[grisbi-cvs] [SCM] grisbi branch, pbiava_graph_tools, updated. upstream_version_0_9_4-34-gdadc701
Pierre Biava
nobody at users.sourceforge.net
Tue Sep 27 17:35:24 CEST 2011
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. It was
generated because a ref change was pushed to the repository containing
the project "grisbi".
The branch, pbiava_graph_tools has been updated
via dadc7019c0a1dbefb00b8f076a3ba5ceb3ad1e93 (commit)
via 4f2f3a3215e535b044b36e1d826edb4b6a431e6d (commit)
via a2ddb91a5d335333eac9f6c4c441aba1fe38ae7b (commit)
via 830cd594ce5beef831d8e21feae82882ddab776e (commit)
via 42982d07d622a75f724c48fe99239abc997d1490 (commit)
via 304c8394bc88c38d9b266b5c5763199ea8802834 (commit)
via cf8a51212ba49ce5169b2513966119a300758f51 (commit)
via 26ab0ab7d3e5c549703bcb2f2e3d81bc93ac5c59 (commit)
via 7f41038a536205c79534a95e593a3c54540294a7 (commit)
via 42e94104db784209a91cd3df51cb241de517692c (commit)
via 9e3df3a9a3f32827949fbcc988d41a8929552227 (commit)
via b35d74c0a6f77b2355edb340db5e3fb1f317b57c (commit)
from 2130df9fbb5db14c5ab285382a7db6308f2f452f (commit)
Those revisions listed above that are new to this repository have
not appeared on any other notification email; so we list those
revisions in full, below.
- Log -----------------------------------------------------------------
commit dadc7019c0a1dbefb00b8f076a3ba5ceb3ad1e93
Merge: 2130df9 4f2f3a3
Author: pbiava <pierre.biava at nerim.net>
Date: Tue Sep 27 17:33:56 2011 +0200
fin fusion de master avec pbiava_graph_tools
-----------------------------------------------------------------------
Changes:
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index ec1a5b8..b07714d 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-22 21:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-27 17:17+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-19 01:39+0100\n"
"Last-Translator: Markus7cz <markus7cz at gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
+"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: \n"
"X-Poedit-Language: Czech\n"
"X-Poedit-Country: CZECH REPUBLIC\n"
@@ -570,8 +570,8 @@ msgstr "VýchozÃ"
#. mise en place de la paddingbox des catégories
#: ../src/bet_config.c:583 ../src/bet_config.c:602 ../src/bet_config.c:620
-#: ../src/bet_config.c:684 ../src/bet_hist.c:183 ../src/bet_hist.c:2085
-#: ../src/bet_hist.c:2091 ../src/categories_onglet.c:347
+#: ../src/bet_config.c:684 ../src/bet_hist.c:183 ../src/bet_hist.c:2096
+#: ../src/bet_hist.c:2102 ../src/categories_onglet.c:347
#: ../src/etats_config.c:537 ../src/etats_config.c:540
#: ../src/etats_config.c:3001 ../src/etats_config.c:7067
#: ../src/fenetre_principale.c:296 ../src/navigation.c:1957
@@ -580,7 +580,7 @@ msgstr "Kategorie"
#. mise en place de la paddingbox des ib
#: ../src/bet_config.c:584 ../src/bet_config.c:603 ../src/bet_config.c:621
-#: ../src/bet_config.c:693 ../src/bet_hist.c:192 ../src/bet_hist.c:2089
+#: ../src/bet_config.c:693 ../src/bet_hist.c:192 ../src/bet_hist.c:2100
#: ../src/etats_config.c:546 ../src/etats_config.c:549
#: ../src/etats_config.c:3807 ../src/etats_config.c:7144
#: ../src/export_csv.c:815 ../src/fenetre_principale.c:301
@@ -610,7 +610,7 @@ msgid "Choose the financial year or 12 months rolling"
msgstr "Zvolte fiskálnà rok nebo pohyblivých 12 mÄsÃců"
#. name of the div sous-div column
-#: ../src/bet_config.c:920 ../src/bet_hist.c:571 ../src/bet_hist.c:1636
+#: ../src/bet_config.c:920 ../src/bet_hist.c:572 ../src/bet_hist.c:1647
#: ../src/categories_onglet.c:160 ../src/etats_affiche.c:2437
#: ../src/etats_config.c:684 ../src/export_csv.c:806
#: ../src/gsb_transactions_list.c:176 ../src/import_csv.c:86
@@ -619,7 +619,7 @@ msgid "Category"
msgstr "Kategorie"
#: ../src/bet_config.c:933 ../src/bet_future.c:817 ../src/bet_future.c:2025
-#: ../src/bet_future.c:2501 ../src/bet_hist.c:1629 ../src/etats_affiche.c:2444
+#: ../src/bet_future.c:2501 ../src/bet_hist.c:1640 ../src/etats_affiche.c:2444
#: ../src/etats_config.c:688 ../src/gsb_form.c:1343
#: ../src/gsb_form_widget.c:448 ../src/gsb_transactions_list.c:168
#: ../src/imputation_budgetaire.c:165 ../src/meta_budgetary.c:65
@@ -651,9 +651,13 @@ msgstr "Datum prvnà splátky: "
msgid "Annuel rate interest: "
msgstr "RoÄnà úroková mÃra: "
+#. Local Variables:
+#. c-basic-offset: 4
+#. End:
#: ../src/bet_config.c:1321 ../src/bet_finance_ui.c:283
#: ../src/bet_finance_ui.c:396 ../src/bet_finance_ui.c:1109
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1551
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1551 ../src/ui/bet_graph.ui.h:2
+#, no-c-format
msgid "%"
msgstr "%"
@@ -806,13 +810,13 @@ msgstr "Zobrazit rozpis amortizace od zaÄátku"
#. Print list
#: ../src/bet_finance_ui.c:1030 ../src/bet_finance_ui.c:1845
-#: ../src/bet_hist.c:1928 ../src/bet_tab.c:1529 ../src/bet_tab.c:2889
+#: ../src/bet_hist.c:1939 ../src/bet_tab.c:1529 ../src/bet_tab.c:2889
msgid "Print the array"
msgstr "Vytisknout tabulku"
#. Export list
#: ../src/bet_finance_ui.c:1040 ../src/bet_finance_ui.c:1858
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1884 ../src/bet_hist.c:1941 ../src/bet_tab.c:1539
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1884 ../src/bet_hist.c:1952 ../src/bet_tab.c:1539
msgid "Export the array"
msgstr "Exportovat tabulku"
@@ -871,12 +875,12 @@ msgstr "Amortizace"
msgid "Credits"
msgstr "PůjÄky"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1842 ../src/bet_hist.c:1925 ../src/bet_tab.c:2886
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1842 ../src/bet_hist.c:1936 ../src/bet_tab.c:2886
#: ../src/etats_onglet.c:177 ../src/gsb_transactions_list.c:372
msgid "Print"
msgstr "Tisk"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1855 ../src/bet_hist.c:1938 ../src/bet_tab.c:2899
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1855 ../src/bet_hist.c:1949 ../src/bet_tab.c:2899
#: ../src/categories_onglet.c:562 ../src/etats_onglet.c:167
#: ../src/export.c:164 ../src/imputation_budgetaire.c:599
msgid "Export"
@@ -886,7 +890,7 @@ msgstr "Export"
msgid "credit.csv"
msgstr "pujcka.csv"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1908 ../src/bet_hist.c:2035 ../src/bet_tab.c:3025
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1908 ../src/bet_hist.c:2046 ../src/bet_tab.c:3025
#: ../src/imputation_budgetaire.c:439
msgid "Cannot save file."
msgstr "Nelze uložit soubor."
@@ -1015,9 +1019,8 @@ msgid "Payee"
msgstr "Plátce/pÅÃjemce"
#. Debit method_ptr
-#: ../src/bet_future.c:796 ../src/bet_graph.c:260 ../src/bet_tab.c:691
-#: ../src/categories_onglet.c:762 ../src/export_csv.c:797
-#: ../src/gsb_form.c:1324 ../src/gsb_form_widget.c:420
+#: ../src/bet_future.c:796 ../src/bet_tab.c:691 ../src/categories_onglet.c:762
+#: ../src/export_csv.c:797 ../src/gsb_form.c:1324 ../src/gsb_form_widget.c:420
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:319
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:390
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:1084 ../src/gsb_transactions_list.c:169
@@ -1026,9 +1029,8 @@ msgid "Debit"
msgstr "Debet"
#. Credit method_ptr
-#: ../src/bet_future.c:803 ../src/bet_graph.c:247 ../src/bet_tab.c:709
-#: ../src/categories_onglet.c:762 ../src/export_csv.c:794
-#: ../src/gsb_form.c:1329 ../src/gsb_form_widget.c:424
+#: ../src/bet_future.c:803 ../src/bet_tab.c:709 ../src/categories_onglet.c:762
+#: ../src/export_csv.c:794 ../src/gsb_form.c:1329 ../src/gsb_form_widget.c:424
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:326
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:403
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:1080 ../src/gsb_transactions_list.c:170
@@ -1125,20 +1127,36 @@ msgid ""
"You need to fix it and start over."
msgstr ""
-#: ../src/bet_graph.c:629
+#: ../src/bet_graph.c:287 ../src/bet_graph.c:398
+msgid "Graph"
+msgstr ""
+
+#: ../src/bet_graph.c:344 ../src/tiers_onglet.c:1064
+msgid "Options"
+msgstr "Volby"
+
+#: ../src/bet_graph.c:409
+msgid "Expenses"
+msgstr ""
+
+#: ../src/bet_graph.c:432 ../src/etats_affiche.c:2299
+msgid "Incomes"
+msgstr "PÅÃjmy"
+
+#: ../src/bet_graph.c:861
#, fuzzy
msgid "Column"
msgstr "Sloupce"
-#: ../src/bet_graph.c:653
+#: ../src/bet_graph.c:885
msgid "Line"
msgstr ""
-#: ../src/bet_hist.c:559 ../src/tiers_onglet.c:1151
+#: ../src/bet_hist.c:560 ../src/tiers_onglet.c:1151
msgid "Select"
msgstr "Vybrat"
-#: ../src/bet_hist.c:590 ../src/categories_onglet.c:180
+#: ../src/bet_hist.c:591 ../src/categories_onglet.c:180
#: ../src/etats_config.c:5249 ../src/export_csv.c:800
#: ../src/gsb_assistant_reconcile_config.c:598 ../src/gsb_scheduler_list.c:513
#: ../src/gsb_transactions_list.c:172 ../src/import.c:3340
@@ -1146,15 +1164,15 @@ msgstr "Vybrat"
msgid "Amount"
msgstr "Äástka"
-#: ../src/bet_hist.c:608
+#: ../src/bet_hist.c:609
msgid "Average"
msgstr "PrůmÄr"
-#: ../src/bet_hist.c:626
+#: ../src/bet_hist.c:627
msgid "Current fyear"
msgstr "Aktuálnà rok"
-#: ../src/bet_hist.c:645
+#: ../src/bet_hist.c:646
msgid "Amount retained"
msgstr "Rezervovaná Äástka"
@@ -1163,40 +1181,40 @@ msgstr "Rezervovaná Äástka"
#. * FYEAR_COL_NAME : the name of the fyear
#. * FYEAR_COL_NUMBER : the number of the fyear
#. * FYEAR_COL_VIEW : it the fyear should be showed
-#: ../src/bet_hist.c:1056
+#: ../src/bet_hist.c:1067
msgid "12 months rolling"
msgstr "pohyblivých 12 mÄsÃců"
#. Add last amount menu
-#: ../src/bet_hist.c:1471
+#: ../src/bet_hist.c:1482
msgid "Assign the amount of the last operation"
msgstr "PÅiÅadit Äástku podle poslednà transakce"
#. Add average amount menu
-#: ../src/bet_hist.c:1494
+#: ../src/bet_hist.c:1505
msgid "Copy the average amount"
msgstr "KopÃrovat průmÄrnou Äástku"
-#: ../src/bet_hist.c:1789
+#: ../src/bet_hist.c:1800
#, c-format
msgid "Amounts by %s on 12 months rolling for the account: «%s»"
msgstr ""
-#: ../src/bet_hist.c:1794
+#: ../src/bet_hist.c:1805
#, fuzzy, c-format
msgid "Amounts by %s in %s for the account: «%s»"
msgstr "MÄna pro tento úÄet: "
-#: ../src/bet_hist.c:1951
+#: ../src/bet_hist.c:1962
#, fuzzy
msgid "Data graph"
msgstr "Seskupenà dat"
-#: ../src/bet_hist.c:1955
+#: ../src/bet_hist.c:1966
msgid "display the data graph"
msgstr ""
-#: ../src/bet_hist.c:2011
+#: ../src/bet_hist.c:2022
#, fuzzy
msgid "Export the historical data"
msgstr "Zdroje historických dat"
@@ -2050,10 +2068,6 @@ msgstr "Žádný podrozpoÄet"
msgid "No payee"
msgstr "Bez plátce/pÅÃjemce"
-#: ../src/etats_affiche.c:2299
-msgid "Incomes"
-msgstr "PÅÃjmy"
-
#: ../src/etats_affiche.c:2319
msgid "Outgoings"
msgstr "Výdaje"
@@ -7207,8 +7221,8 @@ msgid ""
"Transaction #%d is linked to transaction #%d, which is linked to transaction "
"#%d.\n"
msgstr ""
-"Transakce #%d je pÅipojena k transakci #%d, která je pÅipojena k transakci #%"
-"d.\n"
+"Transakce #%d je pÅipojena k transakci #%d, která je pÅipojena k transakci #"
+"%d.\n"
#. sub-category not found
#: ../src/gsb_debug.c:611
@@ -10767,10 +10781,6 @@ msgstr "Zadejte nového plátce/pÅÃjemce"
msgid "Enter the name of the new payee"
msgstr "Zadejte jméno nového plátce/pÅÃjemce"
-#: ../src/tiers_onglet.c:1064
-msgid "Options"
-msgstr "Volby"
-
#: ../src/tiers_onglet.c:1072
msgid "Save the payees in the notes"
msgstr "Uložit plátce/pÅÃjemce do poznámek"
@@ -10820,8 +10830,8 @@ msgid ""
"\n"
"Are you sure?"
msgstr ""
-"Chystáte se nahradit %d plátců/pÅÃjemců jejichž jména obsahujà %s hodnotou %"
-"s\n"
+"Chystáte se nahradit %d plátců/pÅÃjemců jejichž jména obsahujà %s hodnotou "
+"%s\n"
"\n"
"Opravdu pokraÄovat?"
@@ -11204,19 +11214,72 @@ msgstr "Konverze se nezdaÅila, zkuste jinou znakovou sadu"
msgid "No font defined"
msgstr "Nenà zvoleno pÃsmo"
-#. Local Variables:
-#. c-basic-offset: 4
-#. End:
-#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:1
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:3
+#, fuzzy
+msgid "<b>Additional line</b>"
+msgstr "Dalšà zůstatek"
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:4
+msgid "<b>Major ticks</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:5
+msgid "<b>Options for the X axis</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:6
+#, fuzzy
+msgid "<b>Options for the columns</b>"
+msgstr "Možnosti úÄtů hotovosti"
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:7
+#, fuzzy
+msgid "<b>Position</b>"
+msgstr " <b>%s odsouhlasenÃ</b> "
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:8
+msgid "Crosses the Y axis at 0"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:9
#, fuzzy
msgid "Display the data graph"
msgstr "Zobrazit tip dne"
-#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:2
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Display the grids above the plot"
+msgstr "Zobrazit tip dne"
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:11
+msgid "Gap:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:12
+msgid "High"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:13
+msgid "Inside"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:14
+msgid "Low"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:15
+msgid "Outside"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:16
#, fuzzy
msgid "Select the chart type"
msgstr "Zvolte mapu znaků"
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:17
+msgid "Show Labels"
+msgstr ""
+
#: ../share/grisbi.desktop.in.h:2
msgid "Personnal finances manager"
msgstr "Osobnà správce financÃ"
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index a020eaa..a25fde9 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: da\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-22 21:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-27 17:17+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-03-25 13:23+0100\n"
"Last-Translator: Dmitri Popov <dmpop at openoffice.org>\n"
"Language-Team: \n"
+"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: \n"
"X-Generator: KBabel 1.11.1\n"
#: ../src/accueil.c:195
@@ -612,8 +612,8 @@ msgstr ""
#. mise en place de la paddingbox des catégories
#: ../src/bet_config.c:583 ../src/bet_config.c:602 ../src/bet_config.c:620
-#: ../src/bet_config.c:684 ../src/bet_hist.c:183 ../src/bet_hist.c:2085
-#: ../src/bet_hist.c:2091 ../src/categories_onglet.c:347
+#: ../src/bet_config.c:684 ../src/bet_hist.c:183 ../src/bet_hist.c:2096
+#: ../src/bet_hist.c:2102 ../src/categories_onglet.c:347
#: ../src/etats_config.c:537 ../src/etats_config.c:540
#: ../src/etats_config.c:3001 ../src/etats_config.c:7067
#: ../src/fenetre_principale.c:296 ../src/navigation.c:1957
@@ -622,7 +622,7 @@ msgstr "Kategorier"
#. mise en place de la paddingbox des ib
#: ../src/bet_config.c:584 ../src/bet_config.c:603 ../src/bet_config.c:621
-#: ../src/bet_config.c:693 ../src/bet_hist.c:192 ../src/bet_hist.c:2089
+#: ../src/bet_config.c:693 ../src/bet_hist.c:192 ../src/bet_hist.c:2100
#: ../src/etats_config.c:546 ../src/etats_config.c:549
#: ../src/etats_config.c:3807 ../src/etats_config.c:7144
#: ../src/export_csv.c:815 ../src/fenetre_principale.c:301
@@ -652,7 +652,7 @@ msgid "Choose the financial year or 12 months rolling"
msgstr "Vælg regnskabsår"
#. name of the div sous-div column
-#: ../src/bet_config.c:920 ../src/bet_hist.c:571 ../src/bet_hist.c:1636
+#: ../src/bet_config.c:920 ../src/bet_hist.c:572 ../src/bet_hist.c:1647
#: ../src/categories_onglet.c:160 ../src/etats_affiche.c:2437
#: ../src/etats_config.c:684 ../src/export_csv.c:806
#: ../src/gsb_transactions_list.c:176 ../src/import_csv.c:86
@@ -661,7 +661,7 @@ msgid "Category"
msgstr "Kategori"
#: ../src/bet_config.c:933 ../src/bet_future.c:817 ../src/bet_future.c:2025
-#: ../src/bet_future.c:2501 ../src/bet_hist.c:1629 ../src/etats_affiche.c:2444
+#: ../src/bet_future.c:2501 ../src/bet_hist.c:1640 ../src/etats_affiche.c:2444
#: ../src/etats_config.c:688 ../src/gsb_form.c:1343
#: ../src/gsb_form_widget.c:448 ../src/gsb_transactions_list.c:168
#: ../src/imputation_budgetaire.c:165 ../src/meta_budgetary.c:65
@@ -698,9 +698,13 @@ msgstr "Betalingstype:"
msgid "Annuel rate interest: "
msgstr "Noter:"
+#. Local Variables:
+#. c-basic-offset: 4
+#. End:
#: ../src/bet_config.c:1321 ../src/bet_finance_ui.c:283
#: ../src/bet_finance_ui.c:396 ../src/bet_finance_ui.c:1109
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1551
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1551 ../src/ui/bet_graph.ui.h:2
+#, no-c-format
msgid "%"
msgstr ""
@@ -860,14 +864,14 @@ msgstr ""
#. Print list
#: ../src/bet_finance_ui.c:1030 ../src/bet_finance_ui.c:1845
-#: ../src/bet_hist.c:1928 ../src/bet_tab.c:1529 ../src/bet_tab.c:2889
+#: ../src/bet_hist.c:1939 ../src/bet_tab.c:1529 ../src/bet_tab.c:2889
#, fuzzy
msgid "Print the array"
msgstr "Printer"
#. Export list
#: ../src/bet_finance_ui.c:1040 ../src/bet_finance_ui.c:1858
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1884 ../src/bet_hist.c:1941 ../src/bet_tab.c:1539
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1884 ../src/bet_hist.c:1952 ../src/bet_tab.c:1539
#, fuzzy
msgid "Export the array"
msgstr "Printer"
@@ -933,12 +937,12 @@ msgstr "Eksportér kategorier"
msgid "Credits"
msgstr "Kredit"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1842 ../src/bet_hist.c:1925 ../src/bet_tab.c:2886
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1842 ../src/bet_hist.c:1936 ../src/bet_tab.c:2886
#: ../src/etats_onglet.c:177 ../src/gsb_transactions_list.c:372
msgid "Print"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1855 ../src/bet_hist.c:1938 ../src/bet_tab.c:2899
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1855 ../src/bet_hist.c:1949 ../src/bet_tab.c:2899
#: ../src/categories_onglet.c:562 ../src/etats_onglet.c:167
#: ../src/export.c:164 ../src/imputation_budgetaire.c:599
msgid "Export"
@@ -949,7 +953,7 @@ msgstr "Eksportér"
msgid "credit.csv"
msgstr "Kredit"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1908 ../src/bet_hist.c:2035 ../src/bet_tab.c:3025
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1908 ../src/bet_hist.c:2046 ../src/bet_tab.c:3025
#: ../src/imputation_budgetaire.c:439
msgid "Cannot save file."
