[grisbi-cvs] grisbi-web/newsportal/lang bosanski.lang, NONE, 1.1 czech.lang, NONE, 1.1 danish.lang, NONE, 1.1 deutsch.lang, NONE, 1.1 deutsch_du.lang, NONE, 1.1 dutch.lang, NONE, 1.1 english.lang, NONE, 1.1 finnish.lang, NONE, 1.1 francais.lang, NONE, 1.1 italiano.lang, NONE, 1.1 norsk.lang, NONE, 1.1 polish.lang, NONE, 1.1 portugues.lang, NONE, 1.1 russian.lang, NONE, 1.1 slovenski.lang, NONE, 1.1 spanish.lang, NONE, 1.1 turkish.lang, NONE, 1.1

[NIEL Gérald]

Update of /cvsroot/grisbi/grisbi-web/newsportal/lang
In directory sfp-cvsdas-2.v30.ch3.sourceforge.com:/tmp/cvs-serv18681/lang

Added Files:
	bosanski.lang czech.lang danish.lang deutsch.lang 
	deutsch_du.lang dutch.lang english.lang finnish.lang 
	francais.lang italiano.lang norsk.lang polish.lang 
	portugues.lang russian.lang slovenski.lang spanish.lang 
	turkish.lang 
Log Message:

news version off newsportal

--- NEW FILE: finnish.lang ---
(This appears to be a binary file; contents omitted.)

--- NEW FILE: deutsch.lang ---
<?
$text_header["from"]="<b>Von:</b> ";
$text_header["subject"]="<b>Betreff:</b> ";
$text_header["newsgroups"]="<b>Gruppen:</b> ";
$text_header["followup"]="<b>Antwort-An:</b> ";
$text_header["organization"]="<b>Organisation:</b> ";
$text_header["date"]="<b>Datum:</b> ";
$text_header["message-id"]="<b>Message-ID:</b> ";
$text_header["references"]="<b>Referenzen:</b> ";
$text_header["user-agent"]="<b>User-Agent:</b> ";
$text_header["date_format"]="d. M Y, H:i:s";
$text_header["attachments"]="<b>Anh&auml;nge:</b> ";

$text_thread["no_articles"]="<p><b>Keine Artikel vorhanden</b></p>";
$text_thread["button_write"]="Schreiben";
$text_thread["button_grouplist"]="Zur Gruppenliste";
$text_thread["button_top"]="Nach oben";
$text_thread["date"]="<b>Datum</b>";
$text_thread["subject"]="<b>Thema</b>";
$text_thread["threadsize"]="<b>#</b>";
$text_thread["author"]="<b>Autor</b>";
$text_thread["no_such_group"]="Die Gruppe existiert nicht.";
$text_thread["pages"]="Seiten:";

$text_groups["newsgroup"]="<b>Newsgruppe</b>";
$text_groups["description"]="<b>Beschreibung</b>";

$text_article["button_answer"]="Beantworten";
$text_article["button_cancel"]="L&ouml;schen";
$text_article["block-xnoarchive"]='Der Autor dieses Artikels w&uuml;nscht keine
Ver&ouml;ffentlichung in Archiven. Obwohl dieses System kein Archiv ist, hat der
Betreiber entschieden, solche Artikel trotzdem nicht anzuzeigen.';
$text_article["full_article"]="Den ganzen Artikel anzeigen";

