[grisbi-user-french] exercice 2012 avec tiers et catégories à 0.00

[pascal079]

bonsoir,

pour passer à 2012, j'ai créé un nouveau compte (ce 2012) en reprenant le 
solde final du 31/12/2011.

les prélèvements 2012 apparaissent bien sur le compte ce 2012.

par contre, quand je vais dans les tiers et catégories j'ai toutes les 
opérations qui apparaissent (2011 et 2012).

est-il possible de sélectionner les tiers et catégories par exercice.

merci

grisbi 0.8.5 sous linux