[grisbi-cvs] grisbi/po cs.po, 1.61, 1.62 da.po, 1.68, 1.69 de.po, 1.130, 1.131 el.po, 1.32, 1.33 eo.po, 1.25, 1.26 es.po, 1.121, 1.122 fa.po, 1.55, 1.56 fr.po, 1.191, 1.192 grisbi.pot, 1.103, 1.104 he.po, 1.61, 1.62 it.po, 1.61, 1.62 nl.po, 1.60, 1.61 pl.po, 1.66, 1.67 pt_BR.po, 1.63, 1.64 ro.po, 1.61, 1.62 ru.po, 1.60, 1.61 zh_CN.po, 1.55, 1.56

Pierre Biava pbiava at users.sourceforge.net
Sun Oct 11 18:24:36 CEST 2009


Update of /cvsroot/grisbi/grisbi/po
In directory ddv4jf1.ch3.sourceforge.com:/tmp/cvs-serv20863/po

Modified Files:
	cs.po da.po de.po el.po eo.po es.po fa.po fr.po grisbi.pot 
	he.po it.po nl.po pl.po pt_BR.po ro.po ru.po zh_CN.po 
Log Message:
Added a test version of GTK

Index: it.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/grisbi/grisbi/po/it.po,v
retrieving revision 1.61
retrieving revision 1.62
diff -u -d -r1.61 -r1.62
--- it.po	7 Oct 2009 21:46:20 -0000	1.61
+++ it.po	11 Oct 2009 16:24:33 -0000	1.62
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: it\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-07 23:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-11 17:49+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Fabio Erculiani <fabio.erculiani at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <LL at li.org>\n"
@@ -110,58 +110,58 @@
 msgid " in %s"
 msgstr ""
[...1587 lines suppressed...]
-#: src/utils.c:150
+#: src/utils.c:151
 #, c-format
 msgid ""
 "Grisbi was unable to execute a web browser to browse url <tt>%s</tt>.  "
@@ -10090,12 +10101,12 @@
 "Grisbi non è stato capace di avviare un browser all'indirizzo <tt>%s</tt>.  "
 "Controlla di aver settato il Browser correttamente."
 
-#: src/utils.c:151 src/utils.c:189
+#: src/utils.c:152 src/utils.c:190
 #, fuzzy
 msgid "Cannot execute web browser"
 msgstr "Impossibile avviare il Browser Web"
 
-#: src/utils.c:188
+#: src/utils.c:189
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Grisbi was unable to execute a web browser to browse url <tt>%s</tt>.\n"

Index: da.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/grisbi/grisbi/po/da.po,v
retrieving revision 1.68
retrieving revision 1.69
diff -u -d -r1.68 -r1.69
--- da.po	7 Oct 2009 21:46:17 -0000	1.68
+++ da.po	11 Oct 2009 16:24:33 -0000	1.69
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: da\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-07 23:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-11 17:49+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-03-25 13:23+0100\n"
 "Last-Translator: Dmitri Popov <dmpop at openoffice.org>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -111,55 +111,55 @@
 msgid " in %s"
 msgstr ""
[...1574 lines suppressed...]
 msgstr ""
 
-#: src/utils.c:150
+#: src/utils.c:151
 #, c-format
 msgid ""
 "Grisbi was unable to execute a web browser to browse url <tt>%s</tt>.  "
 "Please adjust your settings to a valid executable."
 msgstr ""
 
-#: src/utils.c:151 src/utils.c:189
+#: src/utils.c:152 src/utils.c:190
 msgid "Cannot execute web browser"
 msgstr ""
 
-#: src/utils.c:188
+#: src/utils.c:189
 #, c-format
 msgid ""
 "Grisbi was unable to execute a web browser to browse url <tt>%s</tt>.\n"

Index: fr.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/grisbi/grisbi/po/fr.po,v
retrieving revision 1.191
retrieving revision 1.192
diff -u -d -r1.191 -r1.192
--- fr.po	7 Oct 2009 21:46:20 -0000	1.191
+++ fr.po	11 Oct 2009 16:24:33 -0000	1.192
@@ -14,7 +14,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fr\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-07 23:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-11 17:49+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-04-04 23:10+0100\n"
 "Last-Translator: Pierre Biava <pierre at pierre.biava.name>\n"
 "Language-Team: GNOME French Team <gnomefr at traduc.org>\n"
@@ -111,22 +111,22 @@
 msgid " in %s"
 msgstr " en %s"
[...1571 lines suppressed...]
 
-#: src/utils.c:150
+#: src/utils.c:151
 #, c-format
 msgid ""
 "Grisbi was unable to execute a web browser to browse url <tt>%s</tt>.  "
@@ -10168,11 +10182,11 @@
 "Grisbi n'a pas pu lancer le navigateur Web pour parcourir la page <tt>%s</"
 "tt>. Veuillez modifier votre configuration vers un exécutable valide."
 