$text_post["name"]="Dein Name: ";
$text_post["email"]="Deine E-Mail: ";
$text_post["missing_message"]="Du mu&szlig;t nat&uuml;rlich das Nachrichtenfeld ausf&uuml;llen.";
$text_post["missing_email"]="Die E-Mailadresse mu&szlig; angegeben werden.";
$text_post["missing_name"]="Du mu&szlig;t einen Namen angeben, wenigstens einen Spitznamen.";
$text_post["missing_subject"]="Das Subject mu&szlig; angegeben werden.";
$text_post["button_post"]="Absenden";
$text_post["remember"]="Name und eMail abspeichern";
$text_post["message"]="Nachricht";
$text_post["group_head"]="Artikel nach ";
$text_post["group_tail"]=" schreiben";
$text_post["followup_not_allowed"]="Du darfst auf den Artikel nicht antworten, da dieser in Folgende Gruppen geschrieben werden soll, zu denen Du kein Schreibrecht hast:";
$text_post["message_posted"]="Nachricht verschickt";
$text_post["message_posted2"]="Die Nachricht wurde erfolgreich verschickt.";
$text_post["button_back"]="Zur&uuml;ck";
$text_post["button_back2"]="nach";
$text_post["error_newsserver"]="Die Nachricht wurde vom Newsserver mit folgender Fehlermeldung abgelehnt:";
$text_post["error_readonly"]="keine Schreiberlaubnis";
$text_post["error_wrong_email"]="Die angegebene eMail-Adresse ist ung&uuml;ltig";
$text_post["wrote_prefix"]="";
$text_post["wrote_suffix"]=" schrieb:";
$text_post["quote"]="Zitieren";
$text_post["captchafail"]='Du hast beim CAPTCHA-Test die falschen Zeichen abgetippt. Probiere es bitte erneut.';
$text_post["captchainfo1"]='Bitte abtippen';
$text_post["captchainfo2"]='Dieser Test dient als Schutz gegen Spammer. Falls Du die Zeichen nicht lesen kannst, klicke einfach auf "Abschicken" und versuche es dann erneut.';


$text_error["error:"]='<font color="red">Fehler:</font>';
$text_error["connection_failed"]="Der Verbindungsaufbau zum Newsserver ist fehlgeschlagen";
$text_error["article_not_found"]="<p>Der Artikel ist nicht vorhanden</p>";
$text_error["read_access_denied"]="<p>Keine Leseberechtigung!</p>";
$text_error["post_failed"]="Verbindungsaufbau zum Newsserver fehlgeschlagen. Versuche es vielleicht später nochmal einen Reload.";
$text_error["auth_error"]="Authentifikation beim Newsserver fehlgeschlagen.";
$text_error["spool_error"]="Fehler in Spooldatei. Bitte neuladen.";

$text_register["must_register_group"]="Du musst registriert sein, um auf dieses Forum zugreifen zu k&ouml;nnen.";
$text_register["must_register_post"]="Du musst registriert sein, um einen Artikel schreiben zu k&ouml;nnen.";
$text_register["no_access_group"]="Auf dieses Forum darfst Du leider nicht zugreifen";
$text_register["no_access_post"]="Du darfst in diesem Forum keinen Artikel schreiben.";

?>
--- NEW FILE: francais.lang ---
(This appears to be a binary file; contents omitted.)

--- NEW FILE: norsk.lang ---
(This appears to be a binary file; contents omitted.)

--- NEW FILE: portugues.lang ---
<?
$text_header["from"]="<b>De:</b> ";
$text_header["subject"]="<b>Assunto:</b> ";
$text_header["newsgroups"]="<b>Newsgroups:</b> ";
$text_header["followup"]="<b>Seguimento:</b> ";
$text_header["organization"]="<b>Organização:</b> ";
$text_header["date"]="<b>Data:</b> ";
$text_header["message-id"]="<b>Menssagem-ID:</b> ";
$text_header["references"]="<b>Referências:</b> ";
$text_header["user-agent"]="<b>Utilizador-Agente:</b> ";
$text_header["date_format"]="d M Y H:i:s";

$text_thread["no_articles"]="<p><b>Não existem artigos disponiveis</b></p>";
$text_thread["button_write"]="Escrever";
$text_thread["button_grouplist"]="Newsgroups";
$text_thread["button_top"]="Voltar acima";
$text_thread["date"]="<b>Data</b>";
$text_thread["subject"]="<b>Assunto</b>";
$text_thread["author"]="<b>Autor</b>";
$text_thread["no_such_group"]="Grupo não existente.";

$text_groups["newsgroup"]="<b>Newsgroup</b>";
$text_groups["description"]="<b>Descrição</b>";

$text_article["button_answer"]="Resposta";

