[grisbi-user-french] Archivage et modification solde

[Ced_Del]

Lorsque j'ai créé l'archive, cela a modifié le solde (comme si le solde 
initial n'était pas pris au bon endroit).
Etant sur Mandriva, j'ai fait le test sur XP.
Voici ce que donnent les manips et l'ordre dans lequel je les fais :
- ouverture du fichier avec refus de création de l'archive proposée => 
solde bon dans le tableau général des comptes et dans le compte qui 
contient les lignes qui seront archivées
- fermeture puis réouverture du fichier, ce qui provoque la proposition 
d'archivage (10.000 lignes) et que j'accepte => solde bon dans le tableau 
général des comptes mais pas dans le compte sur lequel les lignes ont été 
archivées
- fermeture puis réouverture du fichier => solde bon dans le tableau 
général des comptes et dans le compte qui contient les lignes archivées

C'est donc un problème temporaire dans l'utilisation du fichier puisque 
l'erreur de solde n'apparaît que juste après la création de l'archive et 
n'existe plus une fois qu'on a fermé (et enregistré) puis réouvert le 
fichier.
Je précise que j'ai le problème sur les deux OS utilisés.