[grisbi-cvs] [SCM] grisbi branch, master, updated. upstream_version_0_7_4-106-g244723b
Pierre Biava
nobody at users.sourceforge.net
Fri Nov 26 22:48:28 CET 2010
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. It was
generated because a ref change was pushed to the repository containing
the project "grisbi".
The branch, master has been updated
via 244723bd0cd396452c0f2c8afaeeddb288306c74 (commit)
via b9d8a38cde02e477d5ecea507ce7c723ab37d56b (commit)
via 18911acae42d29472535ba272318893196d2c7c1 (commit)
from 8f6797e6399945fe35087e8a24acbfc76883e01a (commit)
Those revisions listed above that are new to this repository have
not appeared on any other notification email; so we list those
revisions in full, below.
- Log -----------------------------------------------------------------
commit 244723bd0cd396452c0f2c8afaeeddb288306c74
Author: pbiava <pierre.biava at nerim.net>
Date: Fri Nov 26 22:37:36 2010 +0100
improving the accuracy of calculating the total cost of credit and minor changes
commit b9d8a38cde02e477d5ecea507ce7c723ab37d56b
Author: pbiava <pierre.biava at nerim.net>
Date: Thu Nov 25 21:46:58 2010 +0100
update strings
commit 18911acae42d29472535ba272318893196d2c7c1
Author: pbiava <pierre.biava at nerim.net>
Date: Wed Nov 24 21:03:17 2010 +0100
adds the calculating of the actuarial
-----------------------------------------------------------------------
Changes:
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index bbd103f..04b5a6b 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-11-24 19:28+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-11-24 23:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-27 00:47+0100\n"
"Last-Translator: Markus7cz <markus7cz at gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
@@ -53,7 +53,7 @@ msgid "Account balances in %s"
msgstr "Zůstatky úÄtů v mÄnÄ %s"
#: ../src/accueil.c:473 ../src/accueil.c:551 ../src/accueil.c:628
-#: ../src/accueil.c:697 ../src/bet_finance_ui.c:1656
+#: ../src/accueil.c:697 ../src/bet_finance_ui.c:1675
msgid " at "
msgstr " v "
@@ -644,14 +644,14 @@ msgstr ""
#. Duration
#. create columns
#. Duration
-#: ../src/bet_config.c:1221 ../src/bet_finance_ui.c:273
-#: ../src/bet_finance_ui.c:479 ../src/bet_finance_ui.c:1142
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1578
+#: ../src/bet_config.c:1221 ../src/bet_finance_ui.c:278
+#: ../src/bet_finance_ui.c:483 ../src/bet_finance_ui.c:1161
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1597
#, fuzzy
msgid "Duration"
msgstr "Tabulátor"
-#: ../src/bet_config.c:1230
+#: ../src/bet_config.c:1230 ../src/bet_finance_ui.c:763
#, fuzzy
msgid "year"
msgstr "roky"
@@ -663,14 +663,14 @@ msgstr "metoda platby"
#. taux
#. Annuel rate interest
-#: ../src/bet_config.c:1252 ../src/bet_finance_ui.c:1128
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1564
+#: ../src/bet_config.c:1252 ../src/bet_finance_ui.c:1147
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1583
msgid "Annuel rate interest"
msgstr ""
-#: ../src/bet_config.c:1261 ../src/bet_finance_ui.c:268
-#: ../src/bet_finance_ui.c:394 ../src/bet_finance_ui.c:1137
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1573
+#: ../src/bet_config.c:1261 ../src/bet_finance_ui.c:273
+#: ../src/bet_finance_ui.c:400 ../src/bet_finance_ui.c:1156
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1592
msgid "%"
msgstr ""
@@ -678,16 +678,16 @@ msgstr ""
msgid "Fees per month"
msgstr ""
-#: ../src/bet_config.c:1292 ../src/bet_finance_ui.c:407
+#: ../src/bet_config.c:1292 ../src/bet_finance_ui.c:413
#, fuzzy
msgid "Rate Type"
msgstr "Typ"
-#: ../src/bet_config.c:1296 ../src/bet_finance_ui.c:411
+#: ../src/bet_config.c:1296 ../src/bet_finance_ui.c:417
msgid "CAGR"
msgstr ""
-#: ../src/bet_config.c:1300 ../src/bet_finance_ui.c:415
+#: ../src/bet_config.c:1300 ../src/bet_finance_ui.c:420
msgid "Proportional rate"
msgstr ""
@@ -695,149 +695,155 @@ msgstr ""
msgid "Apply"
msgstr ""
-#: ../src/bet_config.c:1361 ../src/bet_finance_ui.c:837
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1683
+#: ../src/bet_config.c:1361 ../src/bet_finance_ui.c:1702
#, fuzzy
msgid " year "
msgstr "rok %d"
-#: ../src/bet_config.c:1363 ../src/bet_finance_ui.c:839
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1685
+#: ../src/bet_config.c:1363 ../src/bet_finance_ui.c:1704
#, fuzzy
msgid " years "
msgstr "roky"
-#: ../src/bet_config.c:1413 ../src/bet_finance_ui.c:687
+#: ../src/bet_config.c:1413 ../src/bet_finance_ui.c:691
msgid "You must enter at least one value for the capital"
msgstr ""
#. set the title
-#: ../src/bet_finance_ui.c:223 ../src/fenetre_principale.c:277
+#: ../src/bet_finance_ui.c:228 ../src/fenetre_principale.c:277
#: ../src/navigation.c:298 ../src/navigation.c:1200
#, fuzzy
msgid "Credits simulator"
msgstr "Kreditnà karta"
#. capital
-#: ../src/bet_finance_ui.c:234 ../src/bet_finance_ui.c:1554
+#: ../src/bet_finance_ui.c:239 ../src/bet_finance_ui.c:1573
msgid "Loan capital"
msgstr ""
#. taux
-#: ../src/bet_finance_ui.c:258
+#: ../src/bet_finance_ui.c:263
#, fuzzy
msgid "Annual interest"
msgstr "VýroÄnà zpráva"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:288
+#: ../src/bet_finance_ui.c:293
msgid "Entering Detailed"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:327
+#: ../src/bet_finance_ui.c:332
+msgid "Between 3 and 18 months"
+msgstr ""
+
+#: ../src/bet_finance_ui.c:333
msgid "Between 1 and 15 years"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:328
+#: ../src/bet_finance_ui.c:334
msgid "Between 15 and 30 years"
msgstr ""
#. Fees
-#: ../src/bet_finance_ui.c:384 ../src/bet_finance_ui.c:574
+#: ../src/bet_finance_ui.c:390 ../src/bet_finance_ui.c:578
#, fuzzy
msgid "Fees"
msgstr "Poplatek"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:394
+#: ../src/bet_finance_ui.c:400
msgid " of borrowed capital"
msgstr ""
#. Number of periods
-#: ../src/bet_finance_ui.c:498
+#: ../src/bet_finance_ui.c:502
msgid ""
"Number\n"
"of periods"
msgstr ""
#. Loan capital
-#: ../src/bet_finance_ui.c:517
+#: ../src/bet_finance_ui.c:521
msgid ""
"Loan\n"
"capital"
msgstr ""
#. Annuel rate interest
-#: ../src/bet_finance_ui.c:536
+#: ../src/bet_finance_ui.c:540
msgid ""
"Annuel\n"
"rate interest"
msgstr ""
#. Amount without fees
-#: ../src/bet_finance_ui.c:555
+#: ../src/bet_finance_ui.c:559
msgid ""
"Amount\n"
"without fees"
msgstr ""
#. Monthly paid
-#: ../src/bet_finance_ui.c:593 ../src/bet_finance_ui.c:1315
+#: ../src/bet_finance_ui.c:597 ../src/bet_finance_ui.c:1334
#, fuzzy
msgid "Monthly paid"
msgstr "MÄsÃÄnÄ"
#. Total cost
-#: ../src/bet_finance_ui.c:612
+#: ../src/bet_finance_ui.c:616
#, fuzzy
msgid "Total cost"
msgstr "Celkem %s"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:624
+#: ../src/bet_finance_ui.c:628
msgid "Approximate cost"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1016 ../src/bet_finance_ui.c:1817
+#: ../src/bet_finance_ui.c:765 ../src/gsb_scheduler_list.c:1849
+msgid "years"
+msgstr "roky"
+
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1035 ../src/bet_finance_ui.c:1836
msgid "View amortization table"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1024 ../src/bet_finance_ui.c:1834
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1043 ../src/bet_finance_ui.c:1853
msgid "View credits simulator"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1040 ../src/bet_finance_ui.c:1976
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1059 ../src/bet_finance_ui.c:1995
msgid "Show amortization schedule to date"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1042 ../src/bet_finance_ui.c:1851
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1978
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1061 ../src/bet_finance_ui.c:1870
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1997
msgid "Show amortization schedule from the beginning"
msgstr ""
#. Print list
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1057 ../src/bet_finance_ui.c:1869
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1076 ../src/bet_finance_ui.c:1888
#: ../src/bet_tab.c:1542 ../src/bet_tab.c:2866
#, fuzzy
msgid "Print the array"
msgstr "Tiskárna"
#. Export list
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1067 ../src/bet_finance_ui.c:1885
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1914 ../src/bet_tab.c:1552
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1086 ../src/bet_finance_ui.c:1904
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1933 ../src/bet_tab.c:1552
#, fuzzy
msgid "Export the array"
msgstr "Tiskárna"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1107 ../src/bet_finance_ui.c:1542
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1656
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1126 ../src/bet_finance_ui.c:1561
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1675
msgid "Amortization Table"
msgstr ""
#. capital
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1118
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1137
#, fuzzy
msgid "Loan amount"
msgstr "Nahrávánà úÄtů"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1208 ../src/bet_future.c:770 ../src/bet_tab.c:695
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1227 ../src/bet_future.c:770 ../src/bet_tab.c:695
#: ../src/etats_affiche.c:2405 ../src/export_csv.c:763
#: ../src/gsb_assistant_reconcile_config.c:594 ../src/gsb_form.c:1289
#: ../src/gsb_form_widget.c:412 ../src/gsb_reconcile.c:158
@@ -847,71 +853,75 @@ msgstr "Nahrávánà úÄtů"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1220 ../src/etats_affiche.c:2398
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1239 ../src/etats_affiche.c:2398
#: ../src/traitement_variables.c:99
msgid "Number"
msgstr "ÄÃslo"
#. Capital restant dû
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1239
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1258
msgid "Capital remaining"
msgstr ""
#. Interests
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1258
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1277
#, fuzzy
msgid "Interests"
msgstr "Ãrok"
#. Capital repaid
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1277
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1296
msgid "Capital repaid"
msgstr ""
#. Fees
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1296
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1315
#, fuzzy
msgid "Insurance"
msgstr "Israel"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1799 ../src/bet_finance_ui.c:1802
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1818 ../src/bet_finance_ui.c:1821
#, fuzzy
msgid "Calculate"
msgstr "všechna data"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1813 ../src/bet_finance_ui.c:1847
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1832 ../src/bet_finance_ui.c:1866
#, fuzzy
msgid "Amortization"
msgstr "Párovánà pÅi importu"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1830
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1849
#, fuzzy
msgid "Credits"
msgstr "Kredit"
#. Set up dialog
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1866 ../src/bet_tab.c:2863
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1885 ../src/bet_tab.c:2863
#: ../src/barre_outils.c:140 ../src/etats_onglet.c:148
#: ../src/print_config.c:80
msgid "Print"
msgstr "Tisk"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1882 ../src/bet_tab.c:2876
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1901 ../src/bet_tab.c:2876
#: ../src/categories_onglet.c:517 ../src/etats_onglet.c:138
#: ../src/export.c:161 ../src/imputation_budgetaire.c:554
msgid "Export"
msgstr "Export"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1921
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1940
#, fuzzy
msgid "credit.csv"
msgstr "Kredit"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1938 ../src/bet_tab.c:2991
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1957 ../src/bet_tab.c:2991
#: ../src/imputation_budgetaire.c:391
msgid "Cannot save file."
msgstr "Nelze uložit soubor."
+#: ../src/bet_finance_ui.c:2035 ../src/gsb_scheduler_list.c:1849
+msgid "months"
+msgstr "mÄsÃce"
+
#: ../src/bet_future.c:227 ../src/bet_future.c:1773 ../src/bet_future.c:1872
#: ../src/bet_future.c:2419
msgid ""
@@ -8440,14 +8450,6 @@ msgstr "dny"
msgid "weeks"
msgstr "týdny"
-#: ../src/gsb_scheduler_list.c:1849
-msgid "months"
-msgstr "mÄsÃce"
-
-#: ../src/gsb_scheduler_list.c:1849
-msgid "years"
-msgstr "roky"
-
#: ../src/gsb_scheduler_list.c:1852
msgid "Show scheduled transactions"
msgstr "Zobrazit plánované transakce"
@@ -11014,6 +11016,10 @@ msgstr ""
msgid "Personnal finances manager"
msgstr "Osobnà správce financà pro každého\n"
+#, fuzzy
+#~ msgid "month"
+#~ msgstr "mÄsÃce"
+
#~ msgid "Period"
#~ msgstr "ObdobÃ"
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index fe28a47..bec0c20 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: da\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-11-24 19:28+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-11-24 23:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-03-25 13:23+0100\n"
"Last-Translator: Dmitri Popov <dmpop at openoffice.org>\n"
"Language-Team: \n"
@@ -54,7 +54,7 @@ msgid "Account balances in %s"
msgstr "Kontotransaktioner"
#: ../src/accueil.c:473 ../src/accueil.c:551 ../src/accueil.c:628
-#: ../src/accueil.c:697 ../src/bet_finance_ui.c:1656
+#: ../src/accueil.c:697 ../src/bet_finance_ui.c:1675
msgid " at "
msgstr ""
@@ -680,14 +680,14 @@ msgstr ""
#. Duration
#. create columns
#. Duration
-#: ../src/bet_config.c:1221 ../src/bet_finance_ui.c:273
-#: ../src/bet_finance_ui.c:479 ../src/bet_finance_ui.c:1142
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1578
+#: ../src/bet_config.c:1221 ../src/bet_finance_ui.c:278
+#: ../src/bet_finance_ui.c:483 ../src/bet_finance_ui.c:1161
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1597
#, fuzzy
msgid "Duration"
msgstr "Overførselsformular"
-#: ../src/bet_config.c:1230
+#: ../src/bet_config.c:1230 ../src/bet_finance_ui.c:763
#, fuzzy
msgid "year"
msgstr "Ã
r"
@@ -699,14 +699,14 @@ msgstr "Betalingstype"
#. taux
#. Annuel rate interest
-#: ../src/bet_config.c:1252 ../src/bet_finance_ui.c:1128
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1564
+#: ../src/bet_config.c:1252 ../src/bet_finance_ui.c:1147
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1583
msgid "Annuel rate interest"
msgstr ""
-#: ../src/bet_config.c:1261 ../src/bet_finance_ui.c:268
-#: ../src/bet_finance_ui.c:394 ../src/bet_finance_ui.c:1137
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1573
+#: ../src/bet_config.c:1261 ../src/bet_finance_ui.c:273
+#: ../src/bet_finance_ui.c:400 ../src/bet_finance_ui.c:1156
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1592
msgid "%"
msgstr ""
@@ -715,15 +715,15 @@ msgstr ""
msgid "Fees per month"
msgstr "MÃ¥neder"
-#: ../src/bet_config.c:1292 ../src/bet_finance_ui.c:407
+#: ../src/bet_config.c:1292 ../src/bet_finance_ui.c:413
msgid "Rate Type"
msgstr ""
-#: ../src/bet_config.c:1296 ../src/bet_finance_ui.c:411
+#: ../src/bet_config.c:1296 ../src/bet_finance_ui.c:417
msgid "CAGR"
msgstr ""
-#: ../src/bet_config.c:1300 ../src/bet_finance_ui.c:415
+#: ../src/bet_config.c:1300 ../src/bet_finance_ui.c:420
msgid "Proportional rate"
msgstr ""
@@ -731,64 +731,66 @@ msgstr ""
msgid "Apply"
msgstr ""
-#: ../src/bet_config.c:1361 ../src/bet_finance_ui.c:837
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1683
+#: ../src/bet_config.c:1361 ../src/bet_finance_ui.c:1702
#, fuzzy
msgid " year "
msgstr "Ã
r"
-#: ../src/bet_config.c:1363 ../src/bet_finance_ui.c:839
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1685
+#: ../src/bet_config.c:1363 ../src/bet_finance_ui.c:1704
#, fuzzy
msgid " years "
msgstr "Ã
r"
-#: ../src/bet_config.c:1413 ../src/bet_finance_ui.c:687
+#: ../src/bet_config.c:1413 ../src/bet_finance_ui.c:691
msgid "You must enter at least one value for the capital"
msgstr ""
#. set the title
-#: ../src/bet_finance_ui.c:223 ../src/fenetre_principale.c:277
+#: ../src/bet_finance_ui.c:228 ../src/fenetre_principale.c:277
#: ../src/navigation.c:298 ../src/navigation.c:1200
#, fuzzy
msgid "Credits simulator"
msgstr "Kreditkort"
#. capital
-#: ../src/bet_finance_ui.c:234 ../src/bet_finance_ui.c:1554
+#: ../src/bet_finance_ui.c:239 ../src/bet_finance_ui.c:1573
msgid "Loan capital"
msgstr ""
#. taux
-#: ../src/bet_finance_ui.c:258
+#: ../src/bet_finance_ui.c:263
#, fuzzy
msgid "Annual interest"
msgstr "Noter"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:288
+#: ../src/bet_finance_ui.c:293
msgid "Entering Detailed"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:327
+#: ../src/bet_finance_ui.c:332
+msgid "Between 3 and 18 months"
+msgstr ""
+
+#: ../src/bet_finance_ui.c:333
msgid "Between 1 and 15 years"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:328
+#: ../src/bet_finance_ui.c:334
msgid "Between 15 and 30 years"
msgstr ""
#. Fees
-#: ../src/bet_finance_ui.c:384 ../src/bet_finance_ui.c:574
+#: ../src/bet_finance_ui.c:390 ../src/bet_finance_ui.c:578
#, fuzzy
msgid "Fees"
msgstr "Hver uge"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:394
+#: ../src/bet_finance_ui.c:400
msgid " of borrowed capital"
msgstr ""
#. Number of periods
-#: ../src/bet_finance_ui.c:498
+#: ../src/bet_finance_ui.c:502
#, fuzzy
msgid ""
"Number\n"
@@ -796,85 +798,90 @@ msgid ""
msgstr "Balancer"
#. Loan capital
-#: ../src/bet_finance_ui.c:517
+#: ../src/bet_finance_ui.c:521
msgid ""
"Loan\n"
"capital"
msgstr ""
#. Annuel rate interest
-#: ../src/bet_finance_ui.c:536
+#: ../src/bet_finance_ui.c:540
msgid ""
"Annuel\n"
"rate interest"
msgstr ""
#. Amount without fees
-#: ../src/bet_finance_ui.c:555
+#: ../src/bet_finance_ui.c:559
msgid ""
"Amount\n"
"without fees"
msgstr ""
#. Monthly paid
-#: ../src/bet_finance_ui.c:593 ../src/bet_finance_ui.c:1315
+#: ../src/bet_finance_ui.c:597 ../src/bet_finance_ui.c:1334
#, fuzzy
msgid "Monthly paid"
msgstr "Hver måned"
#. Total cost
-#: ../src/bet_finance_ui.c:612
+#: ../src/bet_finance_ui.c:616
#, fuzzy
msgid "Total cost"
msgstr "Ialt"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:624
+#: ../src/bet_finance_ui.c:628
msgid "Approximate cost"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1016 ../src/bet_finance_ui.c:1817
+#: ../src/bet_finance_ui.c:765 ../src/gsb_scheduler_list.c:1849
+#, fuzzy
+msgid "years"
+msgstr "Ã
r"
+
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1035 ../src/bet_finance_ui.c:1836
msgid "View amortization table"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1024 ../src/bet_finance_ui.c:1834
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1043 ../src/bet_finance_ui.c:1853
msgid "View credits simulator"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1040 ../src/bet_finance_ui.c:1976
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1059 ../src/bet_finance_ui.c:1995
msgid "Show amortization schedule to date"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1042 ../src/bet_finance_ui.c:1851
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1978
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1061 ../src/bet_finance_ui.c:1870
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1997
msgid "Show amortization schedule from the beginning"
msgstr ""
#. Print list
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1057 ../src/bet_finance_ui.c:1869
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1076 ../src/bet_finance_ui.c:1888
#: ../src/bet_tab.c:1542 ../src/bet_tab.c:2866
#, fuzzy
msgid "Print the array"
msgstr "Printer"
#. Export list
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1067 ../src/bet_finance_ui.c:1885
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1914 ../src/bet_tab.c:1552
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1086 ../src/bet_finance_ui.c:1904
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1933 ../src/bet_tab.c:1552
#, fuzzy
msgid "Export the array"
msgstr "Printer"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1107 ../src/bet_finance_ui.c:1542
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1656
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1126 ../src/bet_finance_ui.c:1561
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1675
msgid "Amortization Table"
msgstr ""
#. capital
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1118
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1137
#, fuzzy
msgid "Loan amount"
msgstr "Bankkonto"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1208 ../src/bet_future.c:770 ../src/bet_tab.c:695
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1227 ../src/bet_future.c:770 ../src/bet_tab.c:695
#: ../src/etats_affiche.c:2405 ../src/export_csv.c:763
#: ../src/gsb_assistant_reconcile_config.c:594 ../src/gsb_form.c:1289
#: ../src/gsb_form_widget.c:412 ../src/gsb_reconcile.c:158
@@ -884,71 +891,76 @@ msgstr "Bankkonto"
msgid "Date"
msgstr "Dato"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1220 ../src/etats_affiche.c:2398
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1239 ../src/etats_affiche.c:2398
#: ../src/traitement_variables.c:99
msgid "Number"
msgstr ""
#. Capital restant dû
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1239
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1258
msgid "Capital remaining"
msgstr ""
#. Interests
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1258
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1277
#, fuzzy
msgid "Interests"
msgstr "Noter"
#. Capital repaid
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1277
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1296
msgid "Capital repaid"
msgstr ""
#. Fees
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1296
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1315
#, fuzzy
msgid "Insurance"
msgstr "Annulér"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1799 ../src/bet_finance_ui.c:1802
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1818 ../src/bet_finance_ui.c:1821
#, fuzzy
msgid "Calculate"
msgstr "Valørdato"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1813 ../src/bet_finance_ui.c:1847
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1832 ../src/bet_finance_ui.c:1866
#, fuzzy
msgid "Amortization"
msgstr "Eksportér kategorier"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1830
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1849
#, fuzzy
msgid "Credits"
msgstr "Kredit"
#. Set up dialog
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1866 ../src/bet_tab.c:2863
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1885 ../src/bet_tab.c:2863
#: ../src/barre_outils.c:140 ../src/etats_onglet.c:148
#: ../src/print_config.c:80
msgid "Print"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1882 ../src/bet_tab.c:2876
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1901 ../src/bet_tab.c:2876
#: ../src/categories_onglet.c:517 ../src/etats_onglet.c:138
#: ../src/export.c:161 ../src/imputation_budgetaire.c:554
msgid "Export"
msgstr "Eksportér"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1921
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1940
#, fuzzy
msgid "credit.csv"
msgstr "Kredit"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1938 ../src/bet_tab.c:2991
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1957 ../src/bet_tab.c:2991
#: ../src/imputation_budgetaire.c:391
msgid "Cannot save file."