msgstr ""
@@ -1082,9 +1086,8 @@ msgid "Payee"
msgstr "Papir"
#. Debit method_ptr
-#: ../src/bet_future.c:796 ../src/bet_graph.c:260 ../src/bet_tab.c:691
-#: ../src/categories_onglet.c:762 ../src/export_csv.c:797
-#: ../src/gsb_form.c:1324 ../src/gsb_form_widget.c:420
+#: ../src/bet_future.c:796 ../src/bet_tab.c:691 ../src/categories_onglet.c:762
+#: ../src/export_csv.c:797 ../src/gsb_form.c:1324 ../src/gsb_form_widget.c:420
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:319
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:390
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:1084 ../src/gsb_transactions_list.c:169
@@ -1093,9 +1096,8 @@ msgid "Debit"
msgstr "Debit"
#. Credit method_ptr
-#: ../src/bet_future.c:803 ../src/bet_graph.c:247 ../src/bet_tab.c:709
-#: ../src/categories_onglet.c:762 ../src/export_csv.c:794
-#: ../src/gsb_form.c:1329 ../src/gsb_form_widget.c:424
+#: ../src/bet_future.c:803 ../src/bet_tab.c:709 ../src/categories_onglet.c:762
+#: ../src/export_csv.c:794 ../src/gsb_form.c:1329 ../src/gsb_form_widget.c:424
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:326
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:403
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:1080 ../src/gsb_transactions_list.c:170
@@ -1195,21 +1197,37 @@ msgid ""
"You need to fix it and start over."
msgstr ""
-#: ../src/bet_graph.c:629
+#: ../src/bet_graph.c:287 ../src/bet_graph.c:398
+msgid "Graph"
+msgstr ""
+
+#: ../src/bet_graph.c:344 ../src/tiers_onglet.c:1064
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#: ../src/bet_graph.c:409
+msgid "Expenses"
+msgstr ""
+
+#: ../src/bet_graph.c:432 ../src/etats_affiche.c:2299
+msgid "Incomes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/bet_graph.c:861
#, fuzzy
msgid "Column"
msgstr "kolonner"
-#: ../src/bet_graph.c:653
+#: ../src/bet_graph.c:885
msgid "Line"
msgstr ""
-#: ../src/bet_hist.c:559 ../src/tiers_onglet.c:1151
+#: ../src/bet_hist.c:560 ../src/tiers_onglet.c:1151
#, fuzzy
msgid "Select"
msgstr "Dato"
-#: ../src/bet_hist.c:590 ../src/categories_onglet.c:180
+#: ../src/bet_hist.c:591 ../src/categories_onglet.c:180
#: ../src/etats_config.c:5249 ../src/export_csv.c:800
#: ../src/gsb_assistant_reconcile_config.c:598 ../src/gsb_scheduler_list.c:513
#: ../src/gsb_transactions_list.c:172 ../src/import.c:3340
@@ -1217,16 +1235,16 @@ msgstr "Dato"
msgid "Amount"
msgstr "Beløb"
-#: ../src/bet_hist.c:608
+#: ../src/bet_hist.c:609
msgid "Average"
msgstr ""
-#: ../src/bet_hist.c:626
+#: ../src/bet_hist.c:627
#, fuzzy
msgid "Current fyear"
msgstr "Valuta"
-#: ../src/bet_hist.c:645
+#: ../src/bet_hist.c:646
#, fuzzy
msgid "Amount retained"
msgstr "Kontonavn"
@@ -1236,40 +1254,40 @@ msgstr "Kontonavn"
#. * FYEAR_COL_NAME : the name of the fyear
#. * FYEAR_COL_NUMBER : the number of the fyear
#. * FYEAR_COL_VIEW : it the fyear should be showed
-#: ../src/bet_hist.c:1056
+#: ../src/bet_hist.c:1067
msgid "12 months rolling"
msgstr ""
#. Add last amount menu
-#: ../src/bet_hist.c:1471
+#: ../src/bet_hist.c:1482
#, fuzzy
msgid "Assign the amount of the last operation"
msgstr "Opret en planlagt transaktion"
#. Add average amount menu
-#: ../src/bet_hist.c:1494
+#: ../src/bet_hist.c:1505
msgid "Copy the average amount"
msgstr ""
-#: ../src/bet_hist.c:1789
+#: ../src/bet_hist.c:1800
#, c-format
msgid "Amounts by %s on 12 months rolling for the account: «%s»"
msgstr ""
-#: ../src/bet_hist.c:1794
+#: ../src/bet_hist.c:1805
#, fuzzy, c-format
msgid "Amounts by %s in %s for the account: «%s»"
msgstr "Valutaen findes allerede.:"
-#: ../src/bet_hist.c:1951
+#: ../src/bet_hist.c:1962
msgid "Data graph"
msgstr ""
-#: ../src/bet_hist.c:1955
+#: ../src/bet_hist.c:1966
msgid "display the data graph"
msgstr ""
-#: ../src/bet_hist.c:2011
+#: ../src/bet_hist.c:2022
#, fuzzy
msgid "Export the historical data"
msgstr "Forkert dato"
@@ -2112,10 +2130,6 @@ msgstr ""
msgid "No payee"
msgstr "Ikke vist"
-#: ../src/etats_affiche.c:2299
-msgid "Incomes"
-msgstr ""
-
#: ../src/etats_affiche.c:2319
msgid "Outgoings"
msgstr ""
@@ -10627,10 +10641,6 @@ msgstr ""
msgid "Enter the name of the new payee"
msgstr ""
-#: ../src/tiers_onglet.c:1064
-msgid "Options"
-msgstr ""
-
#: ../src/tiers_onglet.c:1072
msgid "Save the payees in the notes"
msgstr ""
@@ -10967,19 +10977,72 @@ msgstr ""
msgid "No font defined"
msgstr "Ingen kategori (%d)"
-#. Local Variables:
-#. c-basic-offset: 4
-#. End:
-#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:1
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:3
+#, fuzzy
+msgid "<b>Additional line</b>"
+msgstr "Balancer"
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:4
+msgid "<b>Major ticks</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:5
+msgid "<b>Options for the X axis</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:6
+#, fuzzy
+msgid "<b>Options for the columns</b>"
+msgstr "Bankkonto"
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:7
+#, fuzzy
+msgid "<b>Position</b>"
+msgstr "Skjul afstemte transaktioner"
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:8
+msgid "Crosses the Y axis at 0"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:9
#, fuzzy
msgid "Display the data graph"
msgstr "Vis gitter"
-#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:2
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Display the grids above the plot"
+msgstr "Vis gitter"
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:11
+msgid "Gap:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:12
+msgid "High"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:13
+msgid "Inside"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:14
+msgid "Low"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:15
+msgid "Outside"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:16
#, fuzzy
msgid "Select the chart type"
msgstr "Tilføj valuta"
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:17
+msgid "Show Labels"
+msgstr ""
+
#: ../share/grisbi.desktop.in.h:2
msgid "Personnal finances manager"
msgstr ""
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 0c65c81..1907f7e 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -9,14 +9,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-22 21:21+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-08-15 17:11+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-27 17:17+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-09-24 22:55+0200\n"
"Last-Translator: Martin Stromberger <mstromberger at aon.at>\n"
"Language-Team: deutsch <de at li.org>\n"
+"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: \n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
#: ../src/accueil.c:195
@@ -356,9 +356,8 @@ msgid "Sort by payee name (if fail, by transaction number)"
msgstr "Sortierung nach Empfänger - falls nicht möglich nach Buchungsnummer"
#: ../src/affichage_liste.c:148
-#, fuzzy
msgid "Sort by date and then by transaction number"
-msgstr "Sortierung nach Buchungsnummer"
+msgstr "zuerst nach Datum - danach nach Buchungsnummer"
#: ../src/affichage_liste.c:152
msgid "Transaction list behavior"
@@ -439,7 +438,7 @@ msgstr "Geplante Buchung automatisch ausgeführt"
#: ../src/affichage_liste.c:578
msgid "Erase the credit and debit fields"
-msgstr ""
+msgstr "Die Felder für Einnahmen und Ausgaben leeren"
#: ../src/affichage_liste.c:590
msgid "Automatically recover the children of the associated transaction"
@@ -572,8 +571,8 @@ msgstr "Voreinstellung"
#. mise en place de la paddingbox des catégories
#: ../src/bet_config.c:583 ../src/bet_config.c:602 ../src/bet_config.c:620
-#: ../src/bet_config.c:684 ../src/bet_hist.c:183 ../src/bet_hist.c:2085
-#: ../src/bet_hist.c:2091 ../src/categories_onglet.c:347
+#: ../src/bet_config.c:684 ../src/bet_hist.c:183 ../src/bet_hist.c:2096
+#: ../src/bet_hist.c:2102 ../src/categories_onglet.c:347
#: ../src/etats_config.c:537 ../src/etats_config.c:540
#: ../src/etats_config.c:3001 ../src/etats_config.c:7067
#: ../src/fenetre_principale.c:296 ../src/navigation.c:1957
@@ -582,7 +581,7 @@ msgstr "Kategorien"
#. mise en place de la paddingbox des ib
#: ../src/bet_config.c:584 ../src/bet_config.c:603 ../src/bet_config.c:621
-#: ../src/bet_config.c:693 ../src/bet_hist.c:192 ../src/bet_hist.c:2089
+#: ../src/bet_config.c:693 ../src/bet_hist.c:192 ../src/bet_hist.c:2100
#: ../src/etats_config.c:546 ../src/etats_config.c:549
#: ../src/etats_config.c:3807 ../src/etats_config.c:7144
#: ../src/export_csv.c:815 ../src/fenetre_principale.c:301
@@ -612,7 +611,7 @@ msgid "Choose the financial year or 12 months rolling"
msgstr "Geschäftsjahr oder Zeitspanne von 12 Monaten"
#. name of the div sous-div column
-#: ../src/bet_config.c:920 ../src/bet_hist.c:571 ../src/bet_hist.c:1636
+#: ../src/bet_config.c:920 ../src/bet_hist.c:572 ../src/bet_hist.c:1647
#: ../src/categories_onglet.c:160 ../src/etats_affiche.c:2437
#: ../src/etats_config.c:684 ../src/export_csv.c:806
#: ../src/gsb_transactions_list.c:176 ../src/import_csv.c:86
@@ -621,7 +620,7 @@ msgid "Category"
msgstr "Kategorie"
#: ../src/bet_config.c:933 ../src/bet_future.c:817 ../src/bet_future.c:2025
-#: ../src/bet_future.c:2501 ../src/bet_hist.c:1629 ../src/etats_affiche.c:2444
+#: ../src/bet_future.c:2501 ../src/bet_hist.c:1640 ../src/etats_affiche.c:2444
#: ../src/etats_config.c:688 ../src/gsb_form.c:1343
#: ../src/gsb_form_widget.c:448 ../src/gsb_transactions_list.c:168
#: ../src/imputation_budgetaire.c:165 ../src/meta_budgetary.c:65
@@ -653,9 +652,13 @@ msgstr "Datum erste Rückzahlung: "
msgid "Annuel rate interest: "
msgstr "Zinssatz jährlich: "
+#. Local Variables:
+#. c-basic-offset: 4
+#. End:
#: ../src/bet_config.c:1321 ../src/bet_finance_ui.c:283
#: ../src/bet_finance_ui.c:396 ../src/bet_finance_ui.c:1109
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1551
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1551 ../src/ui/bet_graph.ui.h:2
+#, no-c-format
msgid "%"
msgstr "%"
@@ -810,13 +813,13 @@ msgstr "Tilgungen geplant vom Anfang anzeigen"
#. Print list
#: ../src/bet_finance_ui.c:1030 ../src/bet_finance_ui.c:1845
-#: ../src/bet_hist.c:1928 ../src/bet_tab.c:1529 ../src/bet_tab.c:2889
+#: ../src/bet_hist.c:1939 ../src/bet_tab.c:1529 ../src/bet_tab.c:2889
msgid "Print the array"
msgstr "Auflistung Drucken"
#. Export list
#: ../src/bet_finance_ui.c:1040 ../src/bet_finance_ui.c:1858
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1884 ../src/bet_hist.c:1941 ../src/bet_tab.c:1539
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1884 ../src/bet_hist.c:1952 ../src/bet_tab.c:1539
msgid "Export the array"
msgstr "Auflistung Exportieren"
@@ -875,12 +878,12 @@ msgstr "Rückzahlung"
msgid "Credits"
msgstr "Einnahmen"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1842 ../src/bet_hist.c:1925 ../src/bet_tab.c:2886
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1842 ../src/bet_hist.c:1936 ../src/bet_tab.c:2886
#: ../src/etats_onglet.c:177 ../src/gsb_transactions_list.c:372
msgid "Print"
msgstr "Drucken"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1855 ../src/bet_hist.c:1938 ../src/bet_tab.c:2899
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1855 ../src/bet_hist.c:1949 ../src/bet_tab.c:2899
#: ../src/categories_onglet.c:562 ../src/etats_onglet.c:167
#: ../src/export.c:164 ../src/imputation_budgetaire.c:599
msgid "Export"
@@ -890,7 +893,7 @@ msgstr "Export"
msgid "credit.csv"
msgstr "credit.csv"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1908 ../src/bet_hist.c:2035 ../src/bet_tab.c:3025
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1908 ../src/bet_hist.c:2046 ../src/bet_tab.c:3025
#: ../src/imputation_budgetaire.c:439
msgid "Cannot save file."
msgstr "Datei kann nicht gespeichert werden."
@@ -1017,9 +1020,8 @@ msgid "Payee"
msgstr "Empfänger"
#. Debit method_ptr
-#: ../src/bet_future.c:796 ../src/bet_graph.c:260 ../src/bet_tab.c:691
-#: ../src/categories_onglet.c:762 ../src/export_csv.c:797
-#: ../src/gsb_form.c:1324 ../src/gsb_form_widget.c:420
+#: ../src/bet_future.c:796 ../src/bet_tab.c:691 ../src/categories_onglet.c:762
+#: ../src/export_csv.c:797 ../src/gsb_form.c:1324 ../src/gsb_form_widget.c:420
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:319
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:390
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:1084 ../src/gsb_transactions_list.c:169
@@ -1028,9 +1030,8 @@ msgid "Debit"
msgstr "Ausgaben"
#. Credit method_ptr
-#: ../src/bet_future.c:803 ../src/bet_graph.c:247 ../src/bet_tab.c:709
-#: ../src/categories_onglet.c:762 ../src/export_csv.c:794
-#: ../src/gsb_form.c:1329 ../src/gsb_form_widget.c:424
+#: ../src/bet_future.c:803 ../src/bet_tab.c:709 ../src/categories_onglet.c:762
+#: ../src/export_csv.c:794 ../src/gsb_form.c:1329 ../src/gsb_form_widget.c:424
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:326
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:403
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:1080 ../src/gsb_transactions_list.c:170
@@ -1128,20 +1129,35 @@ msgstr ""
"Achtung: Es fehlen eine oder mehrere Verknüpfungen zwischen den Währungen.\n"
"Bitte die Verknüpfungen wiederherstellen und Grisbi neu starten."
-#: ../src/bet_graph.c:629
-#, fuzzy
+#: ../src/bet_graph.c:287 ../src/bet_graph.c:398
+msgid "Graph"
+msgstr ""
+
+#: ../src/bet_graph.c:344 ../src/tiers_onglet.c:1064
+msgid "Options"
+msgstr "Weitere Optionen"
+
+#: ../src/bet_graph.c:409
+msgid "Expenses"
+msgstr ""
+
+#: ../src/bet_graph.c:432 ../src/etats_affiche.c:2299
+msgid "Incomes"
+msgstr "Einnahmen"
+
+#: ../src/bet_graph.c:861
msgid "Column"
-msgstr "Spalten"
+msgstr "Spalte"
-#: ../src/bet_graph.c:653
+#: ../src/bet_graph.c:885
msgid "Line"
-msgstr ""
+msgstr "Zeile"
-#: ../src/bet_hist.c:559 ../src/tiers_onglet.c:1151
+#: ../src/bet_hist.c:560 ../src/tiers_onglet.c:1151
msgid "Select"
msgstr "Auswählen"
-#: ../src/bet_hist.c:590 ../src/categories_onglet.c:180
+#: ../src/bet_hist.c:591 ../src/categories_onglet.c:180
#: ../src/etats_config.c:5249 ../src/export_csv.c:800
#: ../src/gsb_assistant_reconcile_config.c:598 ../src/gsb_scheduler_list.c:513
#: ../src/gsb_transactions_list.c:172 ../src/import.c:3340
@@ -1149,15 +1165,15 @@ msgstr "Auswählen"
msgid "Amount"
msgstr "Betrag"
-#: ../src/bet_hist.c:608
+#: ../src/bet_hist.c:609
msgid "Average"
msgstr "Durchschnitt"
-#: ../src/bet_hist.c:626
+#: ../src/bet_hist.c:627
msgid "Current fyear"
msgstr "aktuelles Geschäftsjahr"
-#: ../src/bet_hist.c:645
+#: ../src/bet_hist.c:646
msgid "Amount retained"
msgstr "einbehaltener Betrag"
@@ -1166,43 +1182,41 @@ msgstr "einbehaltener Betrag"
#. * FYEAR_COL_NAME : the name of the fyear
#. * FYEAR_COL_NUMBER : the number of the fyear
#. * FYEAR_COL_VIEW : it the fyear should be showed
-#: ../src/bet_hist.c:1056
+#: ../src/bet_hist.c:1067
msgid "12 months rolling"
msgstr "Zeitspanne von 12 Monaten"
#. Add last amount menu
-#: ../src/bet_hist.c:1471
+#: ../src/bet_hist.c:1482
msgid "Assign the amount of the last operation"
msgstr "Den Betrag von der letzten Aktion zuordnen"
#. Add average amount menu
-#: ../src/bet_hist.c:1494
+#: ../src/bet_hist.c:1505
msgid "Copy the average amount"
msgstr "Den durchschnittlichen Betrag kopieren"
-#: ../src/bet_hist.c:1789
+#: ../src/bet_hist.c:1800
#, c-format
msgid "Amounts by %s on 12 months rolling for the account: «%s»"
-msgstr ""
+msgstr "Beträge zu %s in der Zeitspanne von 12 Monaten für das Konto: «%s»"
-#: ../src/bet_hist.c:1794
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/bet_hist.c:1805
+#, c-format
msgid "Amounts by %s in %s for the account: «%s»"
-msgstr "Währung: "
+msgstr "Beträge zu %s in %s für das Konto: «%s»"
-#: ../src/bet_hist.c:1951
-#, fuzzy
+#: ../src/bet_hist.c:1962
msgid "Data graph"
-msgstr "Daten Gruppierung"
+msgstr "Daten-Graph"
-#: ../src/bet_hist.c:1955
+#: ../src/bet_hist.c:1966
msgid "display the data graph"
-msgstr ""
+msgstr "Den Daten-Graph anzeigen"
-#: ../src/bet_hist.c:2011
-#, fuzzy
+#: ../src/bet_hist.c:2022
msgid "Export the historical data"
-msgstr "Buchungen Auswahl"
+msgstr "Historische Daten exportieren"
#: ../src/bet_tab.c:423
#, c-format
@@ -1769,8 +1783,8 @@ msgid ""
"The debug-mode is starting. Grisbi will write a log into %s. Please send "
"that file with the obfuscated file into the bug report."
msgstr ""
-"Der Debug-Modus wird gestartet. Grisbi wird die Debug-Ausgabe in die Datei %"
-"s schreiben. Ergänzen Sie bitte den Fehlerbericht mit dieser und der "
+"Der Debug-Modus wird gestartet. Grisbi wird die Debug-Ausgabe in die Datei "
+"%s schreiben. Ergänzen Sie bitte den Fehlerbericht mit dieser und der "
"anonymisierten Datei."