$text_post["missing_message"]="Deve incluir uma menssagem para enviar";
$text_post["missing_email"]="Deve incluir o seu endereço de Correio Electronico";
$text_post["missing_name"]="Deve incluir o seu nome ou pseudonimo";
$text_post["missing_subject"]="Deve incluir um assunto";
$text_post["button_post"]="Enviar";
$text_post["remember"]="Lembrar nome e Correio-E";
$text_post["message"]="Menssagem";
$text_post["group_head"]="Compor artigo para ";
$text_post["group_tail"]="";
$text_post["followup_not_allowed"]="Não é permitido enviar artigos:";
$text_post["message_posted"]="Menssagem enviada";
$text_post["message_posted2"]="A menssagem foi enviada com sucesso";
$text_post["button_back"]="Voltar";
$text_post["button_back2"]="para";
$text_post["error_newsserver"]="O servidor de news não aceita a menssagem:";
$text_post["error_readonly"]="O grupo está protegido contra escrita";
$text_post["error_wrong_email"]="O endereço do Correio-E está errado";

$text_error["error:"]='<font color="red">Erro:</font>';
$text_error["connection_failed"]="A conexão com o servidor de news falhow";
$text_error["article_not_found"]="<p>O artigo não existe.</p>";
$text_error["read_access_denied"]="<p>Não tem permissão para ler!</p>";
$text_error["post_failed"]="Conexão falhada. Tente novamente mais tarde.";
$text_error["auth_error"]="Autenticação no servidor de news falhou";
$text_error["spool_error"]="Erro no spoolfile. Por favor refresque o navegador.";

?>

--- NEW FILE: czech.lang ---
(This appears to be a binary file; contents omitted.)

--- NEW FILE: turkish.lang ---
(This appears to be a binary file; contents omitted.)

--- NEW FILE: polish.lang ---
(This appears to be a binary file; contents omitted.)

--- NEW FILE: danish.lang ---
(This appears to be a binary file; contents omitted.)

--- NEW FILE: bosanski.lang ---
<?
$text_header["from"]="<b>From:</b> ";
$text_header["subject"]="<b>Subject:</b> ";
$text_header["newsgroups"]="<b>Newsgroups:</b> ";
$text_header["followup"]="<b>Followup:</b> ";
$text_header["organization"]="<b>Organization:</b> ";
$text_header["date"]="<b>Date:</b> ";
$text_header["message-id"]="<b>Message-ID:</b> ";
$text_header["references"]="<b>References:</b> ";
$text_header["user-agent"]="<b>User-Agent:</b> ";
$text_header["date_format"]="M d Y H:i:s";

$text_thread["no_articles"]="<p><b>Nema clanaka</b></p>";
$text_thread["button_write"]="Pisi";
$text_thread["button_grouplist"]="Lista grupa";
$text_thread["button_top"]="Na vrh";
$text_thread["date"]="<b>Date</b>";
$text_thread["subject"]="<b>Datum</b>";
$text_thread["author"]="<b>Autor</b>";
$text_thread["no_such_group"]="Takva grupa ne postoji.";

$text_groups["newsgroup"]="<b>Grupa</b>";
$text_groups["description"]="<b>Opis</b>";

$text_article["button_answer"]="Odgovor";

$text_post["missing_message"]="Nedostaje vam poruka.";
$text_post["missing_email"]="Nedostaje email adresa.";
$text_post["missing_name"]="Nedostaje ime.";
$text_post["missing_subject"]="Nedostaje subjekt.";
$text_post["button_post"]="Salji";
$text_post["remember"]="Zapamti ime i email adresu";
$text_post["message"]="Message";
$text_post["group_head"]="Sastavi poruku za ";
$text_post["group_tail"]="";
$text_post["followup_not_allowed"]="Nije vam dozvoljeno slanje u grupe:";
$text_post["message_posted"]="Poruka poslana";
$text_post["message_posted2"]="Poruka uspjesno poslana.";
$text_post["button_back"]="Nazad";
$text_post["button_back2"]="na";
$text_post["error_newsserver"]="Newsserver nije prihvatio poruku:";
$text_post["error_readonly"]="Grupa je read-only";
$text_post["error_wrong_email"]="Email adresa je pogresna";

$text_error["error:"]='<font color="red">Greska:</font>';
$text_error["connection_failed"]="Nije uspjelo konektovanje na newsserver";
$text_error["article_not_found"]="<p>Clanak ne postoji.</p>";
$text_error["read_access_denied"]="<p>NEmate dozvolu za citanje!</p>";
$text_error["post_failed"]="Konekcija prekinuta. Pokusajte kasnije.";
$text_error["auth_error"]="Autorizacija kod newsservera nije prosla.";
$text_error["spool_error"]="Greska u spoolfile-u. Pritisnite refresh (reload) dugme.";