-#: src/utils.c:151 src/utils.c:189
+#: src/utils.c:152 src/utils.c:190
 msgid "Cannot execute web browser"
 msgstr "Impossible de lancer le navigateur Web"
 
-#: src/utils.c:188
+#: src/utils.c:189
 #, c-format
 msgid ""
 "Grisbi was unable to execute a web browser to browse url <tt>%s</tt>.\n"

Index: ru.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/grisbi/grisbi/po/ru.po,v
retrieving revision 1.60
retrieving revision 1.61
diff -u -d -r1.60 -r1.61
--- ru.po	7 Oct 2009 21:46:20 -0000	1.60
+++ ru.po	11 Oct 2009 16:24:34 -0000	1.61
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ru\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-07 23:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-11 17:49+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-12-19 11:24+0100\n"
 "Last-Translator: Alexandre Prokoudine <alexandre.prokoudine at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
@@ -112,55 +112,55 @@
 msgid " in %s"
 msgstr ""
[...1563 lines suppressed...]
 msgstr ""
 
-#: src/utils.c:150
+#: src/utils.c:151
 #, c-format
 msgid ""
 "Grisbi was unable to execute a web browser to browse url <tt>%s</tt>.  "
 "Please adjust your settings to a valid executable."
 msgstr ""
 
-#: src/utils.c:151 src/utils.c:189
+#: src/utils.c:152 src/utils.c:190
 msgid "Cannot execute web browser"
 msgstr ""
 
-#: src/utils.c:188
+#: src/utils.c:189
 #, c-format
 msgid ""
 "Grisbi was unable to execute a web browser to browse url <tt>%s</tt>.\n"

Index: nl.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/grisbi/grisbi/po/nl.po,v
retrieving revision 1.60
retrieving revision 1.61
diff -u -d -r1.60 -r1.61
--- nl.po	7 Oct 2009 21:46:20 -0000	1.60
+++ nl.po	11 Oct 2009 16:24:33 -0000	1.61
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: nl\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-07 23:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-11 17:49+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-02-11 22:04+0100\n"
 "Last-Translator: E.Huijsing <lighthous at users.sourceforge.net>\n"
 "Language-Team: Dutch <en at li.org>\n"
@@ -114,23 +114,23 @@
 msgid " in %s"
 msgstr ""
[...1592 lines suppressed...]
-#: src/utils.c:150
+#: src/utils.c:151
 #, c-format
 msgid ""
 "Grisbi was unable to execute a web browser to browse url <tt>%s</tt>.  "
@@ -10177,12 +10188,12 @@
 "Grisbi was niet instaat om de url <tt>%s</tt>.te open in een web browser. Om "
 "deze pagina te kunnen bekijken dient u eerst de instellingen aan te passen."
 
-#: src/utils.c:151 src/utils.c:189
+#: src/utils.c:152 src/utils.c:190
 #, fuzzy
 msgid "Cannot execute web browser"
 msgstr "Het is niet mogelijk om de web browser te gebruiken"
 
-#: src/utils.c:188
+#: src/utils.c:189
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Grisbi was unable to execute a web browser to browse url <tt>%s</tt>.\n"

Index: de.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/grisbi/grisbi/po/de.po,v
retrieving revision 1.130
retrieving revision 1.131
diff -u -d -r1.130 -r1.131
--- de.po	11 Oct 2009 09:53:44 -0000	1.130
+++ de.po	11 Oct 2009 16:24:33 -0000	1.131
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: de\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-11 11:52+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-11 17:49+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-10-09 11:19+0200\n"
 "Last-Translator: Martin Stromberger <mstromberger at aon.at>\n"
 "Language-Team: deutsch <de at li.org>\n"
@@ -946,20 +946,20 @@
 msgid "New sub-category"
 msgstr "Neue Unterkategorie"
 
-#: src/dialog.c:54
+#: src/dialog.c:53
 msgid "No tip of the day available"
 msgstr "Kein Tipp des Tages verfügbar"
 
-#: src/dialog.c:55
+#: src/dialog.c:54
 msgid ""
 "Make sure that grisbi was correctly installed and that tips file is readable."
 msgstr "Bitte die Installation von Grisbi überprüfen."
 
-#: src/dialog.c:58
+#: src/dialog.c:57
 msgid "Security feature not implemented"
 msgstr "Die Verschlüsselung ist nicht verfügbar"
 
-#: src/dialog.c:59
+#: src/dialog.c:58
 msgid ""
 "This file contains security informations, which processing is not "
 "implemented at this moment."
@@ -967,11 +967,11 @@
 "Die Datei enthält sicherheitsrelevante Informationen. Die Verarbeitung "
 "dieser Informationen ist derzeit nicht realisiert."
 
-#: src/dialog.c:62
+#: src/dialog.c:61
 msgid "Encryption is irreversible."
 msgstr "Die Verschlüsselung ist nicht reversibel."
 
-#: src/dialog.c:63
+#: src/dialog.c:62
 msgid ""
 "Grisbi encrypts files in a very secure way that does not allow recovery "
 "without original password.  It means that if you forget your password, you "
@@ -987,11 +987,11 @@
 "Bitte beachten Sie, ohne Passwort ist ein Zugriff auf die Daten nicht mehr "
 "möglich."
 
