si votre OS est Window<br /><br />La manipulation suivante devrait résoudre le problème <br /><br /><br />Panneau de Configuration > Système. Cliquer sur Paramètres avancés<br />(liste à gauche), puis sur variables d'environnement.<br />Dans la section "Variables utilisateur pour XXX", cliquer sur Nouvelle<br />et saisir "LC_ALL" dans la case "Nom de la variable", et "fr_FR" dans la<br />case "Valeur de la variable". Cliquer sur OK 3 fois.<br /><br />Relancer Grisbi qui devrait alors être en français.<br /><br />par contre pour la version de grisbi vous pourriez passer a une plus récente<br /> <br /> sur sourceforge vous avez la 0.8.8 pour window (elle est plus évoluée)<br /> <br />A + JM Piquet<br /> <br /> <br /> <br /> <br /><br /><blockquote style="padding-left: 5px; margin-left: 5px; border-left: 2px solid #ff0000">> Message du 07/03/12 20:40<br />> De : "patrick Mathieu" <br />> A : user-french@listes.grisbi.org<br />> Copie à : <br />> Objet : [grisbi-user-french] environnement<br />> <br />> J'utilise depuis plusieurs années Grisbi, et j'en suis trés satisfait. <br />> J'ai changé récement d'ordinateur, et quand j'ai installé Grsibi ( ver <br />> 0.6.0 relase ) tout l'environnement est en anglais, bien que j'ai spécifié <br />> français comme langue à l'installation.<br />> comment faire pour revenir au français ?<br />> <br />> Merci d'avance<br />> <br />> _______________________________________________<br />> user-french mailing list<br />> user-french@listes.grisbi.org<br />> http://listes.grisbi.org/mailman/listinfo/user-french<br />> <br /></blockquote>