?>

--- NEW FILE: spanish.lang ---
<?
$text_header["from"]="<b>De:</b> ";
$text_header["subject"]="<b>Asunto:</b> ";
$text_header["newsgroups"]="<b>Foro:</b> ";
$text_header["followup"]="<b>Responder a:</b> ";
$text_header["organization"]="<b>Organisación:</b> ";
$text_header["date"]="<b>Fecha:</b> ";
$text_header["message-id"]="<b>Mensage-ID:</b> ";
$text_header["references"]="<b>Referencia:</b> ";
$text_header["user-agent"]="<b>User-Agent:</b> ";
$text_header["date_format"]="d. M Y, H:i:s";

$text_thread["no_articles"]="<p><b>Ningún Artículo</b></p>";
$text_thread["button_write"]="Escribir";
$text_thread["button_grouplist"]="Al Foro-Lista";
$text_thread["button_top"]="Hacia Arriba";
$text_thread["date"]="<b>Fecha</b>";
$text_thread["subject"]="<b>Tema</b>";
$text_thread["author"]="<b>Autor</b>";
$text_thread["no_such_group"]="El grupo no existe.";

$text_groups["newsgroup"]="<b>News-grupo</b>";
$text_groups["description"]="<b>Descripción</b>";

$text_article["button_answer"]="Responder";

$text_post["missing_message"]="Naturalmente debes ingresar un texto como cuerpo de la noticia.";
$text_post["missing_email"]="La dirección de eMail debe ser ingresada.";
$text_post["missing_name"]="Debes mínimo ingresar un nombre, puede ser tambien un NickName.";
$text_post["missing_subject"]="El Asunto es necesario para enviar la noticia.";
$text_post["button_post"]="Enviar";
$text_post["remember"]="Nombre y  eMail enviado";
$text_post["message"]="Noticia";
$text_post["group_head"]="Siguiete Artículo ";
$text_post["group_tail"]=" Escribir";
$text_post["followup_not_allowed"]="No tenes permisos en el grupo correspondiente a este Artículo. Por lo tanto no tenes tampoco permiso para contestar :";
$text_post["message_posted"]="Noticia Enviada";
$text_post["message_posted2"]="La noticia fue enviada exitosamente!";
$text_post["button_back"]="Volver";
$text_post["button_back2"]="siguiente";
$text_post["error_newsserver"]="La noticia fue con el siguiente error del Newsserver devuelta:";
$text_post["error_readonly"]="Sin permisos de escritura";
$text_post["error_wrong_email"]="La dirección de Email ingresada no es correcta. Ingrese la misma nuevamente.";

$text_error["error:"]='<font color="red">Error:</font>';
$text_error["connection_failed"]="Hubo problemas al intentar contactar el Newsserver";
$text_error["article_not_found"]="<p>El Artículo no Existe.</p>";
$text_error["read_access_denied"]="<p>Sin permisos de Lectura!</p>";
$text_error["post_failed"]="Conexión al servidor con complicaciones. Por favor trate de cargar la Pagina nuevamente mas tarde.";
$text_error["auth_error"]="Authentificación en el  Newsserver con problemas. Intente nuevamente.";
$text_error["spool_error"]="Error en Archivo Spool. Carge de nuevo la Página.";

?>

--- NEW FILE: dutch.lang ---
<?
$text_header["from"]="<b>Afzender:</b> ";
$text_header["subject"]="<b>Onderwerp:</b> ";
$text_header["newsgroups"]="<b>Nieuwsgroepen:</b> ";
$text_header["followup"]="<b>Antwoord-naar:</b> ";
$text_header["organization"]="<b>Organisatie:</b> ";
$text_header["date"]="<b>Datum:</b> ";
$text_header["message-id"]="<b>Bericht-ID:</b> ";
$text_header["references"]="<b>Referenties:</b> ";
$text_header["user-agent"]="<b>User-Agent:</b> ";
$text_header["date_format"]="d M Y H:i:s";