-#: src/dialog.c:66
+#: src/dialog.c:65
 msgid "Account file is world readable."
 msgstr "Die Datei ist für alle Benutzer lesbar."
 
-#: src/dialog.c:67
+#: src/dialog.c:66
 msgid ""
 "Your account file should not be readable by anybody else, but it is. You "
 "should change its permissions.\n"
@@ -1001,12 +1001,12 @@
 "Berechtigungen sollten geändert werden.\n"
 "Soll diese Änderung durchgeführt werden?"
 
-#: src/dialog.c:70
+#: src/dialog.c:69
 #, c-format
 msgid "File \"%s\" is already opened"
 msgstr "Die Datei %s ist bereits geöffnet"
 
-#: src/dialog.c:71
+#: src/dialog.c:70
 msgid ""
 "Either this file is already opened by another user or it wasn't closed "
 "correctly (maybe Grisbi crashed?).\n"
@@ -1018,20 +1018,20 @@
 "Grisbi kann die Datei solange nicht speichern bis in den Optionen "
 "\"Speichern von gesperrten Dateien erzwingen\" gesetzt ist."
 
-#: src/dialog.c:74
+#: src/dialog.c:73
 msgid "Account under desired balance."
 msgstr "Das Konto ist unter dem festgelegten Saldo"
 
-#: src/dialog.c:75
+#: src/dialog.c:74
 #, c-format
 msgid "Grisbi detected that an account is under a desired balance: %s"
 msgstr "Das Konto ist unter dem festgelegten Saldo: %s"
 
-#: src/dialog.c:78
+#: src/dialog.c:77
 msgid "No budgetary line was entered"
 msgstr "Es wurde kein Budgeteintrag eingegeben"
 
-#: src/dialog.c:79
+#: src/dialog.c:78
 msgid ""
 "This transaction has no budgetary line entered.  You should use them to "
 "easily produce budgets and make reports on them."
@@ -1039,11 +1039,11 @@
 "Bei der Buchung wurde kein Budgeteintrag eingeben.  Sie sollten einen "
 "Budgeteintrag erfassen, damit Budgets und Berichte erstellt werden können."
 
-#: src/dialog.c:82
+#: src/dialog.c:81
 msgid "Recover split?"
 msgstr "Splittbuchung wiederherstellen"
 
-#: src/dialog.c:83
+#: src/dialog.c:82
 msgid ""
 "This is a split of transaction, associated transactions can be recovered as "
 "in last transaction with this payee.  Do you want to recover them?"
@@ -1051,19 +1051,19 @@
 "Bei dieser Splittbuchung können die dazugehörigen Teilbuchungen "
 "wiederhergestellt werden.  Sollen die Teilbuchungen wiederhergestellt werden?"
 
-#: src/dialog.c:86
+#: src/dialog.c:85
 msgid "No inconsistency found."
 msgstr "Keine Inkonsistenzen gefunden"
 
-#: src/dialog.c:87
+#: src/dialog.c:86
 msgid "Grisbi found no known inconsistency in accounts processed."
 msgstr "Es wurden keine Inkonsistenzen in den geprüften Konten gefunden."
 
-#: src/dialog.c:90
+#: src/dialog.c:89
 msgid "Reconcile start and end dates."
 msgstr "Abstimmung Beginn und Enddatum"
 
-#: src/dialog.c:91
+#: src/dialog.c:90
 msgid ""
 "In previous versions, Grisbi did not save start date, end date and balance "
 "for reconciliation.  This is now done, so Grisbi will try to guess values "
@@ -1076,12 +1076,12 @@
 "Vorgang beeinträchtigt die Datenkonsistenz nicht. Im Einstellungsdialog sind "
 "dazu mehr Informationen ersichtlich."
 
-#: src/dialog.c:94
+#: src/dialog.c:93
 #, c-format
 msgid "You are running Grisbi version %s"
 msgstr "Sie führen Grisbi mit der Version %s aus"
 
-#: src/dialog.c:95
+#: src/dialog.c:94 src/dialog.c:100
 msgid ""
 "Warning, please be aware that the version you run is a DEVELOPMENT version. "
 "In any case do not work with this version on your original accounting files. "
@@ -1093,21 +1093,26 @@
 "Dateiformat kann sich ändern, dadurch kann diese Datei inkompatibel zu "
 "Vorversionen von Grisbi werden)."
 
-#: src/dialog.c:311 src/dialog.c:501
+#: src/dialog.c:99 src/main.c:168
+#, fuzzy, c-format
+msgid "You are running Grisbi with GTK version %s"
+msgstr "Sie führen Grisbi mit der Version %s aus"
+
+#: src/dialog.c:316 src/dialog.c:508
 msgid "Do not show this message again"
 msgstr "Diese Meldung nicht mehr anzeigen"
 
-#: src/dialog.c:604
+#: src/dialog.c:611
 msgid ""
 "Hi, you are in the middle of nowhere, between two lines of code. Grisbi is "
 "expected to crash very soon. Have a nice day."
 msgstr "Im Programm ist ein interner Fehler aufgetreten."
 