msgstr ""
+#: ../src/bet_finance_ui.c:2035 ../src/gsb_scheduler_list.c:1849
+#, fuzzy
+msgid "months"
+msgstr "MÃ¥neder"
+
#: ../src/bet_future.c:227 ../src/bet_future.c:1773 ../src/bet_future.c:1872
#: ../src/bet_future.c:2419
msgid ""
@@ -8201,16 +8213,6 @@ msgstr "Dage"
msgid "weeks"
msgstr ""
-#: ../src/gsb_scheduler_list.c:1849
-#, fuzzy
-msgid "months"
-msgstr "MÃ¥neder"
-
-#: ../src/gsb_scheduler_list.c:1849
-#, fuzzy
-msgid "years"
-msgstr "Ã
r"
-
#: ../src/gsb_scheduler_list.c:1852
#, fuzzy
msgid "Show scheduled transactions"
@@ -10723,6 +10725,10 @@ msgid "Personnal finances manager"
msgstr ""
#, fuzzy
+#~ msgid "month"
+#~ msgstr "MÃ¥neder"
+
+#, fuzzy
#~ msgid "Period"
#~ msgstr "Papir"
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 9abc8c1..8e3a825 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-11-24 19:28+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-11-24 23:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-16 14:55+0200\n"
"Last-Translator: Martin Stromberger <mstromberger at aon.at>\n"
"Language-Team: deutsch <de at li.org>\n"
@@ -55,7 +55,7 @@ msgid "Account balances in %s"
msgstr "Salden der Konten in %s"
#: ../src/accueil.c:473 ../src/accueil.c:551 ../src/accueil.c:628
-#: ../src/accueil.c:697 ../src/bet_finance_ui.c:1656
+#: ../src/accueil.c:697 ../src/bet_finance_ui.c:1675
msgid " at "
msgstr " am "
@@ -648,14 +648,14 @@ msgstr ""
#. Duration
#. create columns
#. Duration
-#: ../src/bet_config.c:1221 ../src/bet_finance_ui.c:273
-#: ../src/bet_finance_ui.c:479 ../src/bet_finance_ui.c:1142
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1578
+#: ../src/bet_config.c:1221 ../src/bet_finance_ui.c:278
+#: ../src/bet_finance_ui.c:483 ../src/bet_finance_ui.c:1161
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1597
#, fuzzy
msgid "Duration"
msgstr "Tabulator"
-#: ../src/bet_config.c:1230
+#: ../src/bet_config.c:1230 ../src/bet_finance_ui.c:763
#, fuzzy
msgid "year"
msgstr "Jahre"
@@ -667,14 +667,14 @@ msgstr "Zahlungsweise"
#. taux
#. Annuel rate interest
-#: ../src/bet_config.c:1252 ../src/bet_finance_ui.c:1128
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1564
+#: ../src/bet_config.c:1252 ../src/bet_finance_ui.c:1147
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1583
msgid "Annuel rate interest"
msgstr ""
-#: ../src/bet_config.c:1261 ../src/bet_finance_ui.c:268
-#: ../src/bet_finance_ui.c:394 ../src/bet_finance_ui.c:1137
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1573
+#: ../src/bet_config.c:1261 ../src/bet_finance_ui.c:273
+#: ../src/bet_finance_ui.c:400 ../src/bet_finance_ui.c:1156
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1592
msgid "%"
msgstr ""
@@ -682,16 +682,16 @@ msgstr ""
msgid "Fees per month"
msgstr ""
-#: ../src/bet_config.c:1292 ../src/bet_finance_ui.c:407
+#: ../src/bet_config.c:1292 ../src/bet_finance_ui.c:413
#, fuzzy
msgid "Rate Type"
msgstr "Art"
-#: ../src/bet_config.c:1296 ../src/bet_finance_ui.c:411
+#: ../src/bet_config.c:1296 ../src/bet_finance_ui.c:417
msgid "CAGR"
msgstr ""
-#: ../src/bet_config.c:1300 ../src/bet_finance_ui.c:415
+#: ../src/bet_config.c:1300 ../src/bet_finance_ui.c:420
msgid "Proportional rate"
msgstr ""
@@ -699,149 +699,155 @@ msgstr ""
msgid "Apply"
msgstr ""
-#: ../src/bet_config.c:1361 ../src/bet_finance_ui.c:837
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1683
+#: ../src/bet_config.c:1361 ../src/bet_finance_ui.c:1702
#, fuzzy
msgid " year "
msgstr "Jahr %d"
-#: ../src/bet_config.c:1363 ../src/bet_finance_ui.c:839
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1685
+#: ../src/bet_config.c:1363 ../src/bet_finance_ui.c:1704
#, fuzzy
msgid " years "
msgstr "Jahre"
-#: ../src/bet_config.c:1413 ../src/bet_finance_ui.c:687
+#: ../src/bet_config.c:1413 ../src/bet_finance_ui.c:691
msgid "You must enter at least one value for the capital"
msgstr ""
#. set the title
-#: ../src/bet_finance_ui.c:223 ../src/fenetre_principale.c:277
+#: ../src/bet_finance_ui.c:228 ../src/fenetre_principale.c:277
#: ../src/navigation.c:298 ../src/navigation.c:1200
#, fuzzy
msgid "Credits simulator"
msgstr "Kreditkarte"
#. capital
-#: ../src/bet_finance_ui.c:234 ../src/bet_finance_ui.c:1554
+#: ../src/bet_finance_ui.c:239 ../src/bet_finance_ui.c:1573
msgid "Loan capital"
msgstr ""
#. taux
-#: ../src/bet_finance_ui.c:258
+#: ../src/bet_finance_ui.c:263
#, fuzzy
msgid "Annual interest"
msgstr "Einnahmen und Ausgaben aktuelles Jahr"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:288
+#: ../src/bet_finance_ui.c:293
msgid "Entering Detailed"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:327
+#: ../src/bet_finance_ui.c:332
+msgid "Between 3 and 18 months"
+msgstr ""
+
+#: ../src/bet_finance_ui.c:333
msgid "Between 1 and 15 years"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:328
+#: ../src/bet_finance_ui.c:334
msgid "Between 15 and 30 years"
msgstr ""
#. Fees
-#: ../src/bet_finance_ui.c:384 ../src/bet_finance_ui.c:574
+#: ../src/bet_finance_ui.c:390 ../src/bet_finance_ui.c:578
#, fuzzy
msgid "Fees"
msgstr "Gebühren"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:394
+#: ../src/bet_finance_ui.c:400
msgid " of borrowed capital"
msgstr ""
#. Number of periods
-#: ../src/bet_finance_ui.c:498
+#: ../src/bet_finance_ui.c:502
msgid ""
"Number\n"
"of periods"
msgstr ""
#. Loan capital
-#: ../src/bet_finance_ui.c:517
+#: ../src/bet_finance_ui.c:521
msgid ""
"Loan\n"
"capital"
msgstr ""
#. Annuel rate interest
-#: ../src/bet_finance_ui.c:536
+#: ../src/bet_finance_ui.c:540
msgid ""
"Annuel\n"
"rate interest"
msgstr ""
#. Amount without fees
-#: ../src/bet_finance_ui.c:555
+#: ../src/bet_finance_ui.c:559
msgid ""
"Amount\n"
"without fees"
msgstr ""
#. Monthly paid
-#: ../src/bet_finance_ui.c:593 ../src/bet_finance_ui.c:1315
+#: ../src/bet_finance_ui.c:597 ../src/bet_finance_ui.c:1334
#, fuzzy
msgid "Monthly paid"
msgstr "monatlich"
#. Total cost
-#: ../src/bet_finance_ui.c:612
+#: ../src/bet_finance_ui.c:616
#, fuzzy
msgid "Total cost"
msgstr "Gesamt %s"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:624
+#: ../src/bet_finance_ui.c:628
msgid "Approximate cost"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1016 ../src/bet_finance_ui.c:1817
+#: ../src/bet_finance_ui.c:765 ../src/gsb_scheduler_list.c:1849
+msgid "years"
+msgstr "Jahre"
+
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1035 ../src/bet_finance_ui.c:1836
msgid "View amortization table"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1024 ../src/bet_finance_ui.c:1834
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1043 ../src/bet_finance_ui.c:1853
msgid "View credits simulator"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1040 ../src/bet_finance_ui.c:1976
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1059 ../src/bet_finance_ui.c:1995
msgid "Show amortization schedule to date"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1042 ../src/bet_finance_ui.c:1851
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1978
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1061 ../src/bet_finance_ui.c:1870
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1997
msgid "Show amortization schedule from the beginning"
msgstr ""
#. Print list
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1057 ../src/bet_finance_ui.c:1869
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1076 ../src/bet_finance_ui.c:1888
#: ../src/bet_tab.c:1542 ../src/bet_tab.c:2866
#, fuzzy
msgid "Print the array"
msgstr "Drucker"
#. Export list
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1067 ../src/bet_finance_ui.c:1885
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1914 ../src/bet_tab.c:1552
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1086 ../src/bet_finance_ui.c:1904
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1933 ../src/bet_tab.c:1552
#, fuzzy
msgid "Export the array"
msgstr "Drucker"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1107 ../src/bet_finance_ui.c:1542
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1656
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1126 ../src/bet_finance_ui.c:1561
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1675
msgid "Amortization Table"
msgstr ""
#. capital
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1118
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1137
#, fuzzy
msgid "Loan amount"
msgstr "Konten laden"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1208 ../src/bet_future.c:770 ../src/bet_tab.c:695
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1227 ../src/bet_future.c:770 ../src/bet_tab.c:695
#: ../src/etats_affiche.c:2405 ../src/export_csv.c:763
#: ../src/gsb_assistant_reconcile_config.c:594 ../src/gsb_form.c:1289
#: ../src/gsb_form_widget.c:412 ../src/gsb_reconcile.c:158
@@ -851,71 +857,75 @@ msgstr "Konten laden"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1220 ../src/etats_affiche.c:2398
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1239 ../src/etats_affiche.c:2398
#: ../src/traitement_variables.c:99
msgid "Number"
msgstr "Nr."
#. Capital restant dû
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1239
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1258
msgid "Capital remaining"
msgstr ""
#. Interests
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1258
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1277
#, fuzzy
msgid "Interests"
msgstr "Beteiligung"
#. Capital repaid
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1277
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1296
msgid "Capital repaid"
msgstr ""
#. Fees
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1296
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1315
#, fuzzy
msgid "Insurance"
msgstr "Israel"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1799 ../src/bet_finance_ui.c:1802
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1818 ../src/bet_finance_ui.c:1821
#, fuzzy
msgid "Calculate"
msgstr "alle Daten"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1813 ../src/bet_finance_ui.c:1847
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1832 ../src/bet_finance_ui.c:1866
#, fuzzy
msgid "Amortization"
msgstr "Zuordnungen"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1830
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1849
#, fuzzy
msgid "Credits"
msgstr "Einnahmen"
#. Set up dialog
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1866 ../src/bet_tab.c:2863
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1885 ../src/bet_tab.c:2863
#: ../src/barre_outils.c:140 ../src/etats_onglet.c:148
#: ../src/print_config.c:80
msgid "Print"
msgstr "Drucken"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1882 ../src/bet_tab.c:2876
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1901 ../src/bet_tab.c:2876
#: ../src/categories_onglet.c:517 ../src/etats_onglet.c:138
#: ../src/export.c:161 ../src/imputation_budgetaire.c:554
msgid "Export"
msgstr "Export"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1921
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1940
#, fuzzy
msgid "credit.csv"
msgstr "Einnahmen"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1938 ../src/bet_tab.c:2991
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1957 ../src/bet_tab.c:2991
#: ../src/imputation_budgetaire.c:391
msgid "Cannot save file."
msgstr "Datei kann nicht gespeichert werden."
+#: ../src/bet_finance_ui.c:2035 ../src/gsb_scheduler_list.c:1849
+msgid "months"
+msgstr "Monate"
+
#: ../src/bet_future.c:227 ../src/bet_future.c:1773 ../src/bet_future.c:1872
#: ../src/bet_future.c:2419
msgid ""
@@ -8524,14 +8534,6 @@ msgstr "Tage"
msgid "weeks"
msgstr "Wochen"
-#: ../src/gsb_scheduler_list.c:1849
-msgid "months"
-msgstr "Monate"
-
-#: ../src/gsb_scheduler_list.c:1849
-msgid "years"
-msgstr "Jahre"
-
#: ../src/gsb_scheduler_list.c:1852
msgid "Show scheduled transactions"
msgstr "Geplante Buchungen anzeigen - Grisbi"
@@ -11245,6 +11247,10 @@ msgstr ""
msgid "Personnal finances manager"
msgstr "Finanzprogramm für Privatpersonen"
+#, fuzzy
+#~ msgid "month"
+#~ msgstr "Monate"
+
#~ msgid "Period"
#~ msgstr "Zeitspanne"
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 87bab63..ecc490a 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Grisbi 0.5.9\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-11-24 19:28+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-11-24 23:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-04-13 14:53+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: KASKAS <ttnfy17 at yahoo.gr>\n"
@@ -53,7 +53,7 @@ msgid "Account balances in %s"
msgstr "ÎÏοÏÏοÏÎ¯ÎµÏ Î»Î¿Î³Î±ÏιαÏÎ¼Î¿Ï %s"
#: ../src/accueil.c:473 ../src/accueil.c:551 ../src/accueil.c:628
-#: ../src/accueil.c:697 ../src/bet_finance_ui.c:1656
+#: ../src/accueil.c:697 ../src/bet_finance_ui.c:1675
msgid " at "
msgstr ""
@@ -682,14 +682,14 @@ msgstr ""
#. Duration
#. create columns
#. Duration
-#: ../src/bet_config.c:1221 ../src/bet_finance_ui.c:273
-#: ../src/bet_finance_ui.c:479 ../src/bet_finance_ui.c:1142
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1578
+#: ../src/bet_config.c:1221 ../src/bet_finance_ui.c:278
+#: ../src/bet_finance_ui.c:483 ../src/bet_finance_ui.c:1161
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1597
#, fuzzy
msgid "Duration"
msgstr "ΤαξινÏμηÏη Ïε Ïίνακα"
-#: ../src/bet_config.c:1230
+#: ../src/bet_config.c:1230 ../src/bet_finance_ui.c:763
#, fuzzy
msgid "year"
msgstr "ΧÏÏνια"
@@ -701,14 +701,14 @@ msgstr "μÎÎ¸Î¿Î´Î¿Ï ÏληÏÏμήÏ"
#. taux
#. Annuel rate interest
-#: ../src/bet_config.c:1252 ../src/bet_finance_ui.c:1128
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1564
+#: ../src/bet_config.c:1252 ../src/bet_finance_ui.c:1147
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1583
msgid "Annuel rate interest"
msgstr ""
-#: ../src/bet_config.c:1261 ../src/bet_finance_ui.c:268
-#: ../src/bet_finance_ui.c:394 ../src/bet_finance_ui.c:1137
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1573
+#: ../src/bet_config.c:1261 ../src/bet_finance_ui.c:273
+#: ../src/bet_finance_ui.c:400 ../src/bet_finance_ui.c:1156
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1592
msgid "%"
msgstr ""
@@ -717,16 +717,16 @@ msgstr ""
msgid "Fees per month"
msgstr "ΤÏÎµÎ¹Ï Î¼Î®Î½ÎµÏ"
-#: ../src/bet_config.c:1292 ../src/bet_finance_ui.c:407
+#: ../src/bet_config.c:1292 ../src/bet_finance_ui.c:413
#, fuzzy
msgid "Rate Type"
msgstr "ΤÏÏοÏ"
-#: ../src/bet_config.c:1296 ../src/bet_finance_ui.c:411
+#: ../src/bet_config.c:1296 ../src/bet_finance_ui.c:417
msgid "CAGR"
msgstr ""
-#: ../src/bet_config.c:1300 ../src/bet_finance_ui.c:415
+#: ../src/bet_config.c:1300 ../src/bet_finance_ui.c:420
msgid "Proportional rate"
msgstr ""
@@ -734,64 +734,66 @@ msgstr ""
msgid "Apply"
msgstr ""
-#: ../src/bet_config.c:1361 ../src/bet_finance_ui.c:837
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1683
+#: ../src/bet_config.c:1361 ../src/bet_finance_ui.c:1702
#, fuzzy
msgid " year "
msgstr "ÎÏÎ¿Ï %d"
-#: ../src/bet_config.c:1363 ../src/bet_finance_ui.c:839
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1685
+#: ../src/bet_config.c:1363 ../src/bet_finance_ui.c:1704
#, fuzzy
msgid " years "
msgstr "ΧÏÏνια"
-#: ../src/bet_config.c:1413 ../src/bet_finance_ui.c:687
+#: ../src/bet_config.c:1413 ../src/bet_finance_ui.c:691
msgid "You must enter at least one value for the capital"
msgstr ""
#. set the title
-#: ../src/bet_finance_ui.c:223 ../src/fenetre_principale.c:277
+#: ../src/bet_finance_ui.c:228 ../src/fenetre_principale.c:277
#: ../src/navigation.c:298 ../src/navigation.c:1200
#, fuzzy
msgid "Credits simulator"
msgstr "ΠιÏÏÏÏική κάÏÏα"
#. capital
-#: ../src/bet_finance_ui.c:234 ../src/bet_finance_ui.c:1554
+#: ../src/bet_finance_ui.c:239 ../src/bet_finance_ui.c:1573
msgid "Loan capital"
msgstr ""
#. taux
-#: ../src/bet_finance_ui.c:258
+#: ../src/bet_finance_ui.c:263
#, fuzzy
msgid "Annual interest"
msgstr "ÎÏήÏÎ¹Î¿Ï ÏÏοÏÏολογιÏμÏÏ"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:288
+#: ../src/bet_finance_ui.c:293
msgid "Entering Detailed"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:327
+#: ../src/bet_finance_ui.c:332
+msgid "Between 3 and 18 months"
+msgstr ""
+
+#: ../src/bet_finance_ui.c:333
msgid "Between 1 and 15 years"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:328
+#: ../src/bet_finance_ui.c:334
msgid "Between 15 and 30 years"
msgstr ""
#. Fees
-#: ../src/bet_finance_ui.c:384 ../src/bet_finance_ui.c:574
+#: ../src/bet_finance_ui.c:390 ../src/bet_finance_ui.c:578
#, fuzzy
msgid "Fees"
msgstr "Îμοιβή"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:394
+#: ../src/bet_finance_ui.c:400
msgid " of borrowed capital"
msgstr ""
#. Number of periods
-#: ../src/bet_finance_ui.c:498
+#: ../src/bet_finance_ui.c:502
#, fuzzy
msgid ""
"Number\n"
@@ -799,85 +801,89 @@ msgid ""
msgstr "ÎÏÏική ιÏοÏÏοÏία"
#. Loan capital
-#: ../src/bet_finance_ui.c:517
+#: ../src/bet_finance_ui.c:521
msgid ""
"Loan\n"
"capital"
msgstr ""
#. Annuel rate interest
-#: ../src/bet_finance_ui.c:536
+#: ../src/bet_finance_ui.c:540
msgid ""
"Annuel\n"
"rate interest"
msgstr ""
#. Amount without fees
-#: ../src/bet_finance_ui.c:555
+#: ../src/bet_finance_ui.c:559
msgid ""
"Amount\n"
"without fees"
msgstr ""
#. Monthly paid
-#: ../src/bet_finance_ui.c:593 ../src/bet_finance_ui.c:1315
+#: ../src/bet_finance_ui.c:597 ../src/bet_finance_ui.c:1334
#, fuzzy
msgid "Monthly paid"
msgstr "Îηνιαία"
#. Total cost
-#: ../src/bet_finance_ui.c:612
+#: ../src/bet_finance_ui.c:616
#, fuzzy
msgid "Total cost"
msgstr "ΣÏ
Î½Î¿Î»Î¹ÎºÏ %s"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:624
+#: ../src/bet_finance_ui.c:628
msgid "Approximate cost"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1016 ../src/bet_finance_ui.c:1817
+#: ../src/bet_finance_ui.c:765 ../src/gsb_scheduler_list.c:1849
+msgid "years"
+msgstr "ΧÏÏνια"
+
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1035 ../src/bet_finance_ui.c:1836
msgid "View amortization table"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1024 ../src/bet_finance_ui.c:1834
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1043 ../src/bet_finance_ui.c:1853
msgid "View credits simulator"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1040 ../src/bet_finance_ui.c:1976
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1059 ../src/bet_finance_ui.c:1995
msgid "Show amortization schedule to date"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1042 ../src/bet_finance_ui.c:1851
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1978
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1061 ../src/bet_finance_ui.c:1870
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1997
msgid "Show amortization schedule from the beginning"
msgstr ""
#. Print list
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1057 ../src/bet_finance_ui.c:1869
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1076 ../src/bet_finance_ui.c:1888
#: ../src/bet_tab.c:1542 ../src/bet_tab.c:2866
#, fuzzy
msgid "Print the array"
msgstr "ÎκÏÏ
ÏÏÏήÏ"
#. Export list
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1067 ../src/bet_finance_ui.c:1885
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1914 ../src/bet_tab.c:1552
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1086 ../src/bet_finance_ui.c:1904
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1933 ../src/bet_tab.c:1552
#, fuzzy
msgid "Export the array"
msgstr "ÎκÏÏ
ÏÏÏήÏ"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1107 ../src/bet_finance_ui.c:1542
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1656
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1126 ../src/bet_finance_ui.c:1561
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1675
msgid "Amortization Table"
msgstr ""
#. capital
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1118
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1137
#, fuzzy
msgid "Loan amount"
msgstr "ΦÏÏÏÏÏη λογαÏιαÏμÏν"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1208 ../src/bet_future.c:770 ../src/bet_tab.c:695
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1227 ../src/bet_future.c:770 ../src/bet_tab.c:695
#: ../src/etats_affiche.c:2405 ../src/export_csv.c:763
#: ../src/gsb_assistant_reconcile_config.c:594 ../src/gsb_form.c:1289
#: ../src/gsb_form_widget.c:412 ../src/gsb_reconcile.c:158
@@ -887,71 +893,75 @@ msgstr "ΦÏÏÏÏÏη λογαÏιαÏμÏν"
msgid "Date"
msgstr "ÎμεÏομηνία"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1220 ../src/etats_affiche.c:2398
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1239 ../src/etats_affiche.c:2398
#: ../src/traitement_variables.c:99
msgid "Number"
msgstr "ÎÏιθμÏÏ"
#. Capital restant dû
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1239
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1258
msgid "Capital remaining"
msgstr ""
#. Interests
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1258
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1277
#, fuzzy
msgid "Interests"
msgstr "ÎνδιαÏÎÏον"
#. Capital repaid
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1277
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1296
msgid "Capital repaid"
msgstr ""
#. Fees
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1296
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1315
#, fuzzy
msgid "Insurance"
msgstr "ÎÏÏαήλ"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1799 ../src/bet_finance_ui.c:1802
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1818 ../src/bet_finance_ui.c:1821
#, fuzzy
msgid "Calculate"
msgstr "ÎÎ»ÎµÏ Î¿Î¹ ημεÏομηνίεÏ"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1813 ../src/bet_finance_ui.c:1847
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1832 ../src/bet_finance_ui.c:1866
#, fuzzy
msgid "Amortization"
msgstr "ΣειÏά εκÏίμηÏηÏ"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1830
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1849
#, fuzzy
msgid "Credits"
msgstr "ΠίÏÏÏÏη"
#. Set up dialog
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1866 ../src/bet_tab.c:2863
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1885 ../src/bet_tab.c:2863
#: ../src/barre_outils.c:140 ../src/etats_onglet.c:148
#: ../src/print_config.c:80
msgid "Print"
msgstr "ÎκÏÏÏÏÏη"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1882 ../src/bet_tab.c:2876
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1901 ../src/bet_tab.c:2876
#: ../src/categories_onglet.c:517 ../src/etats_onglet.c:138
#: ../src/export.c:161 ../src/imputation_budgetaire.c:554
msgid "Export"
msgstr "ÎξαγÏγή"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1921
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1940
#, fuzzy
msgid "credit.csv"
msgstr "ΠίÏÏÏÏη"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1938 ../src/bet_tab.c:2991
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1957 ../src/bet_tab.c:2991
#: ../src/imputation_budgetaire.c:391
msgid "Cannot save file."
msgstr "ÎδÏναÏη η αÏοθήκεÏ
Ïη αÏÏείοÏ
"
+#: ../src/bet_finance_ui.c:2035 ../src/gsb_scheduler_list.c:1849
+msgid "months"
+msgstr "ÎήνεÏ"
+
#: ../src/bet_future.c:227 ../src/bet_future.c:1773 ../src/bet_future.c:1872
#: ../src/bet_future.c:2419
msgid ""
@@ -8664,14 +8674,6 @@ msgstr "ÎμÎÏεÏ"
msgid "weeks"
msgstr "ÎβδομάδεÏ"
-#: ../src/gsb_scheduler_list.c:1849
-msgid "months"
-msgstr "ÎήνεÏ"
-
-#: ../src/gsb_scheduler_list.c:1849
-msgid "years"
-msgstr "ΧÏÏνια"
-
#: ../src/gsb_scheduler_list.c:1852
msgid "Show scheduled transactions"
msgstr "ÎμÏάνιÏη ÏÏογÏαμμαÏιÏμÎνÏν μεÏαÏοÏÏν"
@@ -11296,6 +11298,10 @@ msgid "Personnal finances manager"
msgstr "Î ÏοÏÏÏικÏÏ Î´Î¹ÎµÏ
θÏ
νÏÎ®Ï ÏÏημαÏοδÏÏηÏÎ·Ï Î³Î¹Î± Ïον καθÎναν\n"
#, fuzzy
+#~ msgid "month"
+#~ msgstr "ÎήνεÏ"
+
+#, fuzzy
#~ msgid "Period"
#~ msgstr "Î ÎÏο"
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index df776ab..7208832 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: eo\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-11-24 19:28+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-11-24 23:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-06-28 20:04+0200\n"
"Last-Translator: Cyril Castelbou <cyril.castelbou at free.fr>\n"
"Language-Team: esperanto <eo at li.org>\n"
@@ -51,7 +51,7 @@ msgid "Account balances in %s"
msgstr ""
#: ../src/accueil.c:473 ../src/accueil.c:551 ../src/accueil.c:628
-#: ../src/accueil.c:697 ../src/bet_finance_ui.c:1656
+#: ../src/accueil.c:697 ../src/bet_finance_ui.c:1675
msgid " at "
msgstr ""
@@ -630,13 +630,13 @@ msgstr ""
#. Duration
#. create columns
#. Duration
-#: ../src/bet_config.c:1221 ../src/bet_finance_ui.c:273
-#: ../src/bet_finance_ui.c:479 ../src/bet_finance_ui.c:1142
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1578
+#: ../src/bet_config.c:1221 ../src/bet_finance_ui.c:278
+#: ../src/bet_finance_ui.c:483 ../src/bet_finance_ui.c:1161
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1597
msgid "Duration"
msgstr ""
-#: ../src/bet_config.c:1230
+#: ../src/bet_config.c:1230 ../src/bet_finance_ui.c:763
msgid "year"
msgstr ""
@@ -646,14 +646,14 @@ msgstr ""
#. taux
#. Annuel rate interest
-#: ../src/bet_config.c:1252 ../src/bet_finance_ui.c:1128
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1564
+#: ../src/bet_config.c:1252 ../src/bet_finance_ui.c:1147
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1583
msgid "Annuel rate interest"
msgstr ""
-#: ../src/bet_config.c:1261 ../src/bet_finance_ui.c:268
-#: ../src/bet_finance_ui.c:394 ../src/bet_finance_ui.c:1137
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1573
+#: ../src/bet_config.c:1261 ../src/bet_finance_ui.c:273
+#: ../src/bet_finance_ui.c:400 ../src/bet_finance_ui.c:1156
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1592
msgid "%"
msgstr ""
@@ -661,15 +661,15 @@ msgstr ""
msgid "Fees per month"
msgstr ""
-#: ../src/bet_config.c:1292 ../src/bet_finance_ui.c:407
+#: ../src/bet_config.c:1292 ../src/bet_finance_ui.c:413
msgid "Rate Type"
msgstr ""
-#: ../src/bet_config.c:1296 ../src/bet_finance_ui.c:411
+#: ../src/bet_config.c:1296 ../src/bet_finance_ui.c:417
msgid "CAGR"
msgstr ""
-#: ../src/bet_config.c:1300 ../src/bet_finance_ui.c:415
+#: ../src/bet_config.c:1300 ../src/bet_finance_ui.c:420
msgid "Proportional rate"
msgstr ""
@@ -677,139 +677,145 @@ msgstr ""
msgid "Apply"
msgstr ""
-#: ../src/bet_config.c:1361 ../src/bet_finance_ui.c:837
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1683
+#: ../src/bet_config.c:1361 ../src/bet_finance_ui.c:1702
msgid " year "
msgstr ""
-#: ../src/bet_config.c:1363 ../src/bet_finance_ui.c:839
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1685
+#: ../src/bet_config.c:1363 ../src/bet_finance_ui.c:1704
msgid " years "
msgstr ""
-#: ../src/bet_config.c:1413 ../src/bet_finance_ui.c:687
+#: ../src/bet_config.c:1413 ../src/bet_finance_ui.c:691
msgid "You must enter at least one value for the capital"
msgstr ""
#. set the title
-#: ../src/bet_finance_ui.c:223 ../src/fenetre_principale.c:277
+#: ../src/bet_finance_ui.c:228 ../src/fenetre_principale.c:277
#: ../src/navigation.c:298 ../src/navigation.c:1200
msgid "Credits simulator"
msgstr ""
#. capital
-#: ../src/bet_finance_ui.c:234 ../src/bet_finance_ui.c:1554
+#: ../src/bet_finance_ui.c:239 ../src/bet_finance_ui.c:1573
msgid "Loan capital"
msgstr ""
#. taux
-#: ../src/bet_finance_ui.c:258
+#: ../src/bet_finance_ui.c:263
msgid "Annual interest"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:288
+#: ../src/bet_finance_ui.c:293
msgid "Entering Detailed"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:327
+#: ../src/bet_finance_ui.c:332
+msgid "Between 3 and 18 months"
+msgstr ""
+
+#: ../src/bet_finance_ui.c:333
msgid "Between 1 and 15 years"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:328
+#: ../src/bet_finance_ui.c:334
msgid "Between 15 and 30 years"
msgstr ""
#. Fees
-#: ../src/bet_finance_ui.c:384 ../src/bet_finance_ui.c:574
+#: ../src/bet_finance_ui.c:390 ../src/bet_finance_ui.c:578
msgid "Fees"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:394
+#: ../src/bet_finance_ui.c:400
msgid " of borrowed capital"
msgstr ""
#. Number of periods
-#: ../src/bet_finance_ui.c:498
+#: ../src/bet_finance_ui.c:502
msgid ""
"Number\n"
"of periods"
msgstr ""
#. Loan capital
-#: ../src/bet_finance_ui.c:517
+#: ../src/bet_finance_ui.c:521
msgid ""
"Loan\n"
"capital"
msgstr ""
#. Annuel rate interest
-#: ../src/bet_finance_ui.c:536
+#: ../src/bet_finance_ui.c:540
msgid ""
"Annuel\n"
"rate interest"
msgstr ""
#. Amount without fees
-#: ../src/bet_finance_ui.c:555
+#: ../src/bet_finance_ui.c:559
msgid ""
"Amount\n"
"without fees"
msgstr ""
#. Monthly paid
-#: ../src/bet_finance_ui.c:593 ../src/bet_finance_ui.c:1315
+#: ../src/bet_finance_ui.c:597 ../src/bet_finance_ui.c:1334
msgid "Monthly paid"
msgstr ""
#. Total cost
-#: ../src/bet_finance_ui.c:612
+#: ../src/bet_finance_ui.c:616
msgid "Total cost"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:624
+#: ../src/bet_finance_ui.c:628
msgid "Approximate cost"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1016 ../src/bet_finance_ui.c:1817
+#: ../src/bet_finance_ui.c:765 ../src/gsb_scheduler_list.c:1849
+msgid "years"
+msgstr ""
+
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1035 ../src/bet_finance_ui.c:1836
msgid "View amortization table"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1024 ../src/bet_finance_ui.c:1834
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1043 ../src/bet_finance_ui.c:1853
msgid "View credits simulator"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1040 ../src/bet_finance_ui.c:1976
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1059 ../src/bet_finance_ui.c:1995
msgid "Show amortization schedule to date"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1042 ../src/bet_finance_ui.c:1851
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1978
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1061 ../src/bet_finance_ui.c:1870
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1997
msgid "Show amortization schedule from the beginning"
msgstr ""
#. Print list
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1057 ../src/bet_finance_ui.c:1869
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1076 ../src/bet_finance_ui.c:1888
#: ../src/bet_tab.c:1542 ../src/bet_tab.c:2866
msgid "Print the array"
msgstr ""
#. Export list
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1067 ../src/bet_finance_ui.c:1885
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1914 ../src/bet_tab.c:1552
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1086 ../src/bet_finance_ui.c:1904
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1933 ../src/bet_tab.c:1552
msgid "Export the array"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1107 ../src/bet_finance_ui.c:1542
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1656
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1126 ../src/bet_finance_ui.c:1561
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1675
msgid "Amortization Table"
msgstr ""
#. capital
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1118
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1137
msgid "Loan amount"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1208 ../src/bet_future.c:770 ../src/bet_tab.c:695
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1227 ../src/bet_future.c:770 ../src/bet_tab.c:695
#: ../src/etats_affiche.c:2405 ../src/export_csv.c:763
#: ../src/gsb_assistant_reconcile_config.c:594 ../src/gsb_form.c:1289
#: ../src/gsb_form_widget.c:412 ../src/gsb_reconcile.c:158
@@ -819,65 +825,69 @@ msgstr ""
msgid "Date"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1220 ../src/etats_affiche.c:2398
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1239 ../src/etats_affiche.c:2398
#: ../src/traitement_variables.c:99
msgid "Number"
msgstr ""
#. Capital restant dû
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1239
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1258
msgid "Capital remaining"
msgstr ""
#. Interests
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1258
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1277
msgid "Interests"
msgstr ""
#. Capital repaid
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1277
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1296
msgid "Capital repaid"
msgstr ""
#. Fees
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1296
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1315
msgid "Insurance"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1799 ../src/bet_finance_ui.c:1802
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1818 ../src/bet_finance_ui.c:1821
msgid "Calculate"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1813 ../src/bet_finance_ui.c:1847
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1832 ../src/bet_finance_ui.c:1866
msgid "Amortization"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1830
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1849
msgid "Credits"
msgstr ""
#. Set up dialog
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1866 ../src/bet_tab.c:2863
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1885 ../src/bet_tab.c:2863
#: ../src/barre_outils.c:140 ../src/etats_onglet.c:148
#: ../src/print_config.c:80
msgid "Print"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1882 ../src/bet_tab.c:2876
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1901 ../src/bet_tab.c:2876
#: ../src/categories_onglet.c:517 ../src/etats_onglet.c:138
#: ../src/export.c:161 ../src/imputation_budgetaire.c:554
msgid "Export"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1921
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1940
msgid "credit.csv"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1938 ../src/bet_tab.c:2991
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1957 ../src/bet_tab.c:2991
#: ../src/imputation_budgetaire.c:391
msgid "Cannot save file."