#. début du mode débogage
@@ -2059,10 +2073,6 @@ msgstr "Kein Teil-Budgeteintrag"
msgid "No payee"
msgstr "Kein Empfänger"
-#: ../src/etats_affiche.c:2299
-msgid "Incomes"
-msgstr "Einnahmen"
-
#: ../src/etats_affiche.c:2319
msgid "Outgoings"
msgstr "Ausgaben"
@@ -10882,10 +10892,6 @@ msgstr "Empfänger eingeben"
msgid "Enter the name of the new payee"
msgstr "Den Namen vom neuen Empfänger eingeben"
-#: ../src/tiers_onglet.c:1064
-msgid "Options"
-msgstr "Weitere Optionen"
-
#: ../src/tiers_onglet.c:1072
msgid "Save the payees in the notes"
msgstr "Den Namen vom Empfänger in das Feld Notizen eintragen"
@@ -11346,22 +11352,70 @@ msgstr ""
msgid "No font defined"
msgstr "Keine Schrift definiert"
-#. Local Variables:
-#. c-basic-offset: 4
-#. End:
-#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:1
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:3
#, fuzzy
+msgid "<b>Additional line</b>"
+msgstr "Zusätzlicher Saldo"
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:4
+msgid "<b>Major ticks</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:5
+msgid "<b>Options for the X axis</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:6
+#, fuzzy
+msgid "<b>Options for the columns</b>"
+msgstr "Einstellungen für Bargeldkonten"
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:7
+#, fuzzy
+msgid "<b>Position</b>"
+msgstr " <b>%s Abstimmung</b> "
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:8
+msgid "Crosses the Y axis at 0"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:9
msgid "Display the data graph"
-msgstr "Den Tipp des Tages anzeigen"
+msgstr "Den Daten-Graph anzeigen"
-#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:2
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:10
#, fuzzy
+msgid "Display the grids above the plot"
+msgstr "Den Daten-Graph anzeigen"
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:11
+msgid "Gap:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:12
+msgid "High"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:13
+msgid "Inside"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:14
+msgid "Low"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:15
+msgid "Outside"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:16
msgid "Select the chart type"
-msgstr "Einen Zeichensatz auswählen"
+msgstr "Den Chart-Typ auswählen"
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:17
+msgid "Show Labels"
+msgstr ""
#: ../share/grisbi.desktop.in.h:2
msgid "Personnal finances manager"
msgstr "Finanzprogramm für Privatpersonen"
-
-#~ msgid "Please select the data source for the account: \"%s\""
-#~ msgstr "Eine Datenquelle für das Konto: \"%s\" auswählen"
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 45affb0..530ff57 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Grisbi 0.5.9\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-22 21:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-27 17:17+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-04-13 14:53+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: KASKAS <ttnfy17 at yahoo.gr>\n"
+"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: \n"
"X-Poedit-Country: GREECE\n"
"X-Poedit-Language: Greek\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
@@ -620,8 +620,8 @@ msgstr "ΠίÏÏ ÏÏην ÏÏοεÏιλογή"
#. mise en place de la paddingbox des catégories
#: ../src/bet_config.c:583 ../src/bet_config.c:602 ../src/bet_config.c:620
-#: ../src/bet_config.c:684 ../src/bet_hist.c:183 ../src/bet_hist.c:2085
-#: ../src/bet_hist.c:2091 ../src/categories_onglet.c:347
+#: ../src/bet_config.c:684 ../src/bet_hist.c:183 ../src/bet_hist.c:2096
+#: ../src/bet_hist.c:2102 ../src/categories_onglet.c:347
#: ../src/etats_config.c:537 ../src/etats_config.c:540
#: ../src/etats_config.c:3001 ../src/etats_config.c:7067
#: ../src/fenetre_principale.c:296 ../src/navigation.c:1957
@@ -630,7 +630,7 @@ msgstr "ÎαÏηγοÏίεÏ"
#. mise en place de la paddingbox des ib
#: ../src/bet_config.c:584 ../src/bet_config.c:603 ../src/bet_config.c:621
-#: ../src/bet_config.c:693 ../src/bet_hist.c:192 ../src/bet_hist.c:2089
+#: ../src/bet_config.c:693 ../src/bet_hist.c:192 ../src/bet_hist.c:2100
#: ../src/etats_config.c:546 ../src/etats_config.c:549
#: ../src/etats_config.c:3807 ../src/etats_config.c:7144
#: ../src/export_csv.c:815 ../src/fenetre_principale.c:301
@@ -660,7 +660,7 @@ msgid "Choose the financial year or 12 months rolling"
msgstr "ÎÏιλÎξÏε Ïο Î¿Î¹ÎºÎ¿Î½Î¿Î¼Î¹ÎºÏ ÎÏοÏ"
#. name of the div sous-div column
-#: ../src/bet_config.c:920 ../src/bet_hist.c:571 ../src/bet_hist.c:1636
+#: ../src/bet_config.c:920 ../src/bet_hist.c:572 ../src/bet_hist.c:1647
#: ../src/categories_onglet.c:160 ../src/etats_affiche.c:2437
#: ../src/etats_config.c:684 ../src/export_csv.c:806
#: ../src/gsb_transactions_list.c:176 ../src/import_csv.c:86
@@ -669,7 +669,7 @@ msgid "Category"
msgstr "ÎαÏηγοÏία"
#: ../src/bet_config.c:933 ../src/bet_future.c:817 ../src/bet_future.c:2025
-#: ../src/bet_future.c:2501 ../src/bet_hist.c:1629 ../src/etats_affiche.c:2444
+#: ../src/bet_future.c:2501 ../src/bet_hist.c:1640 ../src/etats_affiche.c:2444
#: ../src/etats_config.c:688 ../src/gsb_form.c:1343
#: ../src/gsb_form_widget.c:448 ../src/gsb_transactions_list.c:168
#: ../src/imputation_budgetaire.c:165 ../src/meta_budgetary.c:65
@@ -706,9 +706,13 @@ msgstr "μÎÎ¸Î¿Î´Î¿Ï ÏληÏÏμήÏ:"
msgid "Annuel rate interest: "
msgstr "ÎÏήÏÎ¹Î¿Ï ÏÏοÏÏολογιÏμÏÏ:"
+#. Local Variables:
+#. c-basic-offset: 4
+#. End:
#: ../src/bet_config.c:1321 ../src/bet_finance_ui.c:283
#: ../src/bet_finance_ui.c:396 ../src/bet_finance_ui.c:1109
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1551
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1551 ../src/ui/bet_graph.ui.h:2
+#, no-c-format
msgid "%"
msgstr ""
@@ -868,14 +872,14 @@ msgstr ""
#. Print list
#: ../src/bet_finance_ui.c:1030 ../src/bet_finance_ui.c:1845
-#: ../src/bet_hist.c:1928 ../src/bet_tab.c:1529 ../src/bet_tab.c:2889
+#: ../src/bet_hist.c:1939 ../src/bet_tab.c:1529 ../src/bet_tab.c:2889
#, fuzzy
msgid "Print the array"
msgstr "ÎκÏÏ
ÏÏÏήÏ"
#. Export list
#: ../src/bet_finance_ui.c:1040 ../src/bet_finance_ui.c:1858
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1884 ../src/bet_hist.c:1941 ../src/bet_tab.c:1539
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1884 ../src/bet_hist.c:1952 ../src/bet_tab.c:1539
#, fuzzy
msgid "Export the array"
msgstr "ÎκÏÏ
ÏÏÏήÏ"
@@ -941,12 +945,12 @@ msgstr "ΣειÏά εκÏίμηÏηÏ"
msgid "Credits"
msgstr "ΠίÏÏÏÏη"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1842 ../src/bet_hist.c:1925 ../src/bet_tab.c:2886
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1842 ../src/bet_hist.c:1936 ../src/bet_tab.c:2886
#: ../src/etats_onglet.c:177 ../src/gsb_transactions_list.c:372
msgid "Print"
msgstr "ÎκÏÏÏÏÏη"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1855 ../src/bet_hist.c:1938 ../src/bet_tab.c:2899
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1855 ../src/bet_hist.c:1949 ../src/bet_tab.c:2899
#: ../src/categories_onglet.c:562 ../src/etats_onglet.c:167
#: ../src/export.c:164 ../src/imputation_budgetaire.c:599
msgid "Export"
@@ -957,7 +961,7 @@ msgstr "ÎξαγÏγή"
msgid "credit.csv"
msgstr "ΠίÏÏÏÏη"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1908 ../src/bet_hist.c:2035 ../src/bet_tab.c:3025
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1908 ../src/bet_hist.c:2046 ../src/bet_tab.c:3025
#: ../src/imputation_budgetaire.c:439
msgid "Cannot save file."
msgstr "ÎδÏναÏη η αÏοθήκεÏ
Ïη αÏÏείοÏ
"
@@ -1086,9 +1090,8 @@ msgid "Payee"
msgstr "ÎικαιοÏÏÎ¿Ï ÏληÏÏμήÏ"
#. Debit method_ptr
-#: ../src/bet_future.c:796 ../src/bet_graph.c:260 ../src/bet_tab.c:691
-#: ../src/categories_onglet.c:762 ../src/export_csv.c:797
-#: ../src/gsb_form.c:1324 ../src/gsb_form_widget.c:420
+#: ../src/bet_future.c:796 ../src/bet_tab.c:691 ../src/categories_onglet.c:762
+#: ../src/export_csv.c:797 ../src/gsb_form.c:1324 ../src/gsb_form_widget.c:420
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:319
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:390
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:1084 ../src/gsb_transactions_list.c:169
@@ -1097,9 +1100,8 @@ msgid "Debit"
msgstr "ΧÏÎÏÏη"
#. Credit method_ptr
-#: ../src/bet_future.c:803 ../src/bet_graph.c:247 ../src/bet_tab.c:709
-#: ../src/categories_onglet.c:762 ../src/export_csv.c:794
-#: ../src/gsb_form.c:1329 ../src/gsb_form_widget.c:424
+#: ../src/bet_future.c:803 ../src/bet_tab.c:709 ../src/categories_onglet.c:762
+#: ../src/export_csv.c:794 ../src/gsb_form.c:1329 ../src/gsb_form_widget.c:424
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:326
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:403
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:1080 ../src/gsb_transactions_list.c:170
@@ -1200,20 +1202,36 @@ msgid ""
"You need to fix it and start over."
msgstr ""
-#: ../src/bet_graph.c:629
+#: ../src/bet_graph.c:287 ../src/bet_graph.c:398
+msgid "Graph"
+msgstr ""
+
+#: ../src/bet_graph.c:344 ../src/tiers_onglet.c:1064
+msgid "Options"
+msgstr "ÎÏιλογÎÏ"
+
+#: ../src/bet_graph.c:409
+msgid "Expenses"
+msgstr ""
+
+#: ../src/bet_graph.c:432 ../src/etats_affiche.c:2299
+msgid "Incomes"
+msgstr "ÎιÏοδήμαÏα"
+
+#: ../src/bet_graph.c:861
#, fuzzy
msgid "Column"
msgstr "ΣÏήλεÏ"
-#: ../src/bet_graph.c:653
+#: ../src/bet_graph.c:885
msgid "Line"
msgstr ""
-#: ../src/bet_hist.c:559 ../src/tiers_onglet.c:1151
+#: ../src/bet_hist.c:560 ../src/tiers_onglet.c:1151
msgid "Select"
msgstr "ÎÏιλÎξÏε"
-#: ../src/bet_hist.c:590 ../src/categories_onglet.c:180
+#: ../src/bet_hist.c:591 ../src/categories_onglet.c:180
#: ../src/etats_config.c:5249 ../src/export_csv.c:800
#: ../src/gsb_assistant_reconcile_config.c:598 ../src/gsb_scheduler_list.c:513
#: ../src/gsb_transactions_list.c:172 ../src/import.c:3340
@@ -1221,16 +1239,16 @@ msgstr "ÎÏιλÎξÏε"
msgid "Amount"
msgstr "ΠοÏÏ"
-#: ../src/bet_hist.c:608
+#: ../src/bet_hist.c:609
msgid "Average"
msgstr "ÎÎÏÎ¿Ï ÏÏοÏ"
-#: ../src/bet_hist.c:626
+#: ../src/bet_hist.c:627
#, fuzzy
msgid "Current fyear"
msgstr "ΤÏÎÏον ÎÏοÏ"
-#: ../src/bet_hist.c:645
+#: ../src/bet_hist.c:646
#, fuzzy
msgid "Amount retained"
msgstr "Îνομα λογαÏιαÏμοÏ"
@@ -1240,41 +1258,41 @@ msgstr "Îνομα λογαÏιαÏμοÏ"
#. * FYEAR_COL_NAME : the name of the fyear
#. * FYEAR_COL_NUMBER : the number of the fyear
#. * FYEAR_COL_VIEW : it the fyear should be showed
-#: ../src/bet_hist.c:1056
+#: ../src/bet_hist.c:1067
msgid "12 months rolling"
msgstr ""
#. Add last amount menu
-#: ../src/bet_hist.c:1471
+#: ../src/bet_hist.c:1482
#, fuzzy
msgid "Assign the amount of the last operation"
msgstr "ÎναÏÏÏÎÏÏε Ïο ÏοÏÏ ÏÏν ειÏαγÏμενÏν ÏÏ
ναλλαγÏν"
#. Add average amount menu
-#: ../src/bet_hist.c:1494
+#: ../src/bet_hist.c:1505
msgid "Copy the average amount"
msgstr ""
-#: ../src/bet_hist.c:1789
+#: ../src/bet_hist.c:1800
#, c-format
msgid "Amounts by %s on 12 months rolling for the account: «%s»"
msgstr ""
-#: ../src/bet_hist.c:1794
+#: ../src/bet_hist.c:1805
#, fuzzy, c-format
msgid "Amounts by %s in %s for the account: «%s»"
msgstr "ÎÏμιÏμα για Ïον λογαÏιαÏμÏ.:"
-#: ../src/bet_hist.c:1951
+#: ../src/bet_hist.c:1962
#, fuzzy
msgid "Data graph"
msgstr "ÎμαδοÏοίηÏη ÏÏοιÏείÏν"
-#: ../src/bet_hist.c:1955
+#: ../src/bet_hist.c:1966
msgid "display the data graph"
msgstr ""
-#: ../src/bet_hist.c:2011
+#: ../src/bet_hist.c:2022
#, fuzzy
msgid "Export the historical data"
msgstr "ÎÏÏική ημεÏομηνία"
@@ -2168,10 +2186,6 @@ msgstr "Îαμία Ï
Ïο--δημοÏιονομική γÏαμμή"
msgid "No payee"
msgstr "ÎανÎÎ½Î±Ï Î´Î¹ÎºÎ±Î¹Î¿ÏÏÎ¿Ï ÏληÏÏμήÏ"
-#: ../src/etats_affiche.c:2299
-msgid "Incomes"
-msgstr "ÎιÏοδήμαÏα"
-
#: ../src/etats_affiche.c:2319
msgid "Outgoings"
msgstr "Îξοδα"
@@ -7543,8 +7557,8 @@ msgstr "Î ÏÏ
ναλλαγή %d ÎÏει Ïην άκÏ
Ïη καÏηγοÏία %
#, c-format
msgid "Transaction %d has budget %d but invalid sub-budget %d.\n"
msgstr ""
-"Î ÏÏ
ναλλαγή %d ÎÏει Ïον ÏÏοÏÏολογιÏÎ¼Ï %d αλλά Ïον άκÏ
Ïο Ï
Ïο--ÏÏοÏÏολογιÏÎ¼Ï %"
-"d.\n"
+"Î ÏÏ
ναλλαγή %d ÎÏει Ïον ÏÏοÏÏολογιÏÎ¼Ï %d αλλά Ïον άκÏ
Ïο Ï
Ïο--ÏÏοÏÏολογιÏÎ¼Ï "
+"%d.\n"
#. budget not found
#: ../src/gsb_debug.c:729
@@ -9694,8 +9708,8 @@ msgstr "Îι ειÏαγÏÎ¼ÎµÎ½ÎµÏ ÏÏ
ναλλαγÎÏ Î¸Î± ÏÏοÏÏεθοÏ
#, c-format
msgid "Imported transactions will mark transactions in the account %s.\n"
msgstr ""
-"Îι ειÏαγÏÎ¼ÎµÎ½ÎµÏ ÏÏ
ναλλαγÎÏ Î¸Î± ÏαÏακÏηÏίÏοÏ
ν ÏÎ¹Ï ÏÏ
ναλλαγÎÏ ÏÏον λογαÏιαÏÎ¼Ï %"
-"s.\n"
+"Îι ειÏαγÏÎ¼ÎµÎ½ÎµÏ ÏÏ
ναλλαγÎÏ Î¸Î± ÏαÏακÏηÏίÏοÏ
ν ÏÎ¹Ï ÏÏ
ναλλαγÎÏ ÏÏον λογαÏιαÏÎ¼Ï "
+"%s.\n"
#. textstring 2
#: ../src/import.c:4582
@@ -11209,10 +11223,6 @@ msgstr "ÎιÏάγεÏε Ïο νÎο δικαιοÏÏο ÏληÏÏμήÏ"
msgid "Enter the name of the new payee"
msgstr "ÎιÏάγεÏε Ïο Ïνομα ÏοÏ
νÎοÏ
δικαιοÏÏοÏ
ÏληÏÏμήÏ"
-#: ../src/tiers_onglet.c:1064
-msgid "Options"
-msgstr "ÎÏιλογÎÏ"
-
#: ../src/tiers_onglet.c:1072
msgid "Save the payees in the notes"
msgstr "ÎκÏÏÏ Î±ÏÏ ÏοÏ
Ï Î´Î¹ÎºÎ±Î¹Î¿ÏÏοÏ
Ï ÏληÏÏÎ¼Î®Ï ÏÏÎ¹Ï ÏημειÏÏειÏ"
@@ -11576,19 +11586,72 @@ msgstr ""
msgid "No font defined"
msgstr "Îεν καθοÏίÏÏηκε γÏαμμαÏοÏειÏά"
-#. Local Variables:
-#. c-basic-offset: 4
-#. End:
-#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:1
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:3
+#, fuzzy
+msgid "<b>Additional line</b>"
+msgstr "ÎÏÏική ιÏοÏÏοÏία"
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:4
+msgid "<b>Major ticks</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:5
+msgid "<b>Options for the X axis</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:6
+#, fuzzy
+msgid "<b>Options for the columns</b>"
+msgstr "ÎÏιλÎξÏε ÏοÏ
Ï Î»Î¿Î³Î±ÏιαÏμοÏÏ Î¼ÎµÏÏηÏÏν"
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:7
+#, fuzzy
+msgid "<b>Position</b>"
+msgstr " <b>%s ÏÏ
μÏÏνία</b> "
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:8
+msgid "Crosses the Y axis at 0"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:9
#, fuzzy
msgid "Display the data graph"
msgstr "ÎμÏάνιÏη ÏÏ
μβοÏ
Î»Î®Ï ÏÎ·Ï Î·Î¼ÎÏαÏ"
-#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:2
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Display the grids above the plot"
+msgstr "ÎμÏάνιÏη ÏÏ
μβοÏ
Î»Î®Ï ÏÎ·Ï Î·Î¼ÎÏαÏ"
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:11
+msgid "Gap:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:12
+msgid "High"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:13
+msgid "Inside"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:14
+msgid "Low"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:15
+msgid "Outside"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:16
#, fuzzy
msgid "Select the chart type"
msgstr "ÎÏιλÎξÏε Ïο βαÏÎ¹ÎºÏ Î½ÏμιÏμα"
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:17
+msgid "Show Labels"
+msgstr ""
+
#: ../share/grisbi.desktop.in.h:2
#, fuzzy
msgid "Personnal finances manager"
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index 81b3e32..1a53ac6 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: eo\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-22 21:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-27 17:17+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-06-28 20:04+0200\n"
"Last-Translator: Cyril Castelbou <cyril.castelbou at free.fr>\n"
"Language-Team: esperanto <eo at li.org>\n"
+"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: \n"
#: ../src/accueil.c:195
msgid "Closed liabilities accounts"
@@ -558,8 +558,8 @@ msgstr ""
#. mise en place de la paddingbox des catégories
#: ../src/bet_config.c:583 ../src/bet_config.c:602 ../src/bet_config.c:620
-#: ../src/bet_config.c:684 ../src/bet_hist.c:183 ../src/bet_hist.c:2085
-#: ../src/bet_hist.c:2091 ../src/categories_onglet.c:347
+#: ../src/bet_config.c:684 ../src/bet_hist.c:183 ../src/bet_hist.c:2096
+#: ../src/bet_hist.c:2102 ../src/categories_onglet.c:347
#: ../src/etats_config.c:537 ../src/etats_config.c:540
#: ../src/etats_config.c:3001 ../src/etats_config.c:7067
#: ../src/fenetre_principale.c:296 ../src/navigation.c:1957
@@ -568,7 +568,7 @@ msgstr ""
#. mise en place de la paddingbox des ib
#: ../src/bet_config.c:584 ../src/bet_config.c:603 ../src/bet_config.c:621
-#: ../src/bet_config.c:693 ../src/bet_hist.c:192 ../src/bet_hist.c:2089
+#: ../src/bet_config.c:693 ../src/bet_hist.c:192 ../src/bet_hist.c:2100
#: ../src/etats_config.c:546 ../src/etats_config.c:549
#: ../src/etats_config.c:3807 ../src/etats_config.c:7144
#: ../src/export_csv.c:815 ../src/fenetre_principale.c:301
@@ -596,7 +596,7 @@ msgid "Choose the financial year or 12 months rolling"
msgstr ""
#. name of the div sous-div column
-#: ../src/bet_config.c:920 ../src/bet_hist.c:571 ../src/bet_hist.c:1636
+#: ../src/bet_config.c:920 ../src/bet_hist.c:572 ../src/bet_hist.c:1647
#: ../src/categories_onglet.c:160 ../src/etats_affiche.c:2437
#: ../src/etats_config.c:684 ../src/export_csv.c:806
#: ../src/gsb_transactions_list.c:176 ../src/import_csv.c:86
@@ -605,7 +605,7 @@ msgid "Category"
msgstr ""
#: ../src/bet_config.c:933 ../src/bet_future.c:817 ../src/bet_future.c:2025
-#: ../src/bet_future.c:2501 ../src/bet_hist.c:1629 ../src/etats_affiche.c:2444
+#: ../src/bet_future.c:2501 ../src/bet_hist.c:1640 ../src/etats_affiche.c:2444
#: ../src/etats_config.c:688 ../src/gsb_form.c:1343
#: ../src/gsb_form_widget.c:448 ../src/gsb_transactions_list.c:168
#: ../src/imputation_budgetaire.c:165 ../src/meta_budgetary.c:65
@@ -637,9 +637,13 @@ msgstr ""
msgid "Annuel rate interest: "
msgstr ""
+#. Local Variables:
+#. c-basic-offset: 4
+#. End:
#: ../src/bet_config.c:1321 ../src/bet_finance_ui.c:283
#: ../src/bet_finance_ui.c:396 ../src/bet_finance_ui.c:1109
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1551
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1551 ../src/ui/bet_graph.ui.h:2
+#, no-c-format
msgid "%"
msgstr ""
@@ -786,13 +790,13 @@ msgstr ""
#. Print list
#: ../src/bet_finance_ui.c:1030 ../src/bet_finance_ui.c:1845
-#: ../src/bet_hist.c:1928 ../src/bet_tab.c:1529 ../src/bet_tab.c:2889
+#: ../src/bet_hist.c:1939 ../src/bet_tab.c:1529 ../src/bet_tab.c:2889
msgid "Print the array"
msgstr ""
#. Export list
#: ../src/bet_finance_ui.c:1040 ../src/bet_finance_ui.c:1858
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1884 ../src/bet_hist.c:1941 ../src/bet_tab.c:1539
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1884 ../src/bet_hist.c:1952 ../src/bet_tab.c:1539
msgid "Export the array"
msgstr ""
@@ -851,12 +855,12 @@ msgstr ""
msgid "Credits"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1842 ../src/bet_hist.c:1925 ../src/bet_tab.c:2886
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1842 ../src/bet_hist.c:1936 ../src/bet_tab.c:2886
#: ../src/etats_onglet.c:177 ../src/gsb_transactions_list.c:372
msgid "Print"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1855 ../src/bet_hist.c:1938 ../src/bet_tab.c:2899
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1855 ../src/bet_hist.c:1949 ../src/bet_tab.c:2899
#: ../src/categories_onglet.c:562 ../src/etats_onglet.c:167
#: ../src/export.c:164 ../src/imputation_budgetaire.c:599
msgid "Export"
@@ -866,7 +870,7 @@ msgstr ""
msgid "credit.csv"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1908 ../src/bet_hist.c:2035 ../src/bet_tab.c:3025
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1908 ../src/bet_hist.c:2046 ../src/bet_tab.c:3025
#: ../src/imputation_budgetaire.c:439
msgid "Cannot save file."
