<!DOCTYPE html>

<html>

<head>

<meta charset="UTF-8">

<title>Email 382</title>

</head>

<body style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:14px;

line-height:1.5; color:#222222;">

<p><strong>Deutsch</strong></p>

<p>Guten Tag, wir sind Hersteller von Elektrofahrraedern und E Scootern mit

Lager in Deutschland und beliefern Partner in verschiedenen europaeischen

Maerkten.</p><p>Aktuell stehen zwei Modelle von Elektrofahrraedern mit

alltagstauglicher Reichweite zur Verfuegung, die Sie auf den unten

eingefuegten Bildern erkennen koennen.</p><p>Insgesamt sind die vorhandenen

Mengen stabil, gleichzeitig jedoch begrenzt, sodass sie gut zu

koordinierten Vertriebsaktivitaeten passen. Aus unserem deutschen Lager

versenden wir in viele Laender Europas, meist mit Laufzeiten zwischen 2 und

8 Tagen.</p><p>Wenn Sie Interesse an einer Zusammenarbeit haben, antworten

Sie bitte kurz auf diese E Mail und teilen Sie uns Ihre Zustelladresse mit,

damit wir einen Preis fuer Ihre Region berechnen koennen. Viele Partner in

Europa nutzen bereits die Kombination aus deutschem Lager, planbaren

Transportzeiten und abgestimmten Stueckzahlen fuer ihren Vertrieb.</p>

<p><strong>English</strong></p>

<p>Hello, as a producer of electric cycles and e scooters we operate a

warehouse in Germany to serve various regions in Europe.</p><p>At the

moment two electric cycle models with practical daily range are available

and can be seen in the pictures below this message.</p><p>We organise

volumes so that they can be used for test regions, coordinated projects and

step by step launches in your area. Shipments from Germany reach most

regions in Europe in approximately 5 to 6 days.</p><p>A short answer

including your receiving address allows us to send you a non binding

quotation for your region. On request we will discuss suitable volumes and

timing so that the vehicles fit smoothly into your planning and sales

setup.</p>

<p>Mit freundlichen Gruessen<br>Larsa Lindberg<br>PortVolt Europe</p>

<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"

style="margin:10px 0;">

<tr>

<td align="center" style="width:50%; padding:4px;">

<img

src="https://riderguide.com/wp-content/uploads/2024/04/Revv1-thumbnail-999-of-2-scaled.jpg"

alt="Modell Ansicht links" style="display:block; max-width:220px;

width:100%; height:auto; border:0;">

</td>

<td align="center" style="width:50%; padding:4px;">

<img src="https://speedridshop.com/cdn/shop/products/1_2_1024x1024.jpg"

alt="Modell Ansicht rechts" style="display:block; max-width:220px;

width:100%; height:auto; border:0;">

</td>

</tr>

</table>

<hr style="height:1px; background-color:#cccccc; margin:16px 0;">

<p><strong>Hinweis Sicherheit und remove</strong><br>

Diese E Mail wurde ueber gesicherte Systeme versendet. Trotzdem kann die

Uebertragung im Internet nie vollkommen geschuetzt werden. Bitte behandeln

Sie die enthaltenen Daten vertraulich und speichern Sie sie nur auf

geschuetzten Geraeten. Wenn Sie keine weiteren Nachrichten erhalten

moechten, senden Sie uns bitte Ihre Adresse mit dem Hinweis remove, dann

loeschen wir sie aus unserem Verteiler. Drucken Sie diese E Mail nur aus,

wenn es wirklich noetig ist. Durch elektronische Kommunikation koennen

Ressourcen geschont und ueberfluessige Transporte vermieden werden.</p>

<p><strong>Note security and remove</strong><br>

This email was sent using secured systems. Communication on the internet

can never be completely protected. Please keep the information in this

message confidential and store it only on protected devices. If you prefer

to stop receiving messages, please send us your address with the word

remove so that we can delete it from our mailing list. Only print this

message when it is truly necessary. Using digital communication helps to

save resources and to avoid unnecessary transport.</p>

</body>

</html>