[grisbi-user-french] prélèvements d'assurance apparaissent en négatif dans les crédits

[pascal079]

bonjour,

c'est sans doute un problème de paramétrage dans les états

les prélèvements pour les assurances apparaissent en moins dans les revenus
alors que ce sont des dépenses (il me semblerait plus logique que ces 
sommes soient directement dans les dépenses). (il en est de même pour les 
virements automatique sur ces placements).

comment faire pour que ces prélèvements soient comptabilisés dans les 
dépenses ?

merci