[grisbi-user-french] Plan comptable associatif simplifié pour la 0.6.0

Jean Peyratout jean.peyratout at abul.org
Dim 20 Mar 19:30:28 CET 2011


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Le 20/03/2011 17:14, francois a écrit :
> hello ! 
> j'ai fait la modification du fichier de SCIDERALLE pour 0.8
> voila le contenu du fichier csg : 

Bonjour,

Lu rapidement, j'ai relevé quelques typos (certaines reviennent
 plusieurs fois) :

 Lges -> Legs
 Ecarts -> Écarts
 Eléments -> Éléments
 exédent -> excédent
 Etat -> État
 Provisions spéciale -> Provisions spéciales
 Rents viagères -> Rentes viagères
 Outillages industriel -> Outillage industriel
 droit de propiété -> droits de propriété
 droit decréance -> droits de créance
 celle du comptes 214 -> celle du compte 214
 dépréciations -> dépréciation
 Rémunération dues -> Rémunérations dues
 Taxes sur le chiffres d'affaires déductible -> déductibles
 TVA sur immobilisation -> TVA sur immobilisations
 Taxes ./. collectés par l'association -> collectées
 Chéques postaux -> Chèques postaux
 Etudes -> Études
 Autres produits de gestions courante -> gestion

Cordialement,
- -- 
Jean Peyratout - Scideralle : http://scideralle.org
courriel : jean.peyratout at abul.org - tél. +33 682.059.918

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.10 (GNU/Linux)

iEYEARECAAYFAk2GR8QACgkQxSkwXlpJ8E7APACZAX1Xp3X9rkWFJYELQCfRsuD2
eBUAni9d2VSK/Xnb8rmhGWHA8+t8OwLl
=Dm4B
-----END PGP SIGNATURE-----


Plus d'informations sur la liste de diffusion user-french