-#: src/dialog.c:606
+#: src/dialog.c:613
 msgid "Serious brain damage expected."
 msgstr "Im Programm ist ein interner Fehler aufgetreten."
 
-#: src/dialog.c:617
+#: src/dialog.c:624
 msgid ""
 "Bad things will happen soon.  Be sure to save any modification in a separate "
 "file in case Grisbi would corrupt files."
@@ -1115,7 +1120,7 @@
 "Es ist ein interner Fehler aufgetreten, Speichern Sie alle Änderungen in "
 "einer neuen Datei."
 
-#: src/dialog.c:619
+#: src/dialog.c:626
 msgid "Cannot allocate memory"
 msgstr "Der Speicher kann nicht zugeteilt werden"
 
@@ -2326,7 +2331,7 @@
 msgid "Make transactions clickable"
 msgstr "Buchungen sind aufrufbar"
 
-#: src/etats_config.c:6827 src/parametres.c:1014
+#: src/etats_config.c:6827 src/parametres.c:1016
 msgid "Totals currencies"
 msgstr "Währungen"
 
@@ -2882,7 +2887,7 @@
 msgstr "Startseite"
 
 #: src/fenetre_principale.c:259 src/navigation.c:268 src/parametres.c:317
-#: src/parametres.c:933
+#: src/parametres.c:935
 msgid "Scheduler"
 msgstr "Planer"
 
@@ -4234,7 +4239,7 @@
 #. will we crypt the file ?
 #. crypt the grisbi file
 #: src/gsb_assistant_file.c:323 src/gsb_assistant_first.c:249
-#: src/parametres.c:706
+#: src/parametres.c:708
 msgid "Encrypt Grisbi file"
 msgstr "Datei verschlüsseln"
 
@@ -4347,11 +4352,11 @@
 msgstr "Allgemeine Einstellungen"
 
 #. configure the browser
-#: src/gsb_assistant_first.c:209 src/parametres.c:856
+#: src/gsb_assistant_first.c:209 src/parametres.c:858
 msgid "Web"
 msgstr "Internet"
 
-#: src/gsb_assistant_first.c:216 src/parametres.c:863
+#: src/gsb_assistant_first.c:216 src/parametres.c:865
 msgid "Web browser command"
 msgstr "Webbrowser"
 
@@ -4360,38 +4365,38 @@
 msgid "You may use %s to expand the URL - I.e: 'firefox -remote %s' "
 msgstr "Mit %s die URL übergeben - z.B.: 'firefox -remote %s' "
 
-#: src/gsb_assistant_first.c:234 src/parametres.c:689
+#: src/gsb_assistant_first.c:234 src/parametres.c:691
 msgid "Account files handling"
 msgstr "Dateien"
 
 #. Automatically load last file on startup?
-#: src/gsb_assistant_first.c:237 src/parametres.c:692
+#: src/gsb_assistant_first.c:237 src/parametres.c:694
 msgid "Automatically load last file on startup"
 msgstr "Die letzte Datei automatisch öffnen"
 
 #. automatically save file at closing
-#: src/gsb_assistant_first.c:243 src/parametres.c:696
+#: src/gsb_assistant_first.c:243 src/parametres.c:698
 msgid "Automatically save on exit"
 msgstr "Beim Beenden automatisch speichern"
 
 #. Automatic backup ?
-#: src/gsb_assistant_first.c:255 src/parametres.c:741
+#: src/gsb_assistant_first.c:255 src/parametres.c:743
 msgid "Make a backup copy before saving files"
 msgstr "Vor dem Speichern der Datei eine Sicherung erstellen"
 
-#: src/gsb_assistant_first.c:265 src/parametres.c:749
+#: src/gsb_assistant_first.c:265 src/parametres.c:751
 msgid "Make a backup copy every "
 msgstr "Eine Sicherung alle "
 
-#: src/gsb_assistant_first.c:276 src/parametres.c:759
+#: src/gsb_assistant_first.c:276 src/parametres.c:761
 msgid " minutes"
 msgstr " Minuten"
 
-#: src/gsb_assistant_first.c:285 src/parametres.c:766
+#: src/gsb_assistant_first.c:285 src/parametres.c:768
 msgid "Backup directory"
 msgstr "Verzeichnis für Sicherungen"
 
-#: src/gsb_assistant_first.c:290 src/parametres.c:773
+#: src/gsb_assistant_first.c:290 src/parametres.c:775
 msgid "Select/Create backup directory"
 msgstr "Verzeichnis für Sicherungen - Grisbi"
 
@@ -6830,7 +6835,7 @@
 "Option \"%s\" in den Einstellungen."
 