msgstr ""
@@ -993,9 +997,8 @@ msgid "Payee"
msgstr ""
#. Debit method_ptr
-#: ../src/bet_future.c:796 ../src/bet_graph.c:260 ../src/bet_tab.c:691
-#: ../src/categories_onglet.c:762 ../src/export_csv.c:797
-#: ../src/gsb_form.c:1324 ../src/gsb_form_widget.c:420
+#: ../src/bet_future.c:796 ../src/bet_tab.c:691 ../src/categories_onglet.c:762
+#: ../src/export_csv.c:797 ../src/gsb_form.c:1324 ../src/gsb_form_widget.c:420
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:319
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:390
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:1084 ../src/gsb_transactions_list.c:169
@@ -1004,9 +1007,8 @@ msgid "Debit"
msgstr ""
#. Credit method_ptr
-#: ../src/bet_future.c:803 ../src/bet_graph.c:247 ../src/bet_tab.c:709
-#: ../src/categories_onglet.c:762 ../src/export_csv.c:794
-#: ../src/gsb_form.c:1329 ../src/gsb_form_widget.c:424
+#: ../src/bet_future.c:803 ../src/bet_tab.c:709 ../src/categories_onglet.c:762
+#: ../src/export_csv.c:794 ../src/gsb_form.c:1329 ../src/gsb_form_widget.c:424
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:326
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:403
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:1080 ../src/gsb_transactions_list.c:170
@@ -1100,19 +1102,35 @@ msgid ""
"You need to fix it and start over."
msgstr ""
-#: ../src/bet_graph.c:629
+#: ../src/bet_graph.c:287 ../src/bet_graph.c:398
+msgid "Graph"
+msgstr ""
+
+#: ../src/bet_graph.c:344 ../src/tiers_onglet.c:1064
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#: ../src/bet_graph.c:409
+msgid "Expenses"
+msgstr ""
+
+#: ../src/bet_graph.c:432 ../src/etats_affiche.c:2299
+msgid "Incomes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/bet_graph.c:861
msgid "Column"
msgstr ""
-#: ../src/bet_graph.c:653
+#: ../src/bet_graph.c:885
msgid "Line"
msgstr ""
-#: ../src/bet_hist.c:559 ../src/tiers_onglet.c:1151
+#: ../src/bet_hist.c:560 ../src/tiers_onglet.c:1151
msgid "Select"
msgstr ""
-#: ../src/bet_hist.c:590 ../src/categories_onglet.c:180
+#: ../src/bet_hist.c:591 ../src/categories_onglet.c:180
#: ../src/etats_config.c:5249 ../src/export_csv.c:800
#: ../src/gsb_assistant_reconcile_config.c:598 ../src/gsb_scheduler_list.c:513
#: ../src/gsb_transactions_list.c:172 ../src/import.c:3340
@@ -1120,15 +1138,15 @@ msgstr ""
msgid "Amount"
msgstr ""
-#: ../src/bet_hist.c:608
+#: ../src/bet_hist.c:609
msgid "Average"
msgstr ""
-#: ../src/bet_hist.c:626
+#: ../src/bet_hist.c:627
msgid "Current fyear"
msgstr ""
-#: ../src/bet_hist.c:645
+#: ../src/bet_hist.c:646
msgid "Amount retained"
msgstr ""
@@ -1137,39 +1155,39 @@ msgstr ""
#. * FYEAR_COL_NAME : the name of the fyear
#. * FYEAR_COL_NUMBER : the number of the fyear
#. * FYEAR_COL_VIEW : it the fyear should be showed
-#: ../src/bet_hist.c:1056
+#: ../src/bet_hist.c:1067
msgid "12 months rolling"
msgstr ""
#. Add last amount menu
-#: ../src/bet_hist.c:1471
+#: ../src/bet_hist.c:1482
msgid "Assign the amount of the last operation"
msgstr ""
#. Add average amount menu
-#: ../src/bet_hist.c:1494
+#: ../src/bet_hist.c:1505
msgid "Copy the average amount"
msgstr ""
-#: ../src/bet_hist.c:1789
+#: ../src/bet_hist.c:1800
#, c-format
msgid "Amounts by %s on 12 months rolling for the account: «%s»"
msgstr ""
-#: ../src/bet_hist.c:1794
+#: ../src/bet_hist.c:1805
#, c-format
msgid "Amounts by %s in %s for the account: «%s»"
msgstr ""
-#: ../src/bet_hist.c:1951
+#: ../src/bet_hist.c:1962
msgid "Data graph"
msgstr ""
-#: ../src/bet_hist.c:1955
+#: ../src/bet_hist.c:1966
msgid "display the data graph"
msgstr ""
-#: ../src/bet_hist.c:2011
+#: ../src/bet_hist.c:2022
msgid "Export the historical data"
msgstr ""
@@ -1968,10 +1986,6 @@ msgstr ""
msgid "No payee"
msgstr ""
-#: ../src/etats_affiche.c:2299
-msgid "Incomes"
-msgstr ""
-
#: ../src/etats_affiche.c:2319
msgid "Outgoings"
msgstr ""
@@ -10051,10 +10065,6 @@ msgstr ""
msgid "Enter the name of the new payee"
msgstr ""
-#: ../src/tiers_onglet.c:1064
-msgid "Options"
-msgstr ""
-
#: ../src/tiers_onglet.c:1072
msgid "Save the payees in the notes"
msgstr ""
@@ -10383,17 +10393,66 @@ msgstr ""
msgid "No font defined"
msgstr ""
-#. Local Variables:
-#. c-basic-offset: 4
-#. End:
-#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:1
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:3
+msgid "<b>Additional line</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:4
+msgid "<b>Major ticks</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:5
+msgid "<b>Options for the X axis</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:6
+msgid "<b>Options for the columns</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:7
+msgid "<b>Position</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:8
+msgid "Crosses the Y axis at 0"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:9
msgid "Display the data graph"
msgstr ""
-#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:2
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:10
+msgid "Display the grids above the plot"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:11
+msgid "Gap:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:12
+msgid "High"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:13
+msgid "Inside"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:14
+msgid "Low"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:15
+msgid "Outside"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:16
msgid "Select the chart type"
msgstr ""
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:17
+msgid "Show Labels"
+msgstr ""
+
#: ../share/grisbi.desktop.in.h:2
msgid "Personnal finances manager"
msgstr ""
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 3ccf304..0d62582 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -8,14 +8,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: es\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-22 21:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-27 17:17+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-09 11:48+0100\n"
"Last-Translator: Carlos M. Cámara Mora <cmcamara at gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
+"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: es\n"
"X-Poedit-Bookmarks: -1,-1,806,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#: ../src/accueil.c:195
@@ -584,8 +584,8 @@ msgstr "Por defecto"
#. mise en place de la paddingbox des catégories
#: ../src/bet_config.c:583 ../src/bet_config.c:602 ../src/bet_config.c:620
-#: ../src/bet_config.c:684 ../src/bet_hist.c:183 ../src/bet_hist.c:2085
-#: ../src/bet_hist.c:2091 ../src/categories_onglet.c:347
+#: ../src/bet_config.c:684 ../src/bet_hist.c:183 ../src/bet_hist.c:2096
+#: ../src/bet_hist.c:2102 ../src/categories_onglet.c:347
#: ../src/etats_config.c:537 ../src/etats_config.c:540
#: ../src/etats_config.c:3001 ../src/etats_config.c:7067
#: ../src/fenetre_principale.c:296 ../src/navigation.c:1957
@@ -594,7 +594,7 @@ msgstr "CategorÃas"
#. mise en place de la paddingbox des ib
#: ../src/bet_config.c:584 ../src/bet_config.c:603 ../src/bet_config.c:621
-#: ../src/bet_config.c:693 ../src/bet_hist.c:192 ../src/bet_hist.c:2089
+#: ../src/bet_config.c:693 ../src/bet_hist.c:192 ../src/bet_hist.c:2100
#: ../src/etats_config.c:546 ../src/etats_config.c:549
#: ../src/etats_config.c:3807 ../src/etats_config.c:7144
#: ../src/export_csv.c:815 ../src/fenetre_principale.c:301
@@ -624,7 +624,7 @@ msgid "Choose the financial year or 12 months rolling"
msgstr "Elija el año financiero o 12 meses naturales"
#. name of the div sous-div column
-#: ../src/bet_config.c:920 ../src/bet_hist.c:571 ../src/bet_hist.c:1636
+#: ../src/bet_config.c:920 ../src/bet_hist.c:572 ../src/bet_hist.c:1647
#: ../src/categories_onglet.c:160 ../src/etats_affiche.c:2437
#: ../src/etats_config.c:684 ../src/export_csv.c:806
#: ../src/gsb_transactions_list.c:176 ../src/import_csv.c:86
@@ -633,7 +633,7 @@ msgid "Category"
msgstr "CategorÃa"
#: ../src/bet_config.c:933 ../src/bet_future.c:817 ../src/bet_future.c:2025
-#: ../src/bet_future.c:2501 ../src/bet_hist.c:1629 ../src/etats_affiche.c:2444
+#: ../src/bet_future.c:2501 ../src/bet_hist.c:1640 ../src/etats_affiche.c:2444
#: ../src/etats_config.c:688 ../src/gsb_form.c:1343
#: ../src/gsb_form_widget.c:448 ../src/gsb_transactions_list.c:168
#: ../src/imputation_budgetaire.c:165 ../src/meta_budgetary.c:65
@@ -670,9 +670,13 @@ msgstr "la forma de pago: "
msgid "Annuel rate interest: "
msgstr "Presupuesto anual: "
+#. Local Variables:
+#. c-basic-offset: 4
+#. End:
#: ../src/bet_config.c:1321 ../src/bet_finance_ui.c:283
#: ../src/bet_finance_ui.c:396 ../src/bet_finance_ui.c:1109
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1551
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1551 ../src/ui/bet_graph.ui.h:2
+#, no-c-format
msgid "%"
msgstr ""
@@ -830,14 +834,14 @@ msgstr ""
#. Print list
#: ../src/bet_finance_ui.c:1030 ../src/bet_finance_ui.c:1845
-#: ../src/bet_hist.c:1928 ../src/bet_tab.c:1529 ../src/bet_tab.c:2889
+#: ../src/bet_hist.c:1939 ../src/bet_tab.c:1529 ../src/bet_tab.c:2889
#, fuzzy
msgid "Print the array"
msgstr "Impresora"
#. Export list
#: ../src/bet_finance_ui.c:1040 ../src/bet_finance_ui.c:1858
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1884 ../src/bet_hist.c:1941 ../src/bet_tab.c:1539
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1884 ../src/bet_hist.c:1952 ../src/bet_tab.c:1539
#, fuzzy
msgid "Export the array"
msgstr "Impresora"
@@ -903,12 +907,12 @@ msgstr "Estimar tabla"
msgid "Credits"
msgstr "Crédito"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1842 ../src/bet_hist.c:1925 ../src/bet_tab.c:2886
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1842 ../src/bet_hist.c:1936 ../src/bet_tab.c:2886
#: ../src/etats_onglet.c:177 ../src/gsb_transactions_list.c:372
msgid "Print"
msgstr "Imprimir"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1855 ../src/bet_hist.c:1938 ../src/bet_tab.c:2899
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1855 ../src/bet_hist.c:1949 ../src/bet_tab.c:2899
#: ../src/categories_onglet.c:562 ../src/etats_onglet.c:167
#: ../src/export.c:164 ../src/imputation_budgetaire.c:599
msgid "Export"
@@ -919,7 +923,7 @@ msgstr "Exportar"
msgid "credit.csv"
msgstr "Crédito"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1908 ../src/bet_hist.c:2035 ../src/bet_tab.c:3025
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1908 ../src/bet_hist.c:2046 ../src/bet_tab.c:3025
#: ../src/imputation_budgetaire.c:439
msgid "Cannot save file."
msgstr "No puedo guardar el archivo."
@@ -1048,9 +1052,8 @@ msgid "Payee"
msgstr "Tercero"
#. Debit method_ptr
-#: ../src/bet_future.c:796 ../src/bet_graph.c:260 ../src/bet_tab.c:691
-#: ../src/categories_onglet.c:762 ../src/export_csv.c:797
-#: ../src/gsb_form.c:1324 ../src/gsb_form_widget.c:420
+#: ../src/bet_future.c:796 ../src/bet_tab.c:691 ../src/categories_onglet.c:762
+#: ../src/export_csv.c:797 ../src/gsb_form.c:1324 ../src/gsb_form_widget.c:420
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:319
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:390
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:1084 ../src/gsb_transactions_list.c:169
@@ -1059,9 +1062,8 @@ msgid "Debit"
msgstr "Débito"
#. Credit method_ptr
-#: ../src/bet_future.c:803 ../src/bet_graph.c:247 ../src/bet_tab.c:709
-#: ../src/categories_onglet.c:762 ../src/export_csv.c:794
-#: ../src/gsb_form.c:1329 ../src/gsb_form_widget.c:424
+#: ../src/bet_future.c:803 ../src/bet_tab.c:709 ../src/categories_onglet.c:762
+#: ../src/export_csv.c:794 ../src/gsb_form.c:1329 ../src/gsb_form_widget.c:424
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:326
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:403
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:1080 ../src/gsb_transactions_list.c:170
@@ -1159,20 +1161,36 @@ msgid ""
"You need to fix it and start over."
