[grisbi-bugs] [Grisbi-0.6.0 0000927]: Faute de frappe

[bugtracker at grisbi.org]

A NOTE has been added to this issue. 
====================================================================== 
http://grisbi.tuxfamily.org/mantis/view.php?id=927 
====================================================================== 
Reported By:                JTY
Assigned To:                pbiava
====================================================================== 
Project:                    Grisbi-0.6.0
Issue ID:                   927
Category:                   Main
Reproducibility:            always
Severity:                   minor
Priority:                   normal
Status:                     resolved
Plateforme:                 Linux 
OS:                         Ubuntu 
Version OS:                 9.1 
Unstable Impact:            No 
Version GTK:                 
Resolution:                 no change required
Fixed in Version:           CVS (développement)
====================================================================== 
Date Submitted:             01-31-2010 08:42 UTC
Last Modified:              01-31-2010 09:13 UTC
====================================================================== 
Summary:                    Faute de frappe
Description: 
Juste pour vous signaler une faute d'orthographe:
- dans le bilan des comptes, au lieu de "soldes finals", écrire "soldes
finaux".
Bien cordialement
====================================================================== 

---------------------------------------------------------------------- 
 gerald - 01-31-10 08:49  
---------------------------------------------------------------------- 
Ceci est corrigé dans la version 0.6.0rc2.
Si c'est bien de la fanêtre principal récapitulant l'ensemble des comptes
dont il s'agit. 

---------------------------------------------------------------------- 
 pbiava - 01-31-10 09:01  
---------------------------------------------------------------------- 
Ce n'est pas une faute d'orthographe c'est fait exprès. 

---------------------------------------------------------------------- 
 gerald - 01-31-10 09:13  
---------------------------------------------------------------------- 
Ce n'est pas français !
Pourquoi est-ce fait exprès ?
Je l'avais corrigé sur le CVS entre la 0.6.0rc1 et la 0.6.0rc2. 

Issue History 
Date Modified   Username       Field                    Change               
====================================================================== 
01-31-10 08:42  JTY            New Issue                                    
01-31-10 08:42  JTY            Plateforme                => Linux           
01-31-10 08:42  JTY            OS                        => Ubuntu          
01-31-10 08:42  JTY            Version OS                => 9.1             
01-31-10 08:42  JTY            Unstable Impact           => No              
01-31-10 08:49  gerald         Status                   new => resolved     
01-31-10 08:49  gerald         Fixed in Version          => CVS (développement)
01-31-10 08:49  gerald         Resolution               open => fixed       
01-31-10 08:49  gerald         Assigned To               => gerald          
01-31-10 08:49  gerald         Note Added: 0001915                          
01-31-10 09:00  pbiava         Status                   resolved => assigned
01-31-10 09:00  pbiava         Assigned To              gerald => pbiava    
01-31-10 09:01  pbiava         Status                   assigned => resolved
01-31-10 09:01  pbiava         Resolution               fixed => no change
required
01-31-10 09:01  pbiava         Note Added: 0001916                          
01-31-10 09:13  gerald         Note Added: 0001919                          
======================================================================