 #. Warn if file is used by someone else?
-#: src/gsb_file.c:580 src/gsb_file.c:831 src/parametres.c:701
+#: src/gsb_file.c:580 src/gsb_file.c:831 src/parametres.c:703
 msgid "Force saving of locked files"
 msgstr "Das Speichern von gesperrten Dateien erzwingen"
 
@@ -8976,10 +8981,17 @@
 msgid "New sub-budget"
 msgstr "Neuer Teil-Budgeteintrag"
 
-#: src/main.c:151
+#: src/main.c:153
 msgid "Error on sigaction: SIGSEGV won't be trapped\n"
 msgstr "Fehler bei der Sigaktion. SIGSEGV wird nicht eingeschlossen\n"
 
+#: src/main.c:171
+msgid ""
+"The version of GTK you are using do not benefit from its latest features.\n"
+"\n"
+"You should upgrade GTK."
+msgstr ""
+
 #: src/menu.c:170
 msgid "_File"
 msgstr "_Datei"
@@ -9287,11 +9299,11 @@
 msgid "Main"
 msgstr "Allgemein"
 
-#: src/parametres.c:270 src/parametres.c:685
+#: src/parametres.c:270 src/parametres.c:687
 msgid "Files"
 msgstr "Dateien"
 
-#: src/parametres.c:308 src/parametres.c:854
+#: src/parametres.c:308 src/parametres.c:856
 msgid "Programs"
 msgstr "Programme"
 
@@ -9303,7 +9315,7 @@
 msgid "Messages & warnings"
 msgstr "Meldungen & Warnungen"
 
-#: src/parametres.c:371 src/parametres.c:1011
+#: src/parametres.c:371 src/parametres.c:1013
 msgid "Payees, categories and budgetaries"
 msgstr "Währungen & Sortierung"
 
@@ -9350,86 +9362,86 @@
 msgstr "Meldung"
 
 #. Compression level of files
-#: src/parametres.c:711
+#: src/parametres.c:713
 msgid "Compress Grisbi file"
 msgstr "Datei komprimieren"
 
-#: src/parametres.c:719
+#: src/parametres.c:721
 msgid "Memorise last opened files"
 msgstr "Dateihistorie Anzahl"
 
 #. Backups
-#: src/parametres.c:728
+#: src/parametres.c:730
 msgid "Backups"
 msgstr "Sicherungen"
 
 #. Compression level of backups
-#: src/parametres.c:731
+#: src/parametres.c:733
 msgid "Compress Grisbi backup"
 msgstr "Sicherung komprimieren"
 
 #. Backup at each opening?
-#: src/parametres.c:736
+#: src/parametres.c:738
 msgid "Make a backup copy after opening files"
 msgstr "Nach dem Öffnen der Datei eine Sicherung erstellen"
 
-#: src/parametres.c:872
+#: src/parametres.c:874
 #, c-format
 msgid ""
 "You may use %s to expand the URL I.e:\n"
 "'firefox -remote %s'"
 msgstr "Mit %s die URL übergeben - z.B.: 'firefox -remote %s'"
 
-#: src/parametres.c:883
+#: src/parametres.c:885
 msgid "LaTeX support (old print system)"
 msgstr "Druck mit LaTeX"
 
-#: src/parametres.c:890
+#: src/parametres.c:892
 msgid "LaTeX command"
 msgstr "LaTeX Befehl"
 
-#: src/parametres.c:898
+#: src/parametres.c:900
 msgid "dvips command"
 msgstr "Dvips Befehl"
 
-#: src/parametres.c:938
+#: src/parametres.c:940
 msgid "Scheduler warnings at Grisbi's opening"
 msgstr "Planer Meldungen"
 
-#: src/parametres.c:939
+#: src/parametres.c:941
 msgid "Warn/Execute the scheduled transactions arriving at expiration date"
 msgstr ""
 "Am Fälligkeitsdatum einen Hinweis anzeigen und die geplante Buchung ausführen"
 
-#: src/parametres.c:940
+#: src/parametres.c:942
 msgid "Warn/Execute the scheduled transactions of the month"
 msgstr ""
 "Für geplante Buchungen vom Monat einen Hinweis anzeigen und die Buchungen "
 "ausführen"
 
-#: src/parametres.c:948
+#: src/parametres.c:950
 msgid "Number of days before the warning or the execution"
 msgstr "Hinweis für eine geplante Buchung in Tagen davor anzeigen"
 
 #. Take into account the planned operations in the calculation of balances
-#: src/parametres.c:957
+#: src/parametres.c:959
 msgid "Calculation of balances"
 msgstr "Berechnung der Salden"
 
-#: src/parametres.c:963
+#: src/parametres.c:965
 msgid ""
 "Take into account the scheduled operations in the calculation of balances"
 msgstr "Die geplanten Buchungen vom Konto in die Berechnung miteinbeziehen"
 
-#: src/parametres.c:1020
+#: src/parametres.c:1022
 msgid "Sort option for transactions"
 msgstr "Sortierung"
 
-#: src/parametres.c:1021
+#: src/parametres.c:1023
 msgid "by number"
 msgstr "nach Nummer"
 
-#: src/parametres.c:1022
+#: src/parametres.c:1024
 msgid "by date"
 msgstr "nach Datum"
 