msgstr ""
+#: ../src/bet_finance_ui.c:2035 ../src/gsb_scheduler_list.c:1849
+msgid "months"
+msgstr ""
+
#: ../src/bet_future.c:227 ../src/bet_future.c:1773 ../src/bet_future.c:1872
#: ../src/bet_future.c:2419
msgid ""
@@ -7881,14 +7891,6 @@ msgstr ""
msgid "weeks"
msgstr ""
-#: ../src/gsb_scheduler_list.c:1849
-msgid "months"
-msgstr ""
-
-#: ../src/gsb_scheduler_list.c:1849
-msgid "years"
-msgstr ""
-
#: ../src/gsb_scheduler_list.c:1852
msgid "Show scheduled transactions"
msgstr ""
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index f3d3a24..bb79c7d 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: es\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-11-24 19:28+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-11-24 23:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-09 11:48+0100\n"
"Last-Translator: Carlos M. Cámara Mora <cmcamara at gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
@@ -54,7 +54,7 @@ msgid "Account balances in %s"
msgstr "Balance de cuentas en %s"
#: ../src/accueil.c:473 ../src/accueil.c:551 ../src/accueil.c:628
-#: ../src/accueil.c:697 ../src/bet_finance_ui.c:1656
+#: ../src/accueil.c:697 ../src/bet_finance_ui.c:1675
msgid " at "
msgstr "en"
@@ -650,14 +650,14 @@ msgstr "Préstamo/Hipoteca : Capital"
#. Duration
#. create columns
#. Duration
-#: ../src/bet_config.c:1221 ../src/bet_finance_ui.c:273
-#: ../src/bet_finance_ui.c:479 ../src/bet_finance_ui.c:1142
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1578
+#: ../src/bet_config.c:1221 ../src/bet_finance_ui.c:278
+#: ../src/bet_finance_ui.c:483 ../src/bet_finance_ui.c:1161
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1597
#, fuzzy
msgid "Duration"
msgstr "Tabulación"
-#: ../src/bet_config.c:1230
+#: ../src/bet_config.c:1230 ../src/bet_finance_ui.c:763
#, fuzzy
msgid "year"
msgstr "años"
@@ -669,14 +669,14 @@ msgstr "la forma de pago"
#. taux
#. Annuel rate interest
-#: ../src/bet_config.c:1252 ../src/bet_finance_ui.c:1128
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1564
+#: ../src/bet_config.c:1252 ../src/bet_finance_ui.c:1147
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1583
msgid "Annuel rate interest"
msgstr ""
-#: ../src/bet_config.c:1261 ../src/bet_finance_ui.c:268
-#: ../src/bet_finance_ui.c:394 ../src/bet_finance_ui.c:1137
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1573
+#: ../src/bet_config.c:1261 ../src/bet_finance_ui.c:273
+#: ../src/bet_finance_ui.c:400 ../src/bet_finance_ui.c:1156
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1592
msgid "%"
msgstr ""
@@ -685,16 +685,16 @@ msgstr ""
msgid "Fees per month"
msgstr "Tres meses"
-#: ../src/bet_config.c:1292 ../src/bet_finance_ui.c:407
+#: ../src/bet_config.c:1292 ../src/bet_finance_ui.c:413
#, fuzzy
msgid "Rate Type"
msgstr "Tipo"
-#: ../src/bet_config.c:1296 ../src/bet_finance_ui.c:411
+#: ../src/bet_config.c:1296 ../src/bet_finance_ui.c:417
msgid "CAGR"
msgstr ""
-#: ../src/bet_config.c:1300 ../src/bet_finance_ui.c:415
+#: ../src/bet_config.c:1300 ../src/bet_finance_ui.c:420
msgid "Proportional rate"
msgstr ""
@@ -702,65 +702,67 @@ msgstr ""
msgid "Apply"
msgstr ""
-#: ../src/bet_config.c:1361 ../src/bet_finance_ui.c:837
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1683
+#: ../src/bet_config.c:1361 ../src/bet_finance_ui.c:1702
#, fuzzy
msgid " year "
msgstr "año %d"
-#: ../src/bet_config.c:1363 ../src/bet_finance_ui.c:839
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1685
+#: ../src/bet_config.c:1363 ../src/bet_finance_ui.c:1704
#, fuzzy
msgid " years "
msgstr "años"
-#: ../src/bet_config.c:1413 ../src/bet_finance_ui.c:687
+#: ../src/bet_config.c:1413 ../src/bet_finance_ui.c:691
msgid "You must enter at least one value for the capital"
msgstr ""
#. set the title
-#: ../src/bet_finance_ui.c:223 ../src/fenetre_principale.c:277
+#: ../src/bet_finance_ui.c:228 ../src/fenetre_principale.c:277
#: ../src/navigation.c:298 ../src/navigation.c:1200
#, fuzzy
msgid "Credits simulator"
msgstr "Tarjeta de crédito"
#. capital
-#: ../src/bet_finance_ui.c:234 ../src/bet_finance_ui.c:1554
+#: ../src/bet_finance_ui.c:239 ../src/bet_finance_ui.c:1573
#, fuzzy
msgid "Loan capital"
msgstr "Préstamo/Hipoteca : Capital"
#. taux
-#: ../src/bet_finance_ui.c:258
+#: ../src/bet_finance_ui.c:263
#, fuzzy
msgid "Annual interest"
msgstr "Presupuesto anual"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:288
+#: ../src/bet_finance_ui.c:293
msgid "Entering Detailed"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:327
+#: ../src/bet_finance_ui.c:332
+msgid "Between 3 and 18 months"
+msgstr ""
+
+#: ../src/bet_finance_ui.c:333
msgid "Between 1 and 15 years"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:328
+#: ../src/bet_finance_ui.c:334
msgid "Between 15 and 30 years"
msgstr ""
#. Fees
-#: ../src/bet_finance_ui.c:384 ../src/bet_finance_ui.c:574
+#: ../src/bet_finance_ui.c:390 ../src/bet_finance_ui.c:578
#, fuzzy
msgid "Fees"
msgstr "Tasa"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:394
+#: ../src/bet_finance_ui.c:400
msgid " of borrowed capital"
msgstr ""
#. Number of periods
-#: ../src/bet_finance_ui.c:498
+#: ../src/bet_finance_ui.c:502
#, fuzzy
msgid ""
"Number\n"
@@ -768,85 +770,89 @@ msgid ""
msgstr "Final del periodo"
#. Loan capital
-#: ../src/bet_finance_ui.c:517
+#: ../src/bet_finance_ui.c:521
msgid ""
"Loan\n"
"capital"
msgstr ""
#. Annuel rate interest
-#: ../src/bet_finance_ui.c:536
+#: ../src/bet_finance_ui.c:540
msgid ""
"Annuel\n"
"rate interest"
msgstr ""
#. Amount without fees
-#: ../src/bet_finance_ui.c:555
+#: ../src/bet_finance_ui.c:559
msgid ""
"Amount\n"
"without fees"
msgstr ""
#. Monthly paid
-#: ../src/bet_finance_ui.c:593 ../src/bet_finance_ui.c:1315
+#: ../src/bet_finance_ui.c:597 ../src/bet_finance_ui.c:1334
#, fuzzy
msgid "Monthly paid"
msgstr "Mensualmente"
#. Total cost
-#: ../src/bet_finance_ui.c:612
+#: ../src/bet_finance_ui.c:616
#, fuzzy
msgid "Total cost"
msgstr "Total %s"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:624
+#: ../src/bet_finance_ui.c:628
msgid "Approximate cost"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1016 ../src/bet_finance_ui.c:1817
+#: ../src/bet_finance_ui.c:765 ../src/gsb_scheduler_list.c:1849
+msgid "years"
+msgstr "años"
+
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1035 ../src/bet_finance_ui.c:1836
msgid "View amortization table"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1024 ../src/bet_finance_ui.c:1834
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1043 ../src/bet_finance_ui.c:1853
msgid "View credits simulator"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1040 ../src/bet_finance_ui.c:1976
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1059 ../src/bet_finance_ui.c:1995
msgid "Show amortization schedule to date"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1042 ../src/bet_finance_ui.c:1851
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1978
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1061 ../src/bet_finance_ui.c:1870
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1997
msgid "Show amortization schedule from the beginning"
msgstr ""
#. Print list
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1057 ../src/bet_finance_ui.c:1869
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1076 ../src/bet_finance_ui.c:1888
#: ../src/bet_tab.c:1542 ../src/bet_tab.c:2866
#, fuzzy
msgid "Print the array"
msgstr "Impresora"
#. Export list
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1067 ../src/bet_finance_ui.c:1885
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1914 ../src/bet_tab.c:1552
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1086 ../src/bet_finance_ui.c:1904
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1933 ../src/bet_tab.c:1552
#, fuzzy
msgid "Export the array"
msgstr "Impresora"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1107 ../src/bet_finance_ui.c:1542
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1656
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1126 ../src/bet_finance_ui.c:1561
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1675
msgid "Amortization Table"
msgstr ""
#. capital
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1118
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1137
#, fuzzy
msgid "Loan amount"
msgstr "Cargando cuentas"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1208 ../src/bet_future.c:770 ../src/bet_tab.c:695
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1227 ../src/bet_future.c:770 ../src/bet_tab.c:695
#: ../src/etats_affiche.c:2405 ../src/export_csv.c:763
#: ../src/gsb_assistant_reconcile_config.c:594 ../src/gsb_form.c:1289
#: ../src/gsb_form_widget.c:412 ../src/gsb_reconcile.c:158
@@ -856,71 +862,75 @@ msgstr "Cargando cuentas"
msgid "Date"
msgstr "Fecha"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1220 ../src/etats_affiche.c:2398
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1239 ../src/etats_affiche.c:2398
#: ../src/traitement_variables.c:99
msgid "Number"
msgstr "Número"
#. Capital restant dû
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1239
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1258
msgid "Capital remaining"
msgstr ""
#. Interests
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1258
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1277
#, fuzzy
msgid "Interests"
msgstr "Interés"
#. Capital repaid
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1277
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1296
msgid "Capital repaid"
msgstr ""
#. Fees
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1296
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1315
#, fuzzy
msgid "Insurance"
msgstr "Seguros : Coche"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1799 ../src/bet_finance_ui.c:1802
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1818 ../src/bet_finance_ui.c:1821
#, fuzzy
msgid "Calculate"
msgstr "todas las fechas"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1813 ../src/bet_finance_ui.c:1847
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1832 ../src/bet_finance_ui.c:1866
#, fuzzy
msgid "Amortization"
msgstr "Estimar tabla"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1830
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1849
#, fuzzy
msgid "Credits"
msgstr "Crédito"
#. Set up dialog
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1866 ../src/bet_tab.c:2863
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1885 ../src/bet_tab.c:2863
#: ../src/barre_outils.c:140 ../src/etats_onglet.c:148
#: ../src/print_config.c:80
msgid "Print"
msgstr "Imprimir"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1882 ../src/bet_tab.c:2876
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1901 ../src/bet_tab.c:2876
#: ../src/categories_onglet.c:517 ../src/etats_onglet.c:138
#: ../src/export.c:161 ../src/imputation_budgetaire.c:554
msgid "Export"
msgstr "Exportar"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1921
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1940
#, fuzzy
msgid "credit.csv"
msgstr "Crédito"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1938 ../src/bet_tab.c:2991
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1957 ../src/bet_tab.c:2991
#: ../src/imputation_budgetaire.c:391
msgid "Cannot save file."
msgstr "No puedo guardar el archivo."
+#: ../src/bet_finance_ui.c:2035 ../src/gsb_scheduler_list.c:1849
+msgid "months"
+msgstr "meses"
+
#: ../src/bet_future.c:227 ../src/bet_future.c:1773 ../src/bet_future.c:1872
#: ../src/bet_future.c:2419
msgid ""
@@ -8533,14 +8543,6 @@ msgstr "dÃas"
msgid "weeks"
msgstr "semanas"
-#: ../src/gsb_scheduler_list.c:1849
-msgid "months"
-msgstr "meses"
-
-#: ../src/gsb_scheduler_list.c:1849
-msgid "years"
-msgstr "años"
-
#: ../src/gsb_scheduler_list.c:1852
msgid "Show scheduled transactions"
msgstr "Mostrar las transacciones programadas"
@@ -11208,6 +11210,10 @@ msgstr ""
msgid "Personnal finances manager"
msgstr "Gestor de finanzas personal para todo el mundo\n"
+#, fuzzy
+#~ msgid "month"
+#~ msgstr "meses"
+
#~ msgid "Period"
#~ msgstr "Periodo"
diff --git a/po/fa.po b/po/fa.po
index d887a65..a470a28 100644
--- a/po/fa.po
+++ b/po/fa.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: girisbi VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-11-24 19:28+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-11-24 23:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-10-02 10:07+0330\n"
"Last-Translator: hadi <hadi60 at gmail.com>\n"
"Language-Team: farsi <en at li.org>\n"
@@ -54,7 +54,7 @@ msgid "Account balances in %s"
msgstr "ØسابÙا"
#: ../src/accueil.c:473 ../src/accueil.c:551 ../src/accueil.c:628
-#: ../src/accueil.c:697 ../src/bet_finance_ui.c:1656
+#: ../src/accueil.c:697 ../src/bet_finance_ui.c:1675
msgid " at "
msgstr ""
@@ -665,14 +665,14 @@ msgstr ""
#. Duration
#. create columns
#. Duration
-#: ../src/bet_config.c:1221 ../src/bet_finance_ui.c:273
-#: ../src/bet_finance_ui.c:479 ../src/bet_finance_ui.c:1142
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1578
+#: ../src/bet_config.c:1221 ../src/bet_finance_ui.c:278
+#: ../src/bet_finance_ui.c:483 ../src/bet_finance_ui.c:1161
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1597
#, fuzzy
msgid "Duration"
msgstr "ترجÙ
Ù"
-#: ../src/bet_config.c:1230
+#: ../src/bet_config.c:1230 ../src/bet_finance_ui.c:763
#, fuzzy
msgid "year"
msgstr "سا٠Ùا"
@@ -683,14 +683,14 @@ msgstr ""
#. taux
#. Annuel rate interest
-#: ../src/bet_config.c:1252 ../src/bet_finance_ui.c:1128
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1564
+#: ../src/bet_config.c:1252 ../src/bet_finance_ui.c:1147
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1583
msgid "Annuel rate interest"
msgstr ""
-#: ../src/bet_config.c:1261 ../src/bet_finance_ui.c:268
-#: ../src/bet_finance_ui.c:394 ../src/bet_finance_ui.c:1137
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1573
+#: ../src/bet_config.c:1261 ../src/bet_finance_ui.c:273
+#: ../src/bet_finance_ui.c:400 ../src/bet_finance_ui.c:1156
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1592
msgid "%"
msgstr ""
@@ -699,15 +699,15 @@ msgstr ""
msgid "Fees per month"
msgstr "Ù
ا٠Ùا"
-#: ../src/bet_config.c:1292 ../src/bet_finance_ui.c:407
+#: ../src/bet_config.c:1292 ../src/bet_finance_ui.c:413
msgid "Rate Type"
msgstr ""
-#: ../src/bet_config.c:1296 ../src/bet_finance_ui.c:411
+#: ../src/bet_config.c:1296 ../src/bet_finance_ui.c:417
msgid "CAGR"
msgstr ""
-#: ../src/bet_config.c:1300 ../src/bet_finance_ui.c:415
+#: ../src/bet_config.c:1300 ../src/bet_finance_ui.c:420
msgid "Proportional rate"
msgstr ""
@@ -715,149 +715,155 @@ msgstr ""
msgid "Apply"
msgstr ""
-#: ../src/bet_config.c:1361 ../src/bet_finance_ui.c:837
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1683
+#: ../src/bet_config.c:1361 ../src/bet_finance_ui.c:1702
#, fuzzy
msgid " year "
msgstr "سا٠%d"
-#: ../src/bet_config.c:1363 ../src/bet_finance_ui.c:839
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1685
+#: ../src/bet_config.c:1363 ../src/bet_finance_ui.c:1704
#, fuzzy
msgid " years "
msgstr "سا٠Ùا"
-#: ../src/bet_config.c:1413 ../src/bet_finance_ui.c:687
+#: ../src/bet_config.c:1413 ../src/bet_finance_ui.c:691
msgid "You must enter at least one value for the capital"
msgstr ""
#. set the title
-#: ../src/bet_finance_ui.c:223 ../src/fenetre_principale.c:277
+#: ../src/bet_finance_ui.c:228 ../src/fenetre_principale.c:277
#: ../src/navigation.c:298 ../src/navigation.c:1200
#, fuzzy
msgid "Credits simulator"
msgstr "Ù
ا٠جارÛ"
#. capital
-#: ../src/bet_finance_ui.c:234 ../src/bet_finance_ui.c:1554
+#: ../src/bet_finance_ui.c:239 ../src/bet_finance_ui.c:1573
msgid "Loan capital"
msgstr ""
#. taux
-#: ../src/bet_finance_ui.c:258
+#: ../src/bet_finance_ui.c:263
#, fuzzy
msgid "Annual interest"
msgstr "درآÙ
د Ùا"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:288
+#: ../src/bet_finance_ui.c:293
msgid "Entering Detailed"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:327
+#: ../src/bet_finance_ui.c:332
+msgid "Between 3 and 18 months"
+msgstr ""
+
+#: ../src/bet_finance_ui.c:333
msgid "Between 1 and 15 years"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:328
+#: ../src/bet_finance_ui.c:334
msgid "Between 15 and 30 years"
msgstr ""
#. Fees
-#: ../src/bet_finance_ui.c:384 ../src/bet_finance_ui.c:574
+#: ../src/bet_finance_ui.c:390 ../src/bet_finance_ui.c:578
#, fuzzy
msgid "Fees"
msgstr "ÙÛÙ
ت"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:394
+#: ../src/bet_finance_ui.c:400
msgid " of borrowed capital"
msgstr ""
#. Number of periods
-#: ../src/bet_finance_ui.c:498
+#: ../src/bet_finance_ui.c:502
msgid ""
"Number\n"
"of periods"
msgstr ""
#. Loan capital
-#: ../src/bet_finance_ui.c:517
+#: ../src/bet_finance_ui.c:521
msgid ""
"Loan\n"
"capital"
msgstr ""
#. Annuel rate interest
-#: ../src/bet_finance_ui.c:536
+#: ../src/bet_finance_ui.c:540
msgid ""
"Annuel\n"
"rate interest"
msgstr ""
#. Amount without fees
-#: ../src/bet_finance_ui.c:555
+#: ../src/bet_finance_ui.c:559
msgid ""
"Amount\n"
"without fees"
msgstr ""
#. Monthly paid
-#: ../src/bet_finance_ui.c:593 ../src/bet_finance_ui.c:1315
+#: ../src/bet_finance_ui.c:597 ../src/bet_finance_ui.c:1334
#, fuzzy
msgid "Monthly paid"
msgstr "Ù
اÙÛاÙÙ"
#. Total cost
-#: ../src/bet_finance_ui.c:612
+#: ../src/bet_finance_ui.c:616
#, fuzzy
msgid "Total cost"
msgstr "Ù
جÙ
Ùع %s"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:624
+#: ../src/bet_finance_ui.c:628
msgid "Approximate cost"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1016 ../src/bet_finance_ui.c:1817
+#: ../src/bet_finance_ui.c:765 ../src/gsb_scheduler_list.c:1849
+msgid "years"
+msgstr "سا٠Ùا"
+
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1035 ../src/bet_finance_ui.c:1836
msgid "View amortization table"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1024 ../src/bet_finance_ui.c:1834
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1043 ../src/bet_finance_ui.c:1853
msgid "View credits simulator"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1040 ../src/bet_finance_ui.c:1976
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1059 ../src/bet_finance_ui.c:1995
msgid "Show amortization schedule to date"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1042 ../src/bet_finance_ui.c:1851
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1978
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1061 ../src/bet_finance_ui.c:1870
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1997
msgid "Show amortization schedule from the beginning"
msgstr ""
#. Print list
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1057 ../src/bet_finance_ui.c:1869
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1076 ../src/bet_finance_ui.c:1888
#: ../src/bet_tab.c:1542 ../src/bet_tab.c:2866
#, fuzzy
msgid "Print the array"
msgstr "پرÛÙتر"
#. Export list
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1067 ../src/bet_finance_ui.c:1885
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1914 ../src/bet_tab.c:1552
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1086 ../src/bet_finance_ui.c:1904
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1933 ../src/bet_tab.c:1552
#, fuzzy
msgid "Export the array"
msgstr "پرÛÙتر"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1107 ../src/bet_finance_ui.c:1542
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1656
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1126 ../src/bet_finance_ui.c:1561
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1675
msgid "Amortization Table"
msgstr ""
#. capital
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1118
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1137
#, fuzzy
msgid "Loan amount"
msgstr "Øساب باÙÚ©"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1208 ../src/bet_future.c:770 ../src/bet_tab.c:695
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1227 ../src/bet_future.c:770 ../src/bet_tab.c:695
#: ../src/etats_affiche.c:2405 ../src/export_csv.c:763
#: ../src/gsb_assistant_reconcile_config.c:594 ../src/gsb_form.c:1289
#: ../src/gsb_form_widget.c:412 ../src/gsb_reconcile.c:158
@@ -867,71 +873,75 @@ msgstr "Øساب باÙÚ©"
msgid "Date"
msgstr "تارÛØ®"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1220 ../src/etats_affiche.c:2398
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1239 ../src/etats_affiche.c:2398
#: ../src/traitement_variables.c:99
msgid "Number"
msgstr ""
#. Capital restant dû
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1239
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1258
msgid "Capital remaining"
msgstr ""
#. Interests
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1258
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1277
#, fuzzy
msgid "Interests"
msgstr "درآÙ
د Ùا"
#. Capital repaid
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1277
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1296
msgid "Capital repaid"
msgstr ""
#. Fees
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1296
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1315
#, fuzzy
msgid "Insurance"
msgstr "اÙصراÙ"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1799 ../src/bet_finance_ui.c:1802
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1818 ../src/bet_finance_ui.c:1821
#, fuzzy
msgid "Calculate"
msgstr "تÙ
اÙ
تارÛØ® Ùا"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1813 ../src/bet_finance_ui.c:1847
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1832 ../src/bet_finance_ui.c:1866
#, fuzzy
msgid "Amortization"
msgstr "تÙضÛØات"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1830
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1849
#, fuzzy
msgid "Credits"
msgstr "Ù
ا٠جارÛ"
#. Set up dialog
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1866 ../src/bet_tab.c:2863
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1885 ../src/bet_tab.c:2863
#: ../src/barre_outils.c:140 ../src/etats_onglet.c:148
#: ../src/print_config.c:80
msgid "Print"
msgstr "پرÛÙت"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1882 ../src/bet_tab.c:2876
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1901 ../src/bet_tab.c:2876
#: ../src/categories_onglet.c:517 ../src/etats_onglet.c:138
#: ../src/export.c:161 ../src/imputation_budgetaire.c:554
msgid "Export"
msgstr "صادر"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1921
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1940
#, fuzzy
msgid "credit.csv"
msgstr "Ù
ا٠جارÛ"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1938 ../src/bet_tab.c:2991
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1957 ../src/bet_tab.c:2991
#: ../src/imputation_budgetaire.c:391
msgid "Cannot save file."
msgstr "ÙاÛ٠ذخÛر٠Ùشد."