msgstr ""
-#: ../src/bet_graph.c:629
+#: ../src/bet_graph.c:287 ../src/bet_graph.c:398
+msgid "Graph"
+msgstr ""
+
+#: ../src/bet_graph.c:344 ../src/tiers_onglet.c:1064
+msgid "Options"
+msgstr "Opciones"
+
+#: ../src/bet_graph.c:409
+msgid "Expenses"
+msgstr ""
+
+#: ../src/bet_graph.c:432 ../src/etats_affiche.c:2299
+msgid "Incomes"
+msgstr "Ingresos"
+
+#: ../src/bet_graph.c:861
#, fuzzy
msgid "Column"
msgstr "Columnas"
-#: ../src/bet_graph.c:653
+#: ../src/bet_graph.c:885
msgid "Line"
msgstr ""
-#: ../src/bet_hist.c:559 ../src/tiers_onglet.c:1151
+#: ../src/bet_hist.c:560 ../src/tiers_onglet.c:1151
msgid "Select"
msgstr "Seleccionar"
-#: ../src/bet_hist.c:590 ../src/categories_onglet.c:180
+#: ../src/bet_hist.c:591 ../src/categories_onglet.c:180
#: ../src/etats_config.c:5249 ../src/export_csv.c:800
#: ../src/gsb_assistant_reconcile_config.c:598 ../src/gsb_scheduler_list.c:513
#: ../src/gsb_transactions_list.c:172 ../src/import.c:3340
@@ -1180,16 +1198,16 @@ msgstr "Seleccionar"
msgid "Amount"
msgstr "Cantidad"
-#: ../src/bet_hist.c:608
+#: ../src/bet_hist.c:609
msgid "Average"
msgstr "Promedio"
-#: ../src/bet_hist.c:626
+#: ../src/bet_hist.c:627
#, fuzzy
msgid "Current fyear"
msgstr "Año actual"
-#: ../src/bet_hist.c:645
+#: ../src/bet_hist.c:646
msgid "Amount retained"
msgstr "Cantidad retenida"
@@ -1198,40 +1216,40 @@ msgstr "Cantidad retenida"
#. * FYEAR_COL_NAME : the name of the fyear
#. * FYEAR_COL_NUMBER : the number of the fyear
#. * FYEAR_COL_VIEW : it the fyear should be showed
-#: ../src/bet_hist.c:1056
+#: ../src/bet_hist.c:1067
msgid "12 months rolling"
msgstr "12 meses naturales"
#. Add last amount menu
-#: ../src/bet_hist.c:1471
+#: ../src/bet_hist.c:1482
msgid "Assign the amount of the last operation"
msgstr "Asignar la cantidad de la última operación"
#. Add average amount menu
-#: ../src/bet_hist.c:1494
+#: ../src/bet_hist.c:1505
msgid "Copy the average amount"
msgstr "Copiar la cantidad promedio"
-#: ../src/bet_hist.c:1789
+#: ../src/bet_hist.c:1800
#, c-format
msgid "Amounts by %s on 12 months rolling for the account: «%s»"
msgstr ""
-#: ../src/bet_hist.c:1794
+#: ../src/bet_hist.c:1805
#, fuzzy, c-format
msgid "Amounts by %s in %s for the account: «%s»"
msgstr "Moneda para la cuenta: "
-#: ../src/bet_hist.c:1951
+#: ../src/bet_hist.c:1962
#, fuzzy
msgid "Data graph"
msgstr "Agroupación de datos"
-#: ../src/bet_hist.c:1955
+#: ../src/bet_hist.c:1966
msgid "display the data graph"
msgstr ""
-#: ../src/bet_hist.c:2011
+#: ../src/bet_hist.c:2022
#, fuzzy
msgid "Export the historical data"
msgstr "Fuentes de datos históricos"
@@ -2105,10 +2123,6 @@ msgstr "Sin lÃnea subpresupuestaria"
msgid "No payee"
msgstr "Sin Tercero"
-#: ../src/etats_affiche.c:2299
-msgid "Incomes"
-msgstr "Ingresos"
-
#: ../src/etats_affiche.c:2319
msgid "Outgoings"
msgstr "Salidas"
@@ -10960,10 +10974,6 @@ msgstr "Introduzca la nueva tercera parte"
msgid "Enter the name of the new payee"
msgstr "Introduzca el nombre de la nueva tercera parte"
-#: ../src/tiers_onglet.c:1064
-msgid "Options"
-msgstr "Opciones"
-
#: ../src/tiers_onglet.c:1072
msgid "Save the payees in the notes"
msgstr "Guardar las terceras partes en las notas"
@@ -11397,19 +11407,72 @@ msgstr "La conversión falló, pruebe otro conjunto de caracteres"
msgid "No font defined"
msgstr "No se definión ninguna fuente"
-#. Local Variables:
-#. c-basic-offset: 4
-#. End:
-#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:1
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:3
+#, fuzzy
+msgid "<b>Additional line</b>"
+msgstr "Balance adicional"
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:4
+msgid "<b>Major ticks</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:5
+msgid "<b>Options for the X axis</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:6
+#, fuzzy
+msgid "<b>Options for the columns</b>"
+msgstr "Seleccionar las cuentas de efectivo"
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:7
+#, fuzzy
+msgid "<b>Position</b>"
+msgstr " <b>%s reconciliación</b> "
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:8
+msgid "Crosses the Y axis at 0"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:9
#, fuzzy
msgid "Display the data graph"
msgstr "Mostrar el consejo del dÃa"
-#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:2
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Display the grids above the plot"
+msgstr "Mostrar el consejo del dÃa"
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:11
+msgid "Gap:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:12
+msgid "High"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:13
+msgid "Inside"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:14
+msgid "Low"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:15
+msgid "Outside"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:16
#, fuzzy
msgid "Select the chart type"
msgstr "Seleccione un mapa de caracteres"
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:17
+msgid "Show Labels"
+msgstr ""
+
#: ../share/grisbi.desktop.in.h:2
#, fuzzy
msgid "Personnal finances manager"
diff --git a/po/fa.po b/po/fa.po
index eb68a7a..efa9ff2 100644
--- a/po/fa.po
+++ b/po/fa.po
@@ -9,14 +9,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: girisbi VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-22 21:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-27 17:17+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-10-02 10:07+0330\n"
"Last-Translator: hadi <hadi60 at gmail.com>\n"
"Language-Team: farsi <en at li.org>\n"
+"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: \n"
#: ../src/accueil.c:195
msgid "Closed liabilities accounts"
@@ -598,8 +598,8 @@ msgstr "ÙÛØ´ Ùرض"
#. mise en place de la paddingbox des catégories
#: ../src/bet_config.c:583 ../src/bet_config.c:602 ../src/bet_config.c:620
-#: ../src/bet_config.c:684 ../src/bet_hist.c:183 ../src/bet_hist.c:2085
-#: ../src/bet_hist.c:2091 ../src/categories_onglet.c:347
+#: ../src/bet_config.c:684 ../src/bet_hist.c:183 ../src/bet_hist.c:2096
+#: ../src/bet_hist.c:2102 ../src/categories_onglet.c:347
#: ../src/etats_config.c:537 ../src/etats_config.c:540
#: ../src/etats_config.c:3001 ../src/etats_config.c:7067
#: ../src/fenetre_principale.c:296 ../src/navigation.c:1957
@@ -608,7 +608,7 @@ msgstr ""
#. mise en place de la paddingbox des ib
#: ../src/bet_config.c:584 ../src/bet_config.c:603 ../src/bet_config.c:621
-#: ../src/bet_config.c:693 ../src/bet_hist.c:192 ../src/bet_hist.c:2089
+#: ../src/bet_config.c:693 ../src/bet_hist.c:192 ../src/bet_hist.c:2100
#: ../src/etats_config.c:546 ../src/etats_config.c:549
#: ../src/etats_config.c:3807 ../src/etats_config.c:7144
#: ../src/export_csv.c:815 ../src/fenetre_principale.c:301
@@ -637,7 +637,7 @@ msgid "Choose the financial year or 12 months rolling"
msgstr ""
#. name of the div sous-div column
-#: ../src/bet_config.c:920 ../src/bet_hist.c:571 ../src/bet_hist.c:1636
+#: ../src/bet_config.c:920 ../src/bet_hist.c:572 ../src/bet_hist.c:1647
#: ../src/categories_onglet.c:160 ../src/etats_affiche.c:2437
#: ../src/etats_config.c:684 ../src/export_csv.c:806
#: ../src/gsb_transactions_list.c:176 ../src/import_csv.c:86
@@ -646,7 +646,7 @@ msgid "Category"
msgstr "بخش"
#: ../src/bet_config.c:933 ../src/bet_future.c:817 ../src/bet_future.c:2025
-#: ../src/bet_future.c:2501 ../src/bet_hist.c:1629 ../src/etats_affiche.c:2444
+#: ../src/bet_future.c:2501 ../src/bet_hist.c:1640 ../src/etats_affiche.c:2444
#: ../src/etats_config.c:688 ../src/gsb_form.c:1343
#: ../src/gsb_form_widget.c:448 ../src/gsb_transactions_list.c:168
#: ../src/imputation_budgetaire.c:165 ../src/meta_budgetary.c:65
@@ -682,9 +682,13 @@ msgstr ""
msgid "Annuel rate interest: "
msgstr "درآÙ
د Ùا:"
+#. Local Variables:
+#. c-basic-offset: 4
+#. End:
#: ../src/bet_config.c:1321 ../src/bet_finance_ui.c:283
#: ../src/bet_finance_ui.c:396 ../src/bet_finance_ui.c:1109
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1551
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1551 ../src/ui/bet_graph.ui.h:2
+#, no-c-format
msgid "%"
msgstr ""
@@ -842,14 +846,14 @@ msgstr ""
#. Print list
#: ../src/bet_finance_ui.c:1030 ../src/bet_finance_ui.c:1845
-#: ../src/bet_hist.c:1928 ../src/bet_tab.c:1529 ../src/bet_tab.c:2889
+#: ../src/bet_hist.c:1939 ../src/bet_tab.c:1529 ../src/bet_tab.c:2889
#, fuzzy
msgid "Print the array"
msgstr "پرÛÙتر"
#. Export list
#: ../src/bet_finance_ui.c:1040 ../src/bet_finance_ui.c:1858
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1884 ../src/bet_hist.c:1941 ../src/bet_tab.c:1539
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1884 ../src/bet_hist.c:1952 ../src/bet_tab.c:1539
#, fuzzy
msgid "Export the array"
msgstr "پرÛÙتر"
@@ -915,12 +919,12 @@ msgstr "تÙضÛØات"
msgid "Credits"
msgstr "Ù
ا٠جارÛ"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1842 ../src/bet_hist.c:1925 ../src/bet_tab.c:2886
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1842 ../src/bet_hist.c:1936 ../src/bet_tab.c:2886
#: ../src/etats_onglet.c:177 ../src/gsb_transactions_list.c:372
msgid "Print"
msgstr "پرÛÙت"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1855 ../src/bet_hist.c:1938 ../src/bet_tab.c:2899
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1855 ../src/bet_hist.c:1949 ../src/bet_tab.c:2899
#: ../src/categories_onglet.c:562 ../src/etats_onglet.c:167
#: ../src/export.c:164 ../src/imputation_budgetaire.c:599
msgid "Export"
@@ -931,7 +935,7 @@ msgstr "صادر"
msgid "credit.csv"
msgstr "Ù
ا٠جارÛ"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1908 ../src/bet_hist.c:2035 ../src/bet_tab.c:3025
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1908 ../src/bet_hist.c:2046 ../src/bet_tab.c:3025
#: ../src/imputation_budgetaire.c:439
msgid "Cannot save file."
msgstr "ÙاÛ٠ذخÛر٠Ùشد."
@@ -1060,9 +1064,8 @@ msgid "Payee"
msgstr ""
#. Debit method_ptr
-#: ../src/bet_future.c:796 ../src/bet_graph.c:260 ../src/bet_tab.c:691
-#: ../src/categories_onglet.c:762 ../src/export_csv.c:797
-#: ../src/gsb_form.c:1324 ../src/gsb_form_widget.c:420
+#: ../src/bet_future.c:796 ../src/bet_tab.c:691 ../src/categories_onglet.c:762
+#: ../src/export_csv.c:797 ../src/gsb_form.c:1324 ../src/gsb_form_widget.c:420
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:319
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:390
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:1084 ../src/gsb_transactions_list.c:169
@@ -1071,9 +1074,8 @@ msgid "Debit"
msgstr ""
#. Credit method_ptr
-#: ../src/bet_future.c:803 ../src/bet_graph.c:247 ../src/bet_tab.c:709
-#: ../src/categories_onglet.c:762 ../src/export_csv.c:794
-#: ../src/gsb_form.c:1329 ../src/gsb_form_widget.c:424
+#: ../src/bet_future.c:803 ../src/bet_tab.c:709 ../src/categories_onglet.c:762
+#: ../src/export_csv.c:794 ../src/gsb_form.c:1329 ../src/gsb_form_widget.c:424
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:326
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:403
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:1080 ../src/gsb_transactions_list.c:170
@@ -1171,21 +1173,37 @@ msgid ""
"You need to fix it and start over."
msgstr ""
-#: ../src/bet_graph.c:629
+#: ../src/bet_graph.c:287 ../src/bet_graph.c:398
+msgid "Graph"
+msgstr ""
+
+#: ../src/bet_graph.c:344 ../src/tiers_onglet.c:1064
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#: ../src/bet_graph.c:409
+msgid "Expenses"
+msgstr ""
+
+#: ../src/bet_graph.c:432 ../src/etats_affiche.c:2299
+msgid "Incomes"
+msgstr "درآÙ
د Ùا"
+
+#: ../src/bet_graph.c:861
msgid "Column"
msgstr ""
-#: ../src/bet_graph.c:653
+#: ../src/bet_graph.c:885
#, fuzzy
msgid "Line"
msgstr "ÙÛÙÚ© Ùا"
-#: ../src/bet_hist.c:559 ../src/tiers_onglet.c:1151
+#: ../src/bet_hist.c:560 ../src/tiers_onglet.c:1151
#, fuzzy
msgid "Select"
msgstr "ØØ°Ù"
-#: ../src/bet_hist.c:590 ../src/categories_onglet.c:180
+#: ../src/bet_hist.c:591 ../src/categories_onglet.c:180
#: ../src/etats_config.c:5249 ../src/export_csv.c:800
#: ../src/gsb_assistant_reconcile_config.c:598 ../src/gsb_scheduler_list.c:513
#: ../src/gsb_transactions_list.c:172 ../src/import.c:3340
@@ -1193,16 +1211,16 @@ msgstr "ØØ°Ù"
msgid "Amount"
msgstr "Ù
Ùدار"
-#: ../src/bet_hist.c:608
+#: ../src/bet_hist.c:609
msgid "Average"
msgstr ""
-#: ../src/bet_hist.c:626
+#: ../src/bet_hist.c:627
#, fuzzy
msgid "Current fyear"
msgstr "سا٠جارÛ"
-#: ../src/bet_hist.c:645
+#: ../src/bet_hist.c:646
#, fuzzy
msgid "Amount retained"
msgstr "Øساب Ùا"
@@ -1212,39 +1230,39 @@ msgstr "Øساب Ùا"
#. * FYEAR_COL_NAME : the name of the fyear
#. * FYEAR_COL_NUMBER : the number of the fyear
#. * FYEAR_COL_VIEW : it the fyear should be showed
-#: ../src/bet_hist.c:1056
+#: ../src/bet_hist.c:1067
msgid "12 months rolling"
msgstr ""
#. Add last amount menu
-#: ../src/bet_hist.c:1471
+#: ../src/bet_hist.c:1482
msgid "Assign the amount of the last operation"
msgstr ""
#. Add average amount menu
-#: ../src/bet_hist.c:1494
+#: ../src/bet_hist.c:1505
msgid "Copy the average amount"
msgstr ""
-#: ../src/bet_hist.c:1789
+#: ../src/bet_hist.c:1800
#, c-format
msgid "Amounts by %s on 12 months rolling for the account: «%s»"
msgstr ""
-#: ../src/bet_hist.c:1794
+#: ../src/bet_hist.c:1805
#, fuzzy, c-format
msgid "Amounts by %s in %s for the account: «%s»"
msgstr "Øساب باÙÚ©:"
-#: ../src/bet_hist.c:1951
+#: ../src/bet_hist.c:1962
msgid "Data graph"
msgstr ""
-#: ../src/bet_hist.c:1955
+#: ../src/bet_hist.c:1966
msgid "display the data graph"
msgstr ""
-#: ../src/bet_hist.c:2011
+#: ../src/bet_hist.c:2022
#, fuzzy
msgid "Export the historical data"
msgstr "پرÛÙتر"
@@ -2068,10 +2086,6 @@ msgstr ""
msgid "No payee"
msgstr ""
-#: ../src/etats_affiche.c:2299
-msgid "Incomes"
-msgstr "درآÙ
د Ùا"
-
#: ../src/etats_affiche.c:2319
msgid "Outgoings"
msgstr ""
@@ -10420,10 +10434,6 @@ msgstr ""
msgid "Enter the name of the new payee"
msgstr ""
-#: ../src/tiers_onglet.c:1064
-msgid "Options"
-msgstr ""
-
#: ../src/tiers_onglet.c:1072
msgid "Save the payees in the notes"
msgstr ""
@@ -10757,19 +10767,70 @@ msgstr ""
msgid "No font defined"
msgstr ""
-#. Local Variables:
-#. c-basic-offset: 4
-#. End:
-#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:1
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:3
+msgid "<b>Additional line</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:4
+msgid "<b>Major ticks</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:5
+msgid "<b>Options for the X axis</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:6
+#, fuzzy
+msgid "<b>Options for the columns</b>"
+msgstr "Øساب باÙÚ©"
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:7
+msgid "<b>Position</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:8
+msgid "Crosses the Y axis at 0"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:9
#, fuzzy
msgid "Display the data graph"
msgstr "ÙÙ
اÛØ´ ÙاÙ
Øساب"
-#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:2
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Display the grids above the plot"
+msgstr "ÙÙ
اÛØ´ ÙاÙ
Øساب"
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:11
+msgid "Gap:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:12
+msgid "High"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:13
+msgid "Inside"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.u .h:13 ب" ot" : «%s»" ount: «%s»" list.c:513 caracteres" ¹ÏÏειÏ" Ï ÏÏον λογαÏιαÏÎ¼Ï " &¦ÿ u*3WY+ J4WY+ ETWY+ 8PXY+ &¦ÿ PrXY+ &¦ÿ à&¦ÿ k at 3WY+ 6 è è! è! °&¦ÿ &¦ÿ xôOXY+ &¦ÿ "3WY+ @3WY+ °&¦ÿ `"3WY+ ï&¦ÿ Àï³XY+ u*3WY+ à³XY+ Øä³XY+ ¨é³XY+ J4WY+ xôOXY+ &¦ÿ à&¦ÿ k at 3WY+ à! à! °&¦ÿ &¦ÿ H¾/XY+ ð&¦ÿ "3WY+ @3WY+ °&¦ÿ `"3WY+ ï&¦ÿ à&¦ÿ Ø&¦ÿ 8KTWY+ p &¦ÿ u*3WY+ J4WY+ ð&¦ÿ À&¦ÿ k at 3WY+ G H I J K M N O P °&¦ÿ &¦ÿ HuXY+ &¦ÿ "3WY+ @3WY+ °&¦ÿ 0ï³XY+ u*3WY+ PXY+ ©ãWY+ à³XY+ Øä³XY+ ¨é³XY+ J4WY+ HuXY+ &¦ÿ
Ð&¦ÿ k at 3WY+ 8uXY+ &¦ÿ &¦ÿ k at 3WY+ (uXY+ &¦ÿ 0&¦ÿ k at 3WY+ uXY+ &¦ÿ `&¦ÿ k at 3WY+ ¨î³XY+ u*3WY+ ¨é³XY+ à&¦ÿ øãWY+ e)3WY+ Øä³XY+ &¦ÿ yøãWY+ e)3WY+ à³XY+ 0&¦ÿ ZøãWY+ e)3WY+ ؤãWY+ PXY+ ©ãWY+ à³XY+ ØPXY+ Øä³XY+ ¨é³XY+ J4WY+ 8KTWY+ m¯WY+ &¦ÿ p;ãWY+ à&¦ÿ °&¦ÿ k at 3WY+ 5 6 7 8 : < = > ? @ B D °&¦ÿ &¦ÿ àm¬WY+ &¦ÿ u*3WY+ ETWY+ `&¦ÿ m¯WY+ e)3WY+ ETWY+ Õ_ at fÆS Qöl±íÁ{WY+ &¦ÿ àm¬WY+ ð&¦ÿ À&¦ÿ k at 3WY+ u]ÞÓ 4Q ÷U^Qʧ ¶uª¹ñìò*Äv°&¦ÿ &¦ÿ H¾xWY+ µWY+ `¡&¦ÿ ¦YY+ ¦YY+ V²WY+ ï&¦ÿ ¡&¦ÿ Ø&¦ÿ @&¦ÿ PXY+ u*3WY+ ØPXY+ ¢&¦ÿ ¢YY+ p¡&¦ÿ &¦
ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿ¢YY+ ( &¦ÿ i.h:14
+msgid "Low"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:15
+msgid "Outside"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:16
#, fuzzy
msgid "Select the chart type"
msgstr "اÙتخاب ÙاØد"
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:17
+msgid "Show Labels"
+msgstr ""
+
#: ../share/grisbi.desktop.in.h:2
msgid "Personnal finances manager"
msgstr ""
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 33590cd..8c26236 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -14,14 +14,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: fr\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-22 21:21+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-01 21:33+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-27 17:17+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-09-26 20:02+0200\n"
"Last-Translator: Pierre Biava <pierre at pierre.biava.name>\n"
"Language-Team: GNOME French Team <gnomefr at traduc.org>\n"
+"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: \n"
"X-Poedit-Language: french\n"
#: ../src/accueil.c:195
@@ -577,8 +577,8 @@ msgstr "Par défaut"
#. mise en place de la paddingbox des catégories
#: ../src/bet_config.c:583 ../src/bet_config.c:602 ../src/bet_config.c:620
-#: ../src/bet_config.c:684 ../src/bet_hist.c:183 ../src/bet_hist.c:2085
-#: ../src/bet_hist.c:2091 ../src/categories_onglet.c:347
+#: ../src/bet_config.c:684 ../src/bet_hist.c:183 ../src/bet_hist.c:2096
+#: ../src/bet_hist.c:2102 ../src/categories_onglet.c:347
#: ../src/etats_config.c:537 ../src/etats_config.c:540
#: ../src/etats_config.c:3001 ../src/etats_config.c:7067
#: ../src/fenetre_principale.c:296 ../src/navigation.c:1957
@@ -587,7 +587,7 @@ msgstr "Catégories"
#. mise en place de la paddingbox des ib
#: ../src/bet_config.c:584 ../src/bet_config.c:603 ../src/bet_config.c:621
-#: ../src/bet_config.c:693 ../src/bet_hist.c:192 ../src/bet_hist.c:2089
+#: ../src/bet_config.c:693 ../src/bet_hist.c:192 ../src/bet_hist.c:2100
#: ../src/etats_config.c:546 ../src/etats_config.c:549
#: ../src/etats_config.c:3807 ../src/etats_config.c:7144
#: ../src/export_csv.c:815 ../src/fenetre_principale.c:301
@@ -617,7 +617,7 @@ msgid "Choose the financial year or 12 months rolling"
msgstr "Choix de l'exercice ou 12 mois glissants"
#. name of the div sous-div column
-#: ../src/bet_config.c:920 ../src/bet_hist.c:571 ../src/bet_hist.c:1636
+#: ../src/bet_config.c:920 ../src/bet_hist.c:572 ../src/bet_hist.c:1647
#: ../src/categories_onglet.c:160 ../src/etats_affiche.c:2437
#: ../src/etats_config.c:684 ../src/export_csv.c:806
#: ../src/gsb_transactions_list.c:176 ../src/import_csv.c:86
@@ -626,7 +626,7 @@ msgid "Category"
msgstr "Catégorie"
#: ../src/bet_config.c:933 ../src/bet_future.c:817 ../src/bet_future.c:2025
-#: ../src/bet_future.c:2501 ../src/bet_hist.c:1629 ../src/etats_affiche.c:2444
+#: ../src/bet_future.c:2501 ../src/bet_hist.c:1640 ../src/etats_affiche.c:2444
#: ../src/etats_config.c:688 ../src/gsb_form.c:1343
#: ../src/gsb_form_widget.c:448 ../src/gsb_transactions_list.c:168
#: ../src/imputation_budgetaire.c:165 ../src/meta_budgetary.c:65
@@ -658,9 +658,13 @@ msgstr "Date de la première échéance : "
msgid "Annuel rate interest: "
msgstr "Taux d'intérêt annuel : "
+#. Local Variables:
+#. c-basic-offset: 4
+#. End:
#: ../src/bet_config.c:1321 ../src/bet_finance_ui.c:283
#: ../src/bet_finance_ui.c:396 ../src/bet_finance_ui.c:1109
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1551
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1551 ../src/ui/bet_graph.ui.h:2
+#, no-c-format
msgid "%"
msgstr "%"
@@ -815,13 +819,13 @@ msgstr "Afficher le tableau d'amortissement depuis le début"
#. Print list
#: ../src/bet_finance_ui.c:1030 ../src/bet_finance_ui.c:1845
-#: ../src/bet_hist.c:1928 ../src/bet_tab.c:1529 ../src/bet_tab.c:2889
+#: ../src/bet_hist.c:1939 ../src/bet_tab.c:1529 ../src/bet_tab.c:2889
msgid "Print the array"
msgstr "Imprimer le tableau"
#. Export list
#: ../src/bet_finance_ui.c:1040 ../src/bet_finance_ui.c:1858
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1884 ../src/bet_hist.c:1941 ../src/bet_tab.c:1539
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1884 ../src/bet_hist.c:1952 ../src/bet_tab.c:1539
msgid "Export the array"
msgstr "Exporter le tableau"
@@ -880,12 +884,12 @@ msgstr "Amortissement"
msgid "Credits"
msgstr "Crédits"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1842 ../src/bet_hist.c:1925 ../src/bet_tab.c:2886
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1842 ../src/bet_hist.c:1936 ../src/bet_tab.c:2886
#: ../src/etats_onglet.c:177 ../src/gsb_transactions_list.c:372
msgid "Print"
msgstr "Imprimer"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1855 ../src/bet_hist.c:1938 ../src/bet_tab.c:2899
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1855 ../src/bet_hist.c:1949 ../src/bet_tab.c:2899
#: ../src/categories_onglet.c:562 ../src/etats_onglet.c:167
#: ../src/export.c:164 ../src/imputation_budgetaire.c:599
msgid "Export"
@@ -895,7 +899,7 @@ msgstr "Exporter"
msgid "credit.csv"
msgstr "crédit.csv"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1908 ../src/bet_hist.c:2035 ../src/bet_tab.c:3025
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1908 ../src/bet_hist.c:2046 ../src/bet_tab.c:3025
#: ../src/imputation_budgetaire.c:439
msgid "Cannot save file."
msgstr "Impossible d'enregistrer le fichier."
