[grisbi-user-french] colones rétrécies

[Michel]

Bonsoir à tous,

1) la colonne "Débit" était devenue totalement vide. J'ai pu remettre le 
titre, mais le colonne elle-même reste vide, bien que les débits se 
déduisent normalement du total.

2) dans le formulaire de saisie, c'était la largeur de la case "Date" et 
celle de "Débit" qui ne pouvait plus contenir qu'un seul caractère. J'ai 
pu corriger la largeur de la case     "Date", mais pas celle de "Débit".

Comment régler tout cela ?

Merci d'avance