+#: ../src/bet_finance_ui.c:2035 ../src/gsb_scheduler_list.c:1849
+msgid "months"
+msgstr "Ù
ا٠Ùا"
+
#: ../src/bet_future.c:227 ../src/bet_future.c:1773 ../src/bet_future.c:1872
#: ../src/bet_future.c:2419
msgid ""
@@ -8082,14 +8092,6 @@ msgstr "رÙز Ùا"
msgid "weeks"
msgstr "ÙÙت٠Ùا"
-#: ../src/gsb_scheduler_list.c:1849
-msgid "months"
-msgstr "Ù
ا٠Ùا"
-
-#: ../src/gsb_scheduler_list.c:1849
-msgid "years"
-msgstr "سا٠Ùا"
-
#: ../src/gsb_scheduler_list.c:1852
#, fuzzy
msgid "Show scheduled transactions"
@@ -10513,6 +10515,10 @@ msgid "Personnal finances manager"
msgstr ""
#, fuzzy
+#~ msgid "month"
+#~ msgstr "Ù
ا٠Ùا"
+
+#, fuzzy
#~ msgid "Period"
#~ msgstr "کاغذ"
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 42ca4b6..975baf7 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: fr\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-11-24 19:28+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-11-24 23:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-02 23:26+0200\n"
"Last-Translator: Pierre Biava <pierre at pierre.biava.name>\n"
"Language-Team: GNOME French Team <gnomefr at traduc.org>\n"
@@ -60,7 +60,7 @@ msgid "Account balances in %s"
msgstr "Solde des comptes en %s"
#: ../src/accueil.c:473 ../src/accueil.c:551 ../src/accueil.c:628
-#: ../src/accueil.c:697 ../src/bet_finance_ui.c:1656
+#: ../src/accueil.c:697 ../src/bet_finance_ui.c:1675
msgid " at "
msgstr " au "
@@ -650,15 +650,15 @@ msgstr "Capital emprunté"
#. Duration
#. create columns
#. Duration
-#: ../src/bet_config.c:1221 ../src/bet_finance_ui.c:273
-#: ../src/bet_finance_ui.c:479 ../src/bet_finance_ui.c:1142
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1578
+#: ../src/bet_config.c:1221 ../src/bet_finance_ui.c:278
+#: ../src/bet_finance_ui.c:483 ../src/bet_finance_ui.c:1161
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1597
msgid "Duration"
msgstr "Durée"
-#: ../src/bet_config.c:1230
+#: ../src/bet_config.c:1230 ../src/bet_finance_ui.c:763
msgid "year"
-msgstr "années"
+msgstr "année"
#: ../src/bet_config.c:1239
msgid "Date of first Repayment"
@@ -666,14 +666,14 @@ msgstr "Date de la première échéance"
#. taux
#. Annuel rate interest
-#: ../src/bet_config.c:1252 ../src/bet_finance_ui.c:1128
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1564
+#: ../src/bet_config.c:1252 ../src/bet_finance_ui.c:1147
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1583
msgid "Annuel rate interest"
msgstr "Taux d'intérêt annuel"
-#: ../src/bet_config.c:1261 ../src/bet_finance_ui.c:268
-#: ../src/bet_finance_ui.c:394 ../src/bet_finance_ui.c:1137
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1573
+#: ../src/bet_config.c:1261 ../src/bet_finance_ui.c:273
+#: ../src/bet_finance_ui.c:400 ../src/bet_finance_ui.c:1156
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1592
msgid "%"
msgstr "%"
@@ -681,15 +681,15 @@ msgstr "%"
msgid "Fees per month"
msgstr "Frais par échéance"
-#: ../src/bet_config.c:1292 ../src/bet_finance_ui.c:407
+#: ../src/bet_config.c:1292 ../src/bet_finance_ui.c:413
msgid "Rate Type"
msgstr "Type de taux"
-#: ../src/bet_config.c:1296 ../src/bet_finance_ui.c:411
+#: ../src/bet_config.c:1296 ../src/bet_finance_ui.c:417
msgid "CAGR"
msgstr "Taux actuariel"
-#: ../src/bet_config.c:1300 ../src/bet_finance_ui.c:415
+#: ../src/bet_config.c:1300 ../src/bet_finance_ui.c:420
msgid "Proportional rate"
msgstr "Taux proportionnel"
@@ -697,59 +697,61 @@ msgstr "Taux proportionnel"
msgid "Apply"
msgstr "Appliquer"
-#: ../src/bet_config.c:1361 ../src/bet_finance_ui.c:837
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1683
+#: ../src/bet_config.c:1361 ../src/bet_finance_ui.c:1702
msgid " year "
msgstr " an "
-#: ../src/bet_config.c:1363 ../src/bet_finance_ui.c:839
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1685
+#: ../src/bet_config.c:1363 ../src/bet_finance_ui.c:1704
msgid " years "
msgstr " ans "
-#: ../src/bet_config.c:1413 ../src/bet_finance_ui.c:687
+#: ../src/bet_config.c:1413 ../src/bet_finance_ui.c:691
msgid "You must enter at least one value for the capital"
msgstr "Vous devez entrer au moins une valeur pour le capital"
#. set the title
-#: ../src/bet_finance_ui.c:223 ../src/fenetre_principale.c:277
+#: ../src/bet_finance_ui.c:228 ../src/fenetre_principale.c:277
#: ../src/navigation.c:298 ../src/navigation.c:1200
msgid "Credits simulator"
msgstr "Simulateur de crédits"
#. capital
-#: ../src/bet_finance_ui.c:234 ../src/bet_finance_ui.c:1554
+#: ../src/bet_finance_ui.c:239 ../src/bet_finance_ui.c:1573
msgid "Loan capital"
msgstr "Capital emprunté"
#. taux
-#: ../src/bet_finance_ui.c:258
+#: ../src/bet_finance_ui.c:263
msgid "Annual interest"
msgstr "Intérêt annuel"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:288
+#: ../src/bet_finance_ui.c:293
msgid "Entering Detailed"
msgstr "Saisie détaillée"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:327
+#: ../src/bet_finance_ui.c:332
+msgid "Between 3 and 18 months"
+msgstr "Entre 3 et 18 mois"
+
+#: ../src/bet_finance_ui.c:333
msgid "Between 1 and 15 years"
msgstr "Entre 1 et 15 ans"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:328
+#: ../src/bet_finance_ui.c:334
msgid "Between 15 and 30 years"
msgstr "Entre 15 et 30 ans"
#. Fees
-#: ../src/bet_finance_ui.c:384 ../src/bet_finance_ui.c:574
+#: ../src/bet_finance_ui.c:390 ../src/bet_finance_ui.c:578
msgid "Fees"
msgstr "Frais"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:394
+#: ../src/bet_finance_ui.c:400
msgid " of borrowed capital"
msgstr " du capital emprunté"
#. Number of periods
-#: ../src/bet_finance_ui.c:498
+#: ../src/bet_finance_ui.c:502
msgid ""
"Number\n"
"of periods"
@@ -758,7 +760,7 @@ msgstr ""
"d'échéances"
#. Loan capital
-#: ../src/bet_finance_ui.c:517
+#: ../src/bet_finance_ui.c:521
msgid ""
"Loan\n"
"capital"
@@ -767,7 +769,7 @@ msgstr ""
"emprunté"
#. Annuel rate interest
-#: ../src/bet_finance_ui.c:536
+#: ../src/bet_finance_ui.c:540
msgid ""
"Annuel\n"
"rate interest"
@@ -776,7 +778,7 @@ msgstr ""
"annuel"
#. Amount without fees
-#: ../src/bet_finance_ui.c:555
+#: ../src/bet_finance_ui.c:559
msgid ""
"Amount\n"
"without fees"
@@ -785,59 +787,63 @@ msgstr ""
"hors frais"
#. Monthly paid
-#: ../src/bet_finance_ui.c:593 ../src/bet_finance_ui.c:1315
+#: ../src/bet_finance_ui.c:597 ../src/bet_finance_ui.c:1334
msgid "Monthly paid"
msgstr "Mensualité"
#. Total cost
-#: ../src/bet_finance_ui.c:612
+#: ../src/bet_finance_ui.c:616
msgid "Total cost"
msgstr "Coût total"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:624
+#: ../src/bet_finance_ui.c:628
msgid "Approximate cost"
msgstr "Coût approximatif"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1016 ../src/bet_finance_ui.c:1817
+#: ../src/bet_finance_ui.c:765 ../src/gsb_scheduler_list.c:1849
+msgid "years"
+msgstr "années"
+
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1035 ../src/bet_finance_ui.c:1836
msgid "View amortization table"
msgstr "Afficher le tableau d'amortissement"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1024 ../src/bet_finance_ui.c:1834
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1043 ../src/bet_finance_ui.c:1853
msgid "View credits simulator"
msgstr "Afficher le simulateur de crédits"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1040 ../src/bet_finance_ui.c:1976
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1059 ../src/bet_finance_ui.c:1995
msgid "Show amortization schedule to date"
msgstr "Afficher le tableau d'amortissement à ce jour"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1042 ../src/bet_finance_ui.c:1851
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1978
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1061 ../src/bet_finance_ui.c:1870
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1997
msgid "Show amortization schedule from the beginning"
msgstr "Afficher le tableau d'amortissement depuis le début"
#. Print list
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1057 ../src/bet_finance_ui.c:1869
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1076 ../src/bet_finance_ui.c:1888
#: ../src/bet_tab.c:1542 ../src/bet_tab.c:2866
msgid "Print the array"
msgstr "Imprimer le tableau"
#. Export list
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1067 ../src/bet_finance_ui.c:1885
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1914 ../src/bet_tab.c:1552
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1086 ../src/bet_finance_ui.c:1904
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1933 ../src/bet_tab.c:1552
msgid "Export the array"
msgstr "Exporter le tableau"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1107 ../src/bet_finance_ui.c:1542
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1656
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1126 ../src/bet_finance_ui.c:1561
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1675
msgid "Amortization Table"
msgstr "Tableau d'amortissement"
#. capital
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1118
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1137
msgid "Loan amount"
msgstr "Montant emprunté"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1208 ../src/bet_future.c:770 ../src/bet_tab.c:695
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1227 ../src/bet_future.c:770 ../src/bet_tab.c:695
#: ../src/etats_affiche.c:2405 ../src/export_csv.c:763
#: ../src/gsb_assistant_reconcile_config.c:594 ../src/gsb_form.c:1289
#: ../src/gsb_form_widget.c:412 ../src/gsb_reconcile.c:158
@@ -847,65 +853,69 @@ msgstr "Montant emprunté"
msgid "Date"
msgstr "Date"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1220 ../src/etats_affiche.c:2398
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1239 ../src/etats_affiche.c:2398
#: ../src/traitement_variables.c:99
msgid "Number"
msgstr "N°"
#. Capital restant dû
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1239
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1258
msgid "Capital remaining"
msgstr "Capital restant dû"
#. Interests
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1258
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1277
msgid "Interests"
msgstr "Intérêts"
#. Capital repaid
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1277
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1296
msgid "Capital repaid"
msgstr "Capital remboursé"
#. Fees
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1296
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1315
msgid "Insurance"
msgstr "Frais"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1799 ../src/bet_finance_ui.c:1802
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1818 ../src/bet_finance_ui.c:1821
msgid "Calculate"
msgstr "Calculer"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1813 ../src/bet_finance_ui.c:1847
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1832 ../src/bet_finance_ui.c:1866
msgid "Amortization"
msgstr "Amortissement"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1830
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1849
msgid "Credits"
msgstr "Crédits"
#. Set up dialog
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1866 ../src/bet_tab.c:2863
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1885 ../src/bet_tab.c:2863
#: ../src/barre_outils.c:140 ../src/etats_onglet.c:148
#: ../src/print_config.c:80
msgid "Print"
msgstr "Imprimer"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1882 ../src/bet_tab.c:2876
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1901 ../src/bet_tab.c:2876
#: ../src/categories_onglet.c:517 ../src/etats_onglet.c:138
#: ../src/export.c:161 ../src/imputation_budgetaire.c:554
msgid "Export"
msgstr "Exporter"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1921
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1940
msgid "credit.csv"
msgstr "crédit.csv"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1938 ../src/bet_tab.c:2991
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1957 ../src/bet_tab.c:2991
#: ../src/imputation_budgetaire.c:391
msgid "Cannot save file."
msgstr "Impossible d'enregistrer le fichier."
+#: ../src/bet_finance_ui.c:2035 ../src/gsb_scheduler_list.c:1849
+msgid "months"
+msgstr "mois"
+
#: ../src/bet_future.c:227 ../src/bet_future.c:1773 ../src/bet_future.c:1872
#: ../src/bet_future.c:2419
msgid ""
@@ -8504,14 +8514,6 @@ msgstr "jours"
msgid "weeks"
msgstr "semaines"
-#: ../src/gsb_scheduler_list.c:1849
-msgid "months"
-msgstr "mois"
-
-#: ../src/gsb_scheduler_list.c:1849
-msgid "years"
-msgstr "années"
-
#: ../src/gsb_scheduler_list.c:1852
msgid "Show scheduled transactions"
msgstr "Montrer les Opérations planifiées"
@@ -11182,12 +11184,3 @@ msgstr " : "
#: ../share/grisbi.desktop.in.h:2
msgid "Personnal finances manager"
msgstr "Gestionnaire de finances personnelles"
-
-#~ msgid "Period"
-#~ msgstr "Période utilisée"
-
-#~ msgid "%s, %2f : %s - %s:%d:%s - %ld E %d\n"
-#~ msgstr "%s, %2f : %s - %s:%d:%s - %ld E %d\n"
-
-#~ msgid "Between 3 and 18 months"
-#~ msgstr "Entre 3 et 18 mois"
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index f163224..6439bf0 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -283,7 +283,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: he\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-11-24 19:28+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-11-24 23:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-02-11 16:08+0200\n"
"Last-Translator: dotan\n"
"Language-Team: <en at li.org>\n"
@@ -330,7 +330,7 @@ msgid "Account balances in %s"
msgstr "×××× × ××ש××× × %s"
#: ../src/accueil.c:473 ../src/accueil.c:551 ../src/accueil.c:628
-#: ../src/accueil.c:697 ../src/bet_finance_ui.c:1656
+#: ../src/accueil.c:697 ../src/bet_finance_ui.c:1675
msgid " at "
msgstr ""
@@ -970,14 +970,14 @@ msgstr "××××××/×ש×× ×ª× : ×××"
#. Duration
#. create columns
#. Duration
-#: ../src/bet_config.c:1221 ../src/bet_finance_ui.c:273
-#: ../src/bet_finance_ui.c:479 ../src/bet_finance_ui.c:1142
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1578
+#: ../src/bet_config.c:1221 ../src/bet_finance_ui.c:278
+#: ../src/bet_finance_ui.c:483 ../src/bet_finance_ui.c:1161
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1597
#, fuzzy
msgid "Duration"
msgstr "תר×××"
-#: ../src/bet_config.c:1230
+#: ../src/bet_config.c:1230 ../src/bet_finance_ui.c:763
#, fuzzy
msgid "year"
msgstr "×©× ××"
@@ -989,14 +989,14 @@ msgstr "××¨× ×תש×××"
#. taux
#. Annuel rate interest
-#: ../src/bet_config.c:1252 ../src/bet_finance_ui.c:1128
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1564
+#: ../src/bet_config.c:1252 ../src/bet_finance_ui.c:1147
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1583
msgid "Annuel rate interest"
msgstr ""
-#: ../src/bet_config.c:1261 ../src/bet_finance_ui.c:268
-#: ../src/bet_finance_ui.c:394 ../src/bet_finance_ui.c:1137
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1573
+#: ../src/bet_config.c:1261 ../src/bet_finance_ui.c:273
+#: ../src/bet_finance_ui.c:400 ../src/bet_finance_ui.c:1156
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1592
msgid "%"
msgstr ""
@@ -1005,16 +1005,16 @@ msgstr ""
msgid "Fees per month"
msgstr "%d ×××ש××"
-#: ../src/bet_config.c:1292 ../src/bet_finance_ui.c:407
+#: ../src/bet_config.c:1292 ../src/bet_finance_ui.c:413
#, fuzzy
msgid "Rate Type"
msgstr "ס××"
-#: ../src/bet_config.c:1296 ../src/bet_finance_ui.c:411
+#: ../src/bet_config.c:1296 ../src/bet_finance_ui.c:417
msgid "CAGR"
msgstr ""
-#: ../src/bet_config.c:1300 ../src/bet_finance_ui.c:415
+#: ../src/bet_config.c:1300 ../src/bet_finance_ui.c:420
msgid "Proportional rate"
msgstr ""
@@ -1022,65 +1022,67 @@ msgstr ""
msgid "Apply"
msgstr ""
-#: ../src/bet_config.c:1361 ../src/bet_finance_ui.c:837
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1683
+#: ../src/bet_config.c:1361 ../src/bet_finance_ui.c:1702
#, fuzzy
msgid " year "
msgstr "×©× × %d"
-#: ../src/bet_config.c:1363 ../src/bet_finance_ui.c:839
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1685
+#: ../src/bet_config.c:1363 ../src/bet_finance_ui.c:1704
#, fuzzy
msgid " years "
msgstr "×©× ××"
-#: ../src/bet_config.c:1413 ../src/bet_finance_ui.c:687
+#: ../src/bet_config.c:1413 ../src/bet_finance_ui.c:691
msgid "You must enter at least one value for the capital"
msgstr ""
#. set the title
-#: ../src/bet_finance_ui.c:223 ../src/fenetre_principale.c:277
+#: ../src/bet_finance_ui.c:228 ../src/fenetre_principale.c:277
#: ../src/navigation.c:298 ../src/navigation.c:1200
#, fuzzy
msgid "Credits simulator"
msgstr "×ר××ס ×שר××"
#. capital
-#: ../src/bet_finance_ui.c:234 ../src/bet_finance_ui.c:1554
+#: ../src/bet_finance_ui.c:239 ../src/bet_finance_ui.c:1573
#, fuzzy
msgid "Loan capital"
msgstr "××××××/×ש×× ×ª× : ×××"
#. taux
-#: ../src/bet_finance_ui.c:258
+#: ../src/bet_finance_ui.c:263
#, fuzzy
msgid "Annual interest"
msgstr "תקצ×× ×©× ×ª×"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:288
+#: ../src/bet_finance_ui.c:293
msgid "Entering Detailed"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:327
+#: ../src/bet_finance_ui.c:332
+msgid "Between 3 and 18 months"
+msgstr ""
+
+#: ../src/bet_finance_ui.c:333
msgid "Between 1 and 15 years"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:328
+#: ../src/bet_finance_ui.c:334
msgid "Between 15 and 30 years"
msgstr ""
#. Fees
-#: ../src/bet_finance_ui.c:384 ../src/bet_finance_ui.c:574
+#: ../src/bet_finance_ui.c:390 ../src/bet_finance_ui.c:578
#, fuzzy
msgid "Fees"
msgstr "תש×××"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:394
+#: ../src/bet_finance_ui.c:400
msgid " of borrowed capital"
msgstr ""
#. Number of periods
-#: ../src/bet_finance_ui.c:498
+#: ../src/bet_finance_ui.c:502
#, fuzzy
msgid ""
"Number\n"
@@ -1088,85 +1090,90 @@ msgid ""
msgstr "×תרת פת×××"
#. Loan capital
-#: ../src/bet_finance_ui.c:517
+#: ../src/bet_finance_ui.c:521
msgid ""
"Loan\n"
"capital"
msgstr ""
#. Annuel rate interest
-#: ../src/bet_finance_ui.c:536
+#: ../src/bet_finance_ui.c:540
msgid ""
"Annuel\n"
"rate interest"
msgstr ""
#. Amount without fees
-#: ../src/bet_finance_ui.c:555
+#: ../src/bet_finance_ui.c:559
msgid ""
"Amount\n"
"without fees"
msgstr ""
#. Monthly paid
-#: ../src/bet_finance_ui.c:593 ../src/bet_finance_ui.c:1315
+#: ../src/bet_finance_ui.c:597 ../src/bet_finance_ui.c:1334
#, fuzzy
msgid "Monthly paid"
msgstr "×××ש×ת"
#. Total cost
-#: ../src/bet_finance_ui.c:612
+#: ../src/bet_finance_ui.c:616
#, fuzzy
msgid "Total cost"
msgstr "×¡× ××× %s"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:624
+#: ../src/bet_finance_ui.c:628
msgid "Approximate cost"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1016 ../src/bet_finance_ui.c:1817
+#: ../src/bet_finance_ui.c:765 ../src/gsb_scheduler_list.c:1849
+#, fuzzy
+msgid "years"
+msgstr "×©× ××"
+
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1035 ../src/bet_finance_ui.c:1836
msgid "View amortization table"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1024 ../src/bet_finance_ui.c:1834
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1043 ../src/bet_finance_ui.c:1853
msgid "View credits simulator"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1040 ../src/bet_finance_ui.c:1976
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1059 ../src/bet_finance_ui.c:1995
msgid "Show amortization schedule to date"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1042 ../src/bet_finance_ui.c:1851
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1978
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1061 ../src/bet_finance_ui.c:1870
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1997
msgid "Show amortization schedule from the beginning"
msgstr ""
#. Print list
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1057 ../src/bet_finance_ui.c:1869
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1076 ../src/bet_finance_ui.c:1888
#: ../src/bet_tab.c:1542 ../src/bet_tab.c:2866
#, fuzzy
msgid "Print the array"
msgstr "××פסת"
#. Export list
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1067 ../src/bet_finance_ui.c:1885
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1914 ../src/bet_tab.c:1552
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1086 ../src/bet_finance_ui.c:1904
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1933 ../src/bet_tab.c:1552
#, fuzzy
msgid "Export the array"
msgstr "××פסת"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1107 ../src/bet_finance_ui.c:1542
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1656
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1126 ../src/bet_finance_ui.c:1561
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1675
msgid "Amortization Table"
msgstr ""
#. capital
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1118
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1137
#, fuzzy
msgid "Loan amount"
msgstr "××¢×× ×ª ק×××¥ ×ש××× ×ת"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1208 ../src/bet_future.c:770 ../src/bet_tab.c:695
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1227 ../src/bet_future.c:770 ../src/bet_tab.c:695
#: ../src/etats_affiche.c:2405 ../src/export_csv.c:763
#: ../src/gsb_assistant_reconcile_config.c:594 ../src/gsb_form.c:1289
#: ../src/gsb_form_widget.c:412 ../src/gsb_reconcile.c:158
@@ -1176,71 +1183,76 @@ msgstr "××¢×× ×ª ק×××¥ ×ש××× ×ת"
msgid "Date"
msgstr "ת×ר××"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1220 ../src/etats_affiche.c:2398
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1239 ../src/etats_affiche.c:2398
#: ../src/traitement_variables.c:99
msgid "Number"
msgstr "×ספר"
#. Capital restant dû
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1239
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1258
msgid "Capital remaining"
msgstr ""
#. Interests
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1258
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1277
#, fuzzy
msgid "Interests"
msgstr "ר×××ת"
#. Capital repaid
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1277
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1296
msgid "Capital repaid"
msgstr ""
#. Fees
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1296
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1315
#, fuzzy
msgid "Insurance"
msgstr "××××× : ר××"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1799 ../src/bet_finance_ui.c:1802
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1818 ../src/bet_finance_ui.c:1821
#, fuzzy
msgid "Calculate"
msgstr "×× ×ת×ר××××"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1813 ../src/bet_finance_ui.c:1847
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1832 ../src/bet_finance_ui.c:1866
#, fuzzy
msgid "Amortization"
msgstr "פע×××"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1830
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1849
#, fuzzy
msgid "Credits"
msgstr "×××ת"
#. Set up dialog
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1866 ../src/bet_tab.c:2863
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1885 ../src/bet_tab.c:2863
#: ../src/barre_outils.c:140 ../src/etats_onglet.c:148
#: ../src/print_config.c:80
msgid "Print"
msgstr "××פס×"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1882 ../src/bet_tab.c:2876
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1901 ../src/bet_tab.c:2876
#: ../src/categories_onglet.c:517 ../src/etats_onglet.c:138
#: ../src/export.c:161 ../src/imputation_budgetaire.c:554
msgid "Export"
msgstr "××צ××"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1921
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1940
#, fuzzy
msgid "credit.csv"
msgstr "×××ת"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1938 ../src/bet_tab.c:2991
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1957 ../src/bet_tab.c:2991
#: ../src/imputation_budgetaire.c:391
msgid "Cannot save file."
msgstr "×× × ××ª× ×ש××ר ×ת ×ק×××¥."
+#: ../src/bet_finance_ui.c:2035 ../src/gsb_scheduler_list.c:1849
+#, fuzzy
+msgid "months"
+msgstr "×××ש××"
+
#: ../src/bet_future.c:227 ../src/bet_future.c:1773 ../src/bet_future.c:1872
#: ../src/bet_future.c:2419
msgid ""
@@ -8700,16 +8712,6 @@ msgstr "×××"
msgid "weeks"
msgstr "ש×××¢"
-#: ../src/gsb_scheduler_list.c:1849
-#, fuzzy
-msgid "months"
-msgstr "×××ש××"
-
-#: ../src/gsb_scheduler_list.c:1849
-#, fuzzy
-msgid "years"
-msgstr "×©× ××"
-
#: ../src/gsb_scheduler_list.c:1852
#, fuzzy
msgid "Show scheduled transactions"
@@ -11296,6 +11298,10 @@ msgid "Personnal finances manager"
msgstr ""
#, fuzzy
+#~ msgid "month"
+#~ msgstr "×××ש××"
+
+#, fuzzy
#~ msgid "Period"
#~ msgstr "× ××ר"
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index a18c365..992c94f 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: it\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-11-24 19:28+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-11-24 23:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-04-05 00:03+0000\n"
"Last-Translator: Fabio Erculiani <fabio.erculiani at gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <LL at li.org>\n"
@@ -53,7 +53,7 @@ msgid "Account balances in %s"
msgstr "Saldo in %s"
#: ../src/accueil.c:473 ../src/accueil.c:551 ../src/accueil.c:628
-#: ../src/accueil.c:697 ../src/bet_finance_ui.c:1656
+#: ../src/accueil.c:697 ../src/bet_finance_ui.c:1675
msgid " at "
msgstr ""
@@ -691,14 +691,14 @@ msgstr "Ipoteche/Mutui : Capitale"
#. Duration
#. create columns
#. Duration
-#: ../src/bet_config.c:1221 ../src/bet_finance_ui.c:273
-#: ../src/bet_finance_ui.c:479 ../src/bet_finance_ui.c:1142
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1578
+#: ../src/bet_config.c:1221 ../src/bet_finance_ui.c:278
+#: ../src/bet_finance_ui.c:483 ../src/bet_finance_ui.c:1161
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1597
#, fuzzy
msgid "Duration"
msgstr "Traduzione"
-#: ../src/bet_config.c:1230
+#: ../src/bet_config.c:1230 ../src/bet_finance_ui.c:763
#, fuzzy
msgid "year"
msgstr "Anni"
@@ -710,14 +710,14 @@ msgstr "metodo di pagamento"
#. taux
#. Annuel rate interest
-#: ../src/bet_config.c:1252 ../src/bet_finance_ui.c:1128
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1564
+#: ../src/bet_config.c:1252 ../src/bet_finance_ui.c:1147
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1583
msgid "Annuel rate interest"
msgstr ""
-#: ../src/bet_config.c:1261 ../src/bet_finance_ui.c:268
-#: ../src/bet_finance_ui.c:394 ../src/bet_finance_ui.c:1137
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1573
+#: ../src/bet_config.c:1261 ../src/bet_finance_ui.c:273
+#: ../src/bet_finance_ui.c:400 ../src/bet_finance_ui.c:1156
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1592
msgid "%"
msgstr ""
@@ -726,16 +726,16 @@ msgstr ""
msgid "Fees per month"
msgstr "%d mesi"
-#: ../src/bet_config.c:1292 ../src/bet_finance_ui.c:407
+#: ../src/bet_config.c:1292 ../src/bet_finance_ui.c:413
#, fuzzy
msgid "Rate Type"
msgstr "Tipo"
-#: ../src/bet_config.c:1296 ../src/bet_finance_ui.c:411
+#: ../src/bet_config.c:1296 ../src/bet_finance_ui.c:417
msgid "CAGR"
msgstr ""
-#: ../src/bet_config.c:1300 ../src/bet_finance_ui.c:415
+#: ../src/bet_config.c:1300 ../src/bet_finance_ui.c:420
msgid "Proportional rate"
msgstr ""
@@ -743,65 +743,67 @@ msgstr ""
msgid "Apply"
msgstr ""
-#: ../src/bet_config.c:1361 ../src/bet_finance_ui.c:837
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1683
+#: ../src/bet_config.c:1361 ../src/bet_finance_ui.c:1702
#, fuzzy
msgid " year "
msgstr "anno %d"
-#: ../src/bet_config.c:1363 ../src/bet_finance_ui.c:839
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1685
+#: ../src/bet_config.c:1363 ../src/bet_finance_ui.c:1704
#, fuzzy
msgid " years "
msgstr "Anni"
-#: ../src/bet_config.c:1413 ../src/bet_finance_ui.c:687
+#: ../src/bet_config.c:1413 ../src/bet_finance_ui.c:691
msgid "You must enter at least one value for the capital"
msgstr ""
#. set the title
-#: ../src/bet_finance_ui.c:223 ../src/fenetre_principale.c:277
+#: ../src/bet_finance_ui.c:228 ../src/fenetre_principale.c:277
#: ../src/navigation.c:298 ../src/navigation.c:1200
#, fuzzy
msgid "Credits simulator"
msgstr "Carta di credito"
#. capital
-#: ../src/bet_finance_ui.c:234 ../src/bet_finance_ui.c:1554
+#: ../src/bet_finance_ui.c:239 ../src/bet_finance_ui.c:1573
#, fuzzy
msgid "Loan capital"
msgstr "Ipoteche/Mutui : Capitale"
#. taux
-#: ../src/bet_finance_ui.c:258
+#: ../src/bet_finance_ui.c:263
#, fuzzy
msgid "Annual interest"
msgstr "Budget annuale"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:288
+#: ../src/bet_finance_ui.c:293
msgid "Entering Detailed"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:327
+#: ../src/bet_finance_ui.c:332
+msgid "Between 3 and 18 months"
+msgstr ""
+
+#: ../src/bet_finance_ui.c:333
msgid "Between 1 and 15 years"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:328
+#: ../src/bet_finance_ui.c:334
msgid "Between 15 and 30 years"
msgstr ""
#. Fees
-#: ../src/bet_finance_ui.c:384 ../src/bet_finance_ui.c:574
+#: ../src/bet_finance_ui.c:390 ../src/bet_finance_ui.c:578
#, fuzzy
msgid "Fees"
msgstr "Tassa"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:394
+#: ../src/bet_finance_ui.c:400
msgid " of borrowed capital"
msgstr ""
#. Number of periods
-#: ../src/bet_finance_ui.c:498
+#: ../src/bet_finance_ui.c:502
#, fuzzy
msgid ""
"Number\n"
@@ -809,85 +811,90 @@ msgid ""
msgstr "Bilancio iniziale"
#. Loan capital
-#: ../src/bet_finance_ui.c:517
+#: ../src/bet_finance_ui.c:521
msgid ""
"Loan\n"
"capital"
msgstr ""
#. Annuel rate interest
-#: ../src/bet_finance_ui.c:536
+#: ../src/bet_finance_ui.c:540
msgid ""
"Annuel\n"
"rate interest"
msgstr ""
#. Amount without fees
-#: ../src/bet_finance_ui.c:555
+#: ../src/bet_finance_ui.c:559
msgid ""
"Amount\n"
"without fees"
msgstr ""
#. Monthly paid
-#: ../src/bet_finance_ui.c:593 ../src/bet_finance_ui.c:1315
+#: ../src/bet_finance_ui.c:597 ../src/bet_finance_ui.c:1334
#, fuzzy
msgid "Monthly paid"
msgstr "Mensile"
#. Total cost
-#: ../src/bet_finance_ui.c:612
+#: ../src/bet_finance_ui.c:616
#, fuzzy
msgid "Total cost"
msgstr "Totale %s"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:624
+#: ../src/bet_finance_ui.c:628
msgid "Approximate cost"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1016 ../src/bet_finance_ui.c:1817
+#: ../src/bet_finance_ui.c:765 ../src/gsb_scheduler_list.c:1849
+#, fuzzy
+msgid "years"
+msgstr "Anni"
+
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1035 ../src/bet_finance_ui.c:1836
msgid "View amortization table"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1024 ../src/bet_finance_ui.c:1834
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1043 ../src/bet_finance_ui.c:1853
msgid "View credits simulator"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1040 ../src/bet_finance_ui.c:1976
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1059 ../src/bet_finance_ui.c:1995
msgid "Show amortization schedule to date"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1042 ../src/bet_finance_ui.c:1851
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1978
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1061 ../src/bet_finance_ui.c:1870
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1997
msgid "Show amortization schedule from the beginning"
msgstr ""
#. Print list
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1057 ../src/bet_finance_ui.c:1869
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1076 ../src/bet_finance_ui.c:1888
#: ../src/bet_tab.c:1542 ../src/bet_tab.c:2866
#, fuzzy
msgid "Print the array"
msgstr "Stampante"
#. Export list
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1067 ../src/bet_finance_ui.c:1885
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1914 ../src/bet_tab.c:1552
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1086 ../src/bet_finance_ui.c:1904
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1933 ../src/bet_tab.c:1552
#, fuzzy
msgid "Export the array"
msgstr "Stampante"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1107 ../src/bet_finance_ui.c:1542
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1656
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1126 ../src/bet_finance_ui.c:1561
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1675
msgid "Amortization Table"
msgstr ""
#. capital
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1118
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1137
#, fuzzy
msgid "Loan amount"
msgstr "Carica un documento di conto"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1208 ../src/bet_future.c:770 ../src/bet_tab.c:695
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1227 ../src/bet_future.c:770 ../src/bet_tab.c:695
#: ../src/etats_affiche.c:2405 ../src/export_csv.c:763
#: ../src/gsb_assistant_reconcile_config.c:594 ../src/gsb_form.c:1289
#: ../src/gsb_form_widget.c:412 ../src/gsb_reconcile.c:158
@@ -897,71 +904,76 @@ msgstr "Carica un documento di conto"
msgid "Date"
msgstr "Data"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1220 ../src/etats_affiche.c:2398
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1239 ../src/etats_affiche.c:2398
#: ../src/traitement_variables.c:99
msgid "Number"
msgstr "Numero"
#. Capital restant dû
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1239
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1258
msgid "Capital remaining"
msgstr ""
#. Interests
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1258
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1277
#, fuzzy
msgid "Interests"
msgstr "Interessi"
#. Capital repaid
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1277
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1296
msgid "Capital repaid"
msgstr ""
#. Fees
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1296
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1315
#, fuzzy
msgid "Insurance"
msgstr "Assicurazione : Macchina"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1799 ../src/bet_finance_ui.c:1802
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1818 ../src/bet_finance_ui.c:1821
#, fuzzy
msgid "Calculate"
msgstr "tutte le date"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1813 ../src/bet_finance_ui.c:1847
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1832 ../src/bet_finance_ui.c:1866
#, fuzzy
msgid "Amortization"
msgstr "Azione"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1830
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1849
#, fuzzy
msgid "Credits"
msgstr "Credito"
#. Set up dialog
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1866 ../src/bet_tab.c:2863
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1885 ../src/bet_tab.c:2863
#: ../src/barre_outils.c:140 ../src/etats_onglet.c:148
#: ../src/print_config.c:80
msgid "Print"
msgstr "Stampa"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1882 ../src/bet_tab.c:2876
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1901 ../src/bet_tab.c:2876
#: ../src/categories_onglet.c:517 ../src/etats_onglet.c:138
#: ../src/export.c:161 ../src/imputation_budgetaire.c:554
msgid "Export"
msgstr "Esporta"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1921
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1940
#, fuzzy
msgid "credit.csv"
msgstr "Credito"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1938 ../src/bet_tab.c:2991
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1957 ../src/bet_tab.c:2991
#: ../src/imputation_budgetaire.c:391
msgid "Cannot save file."