Index: pt_BR.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/grisbi/grisbi/po/pt_BR.po,v
retrieving revision 1.63
retrieving revision 1.64
diff -u -d -r1.63 -r1.64
--- pt_BR.po	7 Oct 2009 21:46:20 -0000	1.63
+++ pt_BR.po	11 Oct 2009 16:24:34 -0000	1.64
@@ -44,7 +44,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pt_BR\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-07 23:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-11 17:49+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-12-19 09:07-0200\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team:  <pt at li.org>\n"
@@ -148,58 +148,58 @@
 msgid " in %s"
 msgstr ""
[...1585 lines suppressed...]
-#: src/utils.c:150
+#: src/utils.c:151
 #, c-format
 msgid ""
 "Grisbi was unable to execute a web browser to browse url <tt>%s</tt>.  "
@@ -10160,12 +10171,12 @@
 "Grisbi não pode encontrar um navegador executável para a página <tt>%s</"
 "tt>.  Por favor, ajuste sua configurações para um executável válido."
 
-#: src/utils.c:151 src/utils.c:189
+#: src/utils.c:152 src/utils.c:190
 #, fuzzy
 msgid "Cannot execute web browser"
 msgstr "Não posso abrir o navegador de internet"
 
-#: src/utils.c:188
+#: src/utils.c:189
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Grisbi was unable to execute a web browser to browse url <tt>%s</tt>.\n"

Index: es.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/grisbi/grisbi/po/es.po,v
retrieving revision 1.121
retrieving revision 1.122
diff -u -d -r1.121 -r1.122
--- es.po	9 Oct 2009 16:35:59 -0000	1.121
+++ es.po	11 Oct 2009 16:24:33 -0000	1.122
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: es\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-07 23:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-11 17:49+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-10-09 18:35+0100\n"
 "Last-Translator: Carlos M. Cámara Mora <cmcamara at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
@@ -52,10 +52,7 @@
 msgid "Account balances in %s"
 msgstr "Balance de cuentas en %s"
[...9039 lines suppressed...]
 #~ msgid ""
 #~ "You are reconciling the account.  Pass this step, you won't able to undo "
 #~ "unless not save the file and reload it.  Be sure you want to do.\n"
@@ -11608,12 +12281,15 @@
 #~ "salve el archivo y lo vuelva a cargar.  Debe estar seguro de lo que "
 #~ "quiere hacer.\n"
 #~ "¿Continuar de todos modos?"
+
 #~ msgid "Show"
 #~ msgstr "Mostrar"
+
 #~ msgid "Validate"
 #~ msgstr "Validar"
+
 #~ msgid "Valid"
 #~ msgstr "Válidar"
+
 #~ msgid "This account does not contain any transaction"
 #~ msgstr "Esta cuenta no contiene ninguna transacción"
-

Index: pl.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/grisbi/grisbi/po/pl.po,v
retrieving revision 1.66
retrieving revision 1.67
diff -u -d -r1.66 -r1.67
--- pl.po	7 Oct 2009 21:46:20 -0000	1.66
+++ pl.po	11 Oct 2009 16:24:33 -0000	1.67
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pl\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-07 23:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-11 17:49+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-05-15 12:44+0200\n"
 "Last-Translator: Ryszard Jeziorski <r.jeziorski at dart.kielce.pl>\n"
 "Language-Team: Polish\n"
@@ -111,58 +111,58 @@
 msgid " in %s"
 msgstr ""
[...1586 lines suppressed...]
-#: src/utils.c:150
+#: src/utils.c:151
 #, c-format
 msgid ""
 "Grisbi was unable to execute a web browser to browse url <tt>%s</tt>.  "
@@ -10085,12 +10096,12 @@
 "Grisbi nie może uruchomić przeglądarki do otworzenia strony <tt>%s</tt>.  "
 "Proszę sprawdzić ustawienia."
 
-#: src/utils.c:151 src/utils.c:189
+#: src/utils.c:152 src/utils.c:190
 #, fuzzy
 msgid "Cannot execute web browser"
 msgstr "Nie można uruchomić przeglądarki www"
 
-#: src/utils.c:188
+#: src/utils.c:189
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Grisbi was unable to execute a web browser to browse url <tt>%s</tt>.\n"

Index: grisbi.pot
===================================================================
RCS file: /cvsroot/grisbi/grisbi/po/grisbi.pot,v
retrieving revision 1.103
retrieving revision 1.104
diff -u -d -r1.103 -r1.104
--- grisbi.pot	7 Oct 2009 21:46:20 -0000	1.103
+++ grisbi.pot	11 Oct 2009 16:24:33 -0000	1.104
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-07 23:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-11 17:49+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -104,54 +104,54 @@
 msgid " in %s"
 msgstr ""
[...1535 lines suppressed...]
 msgstr ""
 
-#: src/utils.c:150
+#: src/utils.c:151
 #, c-format
 msgid ""
 "Grisbi was unable to execute a web browser to browse url <tt>%s</tt>.  "
 "Please adjust your settings to a valid executable."
 msgstr ""
 
-#: src/utils.c:151 src/utils.c:189
+#: src/utils.c:152 src/utils.c:190
 msgid "Cannot execute web browser"
 msgstr ""
 
