[grisbi-devel] [Fwd: [grisbi] Traduction]

[robert leleu]

  Pierre Biava skribis (esperanto estas la unua internacia lingvo):
> Gilles Morel écrivait le 29/06/2009 23:04 :
>> Cyril a écrit :
>>
>>
>> Avec 9.215 lignes dans le fichier, ça doit faire un petit peu plus 
>> ;-)  ...
>> Après vérification avec gtranslator, il y a 1.928 traductions restantes.
>> @+
>> Gilles.
>>   
> La première est à refaire puisque c'est juste un test en français ne 
> parlant pas l'epéranto.
> 
J'ai récupéré le fichier, et suis d'accord avec Cyril pour sélectionner 
des dossiers de références pour avoir une terminologie 
correcte.....j'avais entrepris cela il y a un certain temps, et puis 
laissé tomber (élections européennes). Je vais tâcher de retrouver et 
vous tiens au courant