[grisbi-user-french] Avis sur la gestion des devises

[William OLLIVIER]

Bonjour Pierre et bonjour à tous les utilisateurs concernés,

Ayant utilisé les fonctionnalités de taux de change sur 0.5.9, voici mes 
observations et réponses à tes remarques et interrogations. Je me suis 
basé sur la version CVS que je fais tourner sous Windows Vista.

Sous 0.5.9, lors de la création d'une opération en devises étrangères, 
le taux de change et la devise pouvaient être spécifiés à la saisie dans 
le formulaire. Ce n'est plus le cas dans 0.6 ce qui me semble dommage. 
Je trouvais cette manière de faire très simple et pratique.

Le fait de ne pas pouvoir choisir la devise d'une transaction oblige à 
saisir l'opération dans le compte ayant la "bonne devise". Ceci est 
assez déroutant, et à mon avis devrait pouvoir se faire.

Comme soulevé précédemment par les utilisateurs, une fois le taux fixé 
dans un sens de conversion, il n'est pas demandé lors de la saisie d'une 
nouvelle opération dans le même sens. C'est assez illogique dans la 
plupart des cas de conversion de devises, puisque les taux sont le plus 
souvent variables.

Dans 0.5.9, le taux proposé par défaut était le dernier taux utilisé 
pour la conversion entre les 2 devises. Cependant, les valeurs n'étaient 
pas toujours bonnes, et les valeurs arrondies.

A mon avis, il serait plus judicieux de conserver l'intégralité des 
décimales pour les taux de change, et d'arrondir le montant résultant de 
la conversion selon les règles bancaire habituelles (arrondi au 
centime/millime le plus proche)

Autre problème pour les devises (je vais créer des tickets sur mantis): 
les devises proposées par défaut par Grisbi 0.6 ne possèdent pas toutes 
de symbole. Si celui-ci n'est pas défini lors de la création du compte 
dans la devise concernée,  les montant convertis s'affichent sans unité 
et avec la parenthèse fermante manquante.
Par exemple "(34,56" au lien de "(34,56SFr.)" pour les francs suisses.
On pourra par ailleurs remarquer qu'une espace manque entre le montant 
et l'unité.

Pour remédier à cela, on pourrait utiliser le symbole ISO de la devise 
quand le symbole classique n'existe pas.

En ce qui concerne les opérations rapprochées, je vois plusieurs 
problèmes : une opération impliquant une conversion peut être à une date 
donnée rapprochée sur un compte, et non rapprochée sur l'autre.

Or, lors du rapprochement, on s'occupe uniquement des montants des 
transactions. Il est donc envisageable que le montant soit correct sur 
le compte où l'opé est rapprochée, mais que suite à une mauvaise saisie 
du taux de change, le montant converti soit erroné sur l'autre compte.
Il paraît donc difficile de verrouiller le taux de change dans cette 
situation. En revanche, lorsque les deux écritures sont rapprochées, il 
est nécessaire de verrouiller le taux de change.

Quoi qu'il en soit, l'utilisation de deux devises est complexe, puisque 
la modification d'un des paramètres (par exemple le taux de change) peut 
se répercuter sur un ou plusieurs paramètres (dans le même exemple, le 
montant de départ, celui d'arrivée ou les deux à la fois)
On pourrait imaginer un système de verrouillage des valeurs saisies (en 
fonction de ce dont l'utilisateur est certain au moment de la saisie)

Il pourrait aussi être intéressant de proposer un calcul du taux de 
change à partir des montants de départ et d'arrivée, à la place de 
l'utilisation d'un couple montant/taux de change (qui dans certains cas 
n'est pas connu au moment du paiement).

Pour ma part, la modification, pour une opération donnée, du taux de 
change lorsque celui-ci est variable ne devrait pas impacter les autres 
opés concernées par les mêmes devises.

Dans le cas des conversions de devises à taux fixe, il me paraît 
nécéssaire de modifier les opérations suivantes, tant qu'elles n'ont pas 
été rapprochées dans les deux comptes concernés.

Je ne suis pas banquier ni mathématicien, mais j'ai énoncé ici tous les 
problèmes et toutes les idées qui me sont passées par la tête et qui me 
semble être cohérentes.

Comme d'habitude, la discussion reste ouverte et est nécéssaire.

William

Le 31/10/2009 10:22, Pierre Biava a écrit :
> Bonjour,
>
> Je m'interroge sur la gestion des devises pendant la saisie des
> opérations en particulier comment gérer la demande de taux de change.
>
> en principe si je veux entrer une somme dans une devise différente de
> celle du compte, c'est que j'ai un taux de change pour transformer cette
> devise en devise du compte. Toutefois le lien entre les devises créé par
> ailleurs peut-être inverse.
>
> Question : est-il acceptable de forcer la boite de dialogue avec
> l'utilisation du taux de change définit par le lien et non son inverse
> suivant les cas ?
> Autre solution gérer deux liens dépendant avec un contrôle de l'écart
> des deux taux. accessoirement existe-t-il une règle de calcul de
> l'arrondi ?
>
> Le taux de change entré est utilisé pour l'opération en cours. Je
> suppose qu'on ne doit pas autoriser la modification de devise d'une
> opération rapprochée. Mais que c'est possible pour les autres opérations.
>
> Question : Que faut-il faire pour les opérations ultérieures quand on
> modifie une opération existante. En bref faut-il modifier toutes les
> opérations dont la date est supérieure ou pas ?
>
> sinon OK pour la modification du lien.
>