@@ -1024,9 +1028,8 @@ msgid "Payee"
msgstr "Tiers"
#. Debit method_ptr
-#: ../src/bet_future.c:796 ../src/bet_graph.c:260 ../src/bet_tab.c:691
-#: ../src/categories_onglet.c:762 ../src/export_csv.c:797
-#: ../src/gsb_form.c:1324 ../src/gsb_form_widget.c:420
+#: ../src/bet_future.c:796 ../src/bet_tab.c:691 ../src/categories_onglet.c:762
+#: ../src/export_csv.c:797 ../src/gsb_form.c:1324 ../src/gsb_form_widget.c:420
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:319
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:390
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:1084 ../src/gsb_transactions_list.c:169
@@ -1035,9 +1038,8 @@ msgid "Debit"
msgstr "Débit"
#. Credit method_ptr
-#: ../src/bet_future.c:803 ../src/bet_graph.c:247 ../src/bet_tab.c:709
-#: ../src/categories_onglet.c:762 ../src/export_csv.c:794
-#: ../src/gsb_form.c:1329 ../src/gsb_form_widget.c:424
+#: ../src/bet_future.c:803 ../src/bet_tab.c:709 ../src/categories_onglet.c:762
+#: ../src/export_csv.c:794 ../src/gsb_form.c:1329 ../src/gsb_form_widget.c:424
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:326
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:403
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:1080 ../src/gsb_transactions_list.c:170
@@ -1135,19 +1137,35 @@ msgstr ""
"Erreur : il manque un ou plusieurs liens entre les devises.\n"
" Vous devez corriger ça et recommencer."
-#: ../src/bet_graph.c:629
+#: ../src/bet_graph.c:287 ../src/bet_graph.c:398
+msgid "Graph"
+msgstr "Graphique"
+
+#: ../src/bet_graph.c:344 ../src/tiers_onglet.c:1064
+msgid "Options"
+msgstr "Options"
+
+#: ../src/bet_graph.c:409
+msgid "Expenses"
+msgstr "Dépenses"
+
+#: ../src/bet_graph.c:432 ../src/etats_affiche.c:2299
+msgid "Incomes"
+msgstr "Revenus"
+
+#: ../src/bet_graph.c:861
msgid "Column"
msgstr "Colonnes"
-#: ../src/bet_graph.c:653
+#: ../src/bet_graph.c:885
msgid "Line"
msgstr "Ligne"
-#: ../src/bet_hist.c:559 ../src/tiers_onglet.c:1151
+#: ../src/bet_hist.c:560 ../src/tiers_onglet.c:1151
msgid "Select"
msgstr "Sélectionner"
-#: ../src/bet_hist.c:590 ../src/categories_onglet.c:180
+#: ../src/bet_hist.c:591 ../src/categories_onglet.c:180
#: ../src/etats_config.c:5249 ../src/export_csv.c:800
#: ../src/gsb_assistant_reconcile_config.c:598 ../src/gsb_scheduler_list.c:513
#: ../src/gsb_transactions_list.c:172 ../src/import.c:3340
@@ -1155,15 +1173,15 @@ msgstr "Sélectionner"
msgid "Amount"
msgstr "Montant"
-#: ../src/bet_hist.c:608
+#: ../src/bet_hist.c:609
msgid "Average"
msgstr "Moyenne"
-#: ../src/bet_hist.c:626
+#: ../src/bet_hist.c:627
msgid "Current fyear"
msgstr "Année en cours"
-#: ../src/bet_hist.c:645
+#: ../src/bet_hist.c:646
msgid "Amount retained"
msgstr "Montant retenu"
@@ -1172,39 +1190,39 @@ msgstr "Montant retenu"
#. * FYEAR_COL_NAME : the name of the fyear
#. * FYEAR_COL_NUMBER : the number of the fyear
#. * FYEAR_COL_VIEW : it the fyear should be showed
-#: ../src/bet_hist.c:1056
+#: ../src/bet_hist.c:1067
msgid "12 months rolling"
msgstr "12 mois glissants"
#. Add last amount menu
-#: ../src/bet_hist.c:1471
+#: ../src/bet_hist.c:1482
msgid "Assign the amount of the last operation"
msgstr "Assigner le montant de la dernière opération"
#. Add average amount menu
-#: ../src/bet_hist.c:1494
+#: ../src/bet_hist.c:1505
msgid "Copy the average amount"
msgstr "Copier la valeur moyenne"
-#: ../src/bet_hist.c:1789
+#: ../src/bet_hist.c:1800
#, c-format
msgid "Amounts by %s on 12 months rolling for the account: «%s»"
msgstr "Montants par %s sur 12 mois glissants pour le compte : «%s»"
-#: ../src/bet_hist.c:1794
+#: ../src/bet_hist.c:1805
#, c-format
msgid "Amounts by %s in %s for the account: «%s»"
msgstr "Montants par %s en %s pour le compte : «%s»"
-#: ../src/bet_hist.c:1951
+#: ../src/bet_hist.c:1962
msgid "Data graph"
msgstr "Graphique"
-#: ../src/bet_hist.c:1955
+#: ../src/bet_hist.c:1966
msgid "display the data graph"
msgstr "Afficher le graphique"
-#: ../src/bet_hist.c:2011
+#: ../src/bet_hist.c:2022
msgid "Export the historical data"
msgstr "Exporter les données historiques"
@@ -1656,8 +1674,8 @@ msgstr ""
"les montants des rapprochements n'était pas sauvegardé. C'est désormais le "
"cas, Grisbi va tenter de deviner ces valeurs à partir de vos comptes. Bien "
"que cela n'ait aucune incidence sur l'intégrité des données, de mauvaises "
-"valeurs peuvent être trouvées. Vérifier dans la fenêtre « Préférences » pour "
-"plus d'information."
+"valeurs peuvent être trouvées. Vérifier dans la fenêtre « Préférences » "
+"pour plus d'information."
#: ../src/dialog.c:109
#, c-format
@@ -2068,10 +2086,6 @@ msgstr "Pas de sous-imputation"
msgid "No payee"
msgstr "Pas de tiers"
-#: ../src/etats_affiche.c:2299
-msgid "Incomes"
-msgstr "Revenus"
-
#: ../src/etats_affiche.c:2319
msgid "Outgoings"
msgstr "Dépenses"
@@ -7407,8 +7421,8 @@ msgid ""
"with another name or activate the \"%s\" option in preferences."
msgstr ""
"Grisbi n'a pas pu sauvegarder ce fichier car il est marqué comme utilisé. "
-"Veuillez le sauvegarder sous un autre nom ou activer l'option « %s » dans les "
-"préférences."
+"Veuillez le sauvegarder sous un autre nom ou activer l'option « %s » dans "
+"les préférences."
#. Warn if file is used by someone else?
#: ../src/gsb_file.c:561 ../src/gsb_file.c:814 ../src/parametres.c:883
@@ -8487,7 +8501,8 @@ msgstr "%d ans"
msgid ""
"Do you really want to delete the child of the scheduled transaction with "
"party '%s' ?"
-msgstr "Voulez vous vraiment supprimer la sous-opération avec le tiers « %s » ?"
+msgstr ""
+"Voulez vous vraiment supprimer la sous-opération avec le tiers « %s » ?"
#: ../src/gsb_scheduler_list.c:1989
#, c-format
@@ -8817,7 +8832,8 @@ msgstr ""
#, c-format
msgid ""
"Do you really want to delete the child of the transaction with party '%s' ?"
-msgstr "Voulez vous vraiment supprimer la sous-opération avec le tiers « %s » ?"
+msgstr ""
+"Voulez vous vraiment supprimer la sous-opération avec le tiers « %s » ?"
#: ../src/gsb_transactions_list.c:2259
#, c-format
@@ -9091,8 +9107,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"<span size=\"x-large\">%s</span>\n"
"\n"
-"Que voulez vous faire avec les données du fichier <span foreground=\"blue\">%"
-"s</span> ?\n"
+"Que voulez vous faire avec les données du fichier <span foreground=\"blue\">"
+"%s</span> ?\n"
#: ../src/import.c:1277
msgid "Add transactions to an account"
@@ -10851,10 +10867,6 @@ msgstr "Entrez le nouveau tiers"
msgid "Enter the name of the new payee"
msgstr "Entrez le nom du nouveau tiers : "
-#: ../src/tiers_onglet.c:1064
-msgid "Options"
-msgstr "Options"
-
#: ../src/tiers_onglet.c:1072
msgid "Save the payees in the notes"
msgstr "Sauvegarder les tiers dans les notes"
@@ -11317,17 +11329,66 @@ msgstr "La conversion à échoué essayez un autre jeu de caractères"
msgid "No font defined"
msgstr "Aucune police définie"
-#. Local Variables:
-#. c-basic-offset: 4
-#. End:
-#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:1
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:3
+msgid "<b>Additional line</b>"
+msgstr "<b>Ligne supplémentaire</b>"
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:4
+msgid "<b>Major ticks</b>"
+msgstr "<b>Graduation principale</b>"
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:5
+msgid "<b>Options for the X axis</b>"
+msgstr "<b>Options de l'axe X</b>"
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:6
+msgid "<b>Options for the columns</b>"
+msgstr "<b>Option des barres du graphique</b>"
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:7
+msgid "<b>Position</b>"
+msgstr " <b>Position</b> "
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:8
+msgid "Crosses the Y axis at 0"
+msgstr "Croise l'axe des Y Ã 0"
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:9
msgid "Display the data graph"
msgstr "Afficher le graphique"
-#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:2
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:10
+msgid "Display the grids above the plot"
+msgstr "Afficher la grille sur les barres"
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:11
+msgid "Gap:"
+msgstr "Espacement"
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:12
+msgid "High"
+msgstr "En haut"
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:13
+msgid "Inside"
+msgstr "A l'intérieur"
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:14
+msgid "Low"
+msgstr "En bas"
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:15
+msgid "Outside"
+msgstr "A l'extérieur"
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:16
msgid "Select the chart type"
msgstr "Sélectionnez le type de graphique"
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:17
+msgid "Show Labels"
+msgstr "Afficher les étiquettes"
+
#: ../share/grisbi.desktop.in.h:2
msgid "Personnal finances manager"
msgstr "Gestionnaire de finances personnelles"
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index fdb00fe..7b781a9 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -283,14 +283,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: he\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-22 21:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-27 17:17+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-02-11 16:08+0200\n"
"Last-Translator: dotan\n"
"Language-Team: <en at li.org>\n"
+"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: \n"
"X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
#: ../src/accueil.c:195
@@ -898,8 +898,8 @@ msgstr "×××¨× ×× ×××ר×ת ×ר×רת ×××××"
#. mise en place de la paddingbox des catégories
#: ../src/bet_config.c:583 ../src/bet_config.c:602 ../src/bet_config.c:620
-#: ../src/bet_config.c:684 ../src/bet_hist.c:183 ../src/bet_hist.c:2085
-#: ../src/bet_hist.c:2091 ../src/categories_onglet.c:347
+#: ../src/bet_config.c:684 ../src/bet_hist.c:183 ../src/bet_hist.c:2096
+#: ../src/bet_hist.c:2102 ../src/categories_onglet.c:347
#: ../src/etats_config.c:537 ../src/etats_config.c:540
#: ../src/etats_config.c:3001 ../src/etats_config.c:7067
#: ../src/fenetre_principale.c:296 ../src/navigation.c:1957
@@ -908,7 +908,7 @@ msgstr "ק×××ר××ת"
#. mise en place de la paddingbox des ib
#: ../src/bet_config.c:584 ../src/bet_config.c:603 ../src/bet_config.c:621
-#: ../src/bet_config.c:693 ../src/bet_hist.c:192 ../src/bet_hist.c:2089
+#: ../src/bet_config.c:693 ../src/bet_hist.c:192 ../src/bet_hist.c:2100
#: ../src/etats_config.c:546 ../src/etats_config.c:549
#: ../src/etats_config.c:3807 ../src/etats_config.c:7144
#: ../src/export_csv.c:815 ../src/fenetre_principale.c:301
@@ -938,7 +938,7 @@ msgid "Choose the financial year or 12 months rolling"
msgstr "×××רת ×©× ×ª ××ספ××"
#. name of the div sous-div column
-#: ../src/bet_config.c:920 ../src/bet_hist.c:571 ../src/bet_hist.c:1636
+#: ../src/bet_config.c:920 ../src/bet_hist.c:572 ../src/bet_hist.c:1647
#: ../src/categories_onglet.c:160 ../src/etats_affiche.c:2437
#: ../src/etats_config.c:684 ../src/export_csv.c:806
#: ../src/gsb_transactions_list.c:176 ../src/import_csv.c:86
@@ -947,7 +947,7 @@ msgid "Category"
msgstr "ק×××ר××"
#: ../src/bet_config.c:933 ../src/bet_future.c:817 ../src/bet_future.c:2025
-#: ../src/bet_future.c:2501 ../src/bet_hist.c:1629 ../src/etats_affiche.c:2444
+#: ../src/bet_future.c:2501 ../src/bet_hist.c:1640 ../src/etats_affiche.c:2444
#: ../src/etats_config.c:688 ../src/gsb_form.c:1343
#: ../src/gsb_form_widget.c:448 ../src/gsb_transactions_list.c:168
#: ../src/imputation_budgetaire.c:165 ../src/meta_budgetary.c:65
@@ -984,9 +984,13 @@ msgstr "××¨× ×תש×××:"
msgid "Annuel rate interest: "
msgstr "תקצ×× ×©× ×ª×:"
+#. Local Variables:
+#. c-basic-offset: 4
+#. End:
#: ../src/bet_config.c:1321 ../src/bet_finance_ui.c:283
#: ../src/bet_finance_ui.c:396 ../src/bet_finance_ui.c:1109
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1551
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1551 ../src/ui/bet_graph.ui.h:2
+#, no-c-format
msgid "%"
msgstr ""
@@ -1147,14 +1151,14 @@ msgstr ""
#. Print list
#: ../src/bet_finance_ui.c:1030 ../src/bet_finance_ui.c:1845
-#: ../src/bet_hist.c:1928 ../src/bet_tab.c:1529 ../src/bet_tab.c:2889
+#: ../src/bet_hist.c:1939 ../src/bet_tab.c:1529 ../src/bet_tab.c:2889
#, fuzzy
msgid "Print the array"
msgstr "××פסת"
#. Export list
#: ../src/bet_finance_ui.c:1040 ../src/bet_finance_ui.c:1858
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1884 ../src/bet_hist.c:1941 ../src/bet_tab.c:1539
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1884 ../src/bet_hist.c:1952 ../src/bet_tab.c:1539
#, fuzzy
msgid "Export the array"
msgstr "××פסת"
@@ -1220,12 +1224,12 @@ msgstr "פע×××"
msgid "Credits"
msgstr "×××ת"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1842 ../src/bet_hist.c:1925 ../src/bet_tab.c:2886
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1842 ../src/bet_hist.c:1936 ../src/bet_tab.c:2886
#: ../src/etats_onglet.c:177 ../src/gsb_transactions_list.c:372
msgid "Print"
msgstr "××פס×"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1855 ../src/bet_hist.c:1938 ../src/bet_tab.c:2899
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1855 ../src/bet_hist.c:1949 ../src/bet_tab.c:2899
#: ../src/categories_onglet.c:562 ../src/etats_onglet.c:167
#: ../src/export.c:164 ../src/imputation_budgetaire.c:599
msgid "Export"
@@ -1236,7 +1240,7 @@ msgstr "××צ××"
msgid "credit.csv"
msgstr "×××ת"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1908 ../src/bet_hist.c:2035 ../src/bet_tab.c:3025
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1908 ../src/bet_hist.c:2046 ../src/bet_tab.c:3025
#: ../src/imputation_budgetaire.c:439
msgid "Cannot save file."
msgstr "×× × ××ª× ×ש××ר ×ת ×ק×××¥."
@@ -1370,9 +1374,8 @@ msgid "Payee"
msgstr "×ש××/×ק××"
#. Debit method_ptr
-#: ../src/bet_future.c:796 ../src/bet_graph.c:260 ../src/bet_tab.c:691
-#: ../src/categories_onglet.c:762 ../src/export_csv.c:797
-#: ../src/gsb_form.c:1324 ../src/gsb_form_widget.c:420
+#: ../src/bet_future.c:796 ../src/bet_tab.c:691 ../src/categories_onglet.c:762
+#: ../src/export_csv.c:797 ../src/gsb_form.c:1324 ../src/gsb_form_widget.c:420
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:319
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:390
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:1084 ../src/gsb_transactions_list.c:169
@@ -1381,9 +1384,8 @@ msgid "Debit"
msgstr "××××"
#. Credit method_ptr
-#: ../src/bet_future.c:803 ../src/bet_graph.c:247 ../src/bet_tab.c:709
-#: ../src/categories_onglet.c:762 ../src/export_csv.c:794
-#: ../src/gsb_form.c:1329 ../src/gsb_form_widget.c:424
+#: ../src/bet_future.c:803 ../src/bet_tab.c:709 ../src/categories_onglet.c:762
+#: ../src/export_csv.c:794 ../src/gsb_form.c:1329 ../src/gsb_form_widget.c:424
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:326
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:403
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:1080 ../src/gsb_transactions_list.c:170
@@ -1484,22 +1486,39 @@ msgid ""
"You need to fix it and start over."
msgstr ""
-#: ../src/bet_graph.c:629
+#: ../src/bet_graph.c:287 ../src/bet_graph.c:398
+msgid "Graph"
+msgstr ""
+
+#: ../src/bet_graph.c:344 ../src/tiers_onglet.c:1064
+#, fuzzy
+msgid "Options"
+msgstr "××צ××ת"
+
+#: ../src/bet_graph.c:409
+msgid "Expenses"
+msgstr ""
+
+#: ../src/bet_graph.c:432 ../src/etats_affiche.c:2299
+msgid "Incomes"
+msgstr "××× ×¡×ת"
+
+#: ../src/bet_graph.c:861
#, fuzzy
msgid "Column"
msgstr "×ער×ת"
-#: ../src/bet_graph.c:653
+#: ../src/bet_graph.c:885
#, fuzzy
msgid "Line"
msgstr "ר×ש×××"
-#: ../src/bet_hist.c:559 ../src/tiers_onglet.c:1151
+#: ../src/bet_hist.c:560 ../src/tiers_onglet.c:1151
#, fuzzy
msgid "Select"
msgstr "×ס×× ×××"
-#: ../src/bet_hist.c:590 ../src/categories_onglet.c:180
+#: ../src/bet_hist.c:591 ../src/categories_onglet.c:180
#: ../src/etats_config.c:5249 ../src/export_csv.c:800
#: ../src/gsb_assistant_reconcile_config.c:598 ../src/gsb_scheduler_list.c:513
#: ../src/gsb_transactions_list.c:172 ../src/import.c:3340
@@ -1507,16 +1526,16 @@ msgstr "×ס×× ×××"
msgid "Amount"
msgstr "×××ת"
-#: ../src/bet_hist.c:608
+#: ../src/bet_hist.c:609
msgid "Average"
msgstr ""
-#: ../src/bet_hist.c:626
+#: ../src/bet_hist.c:627
#, fuzzy
msgid "Current fyear"
msgstr "×©× × × ××××ת"
-#: ../src/bet_hist.c:645
+#: ../src/bet_hist.c:646
#, fuzzy
msgid "Amount retained"
msgstr "ס××× ××§× ×ª×§×¦××"
@@ -1526,42 +1545,42 @@ msgstr "ס××× ××§× ×ª×§×¦××"
#. * FYEAR_COL_NAME : the name of the fyear
#. * FYEAR_COL_NUMBER : the number of the fyear
#. * FYEAR_COL_VIEW : it the fyear should be showed
-#: ../src/bet_hist.c:1056
+#: ../src/bet_hist.c:1067
msgid "12 months rolling"
msgstr ""
#. Add last amount menu
-#: ../src/bet_hist.c:1471
+#: ../src/bet_hist.c:1482
#, fuzzy
msgid "Assign the amount of the last operation"
msgstr "×××× ×ס××× ×ת×ר×× ×©× ××¢××¡×§× ××××××ת."