msgstr "Impossibile salvare il file."
+#: ../src/bet_finance_ui.c:2035 ../src/gsb_scheduler_list.c:1849
+#, fuzzy
+msgid "months"
+msgstr "Mesi"
+
#: ../src/bet_future.c:227 ../src/bet_future.c:1773 ../src/bet_future.c:1872
#: ../src/bet_future.c:2419
msgid ""
@@ -8433,16 +8445,6 @@ msgstr "giorno"
msgid "weeks"
msgstr "Settimana"
-#: ../src/gsb_scheduler_list.c:1849
-#, fuzzy
-msgid "months"
-msgstr "Mesi"
-
-#: ../src/gsb_scheduler_list.c:1849
-#, fuzzy
-msgid "years"
-msgstr "Anni"
-
#: ../src/gsb_scheduler_list.c:1852
#, fuzzy
msgid "Show scheduled transactions"
@@ -11041,6 +11043,10 @@ msgid "Personnal finances manager"
msgstr ""
#, fuzzy
+#~ msgid "month"
+#~ msgstr "Mesi"
+
+#, fuzzy
#~ msgid "Period"
#~ msgstr "Carta"
diff --git a/po/lv.po b/po/lv.po
index 9150c13..da457e2 100644
--- a/po/lv.po
+++ b/po/lv.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-11-24 19:28+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-11-24 23:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-08 20:02+0300\n"
"Last-Translator: Valdis VÄ«toliÅÅ¡ <valdis.vitolins at odo.lv>\n"
"Language-Team: LATVIAN <info at odo.lv>\n"
@@ -53,7 +53,7 @@ msgid "Account balances in %s"
msgstr "Kontu atlikums %s"
#: ../src/accueil.c:473 ../src/accueil.c:551 ../src/accueil.c:628
-#: ../src/accueil.c:697 ../src/bet_finance_ui.c:1656
+#: ../src/accueil.c:697 ../src/bet_finance_ui.c:1675
msgid " at "
msgstr "laiks"
@@ -644,14 +644,14 @@ msgstr ""
#. Duration
#. create columns
#. Duration
-#: ../src/bet_config.c:1221 ../src/bet_finance_ui.c:273
-#: ../src/bet_finance_ui.c:479 ../src/bet_finance_ui.c:1142
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1578
+#: ../src/bet_config.c:1221 ../src/bet_finance_ui.c:278
+#: ../src/bet_finance_ui.c:483 ../src/bet_finance_ui.c:1161
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1597
#, fuzzy
msgid "Duration"
msgstr "Tabulogramma"
-#: ../src/bet_config.c:1230
+#: ../src/bet_config.c:1230 ../src/bet_finance_ui.c:763
#, fuzzy
msgid "year"
msgstr "gads"
@@ -663,14 +663,14 @@ msgstr "maksÄÅ¡anas veids"
#. taux
#. Annuel rate interest
-#: ../src/bet_config.c:1252 ../src/bet_finance_ui.c:1128
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1564
+#: ../src/bet_config.c:1252 ../src/bet_finance_ui.c:1147
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1583
msgid "Annuel rate interest"
msgstr ""
-#: ../src/bet_config.c:1261 ../src/bet_finance_ui.c:268
-#: ../src/bet_finance_ui.c:394 ../src/bet_finance_ui.c:1137
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1573
+#: ../src/bet_config.c:1261 ../src/bet_finance_ui.c:273
+#: ../src/bet_finance_ui.c:400 ../src/bet_finance_ui.c:1156
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1592
msgid "%"
msgstr ""
@@ -678,16 +678,16 @@ msgstr ""
msgid "Fees per month"
msgstr ""
-#: ../src/bet_config.c:1292 ../src/bet_finance_ui.c:407
+#: ../src/bet_config.c:1292 ../src/bet_finance_ui.c:413
#, fuzzy
msgid "Rate Type"
msgstr "Tips"
-#: ../src/bet_config.c:1296 ../src/bet_finance_ui.c:411
+#: ../src/bet_config.c:1296 ../src/bet_finance_ui.c:417
msgid "CAGR"
msgstr ""
-#: ../src/bet_config.c:1300 ../src/bet_finance_ui.c:415
+#: ../src/bet_config.c:1300 ../src/bet_finance_ui.c:420
msgid "Proportional rate"
msgstr ""
@@ -695,149 +695,155 @@ msgstr ""
msgid "Apply"
msgstr ""
-#: ../src/bet_config.c:1361 ../src/bet_finance_ui.c:837
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1683
+#: ../src/bet_config.c:1361 ../src/bet_finance_ui.c:1702
#, fuzzy
msgid " year "
msgstr "gadÄ %d"
-#: ../src/bet_config.c:1363 ../src/bet_finance_ui.c:839
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1685
+#: ../src/bet_config.c:1363 ../src/bet_finance_ui.c:1704
#, fuzzy
msgid " years "
msgstr "gads"
-#: ../src/bet_config.c:1413 ../src/bet_finance_ui.c:687
+#: ../src/bet_config.c:1413 ../src/bet_finance_ui.c:691
msgid "You must enter at least one value for the capital"
msgstr ""
#. set the title
-#: ../src/bet_finance_ui.c:223 ../src/fenetre_principale.c:277
+#: ../src/bet_finance_ui.c:228 ../src/fenetre_principale.c:277
#: ../src/navigation.c:298 ../src/navigation.c:1200
#, fuzzy
msgid "Credits simulator"
msgstr "Kredītkarte"
#. capital
-#: ../src/bet_finance_ui.c:234 ../src/bet_finance_ui.c:1554
+#: ../src/bet_finance_ui.c:239 ../src/bet_finance_ui.c:1573
msgid "Loan capital"
msgstr ""
#. taux
-#: ../src/bet_finance_ui.c:258
+#: ../src/bet_finance_ui.c:263
#, fuzzy
msgid "Annual interest"
msgstr "Gada budžets"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:288
+#: ../src/bet_finance_ui.c:293
msgid "Entering Detailed"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:327
+#: ../src/bet_finance_ui.c:332
+msgid "Between 3 and 18 months"
+msgstr ""
+
+#: ../src/bet_finance_ui.c:333
msgid "Between 1 and 15 years"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:328
+#: ../src/bet_finance_ui.c:334
msgid "Between 15 and 30 years"
msgstr ""
#. Fees
-#: ../src/bet_finance_ui.c:384 ../src/bet_finance_ui.c:574
+#: ../src/bet_finance_ui.c:390 ../src/bet_finance_ui.c:578
#, fuzzy
msgid "Fees"
msgstr "Maksa"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:394
+#: ../src/bet_finance_ui.c:400
msgid " of borrowed capital"
msgstr ""
#. Number of periods
-#: ../src/bet_finance_ui.c:498
+#: ../src/bet_finance_ui.c:502
msgid ""
"Number\n"
"of periods"
msgstr ""
#. Loan capital
-#: ../src/bet_finance_ui.c:517
+#: ../src/bet_finance_ui.c:521
msgid ""
"Loan\n"
"capital"
msgstr ""
#. Annuel rate interest
-#: ../src/bet_finance_ui.c:536
+#: ../src/bet_finance_ui.c:540
msgid ""
"Annuel\n"
"rate interest"
msgstr ""
#. Amount without fees
-#: ../src/bet_finance_ui.c:555
+#: ../src/bet_finance_ui.c:559
msgid ""
"Amount\n"
"without fees"
msgstr ""
#. Monthly paid
-#: ../src/bet_finance_ui.c:593 ../src/bet_finance_ui.c:1315
+#: ../src/bet_finance_ui.c:597 ../src/bet_finance_ui.c:1334
#, fuzzy
msgid "Monthly paid"
msgstr "Ik mÄnesi"
#. Total cost
-#: ../src/bet_finance_ui.c:612
+#: ../src/bet_finance_ui.c:616
#, fuzzy
msgid "Total cost"
msgstr "KopÄ %s"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:624
+#: ../src/bet_finance_ui.c:628
msgid "Approximate cost"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1016 ../src/bet_finance_ui.c:1817
+#: ../src/bet_finance_ui.c:765 ../src/gsb_scheduler_list.c:1849
+msgid "years"
+msgstr "gads"
+
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1035 ../src/bet_finance_ui.c:1836
msgid "View amortization table"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1024 ../src/bet_finance_ui.c:1834
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1043 ../src/bet_finance_ui.c:1853
msgid "View credits simulator"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1040 ../src/bet_finance_ui.c:1976
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1059 ../src/bet_finance_ui.c:1995
msgid "Show amortization schedule to date"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1042 ../src/bet_finance_ui.c:1851
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1978
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1061 ../src/bet_finance_ui.c:1870
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1997
msgid "Show amortization schedule from the beginning"
msgstr ""
#. Print list
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1057 ../src/bet_finance_ui.c:1869
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1076 ../src/bet_finance_ui.c:1888
#: ../src/bet_tab.c:1542 ../src/bet_tab.c:2866
#, fuzzy
msgid "Print the array"
msgstr "PrintÄt"
#. Export list
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1067 ../src/bet_finance_ui.c:1885
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1914 ../src/bet_tab.c:1552
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1086 ../src/bet_finance_ui.c:1904
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1933 ../src/bet_tab.c:1552
#, fuzzy
msgid "Export the array"
msgstr "EksportÄt budžeta sarakstus"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1107 ../src/bet_finance_ui.c:1542
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1656
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1126 ../src/bet_finance_ui.c:1561
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1675
msgid "Amortization Table"
msgstr ""
#. capital
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1118
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1137
#, fuzzy
msgid "Loan amount"
msgstr "Kontu ielÄdÄÅ¡ana"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1208 ../src/bet_future.c:770 ../src/bet_tab.c:695
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1227 ../src/bet_future.c:770 ../src/bet_tab.c:695
#: ../src/etats_affiche.c:2405 ../src/export_csv.c:763
#: ../src/gsb_assistant_reconcile_config.c:594 ../src/gsb_form.c:1289
#: ../src/gsb_form_widget.c:412 ../src/gsb_reconcile.c:158
@@ -847,71 +853,75 @@ msgstr "Kontu ielÄdÄÅ¡ana"
msgid "Date"
msgstr "Datums"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1220 ../src/etats_affiche.c:2398
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1239 ../src/etats_affiche.c:2398
#: ../src/traitement_variables.c:99
msgid "Number"
msgstr "Numurs"
#. Capital restant dû
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1239
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1258
msgid "Capital remaining"
msgstr ""
#. Interests
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1258
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1277
#, fuzzy
msgid "Interests"
msgstr "Procenti"
#. Capital repaid
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1277
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1296
msgid "Capital repaid"
msgstr ""
#. Fees
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1296
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1315
#, fuzzy
msgid "Insurance"
msgstr "Israel"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1799 ../src/bet_finance_ui.c:1802
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1818 ../src/bet_finance_ui.c:1821
#, fuzzy
msgid "Calculate"
msgstr "visi datumi"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1813 ../src/bet_finance_ui.c:1847
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1832 ../src/bet_finance_ui.c:1866
#, fuzzy
msgid "Amortization"
msgstr "Importa apvienības"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1830
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1849
#, fuzzy
msgid "Credits"
msgstr "KredÄ«ts (ieÅÄmumi)"
#. Set up dialog
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1866 ../src/bet_tab.c:2863
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1885 ../src/bet_tab.c:2863
#: ../src/barre_outils.c:140 ../src/etats_onglet.c:148
#: ../src/print_config.c:80
msgid "Print"
msgstr "DrukÄt"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1882 ../src/bet_tab.c:2876
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1901 ../src/bet_tab.c:2876
#: ../src/categories_onglet.c:517 ../src/etats_onglet.c:138
#: ../src/export.c:161 ../src/imputation_budgetaire.c:554
msgid "Export"
msgstr "Eksports"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1921
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1940
#, fuzzy
msgid "credit.csv"
msgstr "KredÄ«ts (ieÅÄmumi)"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1938 ../src/bet_tab.c:2991
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1957 ../src/bet_tab.c:2991
#: ../src/imputation_budgetaire.c:391
msgid "Cannot save file."
msgstr "Nevar saglabÄt failu"
+#: ../src/bet_finance_ui.c:2035 ../src/gsb_scheduler_list.c:1849
+msgid "months"
+msgstr "mÄnesis"
+
#: ../src/bet_future.c:227 ../src/bet_future.c:1773 ../src/bet_future.c:1872
#: ../src/bet_future.c:2419
msgid ""
@@ -8382,14 +8392,6 @@ msgstr "diena"
msgid "weeks"
msgstr "nedÄļa"
-#: ../src/gsb_scheduler_list.c:1849
-msgid "months"
-msgstr "mÄnesis"
-
-#: ../src/gsb_scheduler_list.c:1849
-msgid "years"
-msgstr "gads"
-
#: ../src/gsb_scheduler_list.c:1852
msgid "Show scheduled transactions"
msgstr "RÄdÄ«t plÄnoto darÄ«jumu"
@@ -10944,6 +10946,10 @@ msgstr ""
msgid "Personnal finances manager"
msgstr "PersonÄlais finanÅ¡u vadÄ«tÄjs\n"
+#, fuzzy
+#~ msgid "month"
+#~ msgstr "mÄnesis"
+
#~ msgid "Period"
#~ msgstr "Perjods"
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 7d0815a..728bc75 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: nl\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-11-24 19:28+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-11-24 23:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-02-11 22:04+0100\n"
"Last-Translator: E.Huijsing <lighthous at users.sourceforge.net>\n"
"Language-Team: Dutch <en at li.org>\n"
@@ -57,7 +57,7 @@ msgid "Account balances in %s"
msgstr "Saldo in %s"
#: ../src/accueil.c:473 ../src/accueil.c:551 ../src/accueil.c:628
-#: ../src/accueil.c:697 ../src/bet_finance_ui.c:1656
+#: ../src/accueil.c:697 ../src/bet_finance_ui.c:1675
msgid " at "
msgstr ""
@@ -708,14 +708,14 @@ msgstr "Lening/Hypotheek : Kapitaal"
#. Duration
#. create columns
#. Duration
-#: ../src/bet_config.c:1221 ../src/bet_finance_ui.c:273
-#: ../src/bet_finance_ui.c:479 ../src/bet_finance_ui.c:1142
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1578
+#: ../src/bet_config.c:1221 ../src/bet_finance_ui.c:278
+#: ../src/bet_finance_ui.c:483 ../src/bet_finance_ui.c:1161
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1597
#, fuzzy
msgid "Duration"
msgstr "Vertaling"
-#: ../src/bet_config.c:1230
+#: ../src/bet_config.c:1230 ../src/bet_finance_ui.c:763
#, fuzzy
msgid "year"
msgstr "Jaren"
@@ -727,14 +727,14 @@ msgstr "methode van betaling"
#. taux
#. Annuel rate interest
-#: ../src/bet_config.c:1252 ../src/bet_finance_ui.c:1128
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1564
+#: ../src/bet_config.c:1252 ../src/bet_finance_ui.c:1147
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1583
msgid "Annuel rate interest"
msgstr ""
-#: ../src/bet_config.c:1261 ../src/bet_finance_ui.c:268
-#: ../src/bet_finance_ui.c:394 ../src/bet_finance_ui.c:1137
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1573
+#: ../src/bet_config.c:1261 ../src/bet_finance_ui.c:273
+#: ../src/bet_finance_ui.c:400 ../src/bet_finance_ui.c:1156
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1592
msgid "%"
msgstr ""
@@ -743,16 +743,16 @@ msgstr ""
msgid "Fees per month"
msgstr "%d maanden"
-#: ../src/bet_config.c:1292 ../src/bet_finance_ui.c:407
+#: ../src/bet_config.c:1292 ../src/bet_finance_ui.c:413
#, fuzzy
msgid "Rate Type"
msgstr "Soort"
-#: ../src/bet_config.c:1296 ../src/bet_finance_ui.c:411
+#: ../src/bet_config.c:1296 ../src/bet_finance_ui.c:417
msgid "CAGR"
msgstr ""
-#: ../src/bet_config.c:1300 ../src/bet_finance_ui.c:415
+#: ../src/bet_config.c:1300 ../src/bet_finance_ui.c:420
msgid "Proportional rate"
msgstr ""
@@ -760,65 +760,67 @@ msgstr ""
msgid "Apply"
msgstr ""
-#: ../src/bet_config.c:1361 ../src/bet_finance_ui.c:837
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1683
+#: ../src/bet_config.c:1361 ../src/bet_finance_ui.c:1702
#, fuzzy
msgid " year "
msgstr "jaar %d"
-#: ../src/bet_config.c:1363 ../src/bet_finance_ui.c:839
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1685
+#: ../src/bet_config.c:1363 ../src/bet_finance_ui.c:1704
#, fuzzy
msgid " years "
msgstr "Jaren"
-#: ../src/bet_config.c:1413 ../src/bet_finance_ui.c:687
+#: ../src/bet_config.c:1413 ../src/bet_finance_ui.c:691
msgid "You must enter at least one value for the capital"
msgstr ""
#. set the title
-#: ../src/bet_finance_ui.c:223 ../src/fenetre_principale.c:277
+#: ../src/bet_finance_ui.c:228 ../src/fenetre_principale.c:277
#: ../src/navigation.c:298 ../src/navigation.c:1200
#, fuzzy
msgid "Credits simulator"
msgstr "Creditcard"
#. capital
-#: ../src/bet_finance_ui.c:234 ../src/bet_finance_ui.c:1554
+#: ../src/bet_finance_ui.c:239 ../src/bet_finance_ui.c:1573
#, fuzzy
msgid "Loan capital"
msgstr "Lening/Hypotheek : Kapitaal"
#. taux
-#: ../src/bet_finance_ui.c:258
+#: ../src/bet_finance_ui.c:263
#, fuzzy
msgid "Annual interest"
msgstr "Dit jaar"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:288
+#: ../src/bet_finance_ui.c:293
msgid "Entering Detailed"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:327
+#: ../src/bet_finance_ui.c:332
+msgid "Between 3 and 18 months"
+msgstr ""
+
+#: ../src/bet_finance_ui.c:333
msgid "Between 1 and 15 years"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:328
+#: ../src/bet_finance_ui.c:334
msgid "Between 15 and 30 years"
msgstr ""
#. Fees
-#: ../src/bet_finance_ui.c:384 ../src/bet_finance_ui.c:574
+#: ../src/bet_finance_ui.c:390 ../src/bet_finance_ui.c:578
#, fuzzy
msgid "Fees"
msgstr "Kosten"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:394
+#: ../src/bet_finance_ui.c:400
msgid " of borrowed capital"
msgstr ""
#. Number of periods
-#: ../src/bet_finance_ui.c:498
+#: ../src/bet_finance_ui.c:502
#, fuzzy
msgid ""
"Number\n"
@@ -826,85 +828,90 @@ msgid ""
msgstr "Begin saldo"
#. Loan capital
-#: ../src/bet_finance_ui.c:517
+#: ../src/bet_finance_ui.c:521
msgid ""
"Loan\n"
"capital"
msgstr ""
#. Annuel rate interest
-#: ../src/bet_finance_ui.c:536
+#: ../src/bet_finance_ui.c:540
msgid ""
"Annuel\n"
"rate interest"
msgstr ""
#. Amount without fees
-#: ../src/bet_finance_ui.c:555
+#: ../src/bet_finance_ui.c:559
msgid ""
"Amount\n"
"without fees"
msgstr ""
#. Monthly paid
-#: ../src/bet_finance_ui.c:593 ../src/bet_finance_ui.c:1315
+#: ../src/bet_finance_ui.c:597 ../src/bet_finance_ui.c:1334
#, fuzzy
msgid "Monthly paid"
msgstr "Maandelijks"
#. Total cost
-#: ../src/bet_finance_ui.c:612
+#: ../src/bet_finance_ui.c:616
#, fuzzy
msgid "Total cost"
msgstr "Totaal %s"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:624
+#: ../src/bet_finance_ui.c:628
msgid "Approximate cost"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1016 ../src/bet_finance_ui.c:1817
+#: ../src/bet_finance_ui.c:765 ../src/gsb_scheduler_list.c:1849
+#, fuzzy
+msgid "years"
+msgstr "Jaren"
+
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1035 ../src/bet_finance_ui.c:1836
msgid "View amortization table"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1024 ../src/bet_finance_ui.c:1834
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1043 ../src/bet_finance_ui.c:1853
msgid "View credits simulator"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1040 ../src/bet_finance_ui.c:1976
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1059 ../src/bet_finance_ui.c:1995
msgid "Show amortization schedule to date"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1042 ../src/bet_finance_ui.c:1851
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1978
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1061 ../src/bet_finance_ui.c:1870
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1997
msgid "Show amortization schedule from the beginning"
msgstr ""
#. Print list
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1057 ../src/bet_finance_ui.c:1869
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1076 ../src/bet_finance_ui.c:1888
#: ../src/bet_tab.c:1542 ../src/bet_tab.c:2866
#, fuzzy
msgid "Print the array"
msgstr "Printer"
#. Export list
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1067 ../src/bet_finance_ui.c:1885
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1914 ../src/bet_tab.c:1552
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1086 ../src/bet_finance_ui.c:1904
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1933 ../src/bet_tab.c:1552
#, fuzzy
msgid "Export the array"
msgstr "Printer"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1107 ../src/bet_finance_ui.c:1542
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1656
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1126 ../src/bet_finance_ui.c:1561
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1675
msgid "Amortization Table"
msgstr ""
#. capital
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1118
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1137
#, fuzzy
msgid "Loan amount"
msgstr "Bestand aan het laden"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1208 ../src/bet_future.c:770 ../src/bet_tab.c:695
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1227 ../src/bet_future.c:770 ../src/bet_tab.c:695
#: ../src/etats_affiche.c:2405 ../src/export_csv.c:763
#: ../src/gsb_assistant_reconcile_config.c:594 ../src/gsb_form.c:1289
#: ../src/gsb_form_widget.c:412 ../src/gsb_reconcile.c:158
@@ -914,72 +921,77 @@ msgstr "Bestand aan het laden"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1220 ../src/etats_affiche.c:2398
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1239 ../src/etats_affiche.c:2398
#: ../src/traitement_variables.c:99
msgid "Number"
msgstr "Nummer"
#. Capital restant dû
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1239
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1258
msgid "Capital remaining"
msgstr ""
#. Interests
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1258
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1277
#, fuzzy
msgid "Interests"
msgstr "Rente"
#. Capital repaid
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1277
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1296
msgid "Capital repaid"
msgstr ""
#. Fees
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1296
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1315
#, fuzzy
msgid "Insurance"
msgstr "Verzekering : Auto"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1799 ../src/bet_finance_ui.c:1802
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1818 ../src/bet_finance_ui.c:1821
#, fuzzy
msgid "Calculate"
msgstr "Alle data"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1813 ../src/bet_finance_ui.c:1847
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1832 ../src/bet_finance_ui.c:1866
#, fuzzy
msgid "Amortization"
msgstr "Actie"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1830
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1849
#, fuzzy
msgid "Credits"
msgstr "Credit(bij)"
#. Set up dialog
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1866 ../src/bet_tab.c:2863
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1885 ../src/bet_tab.c:2863
#: ../src/barre_outils.c:140 ../src/etats_onglet.c:148
#: ../src/print_config.c:80
msgid "Print"
msgstr "Print"
# knop in menu > bestand
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1882 ../src/bet_tab.c:2876
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1901 ../src/bet_tab.c:2876
#: ../src/categories_onglet.c:517 ../src/etats_onglet.c:138
#: ../src/export.c:161 ../src/imputation_budgetaire.c:554
msgid "Export"
msgstr "Exporteren"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1921
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1940
#, fuzzy
msgid "credit.csv"
msgstr "Credit(bij)"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1938 ../src/bet_tab.c:2991
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1957 ../src/bet_tab.c:2991
#: ../src/imputation_budgetaire.c:391
msgid "Cannot save file."
msgstr "Kan het bestand niet opslaan."