-#: src/utils.c:188
+#: src/utils.c:189
 #, c-format
 msgid ""
 "Grisbi was unable to execute a web browser to browse url <tt>%s</tt>.\n"

Index: el.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/grisbi/grisbi/po/el.po,v
retrieving revision 1.32
retrieving revision 1.33
diff -u -d -r1.32 -r1.33
--- el.po	7 Oct 2009 21:46:19 -0000	1.32
+++ el.po	11 Oct 2009 16:24:33 -0000	1.33
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Grisbi 0.5.9\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-07 23:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-11 17:49+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-04-13 14:53+0200\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: KASKAS <ttnfy17 at yahoo.gr>\n"
@@ -110,24 +110,24 @@
 msgid " in %s"
 msgstr ""
[...1586 lines suppressed...]
 
-#: src/utils.c:150
+#: src/utils.c:151
 #, c-format
 msgid ""
 "Grisbi was unable to execute a web browser to browse url <tt>%s</tt>.  "
@@ -10309,11 +10320,11 @@
 "url <tt>%s</tt>. Παρακαλώ ρυθμίστε τις τοποθετήσεις σας  σε ένα έγκυρο  "
 "εκτελέσιμο."
 
-#: src/utils.c:151 src/utils.c:189
+#: src/utils.c:152 src/utils.c:190
 msgid "Cannot execute web browser"
 msgstr "Αδυναμία εκτέλεσης μηχανής αναζήτησης Ιστού"
 
-#: src/utils.c:188
+#: src/utils.c:189
 #, c-format
 msgid ""
 "Grisbi was unable to execute a web browser to browse url <tt>%s</tt>.\n"

Index: fa.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/grisbi/grisbi/po/fa.po,v
retrieving revision 1.55
retrieving revision 1.56
diff -u -d -r1.55 -r1.56
--- fa.po	7 Oct 2009 21:46:20 -0000	1.55
+++ fa.po	11 Oct 2009 16:24:33 -0000	1.56
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: girisbi VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-07 23:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-11 17:49+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-10-02 10:07+0330\n"
 "Last-Translator: hadi <hadi60 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: farsi <en at li.org>\n"
@@ -106,55 +106,55 @@
 msgid " in %s"
 msgstr ""
[...1567 lines suppressed...]
 msgstr ""
 
-#: src/utils.c:150
+#: src/utils.c:151
 #, c-format
 msgid ""
 "Grisbi was unable to execute a web browser to browse url <tt>%s</tt>.  "
 "Please adjust your settings to a valid executable."
 msgstr ""
 
-#: src/utils.c:151 src/utils.c:189
+#: src/utils.c:152 src/utils.c:190
 msgid "Cannot execute web browser"
 msgstr "امکان اجرای مرورگر وب نیست"
 
-#: src/utils.c:188
+#: src/utils.c:189
 #, c-format
 msgid ""
 "Grisbi was unable to execute a web browser to browse url <tt>%s</tt>.\n"

Index: ro.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/grisbi/grisbi/po/ro.po,v
retrieving revision 1.61
retrieving revision 1.62
diff -u -d -r1.61 -r1.62
--- ro.po	7 Oct 2009 21:46:20 -0000	1.61
+++ ro.po	11 Oct 2009 16:24:34 -0000	1.62
@@ -38,7 +38,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ro\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-07 23:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-11 17:49+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-12-19 11:24+0100\n"
 "Last-Translator: Mircea Aronovici <bucuresti at free.fr>\n"
 "Language-Team:  <bucuresti at free.fr>\n"
@@ -142,58 +142,58 @@
 msgid " in %s"
 msgstr ""
[...1588 lines suppressed...]
-#: src/utils.c:150
+#: src/utils.c:151
 #, c-format
 msgid ""
 "Grisbi was unable to execute a web browser to browse url <tt>%s</tt>.  "
@@ -10152,12 +10163,12 @@
 "Grisbi nu a putut lansa navigatorul web pentru a examina pagina <tt>%s</tt>. "
 "Vă rugăm modificaţi configurarea dvs spre un executabil valid."
 
-#: src/utils.c:151 src/utils.c:189
+#: src/utils.c:152 src/utils.c:190
 #, fuzzy
 msgid "Cannot execute web browser"
 msgstr "Imposibil de a lansa navigatorul web"
 
-#: src/utils.c:188
+#: src/utils.c:189
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Grisbi was unable to execute a web browser to browse url <tt>%s</tt>.\n"

Index: eo.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/grisbi/grisbi/po/eo.po,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -d -r1.25 -r1.26
--- eo.po	7 Oct 2009 21:46:19 -0000	1.25
+++ eo.po	11 Oct 2009 16:24:33 -0000	1.26
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: eo\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-07 23:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-11 17:49+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-06-28 20:04+0200\n"
 "Last-Translator: Cyril Castelbou <cyril.castelbou at free.fr>\n"
 "Language-Team: esperanto <eo at li.org>\n"
@@ -103,54 +103,54 @@
 msgid " in %s"
 msgstr ""
[...1535 lines suppressed...]
 msgstr ""
 