$text_thread["no_articles"]="<p><b>Geen artikelen beschikbaar</b></p>";
$text_thread["button_write"]="Schrijf";
$text_thread["button_grouplist"]="Nieuwsgroepen";
$text_thread["button_top"]="Terug naar boven";
$text_thread["date"]="<b>Datum</b>";
$text_thread["subject"]="<b>Onderwerp</b>";
$text_thread["author"]="<b>Auteur</b>";
$text_thread["no_such_group"]="Groep bestaat niet.";

$text_groups["newsgroup"]="<b>Nieuwsgroep</b>";
$text_groups["description"]="<b>Beschrijving</b>";

$text_article["button_answer"]="Antwoord";

$text_post["missing_message"]="Je moet een bericht schrijven om te posten.";
$text_post["missing_email"]="Je moet een e-mailadres invullen.";
$text_post["missing_name"]="Je moet je naam, of tenminste een alias invullen.";
$text_post["missing_subject"]="Je moet een onderwerp invullen.";
$text_post["button_post"]="Post";
$text_post["remember"]="Onthoud naam en e-mailadres";
$text_post["message"]="Bericht";
$text_post["group_head"]="Schrijf bericht voor ";
$text_post["group_tail"]="";
$text_post["followup_not_allowed"]="Je bent niet gemachtigd om te posten in de groepen:";
$text_post["message_posted"]="Bericht gepost";
$text_post["message_posted2"]="Het bericht is succesvol gepost.";
$text_post["button_back"]="Terug";
$text_post["button_back2"]="naar";
$text_post["error_newsserver"]="De nieuwsserver accepteert het bericht niet:";
$text_post["error_readonly"]="Deze groep is alleen-lezen.";
$text_post["error_wrong_email"]="Het e-mail adres is verkeerd";

$text_error["error:"]='<font color="red">Fout:</font>';
$text_error["connection_failed"]="De verbinding met nieuwsserver is mislukt";
$text_error["article_not_found"]="<p>Dit artikel bestaat niet.</p>";
$text_error["read_access_denied"]="<p>Geen rechten om te lezen!</p>";
$text_error["post_failed"]="Verbinding mislukt. Probeer de pagine opnieuw in te laden.";
$text_error["auth_error"]="Authenticatie op de nieuwsserver is mislukt.";
$text_error["spool_error"]="Fout in het spooler bestand. Laad de pagina opnieuw.";

?>

--- NEW FILE: russian.lang ---
(This appears to be a binary file; contents omitted.)

--- NEW FILE: italiano.lang ---
<?
$text_header["from"]="<b>Da:</b> ";
$text_header["subject"]="<b>Subject:</b> ";
$text_header["newsgroups"]="<b>Newsgroup:</b> ";
$text_header["followup"]="<b>Followup:</b> ";
$text_header["organization"]="<b>Organizzazione:</b> ";
$text_header["date"]="<b>Data:</b> ";
$text_header["message-id"]="<b>Message-ID:</b> ";
$text_header["references"]="<b>References:</b> ";
$text_header["user-agent"]="<b>User-Agent:</b> ";
$text_header["date_format"]="M d Y H:i:s";

$text_thread["no_articles"]="<p><b>Non ci sono articoli</b></p>";
$text_thread["button_write"]="Scrivi un messaggio";
$text_thread["button_grouplist"]="Newsgroup";
$text_thread["button_top"]="Torna su";
$text_thread["date"]="<b>Data</b>";
$text_thread["subject"]="<b>Subject</b>";
$text_thread["author"]="<b>Mittente</b>";
$text_thread["no_such_group"]="Gruppo inesistente";

$text_groups["newsgroup"]="<b>Newsgroup</b>";
$text_groups["description"]="<b>Descrizione</b>";

$text_article["button_answer"]="Rispondi al messaggio";