#. Add average amount menu
-#: ../src/bet_hist.c:1494
+#: ../src/bet_hist.c:1505
msgid "Copy the average amount"
msgstr ""
-#: ../src/bet_hist.c:1789
+#: ../src/bet_hist.c:1800
#, c-format
msgid "Amounts by %s on 12 months rolling for the account: «%s»"
msgstr ""
-#: ../src/bet_hist.c:1794
+#: ../src/bet_hist.c:1805
#, fuzzy, c-format
msgid "Amounts by %s in %s for the account: «%s»"
msgstr ""
"××××¢ %s ×× × ×צ×.\n"
":"
-#: ../src/bet_hist.c:1951
+#: ../src/bet_hist.c:1962
msgid "Data graph"
msgstr ""
-#: ../src/bet_hist.c:1955
+#: ../src/bet_hist.c:1966
msgid "display the data graph"
msgstr ""
-#: ../src/bet_hist.c:2011
+#: ../src/bet_hist.c:2022
#, fuzzy
msgid "Export the historical data"
msgstr "ת×ר×× ×ת×××"
@@ -2430,10 +2449,6 @@ msgstr "××× ×ª×ª-×§× ×ª×§×¦××"
msgid "No payee"
msgstr "××× ×©×"
-#: ../src/etats_affiche.c:2299
-msgid "Incomes"
-msgstr "××× ×¡×ת"
-
#: ../src/etats_affiche.c:2319
msgid "Outgoings"
msgstr "××צ××ת"
@@ -7701,8 +7716,8 @@ msgid ""
"with another name or activate the \"%s\" option in preferences."
msgstr ""
"×ר×ס×× ×× ×צ××× ×ש××ר ק×××¥ ×× ×××× ×©××× × ×¢××. ×ש ×ש××ר ×××ª× ××©× ××ר, ×× "
-"××פע×× ×ת ××פשר×ת ×©× \"%s\" ××××ר×ת ×ת××× ×. ×××××פ××, × ××ª× ××××ר ××פשר×ת \"%"
-"s\" ×שר × ×צ×ת ×ת×ת."
+"××פע×× ×ת ××פשר×ת ×©× \"%s\" ××××ר×ת ×ת××× ×. ×××××פ××, × ××ª× ××××ר ××פשר×ת "
+"\"%s\" ×שר × ×צ×ת ×ת×ת."
#. Warn if file is used by someone else?
#: ../src/gsb_file.c:561 ../src/gsb_file.c:814 ../src/parametres.c:883
@@ -11186,11 +11201,6 @@ msgstr "× × ××××× ×ת ×©× ××¦× ×ש×××©× ×××ש"
msgid "Enter the name of the new payee"
msgstr "× × ××××× ×©× ×¢××ר תת-×§× ×תקצ×× ×××ש"
-#: ../src/tiers_onglet.c:1064
-#, fuzzy
-msgid "Options"
-msgstr "××צ××ת"
-
#: ../src/tiers_onglet.c:1072
msgid "Save the payees in the notes"
msgstr ""
@@ -11536,19 +11546,72 @@ msgstr ""
msgid "No font defined"
msgstr "××× ×§× ×ª×§×¦××"
-#. Local Variables:
-#. c-basic-offset: 4
-#. End:
-#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:1
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:3
+#, fuzzy
+msgid "<b>Additional line</b>"
+msgstr "×תרת פת×××"
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:4
+msgid "<b>Major ticks</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:5
+msgid "<b>Options for the X axis</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:6
+#, fuzzy
+msgid "<b>Options for the columns</b>"
+msgstr "×××רת ×ש××× ×ת ×××××"
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:7
+#, fuzzy
+msgid "<b>Position</b>"
+msgstr "×ת×××"
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:8
+msgid "Crosses the Y axis at 0"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:9
#, fuzzy
msgid "Display the data graph"
msgstr "×צ×ת ש××ת (תת×) ×ק×××ר××ת"
-#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:2
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Display the grids above the plot"
+msgstr "×צ×ת ש××ת (תת×) ×ק×××ר××ת"
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:11
+msgid "Gap:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:12
+msgid "High"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:13
+msgid "Inside"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:14
+msgid "Low"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:15
+msgid "Outside"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:16
#, fuzzy
msgid "Select the chart type"
msgstr "×××רת ×ש××× ×ת ×× ×§"
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:17
+msgid "Show Labels"
+msgstr ""
+
#: ../share/grisbi.desktop.in.h:2
msgid "Personnal finances manager"
msgstr ""
@@ -12982,8 +13045,8 @@ msgstr ""
#~ msgstr "×× × ××ª× ×פת×× ×ת ×ק×××¥ '%s' : ×× ××× × ×§×××¥ ×©× ×ר×ס××"
#~ msgid ""
-#~ "Warning: Grisbi data format has changed. Grisbi made a backup under '%"
-#~ "s'.\n"
+#~ "Warning: Grisbi data format has changed. Grisbi made a backup under "
+#~ "'%s'.\n"
#~ "Keep it for a while just in case."
#~ msgstr ""
#~ "×××ר×: ××¨× ×©××רת ×××××¢ ×©× ×ר×ס×× ××©×ª× ×ª×. ×ר×ס×× ×¢×©× ××××× ××©× '%s'.\n"
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index ed3f7e4..d9470c0 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: it\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-22 21:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-27 17:17+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-04-05 00:03+0000\n"
"Last-Translator: Fabio Erculiani <fabio.erculiani at gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <LL at li.org>\n"
+"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: it\n"
#: ../src/accueil.c:195
msgid "Closed liabilities accounts"
@@ -621,8 +621,8 @@ msgstr "Ripristina i valori predefiniti"
#. mise en place de la paddingbox des catégories
#: ../src/bet_config.c:583 ../src/bet_config.c:602 ../src/bet_config.c:620
-#: ../src/bet_config.c:684 ../src/bet_hist.c:183 ../src/bet_hist.c:2085
-#: ../src/bet_hist.c:2091 ../src/categories_onglet.c:347
+#: ../src/bet_config.c:684 ../src/bet_hist.c:183 ../src/bet_hist.c:2096
+#: ../src/bet_hist.c:2102 ../src/categories_onglet.c:347
#: ../src/etats_config.c:537 ../src/etats_config.c:540
#: ../src/etats_config.c:3001 ../src/etats_config.c:7067
#: ../src/fenetre_principale.c:296 ../src/navigation.c:1957
@@ -631,7 +631,7 @@ msgstr "Categorie"
#. mise en place de la paddingbox des ib
#: ../src/bet_config.c:584 ../src/bet_config.c:603 ../src/bet_config.c:621
-#: ../src/bet_config.c:693 ../src/bet_hist.c:192 ../src/bet_hist.c:2089
+#: ../src/bet_config.c:693 ../src/bet_hist.c:192 ../src/bet_hist.c:2100
#: ../src/etats_config.c:546 ../src/etats_config.c:549
#: ../src/etats_config.c:3807 ../src/etats_config.c:7144
#: ../src/export_csv.c:815 ../src/fenetre_principale.c:301
@@ -661,7 +661,7 @@ msgid "Choose the financial year or 12 months rolling"
msgstr "Scegli l'anno finanziario"
#. name of the div sous-div column
-#: ../src/bet_config.c:920 ../src/bet_hist.c:571 ../src/bet_hist.c:1636
+#: ../src/bet_config.c:920 ../src/bet_hist.c:572 ../src/bet_hist.c:1647
#: ../src/categories_onglet.c:160 ../src/etats_affiche.c:2437
#: ../src/etats_config.c:684 ../src/export_csv.c:806
#: ../src/gsb_transactions_list.c:176 ../src/import_csv.c:86
@@ -670,7 +670,7 @@ msgid "Category"
msgstr "Categoria"
#: ../src/bet_config.c:933 ../src/bet_future.c:817 ../src/bet_future.c:2025
-#: ../src/bet_future.c:2501 ../src/bet_hist.c:1629 ../src/etats_affiche.c:2444
+#: ../src/bet_future.c:2501 ../src/bet_hist.c:1640 ../src/etats_affiche.c:2444
#: ../src/etats_config.c:688 ../src/gsb_form.c:1343
#: ../src/gsb_form_widget.c:448 ../src/gsb_transactions_list.c:168
#: ../src/imputation_budgetaire.c:165 ../src/meta_budgetary.c:65
@@ -707,9 +707,13 @@ msgstr "metodo di pagamento:"
msgid "Annuel rate interest: "
msgstr "Budget annuale:"
+#. Local Variables:
+#. c-basic-offset: 4
+#. End:
#: ../src/bet_config.c:1321 ../src/bet_finance_ui.c:283
#: ../src/bet_finance_ui.c:396 ../src/bet_finance_ui.c:1109
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1551
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1551 ../src/ui/bet_graph.ui.h:2
+#, no-c-format
msgid "%"
msgstr ""
@@ -870,14 +874,14 @@ msgstr ""
#. Print list
#: ../src/bet_finance_ui.c:1030 ../src/bet_finance_ui.c:1845
-#: ../src/bet_hist.c:1928 ../src/bet_tab.c:1529 ../src/bet_tab.c:2889
+#: ../src/bet_hist.c:1939 ../src/bet_tab.c:1529 ../src/bet_tab.c:2889
#, fuzzy
msgid "Print the array"
msgstr "Stampante"
#. Export list
#: ../src/bet_finance_ui.c:1040 ../src/bet_finance_ui.c:1858
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1884 ../src/bet_hist.c:1941 ../src/bet_tab.c:1539
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1884 ../src/bet_hist.c:1952 ../src/bet_tab.c:1539
#, fuzzy
msgid "Export the array"
msgstr "Stampante"
@@ -943,12 +947,12 @@ msgstr "Azione"
msgid "Credits"
msgstr "Credito"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1842 ../src/bet_hist.c:1925 ../src/bet_tab.c:2886
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1842 ../src/bet_hist.c:1936 ../src/bet_tab.c:2886
#: ../src/etats_onglet.c:177 ../src/gsb_transactions_list.c:372
msgid "Print"
msgstr "Stampa"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1855 ../src/bet_hist.c:1938 ../src/bet_tab.c:2899
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1855 ../src/bet_hist.c:1949 ../src/bet_tab.c:2899
#: ../src/categories_onglet.c:562 ../src/etats_onglet.c:167
#: ../src/export.c:164 ../src/imputation_budgetaire.c:599
msgid "Export"
@@ -959,7 +963,7 @@ msgstr "Esporta"
msgid "credit.csv"
msgstr "Credito"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1908 ../src/bet_hist.c:2035 ../src/bet_tab.c:3025
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1908 ../src/bet_hist.c:2046 ../src/bet_tab.c:3025
#: ../src/imputation_budgetaire.c:439
msgid "Cannot save file."
msgstr "Impossibile salvare il file."
@@ -1093,9 +1097,8 @@ msgid "Payee"
msgstr "Debitore/Creditore"
#. Debit method_ptr
-#: ../src/bet_future.c:796 ../src/bet_graph.c:260 ../src/bet_tab.c:691
-#: ../src/categories_onglet.c:762 ../src/export_csv.c:797
-#: ../src/gsb_form.c:1324 ../src/gsb_form_widget.c:420
+#: ../src/bet_future.c:796 ../src/bet_tab.c:691 ../src/categories_onglet.c:762
+#: ../src/export_csv.c:797 ../src/gsb_form.c:1324 ../src/gsb_form_widget.c:420
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:319
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:390
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:1084 ../src/gsb_transactions_list.c:169
@@ -1104,9 +1107,8 @@ msgid "Debit"
msgstr "Debito"
#. Credit method_ptr
-#: ../src/bet_future.c:803 ../src/bet_graph.c:247 ../src/bet_tab.c:709
-#: ../src/categories_onglet.c:762 ../src/export_csv.c:794
-#: ../src/gsb_form.c:1329 ../src/gsb_form_widget.c:424
+#: ../src/bet_future.c:803 ../src/bet_tab.c:709 ../src/categories_onglet.c:762
+#: ../src/export_csv.c:794 ../src/gsb_form.c:1329 ../src/gsb_form_widget.c:424
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:326
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:403
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:1080 ../src/gsb_transactions_list.c:170
@@ -1207,22 +1209,39 @@ msgid ""
"You need to fix it and start over."
msgstr ""
-#: ../src/bet_graph.c:629
+#: ../src/bet_graph.c:287 ../src/bet_graph.c:398
+msgid "Graph"
+msgstr ""
+
+#: ../src/bet_graph.c:344 ../src/tiers_onglet.c:1064
+#, fuzzy
+msgid "Options"
+msgstr "Uscite"
+
+#: ../src/bet_graph.c:409
+msgid "Expenses"
+msgstr ""
+
+#: ../src/bet_graph.c:432 ../src/etats_affiche.c:2299
+msgid "Incomes"
+msgstr "Entrate"
+
+#: ../src/bet_graph.c:861
#, fuzzy
msgid "Column"
msgstr "Commenti"
-#: ../src/bet_graph.c:653
+#: ../src/bet_graph.c:885
#, fuzzy
msgid "Line"
msgstr "Licenza"
-#: ../src/bet_hist.c:559 ../src/tiers_onglet.c:1151
+#: ../src/bet_hist.c:560 ../src/tiers_onglet.c:1151
#, fuzzy
msgid "Select"
msgstr "Seleziona tutto"
-#: ../src/bet_hist.c:590 ../src/categories_onglet.c:180
+#: ../src/bet_hist.c:591 ../src/categories_onglet.c:180
#: ../src/etats_config.c:5249 ../src/export_csv.c:800
#: ../src/gsb_assistant_reconcile_config.c:598 ../src/gsb_scheduler_list.c:513
#: ../src/gsb_transactions_list.c:172 ../src/import.c:3340
@@ -1230,16 +1249,16 @@ msgstr "Seleziona tutto"
msgid "Amount"
msgstr "Totale"
-#: ../src/bet_hist.c:608
+#: ../src/bet_hist.c:609
msgid "Average"
msgstr ""
-#: ../src/bet_hist.c:626
+#: ../src/bet_hist.c:627
#, fuzzy
msgid "Current fyear"
msgstr "Anno corrente"
-#: ../src/bet_hist.c:645
+#: ../src/bet_hist.c:646
#, fuzzy
msgid "Amount retained"
msgstr "Importo per linea budget"
@@ -1249,42 +1268,42 @@ msgstr "Importo per linea budget"
#. * FYEAR_COL_NAME : the name of the fyear
#. * FYEAR_COL_NUMBER : the number of the fyear
#. * FYEAR_COL_VIEW : it the fyear should be showed
-#: ../src/bet_hist.c:1056
+#: ../src/bet_hist.c:1067
msgid "12 months rolling"
msgstr ""
#. Add last amount menu
-#: ../src/bet_hist.c:1471
+#: ../src/bet_hist.c:1482
#, fuzzy
msgid "Assign the amount of the last operation"
msgstr "giorni vicini alla data nella transazione importata."
#. Add average amount menu
-#: ../src/bet_hist.c:1494
+#: ../src/bet_hist.c:1505
msgid "Copy the average amount"
msgstr ""
-#: ../src/bet_hist.c:1789
+#: ../src/bet_hist.c:1800
#, c-format
msgid "Amounts by %s on 12 months rolling for the account: «%s»"
msgstr ""
-#: ../src/bet_hist.c:1794
+#: ../src/bet_hist.c:1805
#, fuzzy, c-format
msgid "Amounts by %s in %s for the account: «%s»"
msgstr ""
"Moneta %s non trovata.\n"
":"
-#: ../src/bet_hist.c:1951
+#: ../src/bet_hist.c:1962
msgid "Data graph"
msgstr ""
-#: ../src/bet_hist.c:1955
+#: ../src/bet_hist.c:1966
msgid "display the data graph"
msgstr ""
-#: ../src/bet_hist.c:2011
+#: ../src/bet_hist.c:2022
#, fuzzy
msgid "Export the historical data"
msgstr "Data inizio"
@@ -2154,10 +2173,6 @@ msgstr "Nessuna linea sotto-budget"
msgid "No payee"
msgstr "Conto %d"
-#: ../src/etats_affiche.c:2299
-msgid "Incomes"
-msgstr "Entrate"
-
#: ../src/etats_affiche.c:2319
msgid "Outgoings"
msgstr "Uscite"
@@ -10926,11 +10941,6 @@ msgstr "Inserisci il nuovo nome della categoria personalizzata"
msgid "Enter the name of the new payee"
msgstr "Inserisci il nome della linea sotto-budget"
-#: ../src/tiers_onglet.c:1064
-#, fuzzy
-msgid "Options"
-msgstr "Uscite"
-
#: ../src/tiers_onglet.c:1072
msgid "Save the payees in the notes"
msgstr ""
@@ -11276,19 +11286,72 @@ msgstr ""
msgid "No font defined"
msgstr "Nessuna linea budget"
-#. Local Variables:
-#. c-basic-offset: 4
-#. End:
-#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:1
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:3
+#, fuzzy
+msgid "<b>Additional line</b>"
+msgstr "Bilancio iniziale"
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:4
+msgid "<b>Major ticks</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:5
+msgid "<b>Options for the X axis</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:6
+#, fuzzy
+msgid "<b>Options for the columns</b>"
+msgstr "Seleziona conti contanti"
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:7
+#, fuzzy
+msgid "<b>Position</b>"
+msgstr "Riconciliazione"
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:8
+msgid "Crosses the Y axis at 0"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:9
#, fuzzy
msgid "Display the data graph"
msgstr "Visualizza il nome della sotto-categoria"
-#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:2
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Display the grids above the plot"
+msgstr "Visualizza il nome della sotto-categoria"
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:11
+msgid "Gap:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:12
+msgid "High"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:13
+msgid "Inside"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:14
+msgid "Low"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:15
+msgid "Outside"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:16
#, fuzzy
msgid "Select the chart type"
msgstr "Seleziona conti bancari"
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:17
+msgid "Show Labels"
+msgstr ""
+
#: ../share/grisbi.desktop.in.h:2
msgid "Personnal finances manager"
msgstr ""
@@ -12654,8 +12717,8 @@ msgstr ""
#~ msgstr "Impossibile aprire il file '%s' : non è un file di grisbi"
#~ msgid ""
-#~ "Warning: Grisbi data format has changed. Grisbi made a backup under '%"
-#~ "s'.\n"
+#~ "Warning: Grisbi data format has changed. Grisbi made a backup under "
+#~ "'%s'.\n"
#~ "Keep it for a while just in case."
#~ msgstr ""
#~ "Attenzione: Il formato della data di Grisbi è cambiato. Grisbi ha fatto "
diff --git a/po/lv.po b/po/lv.po
index 81449cd..3e3c933 100644
--- a/po/lv.po
+++ b/po/lv.po
@@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-22 21:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-27 17:17+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-08 20:02+0300\n"
"Last-Translator: Valdis VÄ«toliÅÅ¡ <valdis.vitolins at odo.lv>\n"
"Language-Team: LATVIAN <info at odo.lv>\n"
+"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: \n"
"X-Poedit-Country: Latvia\n"
"X-Poedit-Language: Latvian\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
@@ -590,8 +590,8 @@ msgstr "PÄc noklusÄjuma"
#. mise en place de la paddingbox des catégories
#: ../src/bet_config.c:583 ../src/bet_config.c:602 ../src/bet_config.c:620
-#: ../src/bet_config.c:684 ../src/bet_hist.c:183 ../src/bet_hist.c:2085
-#: ../src/bet_hist.c:2091 ../src/categories_onglet.c:347
+#: ../src/bet_config.c:684 ../src/bet_hist.c:183 ../src/bet_hist.c:2096
+#: ../src/bet_hist.c:2102 ../src/categories_onglet.c:347
#: ../src/etats_config.c:537 ../src/etats_config.c:540
#: ../src/etats_config.c:3001 ../src/etats_config.c:7067
#: ../src/fenetre_principale.c:296 ../src/navigation.c:1957
@@ -600,7 +600,7 @@ msgstr "Kategorijas"
#. mise en place de la paddingbox des ib
#: ../src/bet_config.c:584 ../src/bet_config.c:603 ../src/bet_config.c:621
-#: ../src/bet_config.c:693 ../src/bet_hist.c:192 ../src/bet_hist.c:2089
+#: ../src/bet_config.c:693 ../src/bet_hist.c:192 ../src/bet_hist.c:2100
#: ../src/etats_config.c:546 ../src/etats_config.c:549
#: ../src/etats_config.c:3807 ../src/etats_config.c:7144
#: ../src/export_csv.c:815 ../src/fenetre_principale.c:301
@@ -630,7 +630,7 @@ msgid "Choose the financial year or 12 months rolling"
msgstr "IzvÄlÄties finanÅ¡u gadu, vai pÄdÄjos 12 mÄneÅ¡us"
#. name of the div sous-div column
-#: ../src/bet_config.c:920 ../src/bet_hist.c:571 ../src/bet_hist.c:1636
+#: ../src/bet_config.c:920 ../src/bet_hist.c:572 ../src/bet_hist.c:1647
#: ../src/categories_onglet.c:160 ../src/etats_affiche.c:2437
#: ../src/etats_config.c:684 ../src/export_csv.c:806
#: ../src/gsb_transactions_list.c:176 ../src/import_csv.c:86
@@ -639,7 +639,7 @@ msgid "Category"
msgstr "Kategorija"
#: ../src/bet_config.c:933 ../src/bet_future.c:817 ../src/bet_future.c:2025
-#: ../src/bet_future.c:2501 ../src/bet_hist.c:1629 ../src/etats_affiche.c:2444
+#: ../src/bet_future.c:2501 ../src/bet_hist.c:1640 ../src/etats_affiche.c:2444
#: ../src/etats_config.c:688 ../src/gsb_form.c:1343
#: ../src/gsb_form_widget.c:448 ../src/gsb_transactions_list.c:168
#: ../src/imputation_budgetaire.c:165 ../src/meta_budgetary.c:65
@@ -676,9 +676,13 @@ msgstr "maksÄÅ¡anas veids:"
msgid "Annuel rate interest: "
msgstr "Gada budžets:"
+#. Local Variables:
+#. c-basic-offset: 4
+#. End:
#: ../src/bet_config.c:1321 ../src/bet_finance_ui.c:283
#: ../src/bet_finance_ui.c:396 ../src/bet_finance_ui.c:1109
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1551
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1551 ../src/ui/bet_graph.ui.h:2
+#, no-c-format
msgid "%"
msgstr ""
@@ -836,14 +840,14 @@ msgstr ""
#. Print list
#: ../src/bet_finance_ui.c:1030 ../src/bet_finance_ui.c:1845
-#: ../src/bet_hist.c:1928 ../src/bet_tab.c:1529 ../src/bet_tab.c:2889
+#: ../src/bet_hist.c:1939 ../src/bet_tab.c:1529 ../src/bet_tab.c:2889
#, fuzzy
msgid "Print the array"
msgstr "PrintÄt"
#. Export list
#: ../src/bet_finance_ui.c:1040 ../src/bet_finance_ui.c:1858
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1884 ../src/bet_hist.c:1941 ../src/bet_tab.c:1539
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1884 ../src/bet_hist.c:1952 ../src/bet_tab.c:1539
#, fuzzy
msgid "Export the array"
msgstr "EksportÄt budžeta sarakstus"
@@ -909,12 +913,12 @@ msgstr "Importa apvienības"
msgid "Credits"
msgstr "KredÄ«ts (ieÅÄmumi)"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1842 ../src/bet_hist.c:1925 ../src/bet_tab.c:2886
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1842 ../src/bet_hist.c:1936 ../src/bet_tab.c:2886
#: ../src/etats_onglet.c:177 ../src/gsb_transactions_list.c:372
msgid "Print"
msgstr "DrukÄt"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1855 ../src/bet_hist.c:1938 ../src/bet_tab.c:2899
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1855 ../src/bet_hist.c:1949 ../src/bet_tab.c:2899
#: ../src/categories_onglet.c:562 ../src/etats_onglet.c:167
#: ../src/export.c:164 ../src/imputation_budgetaire.c:599
msgid "Export"
@@ -925,7 +929,7 @@ msgstr "Eksports"
msgid "credit.csv"
msgstr "KredÄ«ts (ieÅÄmumi)"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1908 ../src/bet_hist.c:2035 ../src/bet_tab.c:3025
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1908 ../src/bet_hist.c:2046 ../src/bet_tab.c:3025
#: ../src/imputation_budgetaire.c:439
msgid "Cannot save file."