-#: src/utils.c:150
+#: src/utils.c:151
 #, c-format
 msgid ""
 "Grisbi was unable to execute a web browser to browse url <tt>%s</tt>.  "
 "Please adjust your settings to a valid executable."
 msgstr ""
 
-#: src/utils.c:151 src/utils.c:189
+#: src/utils.c:152 src/utils.c:190
 msgid "Cannot execute web browser"
 msgstr ""
 
-#: src/utils.c:188
+#: src/utils.c:189
 #, c-format
 msgid ""
 "Grisbi was unable to execute a web browser to browse url <tt>%s</tt>.\n"

Index: cs.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/grisbi/grisbi/po/cs.po,v
retrieving revision 1.61
retrieving revision 1.62
diff -u -d -r1.61 -r1.62
--- cs.po	7 Oct 2009 21:46:15 -0000	1.61
+++ cs.po	11 Oct 2009 16:24:32 -0000	1.62
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: cs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-07 23:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-11 17:49+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-02-20 18:30+0100\n"
 "Last-Translator: Marek Donar <mdonar at post.cz>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -112,58 +112,58 @@
 msgid " in %s"
 msgstr ""
[...1583 lines suppressed...]
-#: src/utils.c:150
+#: src/utils.c:151
 #, c-format
 msgid ""
 "Grisbi was unable to execute a web browser to browse url <tt>%s</tt>.  "
@@ -10077,12 +10088,12 @@
 "Grisbi nemohl spustit webový prohlížeč a přejít na adresu <tt>%s</tt>. "
 "Prosím upravte si nastavení na platný spustitelný soubor."
 
-#: src/utils.c:151 src/utils.c:189
+#: src/utils.c:152 src/utils.c:190
 #, fuzzy
 msgid "Cannot execute web browser"
 msgstr "Nelze spustit webový prohlížeč"
 
-#: src/utils.c:188
+#: src/utils.c:189
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Grisbi was unable to execute a web browser to browse url <tt>%s</tt>.\n"

Index: he.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/grisbi/grisbi/po/he.po,v
retrieving revision 1.61
retrieving revision 1.62
diff -u -d -r1.61 -r1.62
--- he.po	7 Oct 2009 21:46:20 -0000	1.61
+++ he.po	11 Oct 2009 16:24:33 -0000	1.62
@@ -283,7 +283,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: he\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-07 23:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-11 17:49+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-02-11 16:08+0200\n"
 "Last-Translator: dotan\n"
 "Language-Team:  <en at li.org>\n"
@@ -387,58 +387,58 @@
 msgid " in %s"
 msgstr ""
[...1585 lines suppressed...]
-#: src/utils.c:150
+#: src/utils.c:151
 #, c-format
 msgid ""
 "Grisbi was unable to execute a web browser to browse url <tt>%s</tt>.  "
@@ -10343,12 +10354,12 @@
 "גריסבי לא הצליח להפעיל דפדפן, כדי לגלוש לכתובת <tt>%s</tt>.  נא לשנות את "
 "ההגדרות, כך שיופיע שם המיקום הנכון של הדפדפן."
 
-#: src/utils.c:151 src/utils.c:189
+#: src/utils.c:152 src/utils.c:190
 #, fuzzy
 msgid "Cannot execute web browser"
 msgstr "לא ניתן להריץ דפדפן אינטרנט"
 
-#: src/utils.c:188
+#: src/utils.c:189
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Grisbi was unable to execute a web browser to browse url <tt>%s</tt>.\n"

Index: zh_CN.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/grisbi/grisbi/po/zh_CN.po,v
retrieving revision 1.55
retrieving revision 1.56
diff -u -d -r1.55 -r1.56
--- zh_CN.po	7 Oct 2009 21:46:20 -0000	1.55
+++ zh_CN.po	11 Oct 2009 16:24:34 -0000	1.56
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-07 23:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-11 17:49+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-12-19 11:25+0100\n"
 "Last-Translator: Jianyu Tang <jianyunet at gmail.com>\n"
 "Language-Team: zh_CN <LL at li.org>\n"
@@ -111,57 +111,57 @@
 msgid " in %s"
 msgstr ""
[...1581 lines suppressed...]
-#: src/utils.c:150
+#: src/utils.c:151
 #, c-format
 msgid ""
 "Grisbi was unable to execute a web browser to browse url <tt>%s</tt>.  "
@@ -10023,12 +10034,12 @@
 "Grisbi 不能打开浏览器访问网址:<tt>%s</tt>。 请检查您的设置以使用正确的浏览"
 "器。"
 
-#: src/utils.c:151 src/utils.c:189
+#: src/utils.c:152 src/utils.c:190
 #, fuzzy
 msgid "Cannot execute web browser"
 msgstr "无法运行web浏览器"
 
-#: src/utils.c:188
+#: src/utils.c:189
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Grisbi was unable to execute a web browser to browse url <tt>%s</tt>.\n"



More information about the cvs mailing list