[grisbi-cvs] grisbi-web/news news.xml,1.130,1.131

[Martin Stromberger]

Update of /cvsroot/grisbi/grisbi-web/news
In directory sfp-cvsdas-2.v30.ch3.sourceforge.com:/tmp/cvs-serv24873/news

Modified Files:
	news.xml 
Log Message:
latest news in German updated

Index: news.xml
===================================================================
RCS file: /cvsroot/grisbi/grisbi-web/news/news.xml,v
retrieving revision 1.130
retrieving revision 1.131
diff -u -d -r1.130 -r1.131
--- news.xml	9 May 2010 20:13:24 -0000	1.130
+++ news.xml	16 May 2010 18:06:26 -0000	1.131
@@ -9,910 +9,1053 @@
 <news id="" date="">
 <author mail="grisbi-devel at lists.sourceforge.net">Grisbi Team</author>
 <topic xml:lang="en">
-        <title></title>
-        <content>
-                <para></para>
-                <para></para>
-        </content>
+	<title></title>
+		<content>
+			<para></para>
[...1827 lines suppressed...]
 		esperando por su traducción! Si tiene fluidez en un idioma distinto al inglés,
 		¡no dude en ofrecernos su ayuda!</para>
-	</content>
+		</content>
 </topic>
 <topic xml:lang="de">
 	<title>Grisbi sucht Übersetzer</title>
-	<content>
+		<content>
 		<para>Grisbi wird in der ganzen Welt verwendet, Dank an den
 		Englischen Übersetzer. Um die Arbeit mit Grisbi zu Vereinfachen
 		suchen wir Übersetzer für weitere Sprachen. Die deutsche Übersetzung
 		wurde bereits gemacht, die Italienische Übersetzung ist in Arbeit.
 		Wir würden uns freuen, wenn Sie uns bei der Übersetzung von Grisbi
 		in ihre Muttersprache unterstützen.</para>
-	</content>
+		</content>
 </topic>
 </news>
 </newsgrisbi>