[grisbi-user-french] cellules de la liste des opérations

[gricam]

Bonjour,
Je suis avec Mac OSX 10.6.8 Intel et Grisbi version 0.8.8.
Dans ma liste des opérations relatives à un compte bancaire j'ai perdu les 
colonnes Tiers (j'ai Catégorie que je n'avais pas) et numéro de chèque !
Consultant l'aide, il est dit que (17.4) l'onglet affichage permet de 
définir toutes les préférences d'affichage. En particulier  dans 
"Formulaire de saisie d'opérations" (17.4.4) je n'ai pas la fenêtre 
présentée figure 17.9.
De même que je n'ai pas l'onglet "Cellules de la liste des opérations" 
dans "Affichage".
Donc je ne sais pas quoi faire pour ajouter des colonnes (celles disparues 
entre autre) dans la présentation des opérations de mon compte.

Merci beaucoup pour la réponse.

gricam