+#: ../src/bet_finance_ui.c:2035 ../src/gsb_scheduler_list.c:1849
+#, fuzzy
+msgid "months"
+msgstr "Maanden"
+
#: ../src/bet_future.c:227 ../src/bet_future.c:1773 ../src/bet_future.c:1872
#: ../src/bet_future.c:2419
msgid ""
@@ -8507,16 +8519,6 @@ msgstr "dag"
msgid "weeks"
msgstr "Week"
-#: ../src/gsb_scheduler_list.c:1849
-#, fuzzy
-msgid "months"
-msgstr "Maanden"
-
-#: ../src/gsb_scheduler_list.c:1849
-#, fuzzy
-msgid "years"
-msgstr "Jaren"
-
#: ../src/gsb_scheduler_list.c:1852
#, fuzzy
msgid "Show scheduled transactions"
@@ -11130,6 +11132,10 @@ msgid "Personnal finances manager"
msgstr ""
#, fuzzy
+#~ msgid "month"
+#~ msgstr "Maanden"
+
+#, fuzzy
#~ msgid "Period"
#~ msgstr "Opmaak"
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 86fc0ce..3a36f45 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pl\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-11-24 19:28+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-11-24 23:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-05-15 12:44+0200\n"
"Last-Translator: Ryszard Jeziorski <r.jeziorski at dart.kielce.pl>\n"
"Language-Team: Polish\n"
@@ -54,7 +54,7 @@ msgid "Account balances in %s"
msgstr "Stan kont : %s"
#: ../src/accueil.c:473 ../src/accueil.c:551 ../src/accueil.c:628
-#: ../src/accueil.c:697 ../src/bet_finance_ui.c:1656
+#: ../src/accueil.c:697 ../src/bet_finance_ui.c:1675
msgid " at "
msgstr ""
@@ -694,14 +694,14 @@ msgstr "Pożyczki/wierzytelnoÅci : KapitaÅ"
#. Duration
#. create columns
#. Duration
-#: ../src/bet_config.c:1221 ../src/bet_finance_ui.c:273
-#: ../src/bet_finance_ui.c:479 ../src/bet_finance_ui.c:1142
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1578
+#: ../src/bet_config.c:1221 ../src/bet_finance_ui.c:278
+#: ../src/bet_finance_ui.c:483 ../src/bet_finance_ui.c:1161
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1597
#, fuzzy
msgid "Duration"
msgstr "TÅumaczenie"
-#: ../src/bet_config.c:1230
+#: ../src/bet_config.c:1230 ../src/bet_finance_ui.c:763
#, fuzzy
msgid "year"
msgstr "Lata"
@@ -713,14 +713,14 @@ msgstr "metodzie pÅatnoÅci"
#. taux
#. Annuel rate interest
-#: ../src/bet_config.c:1252 ../src/bet_finance_ui.c:1128
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1564
+#: ../src/bet_config.c:1252 ../src/bet_finance_ui.c:1147
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1583
msgid "Annuel rate interest"
msgstr ""
-#: ../src/bet_config.c:1261 ../src/bet_finance_ui.c:268
-#: ../src/bet_finance_ui.c:394 ../src/bet_finance_ui.c:1137
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1573
+#: ../src/bet_config.c:1261 ../src/bet_finance_ui.c:273
+#: ../src/bet_finance_ui.c:400 ../src/bet_finance_ui.c:1156
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1592
msgid "%"
msgstr ""
@@ -729,16 +729,16 @@ msgstr ""
msgid "Fees per month"
msgstr "%d miesiÄcy"
-#: ../src/bet_config.c:1292 ../src/bet_finance_ui.c:407
+#: ../src/bet_config.c:1292 ../src/bet_finance_ui.c:413
#, fuzzy
msgid "Rate Type"
msgstr "Typ"
-#: ../src/bet_config.c:1296 ../src/bet_finance_ui.c:411
+#: ../src/bet_config.c:1296 ../src/bet_finance_ui.c:417
msgid "CAGR"
msgstr ""
-#: ../src/bet_config.c:1300 ../src/bet_finance_ui.c:415
+#: ../src/bet_config.c:1300 ../src/bet_finance_ui.c:420
msgid "Proportional rate"
msgstr ""
@@ -746,65 +746,67 @@ msgstr ""
msgid "Apply"
msgstr ""
-#: ../src/bet_config.c:1361 ../src/bet_finance_ui.c:837
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1683
+#: ../src/bet_config.c:1361 ../src/bet_finance_ui.c:1702
#, fuzzy
msgid " year "
msgstr "rok %d"
-#: ../src/bet_config.c:1363 ../src/bet_finance_ui.c:839
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1685
+#: ../src/bet_config.c:1363 ../src/bet_finance_ui.c:1704
#, fuzzy
msgid " years "
msgstr "Lata"
-#: ../src/bet_config.c:1413 ../src/bet_finance_ui.c:687
+#: ../src/bet_config.c:1413 ../src/bet_finance_ui.c:691
msgid "You must enter at least one value for the capital"
msgstr ""
#. set the title
-#: ../src/bet_finance_ui.c:223 ../src/fenetre_principale.c:277
+#: ../src/bet_finance_ui.c:228 ../src/fenetre_principale.c:277
#: ../src/navigation.c:298 ../src/navigation.c:1200
#, fuzzy
msgid "Credits simulator"
msgstr "Karta kredytowa"
#. capital
-#: ../src/bet_finance_ui.c:234 ../src/bet_finance_ui.c:1554
+#: ../src/bet_finance_ui.c:239 ../src/bet_finance_ui.c:1573
#, fuzzy
msgid "Loan capital"
msgstr "Pożyczki/wierzytelnoÅci : KapitaÅ"
#. taux
-#: ../src/bet_finance_ui.c:258
+#: ../src/bet_finance_ui.c:263
#, fuzzy
msgid "Annual interest"
msgstr "Budżet roczny"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:288
+#: ../src/bet_finance_ui.c:293
msgid "Entering Detailed"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:327
+#: ../src/bet_finance_ui.c:332
+msgid "Between 3 and 18 months"
+msgstr ""
+
+#: ../src/bet_finance_ui.c:333
msgid "Between 1 and 15 years"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:328
+#: ../src/bet_finance_ui.c:334
msgid "Between 15 and 30 years"
msgstr ""
#. Fees
-#: ../src/bet_finance_ui.c:384 ../src/bet_finance_ui.c:574
+#: ../src/bet_finance_ui.c:390 ../src/bet_finance_ui.c:578
#, fuzzy
msgid "Fees"
msgstr "OpÅaty"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:394
+#: ../src/bet_finance_ui.c:400
msgid " of borrowed capital"
msgstr ""
#. Number of periods
-#: ../src/bet_finance_ui.c:498
+#: ../src/bet_finance_ui.c:502
#, fuzzy
msgid ""
"Number\n"
@@ -812,85 +814,90 @@ msgid ""
msgstr "Saldo poczÄ
tkowe"
#. Loan capital
-#: ../src/bet_finance_ui.c:517
+#: ../src/bet_finance_ui.c:521
msgid ""
"Loan\n"
"capital"
msgstr ""
#. Annuel rate interest
-#: ../src/bet_finance_ui.c:536
+#: ../src/bet_finance_ui.c:540
msgid ""
"Annuel\n"
"rate interest"
msgstr ""
#. Amount without fees
-#: ../src/bet_finance_ui.c:555
+#: ../src/bet_finance_ui.c:559
msgid ""
"Amount\n"
"without fees"
msgstr ""
#. Monthly paid
-#: ../src/bet_finance_ui.c:593 ../src/bet_finance_ui.c:1315
+#: ../src/bet_finance_ui.c:597 ../src/bet_finance_ui.c:1334
#, fuzzy
msgid "Monthly paid"
msgstr "MiesiÄcznie"
#. Total cost
-#: ../src/bet_finance_ui.c:612
+#: ../src/bet_finance_ui.c:616
#, fuzzy
msgid "Total cost"
msgstr "Razem %s"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:624
+#: ../src/bet_finance_ui.c:628
msgid "Approximate cost"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1016 ../src/bet_finance_ui.c:1817
+#: ../src/bet_finance_ui.c:765 ../src/gsb_scheduler_list.c:1849
+#, fuzzy
+msgid "years"
+msgstr "Lata"
+
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1035 ../src/bet_finance_ui.c:1836
msgid "View amortization table"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1024 ../src/bet_finance_ui.c:1834
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1043 ../src/bet_finance_ui.c:1853
msgid "View credits simulator"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1040 ../src/bet_finance_ui.c:1976
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1059 ../src/bet_finance_ui.c:1995
msgid "Show amortization schedule to date"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1042 ../src/bet_finance_ui.c:1851
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1978
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1061 ../src/bet_finance_ui.c:1870
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1997
msgid "Show amortization schedule from the beginning"
msgstr ""
#. Print list
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1057 ../src/bet_finance_ui.c:1869
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1076 ../src/bet_finance_ui.c:1888
#: ../src/bet_tab.c:1542 ../src/bet_tab.c:2866
#, fuzzy
msgid "Print the array"
msgstr "Drukarka"
#. Export list
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1067 ../src/bet_finance_ui.c:1885
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1914 ../src/bet_tab.c:1552
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1086 ../src/bet_finance_ui.c:1904
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1933 ../src/bet_tab.c:1552
#, fuzzy
msgid "Export the array"
msgstr "Drukarka"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1107 ../src/bet_finance_ui.c:1542
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1656
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1126 ../src/bet_finance_ui.c:1561
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1675
msgid "Amortization Table"
msgstr ""
#. capital
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1118
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1137
#, fuzzy
msgid "Loan amount"
msgstr "Wczytaj plik kont"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1208 ../src/bet_future.c:770 ../src/bet_tab.c:695
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1227 ../src/bet_future.c:770 ../src/bet_tab.c:695
#: ../src/etats_affiche.c:2405 ../src/export_csv.c:763
#: ../src/gsb_assistant_reconcile_config.c:594 ../src/gsb_form.c:1289
#: ../src/gsb_form_widget.c:412 ../src/gsb_reconcile.c:158
@@ -900,71 +907,76 @@ msgstr "Wczytaj plik kont"
msgid "Date"
msgstr "Data"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1220 ../src/etats_affiche.c:2398
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1239 ../src/etats_affiche.c:2398
#: ../src/traitement_variables.c:99
msgid "Number"
msgstr "Liczba"
#. Capital restant dû
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1239
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1258
msgid "Capital remaining"
msgstr ""
#. Interests
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1258
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1277
#, fuzzy
msgid "Interests"
msgstr "Odsetki"
#. Capital repaid
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1277
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1296
msgid "Capital repaid"
msgstr ""
#. Fees
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1296
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1315
#, fuzzy
msgid "Insurance"
msgstr "Ubezpieczenie : Samochód"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1799 ../src/bet_finance_ui.c:1802
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1818 ../src/bet_finance_ui.c:1821
#, fuzzy
msgid "Calculate"
msgstr "wszystkie dane"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1813 ../src/bet_finance_ui.c:1847
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1832 ../src/bet_finance_ui.c:1866
#, fuzzy
msgid "Amortization"
msgstr "Akcja"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1830
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1849
#, fuzzy
msgid "Credits"
msgstr "WpÅywy"
#. Set up dialog
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1866 ../src/bet_tab.c:2863
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1885 ../src/bet_tab.c:2863
#: ../src/barre_outils.c:140 ../src/etats_onglet.c:148
#: ../src/print_config.c:80
msgid "Print"
msgstr "Drukuj"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1882 ../src/bet_tab.c:2876
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1901 ../src/bet_tab.c:2876
#: ../src/categories_onglet.c:517 ../src/etats_onglet.c:138
#: ../src/export.c:161 ../src/imputation_budgetaire.c:554
msgid "Export"
msgstr "Eksport"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1921
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1940
#, fuzzy
msgid "credit.csv"
msgstr "WpÅywy"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1938 ../src/bet_tab.c:2991
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1957 ../src/bet_tab.c:2991
#: ../src/imputation_budgetaire.c:391
msgid "Cannot save file."
msgstr "Nie można zapisaÄ pliku."
+#: ../src/bet_finance_ui.c:2035 ../src/gsb_scheduler_list.c:1849
+#, fuzzy
+msgid "months"
+msgstr "MiesiÄ
ce"
+
#: ../src/bet_future.c:227 ../src/bet_future.c:1773 ../src/bet_future.c:1872
#: ../src/bet_future.c:2419
msgid ""
@@ -8426,16 +8438,6 @@ msgstr "dzieÅ"
msgid "weeks"
msgstr "TydzieÅ"
-#: ../src/gsb_scheduler_list.c:1849
-#, fuzzy
-msgid "months"
-msgstr "MiesiÄ
ce"
-
-#: ../src/gsb_scheduler_list.c:1849
-#, fuzzy
-msgid "years"
-msgstr "Lata"
-
#: ../src/gsb_scheduler_list.c:1852
#, fuzzy
msgid "Show scheduled transactions"
@@ -11038,6 +11040,10 @@ msgid "Personnal finances manager"
msgstr ""
#, fuzzy
+#~ msgid "month"
+#~ msgstr "MiesiÄ
ce"
+
+#, fuzzy
#~ msgid "Period"
#~ msgstr "Papier"
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 5b17911..ba538dd 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pt_BR\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-11-24 19:28+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-11-24 23:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-12-19 09:07-0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: <pt at li.org>\n"
@@ -55,7 +55,7 @@ msgid "Account balances in %s"
msgstr "Saldo da conta em %s"
#: ../src/accueil.c:473 ../src/accueil.c:551 ../src/accueil.c:628
-#: ../src/accueil.c:697 ../src/bet_finance_ui.c:1656
+#: ../src/accueil.c:697 ../src/bet_finance_ui.c:1675
msgid " at "
msgstr ""
@@ -694,14 +694,14 @@ msgstr ""
#. Duration
#. create columns
#. Duration
-#: ../src/bet_config.c:1221 ../src/bet_finance_ui.c:273
-#: ../src/bet_finance_ui.c:479 ../src/bet_finance_ui.c:1142
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1578
+#: ../src/bet_config.c:1221 ../src/bet_finance_ui.c:278
+#: ../src/bet_finance_ui.c:483 ../src/bet_finance_ui.c:1161
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1597
#, fuzzy
msgid "Duration"
msgstr "Tradução"
-#: ../src/bet_config.c:1230
+#: ../src/bet_config.c:1230 ../src/bet_finance_ui.c:763
#, fuzzy
msgid "year"
msgstr "Anos"
@@ -713,14 +713,14 @@ msgstr "forma de pagamento"
#. taux
#. Annuel rate interest
-#: ../src/bet_config.c:1252 ../src/bet_finance_ui.c:1128
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1564
+#: ../src/bet_config.c:1252 ../src/bet_finance_ui.c:1147
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1583
msgid "Annuel rate interest"
msgstr ""
-#: ../src/bet_config.c:1261 ../src/bet_finance_ui.c:268
-#: ../src/bet_finance_ui.c:394 ../src/bet_finance_ui.c:1137
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1573
+#: ../src/bet_config.c:1261 ../src/bet_finance_ui.c:273
+#: ../src/bet_finance_ui.c:400 ../src/bet_finance_ui.c:1156
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1592
msgid "%"
msgstr ""
@@ -728,16 +728,16 @@ msgstr ""
msgid "Fees per month"
msgstr ""
-#: ../src/bet_config.c:1292 ../src/bet_finance_ui.c:407
+#: ../src/bet_config.c:1292 ../src/bet_finance_ui.c:413
#, fuzzy
msgid "Rate Type"
msgstr "Tipo"
-#: ../src/bet_config.c:1296 ../src/bet_finance_ui.c:411
+#: ../src/bet_config.c:1296 ../src/bet_finance_ui.c:417
msgid "CAGR"
msgstr ""
-#: ../src/bet_config.c:1300 ../src/bet_finance_ui.c:415
+#: ../src/bet_config.c:1300 ../src/bet_finance_ui.c:420
msgid "Proportional rate"
msgstr ""
@@ -745,149 +745,156 @@ msgstr ""
msgid "Apply"
msgstr ""
-#: ../src/bet_config.c:1361 ../src/bet_finance_ui.c:837
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1683
+#: ../src/bet_config.c:1361 ../src/bet_finance_ui.c:1702
#, fuzzy
msgid " year "
msgstr "ano %d"
-#: ../src/bet_config.c:1363 ../src/bet_finance_ui.c:839
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1685
+#: ../src/bet_config.c:1363 ../src/bet_finance_ui.c:1704
#, fuzzy
msgid " years "
msgstr "Anos"
-#: ../src/bet_config.c:1413 ../src/bet_finance_ui.c:687
+#: ../src/bet_config.c:1413 ../src/bet_finance_ui.c:691
msgid "You must enter at least one value for the capital"
msgstr ""
#. set the title
-#: ../src/bet_finance_ui.c:223 ../src/fenetre_principale.c:277
+#: ../src/bet_finance_ui.c:228 ../src/fenetre_principale.c:277
#: ../src/navigation.c:298 ../src/navigation.c:1200
#, fuzzy
msgid "Credits simulator"
msgstr "Cartão de crédito"
#. capital
-#: ../src/bet_finance_ui.c:234 ../src/bet_finance_ui.c:1554
+#: ../src/bet_finance_ui.c:239 ../src/bet_finance_ui.c:1573
msgid "Loan capital"
msgstr ""
#. taux
-#: ../src/bet_finance_ui.c:258
+#: ../src/bet_finance_ui.c:263
#, fuzzy
msgid "Annual interest"
msgstr "Orçamento anual"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:288
+#: ../src/bet_finance_ui.c:293
msgid "Entering Detailed"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:327
+#: ../src/bet_finance_ui.c:332
+msgid "Between 3 and 18 months"
+msgstr ""
+
+#: ../src/bet_finance_ui.c:333
msgid "Between 1 and 15 years"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:328
+#: ../src/bet_finance_ui.c:334
msgid "Between 15 and 30 years"
msgstr ""
#. Fees
-#: ../src/bet_finance_ui.c:384 ../src/bet_finance_ui.c:574
+#: ../src/bet_finance_ui.c:390 ../src/bet_finance_ui.c:578
#, fuzzy
msgid "Fees"
msgstr "Taxa"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:394
+#: ../src/bet_finance_ui.c:400
msgid " of borrowed capital"
msgstr ""
#. Number of periods
-#: ../src/bet_finance_ui.c:498
+#: ../src/bet_finance_ui.c:502
msgid ""
"Number\n"
"of periods"
msgstr ""
#. Loan capital
-#: ../src/bet_finance_ui.c:517
+#: ../src/bet_finance_ui.c:521
msgid ""
"Loan\n"
"capital"
msgstr ""
#. Annuel rate interest
-#: ../src/bet_finance_ui.c:536
+#: ../src/bet_finance_ui.c:540
msgid ""
"Annuel\n"
"rate interest"
msgstr ""
#. Amount without fees
-#: ../src/bet_finance_ui.c:555
+#: ../src/bet_finance_ui.c:559
msgid ""
"Amount\n"
"without fees"
msgstr ""
#. Monthly paid
-#: ../src/bet_finance_ui.c:593 ../src/bet_finance_ui.c:1315
+#: ../src/bet_finance_ui.c:597 ../src/bet_finance_ui.c:1334
#, fuzzy
msgid "Monthly paid"
msgstr "Mensal"
#. Total cost
-#: ../src/bet_finance_ui.c:612
+#: ../src/bet_finance_ui.c:616
#, fuzzy
msgid "Total cost"
msgstr "Total %s"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:624
+#: ../src/bet_finance_ui.c:628
msgid "Approximate cost"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1016 ../src/bet_finance_ui.c:1817
+#: ../src/bet_finance_ui.c:765 ../src/gsb_scheduler_list.c:1849
+#, fuzzy
+msgid "years"
+msgstr "Anos"
+
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1035 ../src/bet_finance_ui.c:1836
msgid "View amortization table"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1024 ../src/bet_finance_ui.c:1834
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1043 ../src/bet_finance_ui.c:1853
msgid "View credits simulator"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1040 ../src/bet_finance_ui.c:1976
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1059 ../src/bet_finance_ui.c:1995
msgid "Show amortization schedule to date"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1042 ../src/bet_finance_ui.c:1851
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1978
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1061 ../src/bet_finance_ui.c:1870
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1997
msgid "Show amortization schedule from the beginning"
msgstr ""
#. Print list
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1057 ../src/bet_finance_ui.c:1869
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1076 ../src/bet_finance_ui.c:1888
#: ../src/bet_tab.c:1542 ../src/bet_tab.c:2866
#, fuzzy
msgid "Print the array"
msgstr "Impressora"
#. Export list
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1067 ../src/bet_finance_ui.c:1885
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1914 ../src/bet_tab.c:1552
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1086 ../src/bet_finance_ui.c:1904
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1933 ../src/bet_tab.c:1552
#, fuzzy
msgid "Export the array"
msgstr "Impressora"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1107 ../src/bet_finance_ui.c:1542
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1656
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1126 ../src/bet_finance_ui.c:1561
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1675
msgid "Amortization Table"
msgstr ""
#. capital
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1118
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1137
#, fuzzy
msgid "Loan amount"
msgstr "Carregar um arquivo de contas"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1208 ../src/bet_future.c:770 ../src/bet_tab.c:695
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1227 ../src/bet_future.c:770 ../src/bet_tab.c:695
#: ../src/etats_affiche.c:2405 ../src/export_csv.c:763
#: ../src/gsb_assistant_reconcile_config.c:594 ../src/gsb_form.c:1289
#: ../src/gsb_form_widget.c:412 ../src/gsb_reconcile.c:158
@@ -897,71 +904,76 @@ msgstr "Carregar um arquivo de contas"
msgid "Date"
msgstr "Data"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1220 ../src/etats_affiche.c:2398
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1239 ../src/etats_affiche.c:2398
#: ../src/traitement_variables.c:99
msgid "Number"
msgstr "Número"
#. Capital restant dû
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1239
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1258
msgid "Capital remaining"
msgstr ""
#. Interests
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1258
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1277
#, fuzzy
msgid "Interests"
msgstr "Interesses"
#. Capital repaid
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1277
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1296
msgid "Capital repaid"
msgstr ""
#. Fees
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1296
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1315
#, fuzzy
msgid "Insurance"
msgstr "Israel"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1799 ../src/bet_finance_ui.c:1802
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1818 ../src/bet_finance_ui.c:1821
#, fuzzy
msgid "Calculate"
msgstr "todas as datas"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1813 ../src/bet_finance_ui.c:1847
+#: ../src/bet_fi ance_ui.c:1813 ../src/bet_finance_ui.c:1847 .c:1289 c:695 για Ïον καθÎναν\n" íÑ#m+ ñ ÒX$m+ à>Iÿ P?Iÿ ÃÙ#m+ ÈT%m+ èäDm+ $ È@ m+ P?Iÿ àb m+ `4Iÿ 03Iÿ »î#m+ è è! è! à>Iÿ P?Iÿ x@ m+ `5Iÿ íÑ#m+ Öî#m+ à>Iÿ °Ñ#m+ ?Iÿ À¤ m+ ÃÙ#m+ p¤ m+ Øt¤ m+ ¨y¤ m+ ÈT%m+ x@ m+ `5Iÿ 04Iÿ »î#m+ à>Iÿ P?Iÿ ÈM m+ @6Iÿ íÑ#m+ Öî#m+ à>Iÿ °Ñ#m+ ?Iÿ ?Iÿ ?Iÿ ëDm+ : P?Iÿ ÃÙ#m+ ÈT%m+ @6Iÿ 5Iÿ »î#m+ H I J K M N O P à>Iÿ P?Iÿ H÷m+ à7Iÿ íÑ#m+ 8÷m+ Öî#m+ à>Iÿ 0¤ m+ ÃÙ#m+ @ m+ 9Ôm+ p¤ m+ Øt¤ m+ ¨y¤ m+ ÈT%m+
H÷m+ à7Iÿ 6Iÿ »î#m+ 8÷m+ à7Iÿ P6Iÿ »î#m+ (÷m+ à7Iÿ 6Iÿ »î#m+ ÷m+ à7Iÿ °6Iÿ »î#m+ ¨~¤ m+ ÃÙ#m+ ¨y¤ m+ 01Iÿ Ôm+ ¶Ø#m+ ÿ Øt¤ m+ P7Iÿ yÔm+ ¶Ø#m+ p¤ m+ 7Iÿ ZÔm+ ¶Ø#m+ Ø4Ôm+ @ m+ 9Ôm+ p¤ m+ Ø@ m+ Øt¤ m+ ¨y¤ m+ ÈT%m+ à}Òm+ 9Iÿ Ð7Iÿ »î#m+ ) * - . 0 3 5 6 7 8 : < = à>Iÿ P?Iÿ p»m+ :Iÿ íÑ#m+ S T 8@ m+ ÃÙ#m+ Ø@ m+ @ m+ ÈT%m+ c f Õ_ at fÆS ýjm+ P?Iÿ p»m+ :Iÿ ð8Iÿ »î#m+ øÒ êÓïs¨Ó,~9×u]ÞÓ 4Q ÷U^Qʧ ¶uª¹ñìò*Ävà>Iÿ P?Iÿ H^im+ P<Iÿ P?Iÿ ÃÙ#m+ èäDm+ °7Iÿ ýjm+ ¶Ø#m+ èäDm+ à>Iÿ ?Iÿ õ|E
m+ P?Iÿ H^im+ P<Iÿ :Iÿ »î#m+ 8^im+ nance_ui.c:1832 ../src/bet_finance_ui.c:1866
#, fuzzy
msgid "Amortization"
msgstr "Ação"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1830
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1849
#, fuzzy
msgid "Credits"
msgstr "Crédito"
#. Set up dialog
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1866 ../src/bet_tab.c:2863
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1885 ../src/bet_tab.c:2863
#: ../src/barre_outils.c:140 ../src/etats_onglet.c:148
#: ../src/print_config.c:80
msgid "Print"
msgstr "Imprimir"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1882 ../src/bet_tab.c:2876
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1901 ../src/bet_tab.c:2876
#: ../src/categories_onglet.c:517 ../src/etats_onglet.c:138
#: ../src/export.c:161 ../src/imputation_budgetaire.c:554
msgid "Export"
msgstr "Exportar"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1921
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1940
#, fuzzy
msgid "credit.csv"
msgstr "Crédito"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1938 ../src/bet_tab.c:2991
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1957 ../src/bet_tab.c:2991
#: ../src/imputation_budgetaire.c:391
msgid "Cannot save file."
msgstr "Não posso salvar arquivo."
