[grisbi-user-french] Import depuis money: perte d'operation?

[Yannick]

Bonjour!

Grande aubaine pour moi, ma belle mere vient d'acheter un nouveau PC, et 
découvre par la meme occasion que MS Money n'est plus commercialisé.

Je lui propose donc de passer sur un logiciel libre pour sa compta plutot 
que d'aller payer un autre soft.

Sa grande crainte: perdre ses comptes!

J'ai fait l'export depuis Money en qif stricte, et importer sous Grisbi.

Mais j'ai un petit soucis: sur les 4 comptes importés, chacun ne débute 
pas à la meme periode (certains en avril de l'année, d'autre en février), 
et je ne retrouve pas comment afficher les opérations qui datent d'avant 
ces dates.

Et lorsque je vais sur l'affichage "Categories", j'ai bine l'impression 
que les anciennes opérations ont été enregistrées.


Ca panique un peu la belle mere, et je me prendrais une belle claque si 
jamais elle souhaitait trouver un vieux money pour conserver tous ses 
historiques...

Pouvez-vous m'indiquer comment retrouver l'affichage des vieilles 
operations?