[grisbi-user-french] Icones des comptes

[Mister Nono]

J'utilise Grisbi sur Ubuntu et Windows 7.

Tout marchait bien jusqu'au moment où j'ai voulu changer l'icône dans 
l'onglet "Propriétés" de chaque compte.
Donc sous Windows les icônes ont été modifiés et cela va bien.

Maintenant quand sous Ubuntu je sélectionne un compte j'obtiens 
systématiquement le message suivant :

Erreur de pixbuf : Impossible d'ouvrir le fichier « C:/Program Files 
(x86)/Grisbi 0.6.0 release/pixmaps\ac_bank.png » : Aucun fichier ou 
dossier de ce type image C:/Program Files (x86)/Grisbi 0.6.0 
release/pixmaps\ac_bank.png

Si je change alors les icônes des comptes sous Ubuntu, les messages 
d'erreur disparaissent mais il réapparaissent sous Windows (le chemin 
essai de pointer sur la partition linux).

J'ai bien essayé de supprimer complètement Grisbi sous Windows et Ubuntu 
pour les réinstaller mais le problème reste présent.

Comment éviter ces messages d'erreur qui deviennent vite insupportables ?

Merci d'avance.

A+ ;)