[grisbi-user-french] Pourquoi mon menu est en anglais ?

[JM Alloy]

Bonjour,
Je n'ai malheureusement pas la solution mais je souhaite simplement 
indiquer que j'observe le même problème lorsque je veux ouvrir mon fichier 
de compte en double cliquant sur son nom dans le répertoire où il est 
sauvegardé.
Par contre si j'ouvre directement le programme, le dernier fichier utilisé 
se charge automatiquement (le même que celui mentionné ci-dessus), et 
cette fois avec les menus en français.