[grisbi-user-french] Catégories

[Alain Letient]

Bonjour

Version 0.8.7 sous windows et version 0.9.3 sous Linux.

Dans les Catégories, lorsque l'on est sur une catégorie l'appui sur la 
barre Espace n'ouvre plus la liste détaillée de cette catégorie. Alors que 
cela fonctionnait sous la 0.6.1 windows.

Est-ce volontaire de la part des développeurs ?

Si cette fonctionnalité n'est pas abandonnée, comment refermer la liste 
détaillée autrement que par le petit triangle en tête de ligne ? Y a-t-il 
un raccourci clavier pour cette action ?
Espace = Ouvre
... ? = Ferme

A+
Alain