$text_post["missing_message"]="Errore: messaggio mancante";
$text_post["missing_email"]="Errore: devi specificare l'email";
$text_post["missing_name"]="Errore: devi specificare un nome od un alias";
$text_post["missing_subject"]="Errore: subject mancante";
$text_post["button_post"]="Inserisci";
$text_post["remember"]="Ricorda nome ed email";
$text_post["message"]="Messaggio";
$text_post["group_head"]="Crea articolo per ";
$text_post["group_tail"]="";
$text_post["followup_not_allowed"]="Non puoi scrivere nei newsgroup:";
$text_post["message_posted"]="Messaggio inserito";
$text_post["message_posted2"]="Messaggio inserito con successo.";
$text_post["button_back"]="indietro";
$text_post["button_back2"]="a";
$text_post["error_newsserver"]="Il newsserver non accetta il messaggio:";
$text_post["error_readonly"]="Il newsgroup e' protetto da scrittura";
$text_post["error_wrong_email"]="e-mail inesistente";

$text_error["error:"]='<font color="red">Errore:</font>';
$text_error["connection_failed"]="Connessione fallita al newsserver";
$text_error["article_not_found"]="<p>L'articolo non esiste.</p>";
$text_error["read_access_denied"]="<p>Non hai il permesso di lettura!</p>";
$text_error["post_failed"]="Connessione fallita. Prova piu' tardi";
$text_error["auth_error"]="Autenticazione fallita.";
$text_error["spool_error"]="Errore nello spoolfile. Ricarica la pagina.";

?>

--- NEW FILE: english.lang ---
<?
$text_header["from"]="<b>From:</b> ";
$text_header["subject"]="<b>Subject:</b> ";
$text_header["newsgroups"]="<b>Newsgroups:</b> ";
$text_header["followup"]="<b>Followup:</b> ";
$text_header["organization"]="<b>Organization:</b> ";
$text_header["date"]="<b>Date:</b> ";
$text_header["message-id"]="<b>Message-ID:</b> ";
$text_header["references"]="<b>References:</b> ";
$text_header["user-agent"]="<b>User-Agent:</b> ";
$text_header["date_format"]="M d Y H:i:s";
$text_header["attachments"]="<b>Attachments:</b> ";

$text_thread["no_articles"]="<p><b>No articles available</b></p>";
$text_thread["button_write"]="Write";
$text_thread["button_grouplist"]="Newsgroups";
$text_thread["button_top"]="Back to Top";
$text_thread["date"]="<b>Date</b>";
$text_thread["subject"]="<b>Subject</b>";
$text_thread["threadsize"]="<b>#</b>";
$text_thread["author"]="<b>Author</b>";
$text_thread["no_such_group"]="No such Group.";
$text_thread["pages"]="Pages:";

$text_groups["newsgroup"]="<b>Newsgroup</b>";
$text_groups["description"]="<b>Description</b>";

$text_article["button_answer"]="Answer";
$text_article["button_cancel"]="Delete";
$text_article["block-xnoarchive"]="This system is not an archive, but the
administrator of this system decided to block postings, where the author
doesn't want archivation.";
$text_article["full_article"]="Click here to read the complete article";

$text_post["name"]="Your Name:";
$text_post["email"]="Your E-Mail:";
$text_post["missing_message"]="You must include a message to post.";
$text_post["missing_email"]="You must include an email address.";
$text_post["missing_name"]="You must include a name or at least an alias.";
$text_post["missing_subject"]="You must include a subject.";
$text_post["button_post"]="Post";
$text_post["remember"]="Remember name and email address";
$text_post["message"]="Message";
$text_post["group_head"]="Compose article for ";
$text_post["group_tail"]="";
$text_post["followup_not_allowed"]="You aren't allowed to post to the groups:";
$text_post["message_posted"]="Message posted";
$text_post["message_posted2"]="The message was successfully posted.";
$text_post["button_back"]="Back";
$text_post["button_back2"]="to";
$text_post["error_newsserver"]="The newsserver does not accept the message:";
$text_post["error_readonly"]="The group is write protected";
$text_post["error_wrong_email"]="The email adress is wrong";
$text_post["wrote_prefix"]="";
$text_post["wrote_suffix"]=" wrote:";
$text_post["quote"]="Quote";
$text_post["captchafail"]='You failed the CAPTCHA test. Please try again';
$text_post["captchainfo1"]='retype that here';
$text_post["captchainfo2"]='Enter the correct letters and numbers from the image into the text box. This small test serves as access restriction against spam-bots.';


