[grisbi-user-french] Compilation depuis Git sous Debian Lenny

[Guéret Mickaël]

Bonjour,

Je souhaite essayer la dernière version de grisbi, du coup j'essaye de 
compiler avec les sources depuis le dépot git, mais j'ai un message 
d'erreur dès le script autogen.sh :
You should add the contents of `/usr/share/aclocal/libtool.m4' to 
`aclocal.m4'.
cp: ne peut créer le fichier régulier `m4/intltool.m4': Aucun fichier ou 
répertoire de ce type
intltoolize: cannot copy '/usr/share/aclocal/intltool.m4' to 'm4/
intltool.m4'
autoreconf: Entering directory `.'
autoreconf: configure.in: not using Gettext
autoreconf: running: aclocal --force -I m4
aclocal: couldn't open directory `m4': Aucun fichier ou répertoire de ce 
type
autoreconf: aclocal failed with exit status: 1

je suis sous Debian Lenny, ma version d'autoconf : 2.61, automake 
1.10.1...

Une idée ?

Salutations, et encore merci pour ce logiciel vraiment intéressant !
Mickaël Guéret