[grisbi-user-french] Grisbi 0.5.9 Mac OS X 10.5 : listes déroulantes

[Gwen]

Bonjour.

J'ai le "Dock" positionné en bas de mon écran et non masqué.

Quand j'ouvre la liste déroulante des Catégories lors de la saisie d'une 
opération, celle-ci ne s'arrête pas au niveau du Dock mais va jusqu'en bas 
de l'écran, ce qui fait qu'on ne voit pas la fin de la liste.

Quelqu'un connaît-il un moyen de contourner ceci ?

Merci.