+#: ../src/bet_finance_ui.c:2035 ../src/gsb_scheduler_list.c:1849
+#, fuzzy
+msgid "months"
+msgstr "Meses"
+
#: ../src/bet_future.c:227 ../src/bet_future.c:1773 ../src/bet_future.c:1872
#: ../src/bet_future.c:2419
msgid ""
@@ -8464,16 +8476,6 @@ msgstr "dia"
msgid "weeks"
msgstr "Semana"
-#: ../src/gsb_scheduler_list.c:1849
-#, fuzzy
-msgid "months"
-msgstr "Meses"
-
-#: ../src/gsb_scheduler_list.c:1849
-#, fuzzy
-msgid "years"
-msgstr "Anos"
-
#: ../src/gsb_scheduler_list.c:1852
#, fuzzy
msgid "Show scheduled transactions"
@@ -11073,6 +11075,10 @@ msgid "Personnal finances manager"
msgstr ""
#, fuzzy
+#~ msgid "month"
+#~ msgstr "Meses"
+
+#, fuzzy
#~ msgid "Period"
#~ msgstr "Papel"
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index f73aa0a..52c5b01 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -38,7 +38,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ro\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-11-24 19:28+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-11-24 23:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-12-19 11:24+0100\n"
"Last-Translator: Mircea Aronovici <bucuresti at free.fr>\n"
"Language-Team: <bucuresti at free.fr>\n"
@@ -85,7 +85,7 @@ msgid "Account balances in %s"
msgstr "Soldul conturilor în %s"
#: ../src/accueil.c:473 ../src/accueil.c:551 ../src/accueil.c:628
-#: ../src/accueil.c:697 ../src/bet_finance_ui.c:1656
+#: ../src/accueil.c:697 ../src/bet_finance_ui.c:1675
msgid " at "
msgstr ""
@@ -726,14 +726,14 @@ msgstr "Ãmprumut/IpotecÄ : Capital"
#. Duration
#. create columns
#. Duration
-#: ../src/bet_config.c:1221 ../src/bet_finance_ui.c:273
-#: ../src/bet_finance_ui.c:479 ../src/bet_finance_ui.c:1142
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1578
+#: ../src/bet_config.c:1221 ../src/bet_finance_ui.c:278
+#: ../src/bet_finance_ui.c:483 ../src/bet_finance_ui.c:1161
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1597
#, fuzzy
msgid "Duration"
msgstr "Traducere"
-#: ../src/bet_config.c:1230
+#: ../src/bet_config.c:1230 ../src/bet_finance_ui.c:763
#, fuzzy
msgid "year"
msgstr "Ani"
@@ -745,14 +745,14 @@ msgstr "mod de platÄ"
#. taux
#. Annuel rate interest
-#: ../src/bet_config.c:1252 ../src/bet_finance_ui.c:1128
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1564
+#: ../src/bet_config.c:1252 ../src/bet_finance_ui.c:1147
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1583
msgid "Annuel rate interest"
msgstr ""
-#: ../src/bet_config.c:1261 ../src/bet_finance_ui.c:268
-#: ../src/bet_finance_ui.c:394 ../src/bet_finance_ui.c:1137
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1573
+#: ../src/bet_config.c:1261 ../src/bet_finance_ui.c:273
+#: ../src/bet_finance_ui.c:400 ../src/bet_finance_ui.c:1156
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1592
msgid "%"
msgstr ""
@@ -761,16 +761,16 @@ msgstr ""
msgid "Fees per month"
msgstr "%d lunÄ"
-#: ../src/bet_config.c:1292 ../src/bet_finance_ui.c:407
+#: ../src/bet_config.c:1292 ../src/bet_finance_ui.c:413
#, fuzzy
msgid "Rate Type"
msgstr "Tip"
-#: ../src/bet_config.c:1296 ../src/bet_finance_ui.c:411
+#: ../src/bet_config.c:1296 ../src/bet_finance_ui.c:417
msgid "CAGR"
msgstr ""
-#: ../src/bet_config.c:1300 ../src/bet_finance_ui.c:415
+#: ../src/bet_config.c:1300 ../src/bet_finance_ui.c:420
msgid "Proportional rate"
msgstr ""
@@ -778,65 +778,67 @@ msgstr ""
msgid "Apply"
msgstr ""
-#: ../src/bet_config.c:1361 ../src/bet_finance_ui.c:837
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1683
+#: ../src/bet_config.c:1361 ../src/bet_finance_ui.c:1702
#, fuzzy
msgid " year "
msgstr "anul %d"
-#: ../src/bet_config.c:1363 ../src/bet_finance_ui.c:839
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1685
+#: ../src/bet_config.c:1363 ../src/bet_finance_ui.c:1704
#, fuzzy
msgid " years "
msgstr "Ani"
-#: ../src/bet_config.c:1413 ../src/bet_finance_ui.c:687
+#: ../src/bet_config.c:1413 ../src/bet_finance_ui.c:691
msgid "You must enter at least one value for the capital"
msgstr ""
#. set the title
-#: ../src/bet_finance_ui.c:223 ../src/fenetre_principale.c:277
+#: ../src/bet_finance_ui.c:228 ../src/fenetre_principale.c:277
#: ../src/navigation.c:298 ../src/navigation.c:1200
#, fuzzy
msgid "Credits simulator"
msgstr "CartÄ de credit"
#. capital
-#: ../src/bet_finance_ui.c:234 ../src/bet_finance_ui.c:1554
+#: ../src/bet_finance_ui.c:239 ../src/bet_finance_ui.c:1573
#, fuzzy
msgid "Loan capital"
msgstr "Ãmprumut/IpotecÄ : Capital"
#. taux
-#: ../src/bet_finance_ui.c:258
+#: ../src/bet_finance_ui.c:263
#, fuzzy
msgid "Annual interest"
msgstr "Buget anual"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:288
+#: ../src/bet_finance_ui.c:293
msgid "Entering Detailed"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:327
+#: ../src/bet_finance_ui.c:332
+msgid "Between 3 and 18 months"
+msgstr ""
+
+#: ../src/bet_finance_ui.c:333
msgid "Between 1 and 15 years"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:328
+#: ../src/bet_finance_ui.c:334
msgid "Between 15 and 30 years"
msgstr ""
#. Fees
-#: ../src/bet_finance_ui.c:384 ../src/bet_finance_ui.c:574
+#: ../src/bet_finance_ui.c:390 ../src/bet_finance_ui.c:578
#, fuzzy
msgid "Fees"
msgstr "ProaspÄt"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:394
+#: ../src/bet_finance_ui.c:400
msgid " of borrowed capital"
msgstr ""
#. Number of periods
-#: ../src/bet_finance_ui.c:498
+#: ../src/bet_finance_ui.c:502
#, fuzzy
msgid ""
"Number\n"
@@ -844,85 +846,90 @@ msgid ""
msgstr "Sold iniţial"
#. Loan capital
-#: ../src/bet_finance_ui.c:517
+#: ../src/bet_finance_ui.c:521
msgid ""
"Loan\n"
"capital"
msgstr ""
#. Annuel rate interest
-#: ../src/bet_finance_ui.c:536
+#: ../src/bet_finance_ui.c:540
msgid ""
"Annuel\n"
"rate interest"
msgstr ""
#. Amount without fees
-#: ../src/bet_finance_ui.c:555
+#: ../src/bet_finance_ui.c:559
msgid ""
"Amount\n"
"without fees"
msgstr ""
#. Monthly paid
-#: ../src/bet_finance_ui.c:593 ../src/bet_finance_ui.c:1315
+#: ../src/bet_finance_ui.c:597 ../src/bet_finance_ui.c:1334
#, fuzzy
msgid "Monthly paid"
msgstr "Lunar"
#. Total cost
-#: ../src/bet_finance_ui.c:612
+#: ../src/bet_finance_ui.c:616
#, fuzzy
msgid "Total cost"
msgstr "Total %s"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:624
+#: ../src/bet_finance_ui.c:628
msgid "Approximate cost"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1016 ../src/bet_finance_ui.c:1817
+#: ../src/bet_finance_ui.c:765 ../src/gsb_scheduler_list.c:1849
+#, fuzzy
+msgid "years"
+msgstr "Ani"
+
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1035 ../src/bet_finance_ui.c:1836
msgid "View amortization table"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1024 ../src/bet_finance_ui.c:1834
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1043 ../src/bet_finance_ui.c:1853
msgid "View credits simulator"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1040 ../src/bet_finance_ui.c:1976
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1059 ../src/bet_finance_ui.c:1995
msgid "Show amortization schedule to date"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1042 ../src/bet_finance_ui.c:1851
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1978
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1061 ../src/bet_finance_ui.c:1870
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1997
msgid "Show amortization schedule from the beginning"
msgstr ""
#. Print list
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1057 ../src/bet_finance_ui.c:1869
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1076 ../src/bet_finance_ui.c:1888
#: ../src/bet_tab.c:1542 ../src/bet_tab.c:2866
#, fuzzy
msgid "Print the array"
msgstr "ImprimantÄ"
#. Export list
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1067 ../src/bet_finance_ui.c:1885
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1914 ../src/bet_tab.c:1552
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1086 ../src/bet_finance_ui.c:1904
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1933 ../src/bet_tab.c:1552
#, fuzzy
msgid "Export the array"
msgstr "ImprimantÄ"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1107 ../src/bet_finance_ui.c:1542
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1656
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1126 ../src/bet_finance_ui.c:1561
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1675
msgid "Amortization Table"
msgstr ""
#. capital
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1118
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1137
#, fuzzy
msgid "Loan amount"
msgstr "ÃncÄrcarea fiÅierului"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1208 ../src/bet_future.c:770 ../src/bet_tab.c:695
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1227 ../src/bet_future.c:770 ../src/bet_tab.c:695
#: ../src/etats_affiche.c:2405 ../src/export_csv.c:763
#: ../src/gsb_assistant_reconcile_config.c:594 ../src/gsb_form.c:1289
#: ../src/gsb_form_widget.c:412 ../src/gsb_reconcile.c:158
@@ -932,71 +939,76 @@ msgstr "ÃncÄrcarea fiÅierului"
msgid "Date"
msgstr "Data"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1220 ../src/etats_affiche.c:2398
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1239 ../src/etats_affiche.c:2398
#: ../src/traitement_variables.c:99
msgid "Number"
msgstr "NumÄr"
#. Capital restant dû
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1239
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1258
msgid "Capital remaining"
msgstr ""
#. Interests
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1258
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1277
#, fuzzy
msgid "Interests"
msgstr "Interes"
#. Capital repaid
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1277
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1296
msgid "Capital repaid"
msgstr ""
#. Fees
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1296
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1315
#, fuzzy
msgid "Insurance"
msgstr "Asigurare : Automobile"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1799 ../src/bet_finance_ui.c:1802
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1818 ../src/bet_finance_ui.c:1821
#, fuzzy
msgid "Calculate"
msgstr "toate datele"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1813 ../src/bet_finance_ui.c:1847
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1832 ../src/bet_finance_ui.c:1866
#, fuzzy
msgid "Amortization"
msgstr "Acţiune"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1830
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1849
#, fuzzy
msgid "Credits"
msgstr "Credit"
#. Set up dialog
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1866 ../src/bet_tab.c:2863
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1885 ../src/bet_tab.c:2863
#: ../src/barre_outils.c:140 ../src/etats_onglet.c:148
#: ../src/print_config.c:80
msgid "Print"
msgstr "Imprimaţi"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1882 ../src/bet_tab.c:2876
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1901 ../src/bet_tab.c:2876
#: ../src/categories_onglet.c:517 ../src/etats_onglet.c:138
#: ../src/export.c:161 ../src/imputation_budgetaire.c:554
msgid "Export"
msgstr "Exportare"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1921
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1940
#, fuzzy
msgid "credit.csv"
msgstr "Credit"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1938 ../src/bet_tab.c:2991
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1957 ../src/bet_tab.c:2991
#: ../src/imputation_budgetaire.c:391
msgid "Cannot save file."
msgstr "Imposibil de a înregistra fiÅierul."
+#: ../src/bet_finance_ui.c:2035 ../src/gsb_scheduler_list.c:1849
+#, fuzzy
+msgid "months"
+msgstr "Luni"
+
#: ../src/bet_future.c:227 ../src/bet_future.c:1773 ../src/bet_future.c:1872
#: ../src/bet_future.c:2419
msgid ""
@@ -8498,16 +8510,6 @@ msgstr "ziua"
msgid "weeks"
msgstr "SÄptÄmânÄ"
-#: ../src/gsb_scheduler_list.c:1849
-#, fuzzy
-msgid "months"
-msgstr "Luni"
-
-#: ../src/gsb_scheduler_list.c:1849
-#, fuzzy
-msgid "years"
-msgstr "Ani"
-
#: ../src/gsb_scheduler_list.c:1852
#, fuzzy
msgid "Show scheduled transactions"
@@ -11105,6 +11107,10 @@ msgid "Personnal finances manager"
msgstr ""
#, fuzzy
+#~ msgid "month"
+#~ msgstr "Luni"
+
+#, fuzzy
#~ msgid "Period"
#~ msgstr "Hârtie"
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 2093a68..4113131 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-11-24 19:28+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-11-24 23:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-02-11 19:06+0300\n"
"Last-Translator: Alexandre Prokoudine <alexandre.prokoudine at gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
@@ -53,7 +53,7 @@ msgid "Account balances in %s"
msgstr "ÐаланÑÑ ÑÑÑÑа в валÑÑе %s"
#: ../src/accueil.c:473 ../src/accueil.c:551 ../src/accueil.c:628
-#: ../src/accueil.c:697 ../src/bet_finance_ui.c:1656
+#: ../src/accueil.c:697 ../src/bet_finance_ui.c:1675
msgid " at "
msgstr ""
@@ -649,14 +649,14 @@ msgstr ""
#. Duration
#. create columns
#. Duration
-#: ../src/bet_config.c:1221 ../src/bet_finance_ui.c:273
-#: ../src/bet_finance_ui.c:479 ../src/bet_finance_ui.c:1142
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1578
+#: ../src/bet_config.c:1221 ../src/bet_finance_ui.c:278
+#: ../src/bet_finance_ui.c:483 ../src/bet_finance_ui.c:1161
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1597
#, fuzzy
msgid "Duration"
msgstr "ТабÑлÑÑоÑ"
-#: ../src/bet_config.c:1230
+#: ../src/bet_config.c:1230 ../src/bet_finance_ui.c:763
#, fuzzy
msgid "year"
msgstr "леÑ"
@@ -668,14 +668,14 @@ msgstr "ÑпоÑоб плаÑежа"
#. taux
#. Annuel rate interest
-#: ../src/bet_config.c:1252 ../src/bet_finance_ui.c:1128
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1564
+#: ../src/bet_config.c:1252 ../src/bet_finance_ui.c:1147
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1583
msgid "Annuel rate interest"
msgstr ""
-#: ../src/bet_config.c:1261 ../src/bet_finance_ui.c:268
-#: ../src/bet_finance_ui.c:394 ../src/bet_finance_ui.c:1137
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1573
+#: ../src/bet_config.c:1261 ../src/bet_finance_ui.c:273
+#: ../src/bet_finance_ui.c:400 ../src/bet_finance_ui.c:1156
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1592
msgid "%"
msgstr ""
@@ -684,16 +684,16 @@ msgstr ""
msgid "Fees per month"
msgstr "ТÑи меÑÑÑа"
-#: ../src/bet_config.c:1292 ../src/bet_finance_ui.c:407
+#: ../src/bet_config.c:1292 ../src/bet_finance_ui.c:413
#, fuzzy
msgid "Rate Type"
msgstr "Тип"
-#: ../src/bet_config.c:1296 ../src/bet_finance_ui.c:411
+#: ../src/bet_config.c:1296 ../src/bet_finance_ui.c:417
msgid "CAGR"
msgstr ""
-#: ../src/bet_config.c:1300 ../src/bet_finance_ui.c:415
+#: ../src/bet_config.c:1300 ../src/bet_finance_ui.c:420
msgid "Proportional rate"
msgstr ""
@@ -701,149 +701,155 @@ msgstr ""
msgid "Apply"
msgstr ""
-#: ../src/bet_config.c:1361 ../src/bet_finance_ui.c:837
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1683
+#: ../src/bet_config.c:1361 ../src/bet_finance_ui.c:1702
#, fuzzy
msgid " year "
msgstr "год %d"
-#: ../src/bet_config.c:1363 ../src/bet_finance_ui.c:839
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1685
+#: ../src/bet_config.c:1363 ../src/bet_finance_ui.c:1704
#, fuzzy
msgid " years "
msgstr "леÑ"
-#: ../src/bet_config.c:1413 ../src/bet_finance_ui.c:687
+#: ../src/bet_config.c:1413 ../src/bet_finance_ui.c:691
msgid "You must enter at least one value for the capital"
msgstr ""
#. set the title
-#: ../src/bet_finance_ui.c:223 ../src/fenetre_principale.c:277
+#: ../src/bet_finance_ui.c:228 ../src/fenetre_principale.c:277
#: ../src/navigation.c:298 ../src/navigation.c:1200
#, fuzzy
msgid "Credits simulator"
msgstr "ÐÑедиÑÐ½Ð°Ñ ÐºÐ°ÑÑа"
#. capital
-#: ../src/bet_finance_ui.c:234 ../src/bet_finance_ui.c:1554
+#: ../src/bet_finance_ui.c:239 ../src/bet_finance_ui.c:1573
msgid "Loan capital"
msgstr ""
#. taux
-#: ../src/bet_finance_ui.c:258
+#: ../src/bet_finance_ui.c:263
#, fuzzy
msgid "Annual interest"
msgstr "ÐжегоднÑй бÑджеÑ"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:288
+#: ../src/bet_finance_ui.c:293
msgid "Entering Detailed"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:327
+#: ../src/bet_finance_ui.c:332
+msgid "Between 3 and 18 months"
+msgstr ""
+
+#: ../src/bet_finance_ui.c:333
msgid "Between 1 and 15 years"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:328
+#: ../src/bet_finance_ui.c:334
msgid "Between 15 and 30 years"
msgstr ""
#. Fees
-#: ../src/bet_finance_ui.c:384 ../src/bet_finance_ui.c:574
+#: ../src/bet_finance_ui.c:390 ../src/bet_finance_ui.c:578
#, fuzzy
msgid "Fees"
msgstr "ÐоноÑаÑ"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:394
+#: ../src/bet_finance_ui.c:400
msgid " of borrowed capital"
msgstr ""
#. Number of periods
-#: ../src/bet_finance_ui.c:498
+#: ../src/bet_finance_ui.c:502
msgid ""
"Number\n"
"of periods"
msgstr ""
#. Loan capital
-#: ../src/bet_finance_ui.c:517
+#: ../src/bet_finance_ui.c:521
msgid ""
"Loan\n"
"capital"
msgstr ""
#. Annuel rate interest
-#: ../src/bet_finance_ui.c:536
+#: ../src/bet_finance_ui.c:540
msgid ""
"Annuel\n"
"rate interest"
msgstr ""
#. Amount without fees
-#: ../src/bet_finance_ui.c:555
+#: ../src/bet_finance_ui.c:559
msgid ""
"Amount\n"
"without fees"
msgstr ""
#. Monthly paid
-#: ../src/bet_finance_ui.c:593 ../src/bet_finance_ui.c:1315
+#: ../src/bet_finance_ui.c:597 ../src/bet_finance_ui.c:1334
#, fuzzy
msgid "Monthly paid"
msgstr "ÐжемеÑÑÑно"
#. Total cost
-#: ../src/bet_finance_ui.c:612
+#: ../src/bet_finance_ui.c:616
#, fuzzy
msgid "Total cost"
msgstr "ÐбÑие доÑ
одÑ"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:624
+#: ../src/bet_finance_ui.c:628
msgid "Approximate cost"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1016 ../src/bet_finance_ui.c:1817
+#: ../src/bet_finance_ui.c:765 ../src/gsb_scheduler_list.c:1849
+msgid "years"
+msgstr "леÑ"
+
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1035 ../src/bet_finance_ui.c:1836
msgid "View amortization table"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1024 ../src/bet_finance_ui.c:1834
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1043 ../src/bet_finance_ui.c:1853
msgid "View credits simulator"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1040 ../src/bet_finance_ui.c:1976
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1059 ../src/bet_finance_ui.c:1995
msgid "Show amortization schedule to date"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1042 ../src/bet_finance_ui.c:1851
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1978
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1061 ../src/bet_finance_ui.c:1870
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1997
msgid "Show amortization schedule from the beginning"
msgstr ""
#. Print list
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1057 ../src/bet_finance_ui.c:1869
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1076 ../src/bet_finance_ui.c:1888
#: ../src/bet_tab.c:1542 ../src/bet_tab.c:2866
#, fuzzy
msgid "Print the array"
msgstr "ÐÑинÑеÑ"
#. Export list
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1067 ../src/bet_finance_ui.c:1885
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1914 ../src/bet_tab.c:1552
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1086 ../src/bet_finance_ui.c:1904
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1933 ../src/bet_tab.c:1552
#, fuzzy
msgid "Export the array"
msgstr "ÐÑинÑеÑ"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1107 ../src/bet_finance_ui.c:1542
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1656
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1126 ../src/bet_finance_ui.c:1561
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1675
msgid "Amortization Table"
msgstr ""
#. capital
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1118
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1137
#, fuzzy
msgid "Loan amount"
msgstr "ÐанковÑкий ÑÑÑÑ"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1208 ../src/bet_future.c:770 ../src/bet_tab.c:695
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1227 ../src/bet_future.c:770 ../src/bet_tab.c:695
#: ../src/etats_affiche.c:2405 ../src/export_csv.c:763
#: ../src/gsb_assistant_reconcile_config.c:594 ../src/gsb_form.c:1289
#: ../src/gsb_form_widget.c:412 ../src/gsb_reconcile.c:158
@@ -853,71 +859,75 @@ msgstr "ÐанковÑкий ÑÑÑÑ"
msgid "Date"
msgstr "ÐаÑа"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1220 ../src/etats_affiche.c:2398
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1239 ../src/etats_affiche.c:2398
#: ../src/traitement_variables.c:99
msgid "Number"
msgstr "ÐомеÑ"
#. Capital restant dû
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1239
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1258
msgid "Capital remaining"
msgstr ""
#. Interests
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1258
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1277
#, fuzzy
msgid "Interests"
msgstr "ÐолÑ"
#. Capital repaid
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1277
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1296
msgid "Capital repaid"
msgstr ""
#. Fees
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1296
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1315
#, fuzzy
msgid "Insurance"
msgstr "СÑÑаÑ
овка : ÐвÑомобилÑ"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1799 ../src/bet_finance_ui.c:1802
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1818 ../src/bet_finance_ui.c:1821
#, fuzzy
msgid "Calculate"
msgstr "вÑе даÑÑ"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1813 ../src/bet_finance_ui.c:1847
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1832 ../src/bet_finance_ui.c:1866
#, fuzzy
msgid "Amortization"
msgstr "СвÑзÑвание пÑи импоÑÑе"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1830
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1849
#, fuzzy
msgid "Credits"
msgstr "ÐÑиÑ
од"
#. Set up dialog
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1866 ../src/bet_tab.c:2863
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1885 ../src/bet_tab.c:2863
#: ../src/barre_outils.c:140 ../src/etats_onglet.c:148
#: ../src/print_config.c:80
msgid "Print"
msgstr "ÐеÑаÑÑ"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1882 ../src/bet_tab.c:2876
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1901 ../src/bet_tab.c:2876
#: ../src/categories_onglet.c:517 ../src/etats_onglet.c:138
#: ../src/export.c:161 ../src/imputation_budgetaire.c:554
msgid "Export"
msgstr "ÐкÑпоÑÑиÑоваÑÑ"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1921
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1940
#, fuzzy
msgid "credit.csv"
msgstr "ÐÑиÑ
од"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1938 ../src/bet_tab.c:2991
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1957 ../src/bet_tab.c:2991
#: ../src/imputation_budgetaire.c:391
msgid "Cannot save file."