$text_error["error:"]='<font color="red">Error:</font>';
$text_error["connection_failed"]="The connection to the Newsserver failed";
$text_error["article_not_found"]="<p>The article doesn't exist.</p>";
$text_error["read_access_denied"]="<p>No permission to read!</p>";
$text_error["post_failed"]="Connection failed. Try to reload later.";
$text_error["auth_error"]="Authentifikation at the Newsserver failed.";
$text_error["spool_error"]="Error in spoolfile. Please reload.";

$text_register["must_register_group"]="You have to be registered to have access to this newsgroup";
$text_register["must_register_post"]="You have to be registrered to post to this newsgroup";
$text_register["no_access_group"]="You don't have access to this newsgroup";
$text_register["no_access_post"]="You are not allowed to post to this newsgroup";

?>

--- NEW FILE: slovenski.lang ---
<?
$text_header["from"]="<b>Avtor:</b> ";
$text_header["subject"]="<b>Tema:</b> ";
$text_header["newsgroups"]="<b>Skupina:</b> ";
$text_header["followup"]="<b>Odgovor v:</b> ";
$text_header["organization"]="<b>Organizacija:</b> ";
$text_header["date"]="<b>Datum:</b> ";
$text_header["message-id"]="<b>Message-ID:</b> ";
$text_header["references"]="<b>References:</b> ";
$text_header["user-agent"]="<b>User-Agent:</b> ";
$text_header["date_format"]="M d Y H:i:s";

$text_thread["no_articles"]="<p><b>Ni sporocil</b></p>";
$text_thread["button_write"]="Novo sporocilo";
$text_thread["button_grouplist"]="Skupine";
$text_thread["button_top"]="Na vrh";
$text_thread["date"]="<b>Datum</b>";
$text_thread["subject"]="<b>Tema</b>";
$text_thread["author"]="<b>Avtor</b>";
$text_thread["no_such_group"]="Skupina ne obstaja";

$text_groups["newsgroup"]="<b>Skupina</b>";
$text_groups["description"]="<b>Opis</b>";

$text_article["button_answer"]="Odgovori";

$text_post["missing_message"]="Manjka vsebina sporocila.";
$text_post["missing_email"]="Manjka vas postni naslov.";
$text_post["missing_name"]="Manjka vase ime.";
$text_post["missing_subject"]="Manjka tema sporocila.";
$text_post["button_post"]="Poslji";
$text_post["remember"]="Shrani ime in postni naslov";
$text_post["message"]="Sporocilo:";
$text_post["group_head"]="Napisi sporocilo v ";
$text_post["group_tail"]="";
$text_post["followup_not_allowed"]="V to skupino ne morete pisati:";
$text_post["message_posted"]="Sporocilo poslano";
$text_post["message_posted2"]="Sporocilo je bilo uspesno poslano.";
$text_post["button_back"]="Nazaj";
$text_post["button_back2"]="na";
$text_post["error_newsserver"]="Streznik ne sprejme sporocila:";
$text_post["error_readonly"]="Skupina je read-only";
$text_post["error_wrong_email"]="Postni naslov je napacen";

$text_error["error:"]='<font color="red">Napaka:</font>';
$text_error["connection_failed"]="Povezava z streznikom ni bila uspesna.";
$text_error["article_not_found"]="<p>Sporocilo ne obstaja.</p>";
$text_error["read_access_denied"]="<p>Branje ni dovoljeno!</p>";
$text_error["post_failed"]="Povezava prekinjena. Poskusite kasneje.";
$text_error["auth_error"]="Avtorizacija neuspesna.";
$text_error["spool_error"]="Napaka na strezniku. Poskusite osveziti stran.";

?>

--- NEW FILE: deutsch_du.lang ---
<?
$text_header["from"]="<b>Von:</b> ";
$text_header["subject"]="<b>Betreff:</b> ";
$text_header["newsgroups"]="<b>Gruppen:</b> ";
$text_header["followup"]="<b>Antwort-An:</b> ";
$text_header["organization"]="<b>Organisation:</b> ";
$text_header["date"]="<b>Datum:</b> ";
$text_header["message-id"]="<b>Message-ID:</b> ";
$text_header["references"]="<b>Referenzen:</b> ";
$text_header["user-agent"]="<b>User-Agent:</b> ";
$text_header["date_format"]="d. M Y, H:i:s";
$text_header["attachments"]="<b>Anh&auml;nge:</b> ";

