[grisbi-user-french] cohabitation 0.5.9 et 0.6

[robert leleu]

  Pierre Biava skribis (esperanto estas la unua internacia lingvo):
> robert leleu écrivait le 19/12/2008 22:24 :
>>> A ta disposition si tu as besoin d'autre chose.
>>
>> Merci beaucoup de m'avoir lancé à nouveau le fil....et je viens 
>> profiter de ton offre.
>>
>> J'ai modifié configure qui débute désormais par
>> AC_INIT(src/main.c)
>> AM_CONFIG_HEADER(config.h)
>> AM_INIT_AUTOMAKE(grisbi-0.6,0.6.0)
>> AM_ACLOCAL_INCLUDE(macros)
>> AM_MAINTAINER_MODE
>>
>> AC_GNU_SOURCE
>>
>> PACKAGE=grisbi-0.6
>> VERSION=0.6.0
>> AC_SUBST(PACKAGE)
>> AC_SUBST(VERSION)
>>
>> j'ai lancé
>> tux at tux-laptop:~/grisbi$ ./configure 
>> -prefix=/home/tux/Bureau/devel/grisbi-compil/
>> puis make et make install
>> et j'ai bien obtenu un Grisbi 0.6 (en anglais), mais il s'obstine à 
>> récupérer les préférences de mon 0.5.9, et à patauger dedans....
>>
>> d'ailleurs je ne trouve nulle part dans mon home de fichier de conf de 
>> la forme grisbirc, ni aucun fichier nommé grisbi-0.6
>>
> 
> Attention pour que cela fonctionne il faut bien refaire toute la 
> procédure c'est à dire dans le répertoire des sources faire un :
> 
> make clean
> 
> puis modifier le fichier configure.in
> Attention au nom du fichier pas configure tout court
> 
> puis un ./autogen.sh
> 
> ./configure --prefix=/home/tux/Bureau/devel/grisbi-compil
> 
> Attention c'est -- avant prefix
> 
> puis make puis make install
> 
> en principe tu dois trouver grisbi-0.6 dans le répertoire bin situé dans 
> le répertoire prefix
> 
> pour ce qui est du français tu dois trouver un répertoire 
> share/locale/fr/LC_MESSAGES avec dedans 2 fichiers :
> grisbi.mo
> grisbi-tips.mo
> 
> voila j'espère que ça va suffire.
> 
Cela a suffi...merci beaucoup, sans ton aide je n'y serais pas.

Toutefois:
make clean m'a dit quelque chose du genre "pas de règles", arrêt

par contre l'installation a été faite directement en français....