msgstr "Ðевозможно ÑоÑ
ÑаниÑÑ Ñайл"
+#: ../src/bet_finance_ui.c:2035 ../src/gsb_scheduler_list.c:1849
+msgid "months"
+msgstr "меÑÑÑев"
+
#: ../src/bet_future.c:227 ../src/bet_future.c:1773 ../src/bet_future.c:1872
#: ../src/bet_future.c:2419
msgid ""
@@ -8079,14 +8089,6 @@ msgstr "дней"
msgid "weeks"
msgstr "неделÑ"
-#: ../src/gsb_scheduler_list.c:1849
-msgid "months"
-msgstr "меÑÑÑев"
-
-#: ../src/gsb_scheduler_list.c:1849
-msgid "years"
-msgstr "леÑ"
-
#: ../src/gsb_scheduler_list.c:1852
msgid "Show scheduled transactions"
msgstr "ÐоказаÑÑ Ð·Ð°Ð¿Ð»Ð°Ð½Ð¸ÑованнÑе ÑÑанзакÑии"
@@ -10530,6 +10532,10 @@ msgstr ""
msgid "Personnal finances manager"
msgstr "ÐбÑедоÑÑÑпное ÑпÑавление лиÑнÑми ÑинанÑовÑми ÑÑедÑÑвами\n"
+#, fuzzy
+#~ msgid "month"
+#~ msgstr "меÑÑÑев"
+
#~ msgid "Period"
#~ msgstr "ÐеÑиод"
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index cecd9eb..1caf879 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: zh_CN\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-11-24 19:28+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-11-24 23:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-12-19 11:25+0100\n"
"Last-Translator: Jianyu Tang <jianyunet at gmail.com>\n"
"Language-Team: zh_CN <LL at li.org>\n"
@@ -54,7 +54,7 @@ msgid "Account balances in %s"
msgstr "è´¦æ·ä½é¢ %s"
#: ../src/accueil.c:473 ../src/accueil.c:551 ../src/accueil.c:628
-#: ../src/accueil.c:697 ../src/bet_finance_ui.c:1656
+#: ../src/accueil.c:697 ../src/bet_finance_ui.c:1675
msgid " at "
msgstr ""
@@ -691,14 +691,14 @@ msgstr "贷款/æµæ¼ : èµäº§"
#. Duration
#. create columns
#. Duration
-#: ../src/bet_config.c:1221 ../src/bet_finance_ui.c:273
-#: ../src/bet_finance_ui.c:479 ../src/bet_finance_ui.c:1142
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1578
+#: ../src/bet_config.c:1221 ../src/bet_finance_ui.c:278
+#: ../src/bet_finance_ui.c:483 ../src/bet_finance_ui.c:1161
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1597
#, fuzzy
msgid "Duration"
msgstr "ç¿»è¯"
-#: ../src/bet_config.c:1230
+#: ../src/bet_config.c:1230 ../src/bet_finance_ui.c:763
#, fuzzy
msgid "year"
msgstr "å¹´"
@@ -710,14 +710,14 @@ msgstr "æ¯ä»æ¹å¼"
#. taux
#. Annuel rate interest
-#: ../src/bet_config.c:1252 ../src/bet_finance_ui.c:1128
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1564
+#: ../src/bet_config.c:1252 ../src/bet_finance_ui.c:1147
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1583
msgid "Annuel rate interest"
msgstr ""
-#: ../src/bet_config.c:1261 ../src/bet_finance_ui.c:268
-#: ../src/bet_finance_ui.c:394 ../src/bet_finance_ui.c:1137
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1573
+#: ../src/bet_config.c:1261 ../src/bet_finance_ui.c:273
+#: ../src/bet_finance_ui.c:400 ../src/bet_finance_ui.c:1156
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1592
msgid "%"
msgstr ""
@@ -726,16 +726,16 @@ msgstr ""
msgid "Fees per month"
msgstr "%d æ"
-#: ../src/bet_config.c:1292 ../src/bet_finance_ui.c:407
+#: ../src/bet_config.c:1292 ../src/bet_finance_ui.c:413
#, fuzzy
msgid "Rate Type"
msgstr "ç±»å"
-#: ../src/bet_config.c:1296 ../src/bet_finance_ui.c:411
+#: ../src/bet_config.c:1296 ../src/bet_finance_ui.c:417
msgid "CAGR"
msgstr ""
-#: ../src/bet_config.c:1300 ../src/bet_finance_ui.c:415
+#: ../src/bet_config.c:1300 ../src/bet_finance_ui.c:420
msgid "Proportional rate"
msgstr ""
@@ -743,65 +743,67 @@ msgstr ""
msgid "Apply"
msgstr ""
-#: ../src/bet_config.c:1361 ../src/bet_finance_ui.c:837
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1683
+#: ../src/bet_config.c:1361 ../src/bet_finance_ui.c:1702
#, fuzzy
msgid " year "
msgstr "å¹´ %d"
-#: ../src/bet_config.c:1363 ../src/bet_finance_ui.c:839
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1685
+#: ../src/bet_config.c:1363 ../src/bet_finance_ui.c:1704
#, fuzzy
msgid " years "
msgstr "å¹´"
-#: ../src/bet_config.c:1413 ../src/bet_finance_ui.c:687
+#: ../src/bet_config.c:1413 ../src/bet_finance_ui.c:691
msgid "You must enter at least one value for the capital"
msgstr ""
#. set the title
-#: ../src/bet_finance_ui.c:223 ../src/fenetre_principale.c:277
+#: ../src/bet_finance_ui.c:228 ../src/fenetre_principale.c:277
#: ../src/navigation.c:298 ../src/navigation.c:1200
#, fuzzy
msgid "Credits simulator"
msgstr "ä¿¡ç¨å¡"
#. capital
-#: ../src/bet_finance_ui.c:234 ../src/bet_finance_ui.c:1554
+#: ../src/bet_finance_ui.c:239 ../src/bet_finance_ui.c:1573
#, fuzzy
msgid "Loan capital"
msgstr "贷款/æµæ¼ : èµäº§"
#. taux
-#: ../src/bet_finance_ui.c:258
+#: ../src/bet_finance_ui.c:263
#, fuzzy
msgid "Annual interest"
msgstr "年度é¢ç®"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:288
+#: ../src/bet_finance_ui.c:293
msgid "Entering Detailed"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:327
+#: ../src/bet_finance_ui.c:332
+msgid "Between 3 and 18 months"
+msgstr ""
+
+#: ../src/bet_finance_ui.c:333
msgid "Between 1 and 15 years"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:328
+#: ../src/bet_finance_ui.c:334
msgid "Between 15 and 30 years"
msgstr ""
#. Fees
-#: ../src/bet_finance_ui.c:384 ../src/bet_finance_ui.c:574
+#: ../src/bet_finance_ui.c:390 ../src/bet_finance_ui.c:578
#, fuzzy
msgid "Fees"
msgstr "è´¹ç¨"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:394
+#: ../src/bet_finance_ui.c:400
msgid " of borrowed capital"
msgstr ""
#. Number of periods
-#: ../src/bet_finance_ui.c:498
+#: ../src/bet_finance_ui.c:502
#, fuzzy
msgid ""
"Number\n"
@@ -809,85 +811,90 @@ msgid ""
msgstr "åå§ä½é¢"
#. Loan capital
-#: ../src/bet_finance_ui.c:517
+#: ../src/bet_finance_ui.c:521
msgid ""
"Loan\n"
"capital"
msgstr ""
#. Annuel rate interest
-#: ../src/bet_finance_ui.c:536
+#: ../src/bet_finance_ui.c:540
msgid ""
"Annuel\n"
"rate interest"
msgstr ""
#. Amount without fees
-#: ../src/bet_finance_ui.c:555
+#: ../src/bet_finance_ui.c:559
msgid ""
"Amount\n"
"without fees"
msgstr ""
#. Monthly paid
-#: ../src/bet_finance_ui.c:593 ../src/bet_finance_ui.c:1315
+#: ../src/bet_finance_ui.c:597 ../src/bet_finance_ui.c:1334
#, fuzzy
msgid "Monthly paid"
msgstr "æ¯æ"
#. Total cost
-#: ../src/bet_finance_ui.c:612
+#: ../src/bet_finance_ui.c:616
#, fuzzy
msgid "Total cost"
msgstr "æ»è®¡ %s"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:624
+#: ../src/bet_finance_ui.c:628
msgid "Approximate cost"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1016 ../src/bet_finance_ui.c:1817
+#: ../src/bet_finance_ui.c:765 ../src/gsb_scheduler_list.c:1849
+#, fuzzy
+msgid "years"
+msgstr "å¹´"
+
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1035 ../src/bet_finance_ui.c:1836
msgid "View amortization table"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1024 ../src/bet_finance_ui.c:1834
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1043 ../src/bet_finance_ui.c:1853
msgid "View credits simulator"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1040 ../src/bet_finance_ui.c:1976
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1059 ../src/bet_finance_ui.c:1995
msgid "Show amortization schedule to date"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1042 ../src/bet_finance_ui.c:1851
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1978
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1061 ../src/bet_finance_ui.c:1870
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1997
msgid "Show amortization schedule from the beginning"
msgstr ""
#. Print list
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1057 ../src/bet_finance_ui.c:1869
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1076 ../src/bet_finance_ui.c:1888
#: ../src/bet_tab.c:1542 ../src/bet_tab.c:2866
#, fuzzy
msgid "Print the array"
msgstr "æå°æº"
#. Export list
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1067 ../src/bet_finance_ui.c:1885
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1914 ../src/bet_tab.c:1552
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1086 ../src/bet_finance_ui.c:1904
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1933 ../src/bet_tab.c:1552
#, fuzzy
msgid "Export the array"
msgstr "æå°æº"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1107 ../src/bet_finance_ui.c:1542
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1656
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1126 ../src/bet_finance_ui.c:1561
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1675
msgid "Amortization Table"
msgstr ""
#. capital
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1118
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1137
#, fuzzy
msgid "Loan amount"
msgstr "è½½å
¥è´¦æ·æ件"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1208 ../src/bet_future.c:770 ../src/bet_tab.c:695
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1227 ../src/bet_future.c:770 ../src/bet_tab.c:695
#: ../src/etats_affiche.c:2405 ../src/export_csv.c:763
#: ../src/gsb_assistant_reconcile_config.c:594 ../src/gsb_form.c:1289
#: ../src/gsb_form_widget.c:412 ../src/gsb_reconcile.c:158
@@ -897,71 +904,76 @@ msgstr "è½½å
¥è´¦æ·æ件"
msgid "Date"
msgstr "æ¥æ"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1220 ../src/etats_affiche.c:2398
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1239 ../src/etats_affiche.c:2398
#: ../src/traitement_variables.c:99
msgid "Number"
msgstr "ç¼å·"
#. Capital restant dû
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1239
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1258
msgid "Capital remaining"
msgstr ""
#. Interests
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1258
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1277
#, fuzzy
msgid "Interests"
msgstr "å
´è¶£"
#. Capital repaid
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1277
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1296
msgid "Capital repaid"
msgstr ""
#. Fees
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1296
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1315
#, fuzzy
msgid "Insurance"
msgstr "ä¿é© : 汽车"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1799 ../src/bet_finance_ui.c:1802
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1818 ../src/bet_finance_ui.c:1821
#, fuzzy
msgid "Calculate"
msgstr "æææ¥æ"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1813 ../src/bet_finance_ui.c:1847
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1832 ../src/bet_finance_ui.c:1866
#, fuzzy
msgid "Amortization"
msgstr "å¨ä½"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1830
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1849
#, fuzzy
msgid "Credits"
msgstr "è´·æ¹"
#. Set up dialog
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1866 ../src/bet_tab.c:2863
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1885 ../src/bet_tab.c:2863
#: ../src/barre_outils.c:140 ../src/etats_onglet.c:148
#: ../src/print_config.c:80
msgid "Print"
msgstr "æå°"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1882 ../src/bet_tab.c:2876
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1901 ../src/bet_tab.c:2876
#: ../src/categories_onglet.c:517 ../src/etats_onglet.c:138
#: ../src/export.c:161 ../src/imputation_budgetaire.c:554
msgid "Export"
msgstr "导åº"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1921
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1940
#, fuzzy
msgid "credit.csv"
msgstr "è´·æ¹"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1938 ../src/bet_tab.c:2991
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1957 ../src/bet_tab.c:2991
#: ../src/imputation_budgetaire.c:391
msgid "Cannot save file."
msgstr "ä¸è½ä¿åæ件"
+#: ../src/bet_finance_ui.c:2035 ../src/gsb_scheduler_list.c:1849
+#, fuzzy
+msgid "months"
+msgstr "æ"
+
#: ../src/bet_future.c:227 ../src/bet_future.c:1773 ../src/bet_future.c:1872
#: ../src/bet_future.c:2419
msgid ""
@@ -8390,16 +8402,6 @@ msgstr "天"
msgid "weeks"
msgstr "å¨"
-#: ../src/gsb_scheduler_list.c:1849
-#, fuzzy
-msgid "months"
-msgstr "æ"
-
-#: ../src/gsb_scheduler_list.c:1849
-#, fuzzy
-msgid "years"
-msgstr "å¹´"
-
#: ../src/gsb_scheduler_list.c:1852
#, fuzzy
msgid "Show scheduled transactions"
@@ -10980,6 +10982,10 @@ msgid "Personnal finances manager"
msgstr ""
#, fuzzy
+#~ msgid "month"
+#~ msgstr "æ"
+
+#, fuzzy
#~ msgid "Period"
#~ msgstr "çº¸å¼ "
diff --git a/src/bet_data_finance.c b/src/bet_data_finance.c
index 1995ce2..abdf69a 100644
--- a/src/bet_data_finance.c
+++ b/src/bet_data_finance.c
@@ -78,8 +78,7 @@ gdouble bet_data_finance_get_taux_periodique ( gdouble taux, gint type_taux )
if ( type_taux )
taux_periodique = ( taux / 100 ) / 12;
else
- /* taux_periodique = pow ( 1 + ( taux / 100 ), (1/12) ) - 1; */
- taux_periodique = 0.004868;
+ taux_periodique = exp ( log ( 1.0 + ( taux / 100 ) ) / 12 ) - 1;
return taux_periodique;
}
@@ -202,18 +201,85 @@ GDate *bet_data_finance_get_date_last_installment_paid ( GDate *date_depart )
*
*
* */
-gdouble bet_data_finance_get_total_cost ( gdouble capital,
- gdouble mensualite,
- gdouble duree )
+gdouble bet_data_finance_get_total_cost ( struct_echeance *s_echeance )
{
+ gdouble capital_du;
gdouble cost;
-
-
- cost = ( ( mensualite + 0.01) * duree ) - capital;
+ gdouble echeance = 0.0;
+ gdouble interets;
+ gdouble principal;
+ gint index;
+
+
+ capital_du = s_echeance -> capital;
+
+ for ( index = 1; index <= s_echeance -> nbre_echeances; index++ )
+ {
+ interets = bet_data_finance_get_interets ( capital_du, s_echeance -> taux_periodique );
+
+ if ( index == s_echeance -> nbre_echeances )
+ {
+ echeance = bet_data_finance_get_last_echeance (
+ capital_du,
+ interets,
+ s_echeance -> frais );
+ principal = capital_du;
+ }
+ else
+ principal = bet_data_finance_get_principal (
+ s_echeance -> total_echeance,
+ interets,
+ s_echeance -> frais );
+
+ capital_du -= principal;
+ }
+
+ cost = ( s_echeance -> total_echeance * ( s_echeance -> nbre_echeances - 1 ) )
+ + echeance - s_echeance -> capital;
return cost;
}
+
+/**
+ *
+ *
+ *
+ *
+ * */
+void bet_data_finance_structure_amortissement_free ( struct_amortissement *s_amortissement )
+{
+ if ( s_amortissement -> str_date )
+ g_free ( s_amortissement -> str_date );
+ if ( s_amortissement -> str_echeance )
+ g_free ( s_amortissement -> str_echeance );
+ if ( s_amortissement -> str_frais )
+ g_free ( s_amortissement -> str_frais );
+
+ g_free ( s_amortissement );
+}
+
+
+/**
+ *
+ *
+ *
+ *
+ * */
+struct_amortissement *bet_data_finance_structure_amortissement_init ( void )
+{
+ struct_amortissement *s_amortissement;
+
+ s_amortissement = g_malloc0 ( sizeof ( struct_amortissement ) );
+
+ s_amortissement -> str_date = NULL;
+ s_amortissement -> str_echeance = NULL;
+ s_amortissement -> str_frais = NULL;
+
+ return s_amortissement;
+}
+
+
/* Local Variables: */
/* c-basic-offset: 4 */
/* End: */
diff --git a/src/bet_data_finance.h b/src/bet_data_finance.h
index aec1d6d..526fd65 100644
--- a/src/bet_data_finance.h
+++ b/src/bet_data_finance.h
@@ -7,6 +7,36 @@
#include "gsb_real.h"
/* END_INCLUDE_H */
+/* structure échéance */
+ typedef struct {
+ gint duree;
+ gint nbre_echeances;
+ gint devise;
+ gdouble taux;
+ gdouble taux_periodique;
+ gdouble capital;
+ gdouble frais;
+ gdouble echeance;
+ gdouble total_echeance;
+ gdouble total_cost;
+} struct_echeance;
+
+/* structure amortissement */
+ typedef struct {
+ gint origin;
+ gint num_echeance;
+ gint devise;
+ gdouble taux_periodique;
+ gdouble interets;
+ gdouble capital_du;
+ gdouble principal;
+ gdouble frais;
+ gdouble echeance;
+ gchar *str_date;
+ gchar *str_echeance;
+ gchar *str_frais;
+} struct_amortissement;
+
/* START_DECLARATION */
GDate *bet_data_finance_get_date_last_installment_paid ( GDate *date_depart );
@@ -24,9 +54,9 @@ gdouble bet_data_finance_get_principal ( gdouble echeance,
gdouble interets,
gdouble frais );
gdouble bet_data_finance_get_taux_periodique ( gdouble taux, gint type_taux );
-gdouble bet_data_finance_get_total_cost ( gdouble capital,
- gdouble mensualite,
- gdouble duree );
+gdouble bet_data_finance_get_total_cost ( struct_echeance *s_echeance );
+void bet_data_finance_structure_amortissement_free ( struct_amortissement *s_amortissement );
+struct_amortissement *bet_data_finance_structure_amortissement_init ( void );
gdouble bet_data_finance_troncate_number ( gdouble number, gint nbre_decimal );
/* END_DECLARATION */
diff --git a/src/bet_finance_ui.c b/src/bet_finance_ui.c
index 5c29789..80e1bf5 100644
--- a/src/bet_finance_ui.c
+++ b/src/bet_finance_ui.c
@@ -45,38 +45,10 @@
#include "erreur.h"
/*END_INCLUDE*/
-/* structure échéance */
- typedef struct {
- gint duree;
- gint nbre_echeances;
- gint devise;
- gdouble taux;
- gdouble taux_periodique;
- gdouble capital;
- gdouble frais;
- gdouble echeance;
- gdouble total_echeance;
- gdouble total_cost;
-} struct_echeance;
-
-/* structure amortissement */
- typedef struct {
- gint origin;
- gint num_echeance;
- gint devise;
- gdouble taux_periodique;
- gdouble interets;
- gdouble capital_du;
- gdouble principal;
- gdouble frais;
- gdouble echeance;
- gchar *str_date;
- gchar *str_echeance;
- gchar *str_frais;
-} struct_amortissement;
-
/*START_STATIC*/
-static void bet_finance_activate_expander ( GtkWidget *expander, GtkWidget *widget );
+static void bet_finance_calcule_show_months_tab ( GtkTreeModel *model,
+ struct_echeance *s_echeance,
+ gdouble taux_frais );
static void bet_finance_calculer_clicked ( GtkButton *button, GtkWidget *widget );
static GtkWidget *bet_finance_create_amortization_page ( void );
static GtkWidget *bet_finance_create_amortization_toolbar ( GtkWidget *parent, GtkWidget *tree_view );
@@ -98,7 +70,9 @@ static void bet_finance_fill_amortization_array ( GtkWidget *menu_item,
GtkTreeSelection *tree_selection );
static void bet_finance_fill_amortization_ligne ( GtkTreeModel *model,
struct_amortissement *s_amortissement );
-static void bet_finance_fill_data_ligne ( GtkTreeModel *model, struct_echeance *s_echeance );
+static void bet_finance_fill_data_ligne ( GtkTreeModel *model,
+ struct_echeance *s_echeance,
+ const gchar *unit );
static gboolean bet_finance_list_set_background_color ( GtkWidget *tree_view, gint color_column );
static void bet_finance_switch_amortization_initial_date ( GtkWidget *button, GtkWidget *tree_view );
static void bet_finance_ui_export_tab ( GtkWidget *menu_item, GtkTreeView *tree_view );
@@ -202,13 +176,12 @@ GtkWidget *bet_finance_create_simulator_page ( void )
{
GtkWidget *page;
GtkWidget *widget;
- GtkWidget *vbox, *hbox;
+ GtkWidget *hbox;
GtkWidget *align;
GtkWidget *label_title;
GtkWidget *label;
GtkWidget *spin_button = NULL;
GtkWidget *tree_view;
- GtkWidget *expander;
GtkWidget *toolbar;
/* GtkEntryCompletion *completion; */
@@ -280,20 +253,8 @@ GtkWidget *bet_finance_create_simulator_page ( void )
gtk_box_pack_start ( GTK_BOX ( hbox ), widget, FALSE, FALSE, 0 );
/* création du widget saisie détaillée */
- vbox = gtk_vbox_new ( FALSE, 5 );
- gtk_box_pack_start ( GTK_BOX ( page ), vbox, FALSE, FALSE, 5);
-
- hbox = gtk_hbox_new ( FALSE, 5 );
- gtk_box_pack_start ( GTK_BOX ( vbox ), hbox, FALSE, FALSE, 5);
- expander = gtk_expander_new ( _("Entering Detailed") );
- gtk_box_pack_start ( GTK_BOX ( hbox ), expander, TRUE, TRUE, 5 );
-
widget = bet_finance_create_saisie_widget ( page );
- gtk_box_pack_start ( GTK_BOX ( vbox ), widget, FALSE, FALSE, 5);
- g_signal_connect_after( G_OBJECT ( expander ),
- "activate",
- G_CALLBACK ( bet_finance_activate_expander ),
- widget );
+ gtk_box_pack_start ( GTK_BOX ( page ), widget, FALSE, FALSE, 5);
/* création de la liste des données */
tree_view = bet_finance_create_data_tree_view ( page );
@@ -308,7 +269,6 @@ GtkWidget *bet_finance_create_simulator_page ( void )
gtk_box_reorder_child ( GTK_BOX ( page ), toolbar, 0 );
gtk_widget_show_all ( page );
- gtk_widget_hide ( widget );
return page;
}
@@ -324,6 +284,7 @@ GtkWidget *bet_finance_create_duration_widget ( GtkWidget *parent )
{
GtkWidget *combobox;
gchar *text_duration [] = {
+ _("Between 3 and 18 months"),
_("Between 1 and 15 years"),
_("Between 15 and 30 years"),
NULL};
@@ -343,25 +304,6 @@ GtkWidget *bet_finance_create_duration_widget ( GtkWidget *parent )
*
*
* */
-void bet_finance_activate_expander ( GtkWidget *expander, GtkWidget *widget )
-{
- if ( gtk_expander_get_expanded ( GTK_EXPANDER ( expander ) ) )
- {
- gtk_widget_show ( widget );
- }
- else
- {
- gtk_widget_hide ( widget );
- }
-}
-
-
-/**
- *
- *
- *
- *
- * */
GtkWidget *bet_finance_create_saisie_widget ( GtkWidget *parent )
{
GtkWidget *vbox;
@@ -409,13 +351,11 @@ GtkWidget *bet_finance_create_saisie_widget ( GtkWidget *parent )
gtk_label_set_justify ( GTK_LABEL ( label ), GTK_JUSTIFY_LEFT );
gtk_box_pack_start ( GTK_BOX ( hbox ), label, FALSE, FALSE, 5 );
button_1 = gtk_radio_button_new_with_label ( NULL, _("CAGR") );
- gtk_widget_set_sensitive ( button_1, FALSE );
button_2 = gtk_radio_button_new_with_label_from_widget ( GTK_RADIO_BUTTON ( button_1 ),
_("Proportional rate") );
gtk_toggle_button_set_active ( GTK_TOGGLE_BUTTON ( button_2 ), TRUE );
g_object_set_data ( G_OBJECT ( parent ), "type_taux", button_2 );
- gtk_widget_set_sensitive ( button_2, FALSE );
gtk_box_pack_start ( GTK_BOX ( hbox ), button_1, FALSE, FALSE, 5) ;
gtk_box_pack_start ( GTK_BOX ( hbox ), button_2, FALSE, FALSE, 5) ;
@@ -701,10 +641,14 @@ void bet_finance_calculer_clicked ( GtkButton *button, GtkWidget *widget )
switch ( index )
{
case 0:
+ duree_min = 3;
+ duree_max = 18;
+ break;
+ case 1:
duree_min = 1;
duree_max = 15;
break;
- case 1:
+ case 2:
duree_min = 15;
duree_max = 30;
break;
@@ -730,28 +674,34 @@ void bet_finance_calculer_clicked ( GtkButton *button, GtkWidget *widget )
model = gtk_tree_view_get_model ( GTK_TREE_VIEW ( tree_view ) );
gtk_tree_store_clear ( GTK_TREE_STORE ( model ) );
- for ( index = duree_min; index <= duree_max; index++ )
+ if ( index == 0 )
+ bet_finance_calcule_show_months_tab ( model, s_echeance, taux_frais );
+ else
{
- s_echeance -> duree = index;
- s_echeance -> nbre_echeances = index * 12;
- s_echeance -> frais = bet_data_finance_get_frais_par_echeance ( s_echeance -> capital,
- taux_frais,
- s_echeance -> nbre_echeances );
-
- s_echeance -> echeance = bet_data_finance_get_echeance ( s_echeance -> capital,
- s_echeance -> taux_periodique,
- s_echeance -> nbre_echeances );
-
- s_echeance -> total_echeance = s_echeance -> echeance + s_echeance -> frais;
- s_echeance -> total_cost = bet_data_finance_get_total_cost ( s_echeance -> capital,
- s_echeance -> total_echeance,
- s_echeance -> nbre_echeances );
-
- bet_finance_fill_data_ligne ( model, s_echeance );
-
- s_echeance -> duree = 0;
- s_echeance -> nbre_echeances = 0;
- s_echeance -> echeance = 0;
+ for ( index = duree_min; index <= duree_max; index++ )
+ {
+ s_echeance -> duree = index;
+ s_echeance -> nbre_echeances = index * 12;
+ s_echeance -> frais = bet_data_finance_get_frais_par_echeance ( s_echeance -> capital,
+ taux_frais,
+ s_echeance -> nbre_echeances );
+
+ s_echeance -> echeance = bet_data_finance_get_echeance ( s_echeance -> capital,
+ s_echeance -> taux_periodique,
+ s_echeance -> nbre_echeances );
+
+ s_echeance -> total_echeance = s_echeance -> echeance + s_echeance -> frais;
+ s_echeance -> total_cost = bet_data_finance_get_total_cost ( s_echeance );
+
+ if ( s_echeance -> duree == 1 )
+ bet_finance_fill_data_ligne ( model, s_echeance, _("year") );
+ else
+ bet_finance_fill_data_ligne ( model, s_echeance, _("years") );
+
+ s_echeance -> duree = 0;
+ s_echeance -> nbre_echeances = 0;
+ s_echeance -> echeance = 0;
+ }
}
bet_finance_list_set_background_color ( tree_view, BET_FINANCE_BACKGROUND_COLOR );
@@ -783,7 +733,12 @@ gdouble bet_finance_get_number_from_string ( GtkWidget *parent, const gchar *nam
gdouble number = 0;
widget = g_object_get_data ( G_OBJECT ( parent ), name );
- if ( GTK_IS_ENTRY ( widget ) )
+
+ if ( GTK_IS_SPIN_BUTTON ( widget ) )
+ {
+ number = gtk_spin_button_get_value ( GTK_SPIN_BUTTON ( widget ) );
+ }
+ else if ( GTK_IS_ENTRY ( widget ) )
{
GtkWidget *combobox;
const gchar *entry;
@@ -807,8 +762,6 @@ gdouble bet_finance_get_number_from_string ( GtkWidget *parent, const gchar *nam
}
}
}
- else if ( GTK_IS_SPIN_BUTTON ( widget ) )
- number = gtk_spin_button_get_value ( GTK_SPIN_BUTTON ( widget ) );
return number;
}
@@ -820,7 +773,9 @@ gdouble bet_finance_get_number_from_string ( GtkWidget *parent, const gchar *nam
*
*
* */
-void bet_finance_fill_data_ligne ( GtkTreeModel *model, struct_echeance *s_echeance )
+void bet_finance_fill_data_ligne ( GtkTreeModel *model,
+ struct_echeance *s_echeance,
+ const gchar *unit )
{
GtkTreeIter iter;
gchar *str_duree;
@@ -833,10 +788,7 @@ void bet_finance_fill_data_ligne ( GtkTreeModel *model, struct_echeance *s_echea
gchar buffer[256];
gint nbre_char;
- if ( s_echeance -> duree == 1 )
- str_duree = g_strconcat ( utils_str_itoa ( s_echeance -> duree ), _(" year "), NULL );
- else
- str_duree = g_strconcat ( utils_str_itoa ( s_echeance -> duree ), _(" years "), NULL );
+ str_duree = g_strconcat ( utils_str_itoa ( s_echeance -> duree ), " ", unit, " ", NULL );
str_capital = gsb_real_get_string_with_currency (
gsb_real_double_to_real ( s_echeance -> capital ),
@@ -949,6 +901,7 @@ gboolean bet_finance_duration_button_changed ( GtkWidget *combobox, GtkWidget *w
* */
void bet_finance_type_taux_changed ( GtkWidget *togglebutton, GdkEventButton *event, GtkWidget *widget )
{
+ gtk_toggle_button_set_active ( GTK_TOGGLE_BUTTON ( togglebutton ), TRUE );
bet_finance_calculer_clicked ( NULL, widget );
}
@@ -1384,7 +1337,7 @@ void bet_finance_fill_amortization_array ( GtkWidget *menu_item,
gtk_notebook_next_page ( GTK_NOTEBOOK ( finance_notebook ) );
/* initialise les données utiles */
- s_amortissement = g_malloc0 ( sizeof ( struct_amortissement ) );
+ s_amortissement = bet_data_finance_structure_amortissement_init ( );
gtk_tree_model_get ( model,
&iter,
BET_FINANCE_DURATION_COLUMN, &str_duree,
@@ -1452,7 +1405,7 @@ void bet_finance_fill_amortization_array ( GtkWidget *menu_item,
gtk_tree_selection_select_path ( gtk_tree_view_get_selection ( GTK_TREE_VIEW ( tree_view ) ), path );
gtk_tree_path_free ( path );
- g_free ( s_amortissement );
+ bet_data_finance_structure_amortissement_free ( s_amortissement );
}
@@ -1988,6 +1941,38 @@ void bet_finance_switch_amortization_initial_date ( GtkWidget *widget, GtkWidget
*
*
* */
+void bet_finance_calcule_show_months_tab ( GtkTreeModel *model,
+ struct_echeance *s_echeance,
+ gdouble taux_frais )
+{
+ gint duree_min = 3;
+ gint duree_max = 18;
+ gint index;
+
+ for ( index = duree_min; index <= duree_max; index++ )
+ {
+ s_echeance -> duree = index;
+ s_echeance -> nbre_echeances = index;
+ s_echeance -> frais = bet_data_finance_get_frais_par_echeance ( s_echeance -> capital,
+ taux_frais,
+ s_echeance -> nbre_echeances );
+
+ s_echeance -> echeance = bet_data_finance_get_echeance ( s_echeance -> capital,
+ s_echeance -> taux_periodique,
+ s_echeance -> nbre_echeances );
+
+ s_echeance -> total_echeance = s_echeance -> echeance + s_echeance -> frais;
+ s_echeance -> total_cost = bet_data_finance_get_total_cost ( s_echeance );
+
+ bet_finance_fill_data_ligne ( model, s_echeance, _("months") );
+
+ s_echeance -> duree = 0;
+ s_echeance -> nbre_echeances = 0;
+ s_echeance -> echeance = 0;
+ }
+}
+
+
/* Local Variables: */
/* c-basic-offset: 4 */
/* End: */
hooks/post-receive
--
grisbi
More information about the cvs
mailing list