<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Email 199</title>
</head>
<body style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:14px;
line-height:1.5; color:#222222;">
<p><strong>Deutsch</strong></p>
<p>Guten Tag, wir melden uns aus unserem deutschen Lager fuer
Elektrofahrraeder und E Scooter, mit dem wir viele Regionen Europas
bedienen.</p><p>Der aktuelle Fokus liegt auf zwei vielseitigen
Elektrofahrraedern, die in den Fotos unterhalb des Textes gezeigt werden
und fuer verschiedenste Einsatzzwecke geeignet sind.</p><p>Der Bestand
dieser Fahrzeuge ist bewusst begrenzt und eignet sich daher gut fuer
gezielte Aktionen, Einfuehrungsprojekte und saisonale Kampagnen in
ausgewaehlten Regionen. Die Anlieferung aus unserem Lager in Deutschland
dauert je nach Zielland im Regelfall zwischen 3 und 5 Tagen.</p><p>Wenn Sie
Interesse an einer Zusammenarbeit haben, antworten Sie bitte kurz auf diese
E Mail und teilen Sie uns Ihre Zustelladresse mit, damit wir einen Preis
fuer Ihre Region berechnen koennen. Wir arbeiten sowohl mit Haendlern als
auch mit privaten Verkaeufern zusammen und stimmen die Stueckzahlen,
Zeitplaene und Schwerpunkte individuell mit unseren Partnern ab.</p>
<p><strong>English</strong></p>
<p>Good day, our company produces electric cycles and e scooters and keeps
stock in a German warehouse for customers across Europe.</p><p>Our current
focus is on two versatile electric cycles that you can view in the pictures
under the text and that are suited for different applications.</p><p>We
organise volumes so that they can be used for test regions, coordinated
projects and step by step launches in your area. Typical transit times from
our German warehouse to different European countries are about 2 to 3
days.</p><p>A short answer including your receiving address allows us to
send you a non binding quotation for your region. Many partners in Europe
already use the combination of German stock, predictable transit times and
aligned quantities for their sales activities.</p>
<p>Mit freundlichen Gruessen<br>Hansus Kleinhaus<br>Voltline Trading</p>
<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"
style="margin:10px 0;">
<tr>
<td align="center" style="width:50%; padding:4px;">
<img
src="https://riderguide.com/wp-content/uploads/2024/04/Revv1-thumbnail-999-of-2-scaled.jpg"
alt="Modell Ansicht links" style="display:block; max-width:220px;
width:100%; height:auto; border:0;">
</td>
<td align="center" style="width:50%; padding:4px;">
<img src="https://ridstar.net/cdn/shop/files/1600.jpg" alt="Modell Ansicht
rechts" style="display:block; max-width:220px; width:100%; height:auto;
border:0;">
</td>
</tr>
</table>
<hr style="height:1px; background-color:#cccccc; margin:16px 0;">
<p><strong>Hinweis Sicherheit und remove</strong><br>
Diese E Mail wurde ueber gesicherte Systeme versendet. Trotzdem kann die
Uebertragung im Internet nie vollkommen geschuetzt werden. Bitte behandeln
Sie die enthaltenen Daten vertraulich und speichern Sie sie nur auf
geschuetzten Geraeten. Wenn Sie keine weiteren Nachrichten erhalten
moechten, senden Sie uns bitte Ihre Adresse mit dem Hinweis remove, dann
loeschen wir sie aus unserem Verteiler. Drucken Sie diese E Mail nur aus,
wenn es wirklich noetig ist. Durch elektronische Kommunikation koennen
Ressourcen geschont und ueberfluessige Transporte vermieden werden.</p>
<p><strong>Note security and remove</strong><br>
This email was sent using secured systems. Communication on the internet
can never be completely protected. Please keep the information in this
message confidential and store it only on protected devices. If you prefer
to stop receiving messages, please send us your address with the word
remove so that we can delete it from our mailing list. Only print this
message when it is truly necessary. Using digital communication helps to
save resources and to avoid unnecessary transport.</p>
</body>
</html>