$text_thread["no_articles"]="<p><b>Keine Artikel vorhanden</b></p>";
$text_thread["button_write"]="Schreiben";
$text_thread["button_grouplist"]="Zur Gruppenliste";
$text_thread["button_top"]="Nach oben";
$text_thread["date"]="<b>Datum</b>";
$text_thread["subject"]="<b>Thema</b>";
$text_thread["threadsize"]="<b>#</b>";
$text_thread["author"]="<b>Autor</b>";
$text_thread["no_such_group"]="Die Gruppe existiert nicht.";
$text_thread["pages"]="Seiten:";

$text_groups["newsgroup"]="<b>Newsgruppe</b>";
$text_groups["description"]="<b>Beschreibung</b>";

$text_article["button_answer"]="Beantworten";
$text_article["block-xnoarchive"]='Der Autor dieses Artikels w&uuml;nscht keine
Ver&ouml;ffentlichung in Archiven. Obwohl dieses System kein Archiv ist, hat der
Betreiber entschieden, solche Artikel trotzdem nicht anzuzeigen.';
$text_article["full_article"]="Den ganzen Artikel anzeigen";

$text_post["name"]="Dein Name: ";
$text_post["email"]="Deine E-Mail: ";
$text_post["missing_message"]="Du mu&szlig;t nat&uuml;rlich das Nachrichtenfeld ausf&uuml;llen.";
$text_post["missing_email"]="Die E-Mailadresse mu&szlig; angegeben werden.";
$text_post["missing_name"]="Du mu&szlig;t einen Namen angeben, wenigstens einen Spitznamen.";
$text_post["missing_subject"]="Das Subject mu&szlig; angegeben werden.";
$text_post["button_post"]="Absenden";
$text_post["remember"]="Name und eMail abspeichern";
$text_post["message"]="Nachricht";
$text_post["group_head"]="Artikel nach ";
$text_post["group_tail"]=" schreiben";
$text_post["followup_not_allowed"]="Du darfst auf den Artikel nicht antworten, da dieser in Folgende Gruppen geschrieben werden soll, zu denen Du kein Schreibrecht hast:";
$text_post["message_posted"]="Nachricht verschickt";
$text_post["message_posted2"]="Die Nachricht wurde erfolgreich verschickt.";
$text_post["button_back"]="Zur&uuml;ck";
$text_post["button_back2"]="nach";
$text_post["error_newsserver"]="Die Nachricht wurde vom Newsserver mit folgender Fehlermeldung abgelehnt:";
$text_post["error_readonly"]="keine Schreiberlaubnis";
$text_post["error_wrong_email"]="Die angegebene eMail-Adresse ist ung&uuml;ltig";
$text_post["wrote_prefix"]="";
$text_post["wrote_suffix"]=" schrieb:";
$text_post["quote"]="Zitieren";

$text_error["error:"]='<font color="red">Fehler:</font>';
$text_error["connection_failed"]="Der Verbindungsaufbau zum Newsserver ist fehlgeschlagen";
$text_error["article_not_found"]="<p>Der Artikel ist nicht vorhanden</p>";
$text_error["read_access_denied"]="<p>Keine Leseberechtigung!</p>";
$text_error["post_failed"]="Verbindungsaufbau zum Newsserver fehlgeschlagen. Versuche es vielleicht später nochmal einen Reload.";
$text_error["auth_error"]="Authentifikation beim Newsserver fehlgeschlagen.";
$text_error["spool_error"]="Fehler in Spooldatei. Bitte neuladen.";

$text_register["must_register_group"]="Sie müssen registriert sein, um auf dieses Forum zugreifen zu k&ouml;nnen.";
$text_register["must_register_post"]="Sie müssen registriert sein, um einen Artikel schreiben zu k&ouml;nnen.";
$text_register["no_access_group"]="Auf dieses Forum d&uuml;rfen Sie leider nicht zugreifen";
$text_register["no_access_post"]="Leider d&uuml;rfen Sie in diesem Forum keinen Artikel schreiben.";

?>