[grisbi-cvs] grisbi/po es.po,1.136,1.137
carcam
carcam at users.sourceforge.net
Wed Nov 25 15:55:27 CET 2009
- Previous message: [grisbi-cvs] grisbi/po cs.po, 1.69, 1.70 da.po, 1.76, 1.77 de.po, 1.141, 1.142 el.po, 1.40, 1.41 eo.po, 1.33, 1.34 es.po, 1.135, 1.136 fa.po, 1.63, 1.64 fr.po, 1.200, 1.201 grisbi.pot, 1.111, 1.112 he.po, 1.69, 1.70 it.po, 1.69, 1.70 nl.po, 1.68, 1.69 pl.po, 1.74, 1.75 pt_BR.po, 1.71, 1.72 ro.po, 1.70, 1.71 ru.po, 1.68, 1.69 zh_CN.po, 1.64, 1.65
- Next message: [grisbi-cvs] grisbi/help/tips fr.po,1.8,1.9
- Messages sorted by:
[ date ]
[ thread ]
[ subject ]
[ author ]
Update of /cvsroot/grisbi/grisbi/po
In directory sfp-cvsdas-2.v30.ch3.sourceforge.com:/tmp/cvs-serv15165/po
Modified Files:
es.po
Log Message:
Spanish language updated
Index: es.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/grisbi/grisbi/po/es.po,v
retrieving revision 1.136
retrieving revision 1.137
diff -u -d -r1.136 -r1.137
--- es.po 24 Nov 2009 05:18:30 -0000 1.136
+++ es.po 25 Nov 2009 14:55:23 -0000 1.137
@@ -9,7 +9,7 @@
"Project-Id-Version: es\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-11-24 06:14+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 08:24+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-25 16:55+0100\n"
"Last-Translator: Carlos M. Cámara Mora <cmcamara at gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -52,7 +52,10 @@
msgid "Account balances in %s"
msgstr "Balance de cuentas en %s"
[...8223 lines suppressed...]
#~ msgid ""
#~ "You are reconciling the account. Pass this step, you won't able to undo "
#~ "unless not save the file and reload it. Be sure you want to do.\n"
@@ -12336,15 +11670,12 @@
#~ "salve el archivo y lo vuelva a cargar. Debe estar seguro de lo que "
#~ "quiere hacer.\n"
#~ "¿Continuar de todos modos?"
-
#~ msgid "Show"
#~ msgstr "Mostrar"
-
#~ msgid "Validate"
#~ msgstr "Validar"
-
#~ msgid "Valid"
#~ msgstr "Válidar"
-
#~ msgid "This account does not contain any transaction"
#~ msgstr "Esta cuenta no contiene ninguna transacción"
+
- Previous message: [grisbi-cvs] grisbi/po cs.po, 1.69, 1.70 da.po, 1.76, 1.77 de.po, 1.141, 1.142 el.po, 1.40, 1.41 eo.po, 1.33, 1.34 es.po, 1.135, 1.136 fa.po, 1.63, 1.64 fr.po, 1.200, 1.201 grisbi.pot, 1.111, 1.112 he.po, 1.69, 1.70 it.po, 1.69, 1.70 nl.po, 1.68, 1.69 pl.po, 1.74, 1.75 pt_BR.po, 1.71, 1.72 ro.po, 1.70, 1.71 ru.po, 1.68, 1.69 zh_CN.po, 1.64, 1.65
- Next message: [grisbi-cvs] grisbi/help/tips fr.po,1.8,1.9
- Messages sorted by:
[ date ]
[ thread ]
[ subject ]
[ author ]
More information about the cvs
mailing list