Grisbi n'admet pas les caractères accentués dans les noms d'utilisateurs de comptes Windows. Il faut créer un compte utilisateur pour Chloe et non pas Chloé. Voir : http://www.grisbi.org/forums/article.php?lang=fr&id=7011&group=grisbi.bugsreports#7011