msgstr "Nevar saglabÄt failu"
@@ -1053,9 +1057,8 @@ msgid "Payee"
msgstr "Darījuma partneris"
#. Debit method_ptr
-#: ../src/bet_future.c:796 ../src/bet_graph.c:260 ../src/bet_tab.c:691
-#: ../src/categories_onglet.c:762 ../src/export_csv.c:797
-#: ../src/gsb_form.c:1324 ../src/gsb_form_widget.c:420
+#: ../src/bet_future.c:796 ../src/bet_tab.c:691 ../src/categories_onglet.c:762
+#: ../src/export_csv.c:797 ../src/gsb_form.c:1324 ../src/gsb_form_widget.c:420
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:319
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:390
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:1084 ../src/gsb_transactions_list.c:169
@@ -1064,9 +1067,8 @@ msgid "Debit"
msgstr "Debets (izdevumi)"
#. Credit method_ptr
-#: ../src/bet_future.c:803 ../src/bet_graph.c:247 ../src/bet_tab.c:709
-#: ../src/categories_onglet.c:762 ../src/export_csv.c:794
-#: ../src/gsb_form.c:1329 ../src/gsb_form_widget.c:424
+#: ../src/bet_future.c:803 ../src/bet_tab.c:709 ../src/categories_onglet.c:762
+#: ../src/export_csv.c:794 ../src/gsb_form.c:1329 ../src/gsb_form_widget.c:424
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:326
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:403
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:1080 ../src/gsb_transactions_list.c:170
@@ -1167,20 +1169,36 @@ msgid ""
"You need to fix it and start over."
msgstr ""
-#: ../src/bet_graph.c:629
+#: ../src/bet_graph.c:287 ../src/bet_graph.c:398
+msgid "Graph"
+msgstr ""
+
+#: ../src/bet_graph.c:344 ../src/tiers_onglet.c:1064
+msgid "Options"
+msgstr "Opcijas"
+
+#: ../src/bet_graph.c:409
+msgid "Expenses"
+msgstr ""
+
+#: ../src/bet_graph.c:432 ../src/etats_affiche.c:2299
+msgid "Incomes"
+msgstr "IenÄkumi"
+
+#: ../src/bet_graph.c:861
#, fuzzy
msgid "Column"
msgstr "Kolonna"
-#: ../src/bet_graph.c:653
+#: ../src/bet_graph.c:885
msgid "Line"
msgstr ""
-#: ../src/bet_hist.c:559 ../src/tiers_onglet.c:1151
+#: ../src/bet_hist.c:560 ../src/tiers_onglet.c:1151
msgid "Select"
msgstr "IzvÄlÄties"
-#: ../src/bet_hist.c:590 ../src/categories_onglet.c:180
+#: ../src/bet_hist.c:591 ../src/categories_onglet.c:180
#: ../src/etats_config.c:5249 ../src/export_csv.c:800
#: ../src/gsb_assistant_reconcile_config.c:598 ../src/gsb_scheduler_list.c:513
#: ../src/gsb_transactions_list.c:172 ../src/import.c:3340
@@ -1188,16 +1206,16 @@ msgstr "IzvÄlÄties"
msgid "Amount"
msgstr "Summa"
-#: ../src/bet_hist.c:608
+#: ../src/bet_hist.c:609
msgid "Average"
msgstr "VidÄjais"
-#: ../src/bet_hist.c:626
+#: ../src/bet_hist.c:627
#, fuzzy
msgid "Current fyear"
msgstr "PaÅ¡reizÄjais gads"
-#: ../src/bet_hist.c:645
+#: ../src/bet_hist.c:646
msgid "Amount retained"
msgstr "Summa, ko patur"
@@ -1206,40 +1224,40 @@ msgstr "Summa, ko patur"
#. * FYEAR_COL_NAME : the name of the fyear
#. * FYEAR_COL_NUMBER : the number of the fyear
#. * FYEAR_COL_VIEW : it the fyear should be showed
-#: ../src/bet_hist.c:1056
+#: ../src/bet_hist.c:1067
msgid "12 months rolling"
msgstr "12 mÄneÅ¡u perjods"
#. Add last amount menu
-#: ../src/bet_hist.c:1471
+#: ../src/bet_hist.c:1482
msgid "Assign the amount of the last operation"
msgstr "PÄdÄjo darbÄ«bu summa"
#. Add average amount menu
-#: ../src/bet_hist.c:1494
+#: ../src/bet_hist.c:1505
msgid "Copy the average amount"
msgstr "KopÄt vidÄjo summu"
-#: ../src/bet_hist.c:1789
+#: ../src/bet_hist.c:1800
#, c-format
msgid "Amounts by %s on 12 months rolling for the account: «%s»"
msgstr ""
-#: ../src/bet_hist.c:1794
+#: ../src/bet_hist.c:1805
#, fuzzy, c-format
msgid "Amounts by %s in %s for the account: «%s»"
msgstr "Valūtas kontu:"
-#: ../src/bet_hist.c:1951
+#: ../src/bet_hist.c:1962
#, fuzzy
msgid "Data graph"
msgstr "Datu grupÄÅ¡ana"
-#: ../src/bet_hist.c:1955
+#: ../src/bet_hist.c:1966
msgid "display the data graph"
msgstr ""
-#: ../src/bet_hist.c:2011
+#: ../src/bet_hist.c:2022
#, fuzzy
msgid "Export the historical data"
msgstr "Datu vÄstures avoti"
@@ -2100,10 +2118,6 @@ msgstr "Nav budžeta pozīciju"
msgid "No payee"
msgstr "Nav partnera"
-#: ../src/etats_affiche.c:2299
-msgid "Incomes"
-msgstr "IenÄkumi"
-
#: ../src/etats_affiche.c:2319
msgid "Outgoings"
msgstr "Izdevumi"
@@ -4925,8 +4939,8 @@ msgstr "Web pÄrlÅ«ka komandas:"
#, c-format
msgid "You may use %s to expand the URL - I.e: 'firefox -remote %s' "
msgstr ""
-"JÅ«s varat izmantot % s, lai izvÄrstu URL. PiemÄram: 'Firefox - tÄlvadÄ«bas %"
-"s'"
+"JÅ«s varat izmantot % s, lai izvÄrstu URL. PiemÄram: 'Firefox - tÄlvadÄ«bas "
+"%s'"
#: ../src/gsb_assistant_first.c:239 ../src/parametres.c:871
msgid "Account files handling"
@@ -10880,10 +10894,6 @@ msgstr "Ievadiet jaunu partneri"
msgid "Enter the name of the new payee"
msgstr "Ievadiet nosaukumu jaunajam partnerim"
-#: ../src/tiers_onglet.c:1064
-msgid "Options"
-msgstr "Opcijas"
-
#: ../src/tiers_onglet.c:1072
msgid "Save the payees in the notes"
msgstr "SaglabÄjiet partneri piezÄ«mÄs"
@@ -11244,19 +11254,72 @@ msgstr "Konversija neizdevÄs, izmÄÄ£iniet citus datus"
msgid "No font defined"
msgstr "Nenoteikts fonts"
-#. Local Variables:
-#. c-basic-offset: 4
-#. End:
-#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:1
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:3
+#, fuzzy
+msgid "<b>Additional line</b>"
+msgstr "Papildu bilance"
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:4
+msgid "<b>Major ticks</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:5
+msgid "<b>Options for the X axis</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:6
+#, fuzzy
+msgid "<b>Options for the columns</b>"
+msgstr "IzvÄlÄties kases kontus"
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:7
+#, fuzzy
+msgid "<b>Position</b>"
+msgstr " <b>%s saskaÅoÅ¡ana</b> "
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:8
+msgid "Crosses the Y axis at 0"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:9
#, fuzzy
msgid "Display the data graph"
msgstr "ParÄdÄ«t dienas padomus"
-#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:2
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Display the grids above the plot"
+msgstr "ParÄdÄ«t dienas padomus"
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:11
+msgid "Gap:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:12
+msgid "High"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:13
+msgid "Inside"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:14
+msgid "Low"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:15
+msgid "Outside"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:16
#, fuzzy
msgid "Select the chart type"
msgstr "IzvÄlieties apkopotu plÄnu"
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:17
+msgid "Show Labels"
+msgstr ""
+
#: ../share/grisbi.desktop.in.h:2
#, fuzzy
msgid "Personnal finances manager"
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 9a15649..4653325 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -9,14 +9,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: nl\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-22 21:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-27 17:17+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-02-11 22:04+0100\n"
"Last-Translator: E.Huijsing <lighthous at users.sourceforge.net>\n"
"Language-Team: Dutch <en at li.org>\n"
+"Language: nl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: nl\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
@@ -635,8 +635,8 @@ msgstr "Herstel standaard"
#. mise en place de la paddingbox des catégories
#: ../src/bet_config.c:583 ../src/bet_config.c:602 ../src/bet_config.c:620
-#: ../src/bet_config.c:684 ../src/bet_hist.c:183 ../src/bet_hist.c:2085
-#: ../src/bet_hist.c:2091 ../src/categories_onglet.c:347
+#: ../src/bet_config.c:684 ../src/bet_hist.c:183 ../src/bet_hist.c:2096
+#: ../src/bet_hist.c:2102 ../src/categories_onglet.c:347
#: ../src/etats_config.c:537 ../src/etats_config.c:540
#: ../src/etats_config.c:3001 ../src/etats_config.c:7067
#: ../src/fenetre_principale.c:296 ../src/navigation.c:1957
@@ -646,7 +646,7 @@ msgstr "Categorieën"
# tekst in tabbladnaam (zoals in exel)
#. mise en place de la paddingbox des ib
#: ../src/bet_config.c:584 ../src/bet_config.c:603 ../src/bet_config.c:621
-#: ../src/bet_config.c:693 ../src/bet_hist.c:192 ../src/bet_hist.c:2089
+#: ../src/bet_config.c:693 ../src/bet_hist.c:192 ../src/bet_hist.c:2100
#: ../src/etats_config.c:546 ../src/etats_config.c:549
#: ../src/etats_config.c:3807 ../src/etats_config.c:7144
#: ../src/export_csv.c:815 ../src/fenetre_principale.c:301
@@ -676,7 +676,7 @@ msgid "Choose the financial year or 12 months rolling"
msgstr "Kies een financieel jaar"
#. name of the div sous-div column
-#: ../src/bet_config.c:920 ../src/bet_hist.c:571 ../src/bet_hist.c:1636
+#: ../src/bet_config.c:920 ../src/bet_hist.c:572 ../src/bet_hist.c:1647
#: ../src/categories_onglet.c:160 ../src/etats_affiche.c:2437
#: ../src/etats_config.c:684 ../src/export_csv.c:806
#: ../src/gsb_transactions_list.c:176 ../src/import_csv.c:86
@@ -685,7 +685,7 @@ msgid "Category"
msgstr "Categorie"
#: ../src/bet_config.c:933 ../src/bet_future.c:817 ../src/bet_future.c:2025
-#: ../src/bet_future.c:2501 ../src/bet_hist.c:1629 ../src/etats_affiche.c:2444
+#: ../src/bet_future.c:2501 ../src/bet_hist.c:1640 ../src/etats_affiche.c:2444
#: ../src/etats_config.c:688 ../src/gsb_form.c:1343
#: ../src/gsb_form_widget.c:448 ../src/gsb_transactions_list.c:168
#: ../src/imputation_budgetaire.c:165 ../src/meta_budgetary.c:65
@@ -722,9 +722,13 @@ msgstr "methode van betaling:"
msgid "Annuel rate interest: "
msgstr "Dit jaar:"
+#. Local Variables:
+#. c-basic-offset: 4
+#. End:
#: ../src/bet_config.c:1321 ../src/bet_finance_ui.c:283
#: ../src/bet_finance_ui.c:396 ../src/bet_finance_ui.c:1109
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1551
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1551 ../src/ui/bet_graph.ui.h:2
+#, no-c-format
msgid "%"
msgstr ""
@@ -885,14 +889,14 @@ msgstr ""
#. Print list
#: ../src/bet_finance_ui.c:1030 ../src/bet_finance_ui.c:1845
-#: ../src/bet_hist.c:1928 ../src/bet_tab.c:1529 ../src/bet_tab.c:2889
+#: ../src/bet_hist.c:1939 ../src/bet_tab.c:1529 ../src/bet_tab.c:2889
#, fuzzy
msgid "Print the array"
msgstr "Printer"
#. Export list
#: ../src/bet_finance_ui.c:1040 ../src/bet_finance_ui.c:1858
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1884 ../src/bet_hist.c:1941 ../src/bet_tab.c:1539
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1884 ../src/bet_hist.c:1952 ../src/bet_tab.c:1539
#, fuzzy
msgid "Export the array"
msgstr "Printer"
@@ -958,13 +962,13 @@ msgstr "Actie"
msgid "Credits"
msgstr "Credit(bij)"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1842 ../src/bet_hist.c:1925 ../src/bet_tab.c:2886
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1842 ../src/bet_hist.c:1936 ../src/bet_tab.c:2886
#: ../src/etats_onglet.c:177 ../src/gsb_transactions_list.c:372
msgid "Print"
msgstr "Print"
# knop in menu > bestand
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1855 ../src/bet_hist.c:1938 ../src/bet_tab.c:2899
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1855 ../src/bet_hist.c:1949 ../src/bet_tab.c:2899
#: ../src/categories_onglet.c:562 ../src/etats_onglet.c:167
#: ../src/export.c:164 ../src/imputation_budgetaire.c:599
msgid "Export"
@@ -975,7 +979,7 @@ msgstr "Exporteren"
msgid "credit.csv"
msgstr "Credit(bij)"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1908 ../src/bet_hist.c:2035 ../src/bet_tab.c:3025
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1908 ../src/bet_hist.c:2046 ../src/bet_tab.c:3025
#: ../src/imputation_budgetaire.c:439
msgid "Cannot save file."
msgstr "Kan het bestand niet opslaan."
@@ -1109,9 +1113,8 @@ msgid "Payee"
msgstr "Betaler/begunstigde"
#. Debit method_ptr
-#: ../src/bet_future.c:796 ../src/bet_graph.c:260 ../src/bet_tab.c:691
-#: ../src/categories_onglet.c:762 ../src/export_csv.c:797
-#: ../src/gsb_form.c:1324 ../src/gsb_form_widget.c:420
+#: ../src/bet_future.c:796 ../src/bet_tab.c:691 ../src/categories_onglet.c:762
+#: ../src/export_csv.c:797 ../src/gsb_form.c:1324 ../src/gsb_form_widget.c:420
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:319
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:390
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:1084 ../src/gsb_transactions_list.c:169
@@ -1120,9 +1123,8 @@ msgid "Debit"
msgstr "Debet(af)"
#. Credit method_ptr
-#: ../src/bet_future.c:803 ../src/bet_graph.c:247 ../src/bet_tab.c:709
-#: ../src/categories_onglet.c:762 ../src/export_csv.c:794
-#: ../src/gsb_form.c:1329 ../src/gsb_form_widget.c:424
+#: ../src/bet_future.c:803 ../src/bet_tab.c:709 ../src/categories_onglet.c:762
+#: ../src/export_csv.c:794 ../src/gsb_form.c:1329 ../src/gsb_form_widget.c:424
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:326
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:403
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:1080 ../src/gsb_transactions_list.c:170
@@ -1223,22 +1225,39 @@ msgid ""
"You need to fix it and start over."
msgstr ""
-#: ../src/bet_graph.c:629
+#: ../src/bet_graph.c:287 ../src/bet_graph.c:398
+msgid "Graph"
+msgstr ""
+
+#: ../src/bet_graph.c:344 ../src/tiers_onglet.c:1064
+#, fuzzy
+msgid "Options"
+msgstr "Uitgaven"
+
+#: ../src/bet_graph.c:409
+msgid "Expenses"
+msgstr ""
+
+#: ../src/bet_graph.c:432 ../src/etats_affiche.c:2299
+msgid "Incomes"
+msgstr "Inkomsten"
+
+#: ../src/bet_graph.c:861
#, fuzzy
msgid "Column"
msgstr "Opmerkingen"
-#: ../src/bet_graph.c:653
+#: ../src/bet_graph.c:885
#, fuzzy
msgid "Line"
msgstr "Licentie"
-#: ../src/bet_hist.c:559 ../src/tiers_onglet.c:1151
+#: ../src/bet_hist.c:560 ../src/tiers_onglet.c:1151
#, fuzzy
msgid "Select"
msgstr "Selecteer alles"
-#: ../src/bet_hist.c:590 ../src/categories_onglet.c:180
+#: ../src/bet_hist.c:591 ../src/categories_onglet.c:180
#: ../src/etats_config.c:5249 ../src/export_csv.c:800
#: ../src/gsb_assistant_reconcile_config.c:598 ../src/gsb_scheduler_list.c:513
#: ../src/gsb_transactions_list.c:172 ../src/import.c:3340
@@ -1246,16 +1265,16 @@ msgstr "Selecteer alles"
msgid "Amount"
msgstr "Bedrag"
-#: ../src/bet_hist.c:608
+#: ../src/bet_hist.c:609
msgid "Average"
msgstr ""
-#: ../src/bet_hist.c:626
+#: ../src/bet_hist.c:627
#, fuzzy
msgid "Current fyear"
msgstr "Huidig jaar"
-#: ../src/bet_hist.c:645
+#: ../src/bet_hist.c:646
#, fuzzy
msgid "Amount retained"
msgstr "Bedrag per budgetregel"
@@ -1265,42 +1284,42 @@ msgstr "Bedrag per budgetregel"
#. * FYEAR_COL_NAME : the name of the fyear
#. * FYEAR_COL_NUMBER : the number of the fyear
#. * FYEAR_COL_VIEW : it the fyear should be showed
-#: ../src/bet_hist.c:1056
+#: ../src/bet_hist.c:1067
msgid "12 months rolling"
msgstr ""
#. Add last amount menu
-#: ../src/bet_hist.c:1471
+#: ../src/bet_hist.c:1482
#, fuzzy
msgid "Assign the amount of the last operation"
msgstr "dagen rond de datum van het importeren."
#. Add average amount menu
-#: ../src/bet_hist.c:1494
+#: ../src/bet_hist.c:1505
msgid "Copy the average amount"
msgstr ""
-#: ../src/bet_hist.c:1789
+#: ../src/bet_hist.c:1800
#, c-format
msgid "Amounts by %s on 12 months rolling for the account: «%s»"
msgstr ""
-#: ../src/bet_hist.c:1794
+#: ../src/bet_hist.c:1805
#, fuzzy, c-format
msgid "Amounts by %s in %s for the account: «%s»"
msgstr ""
"Valuta %s niet gevonden.\n"
":"
-#: ../src/bet_hist.c:1951
+#: ../src/bet_hist.c:1962
msgid "Data graph"
msgstr ""
-#: ../src/bet_hist.c:1955
+#: ../src/bet_hist.c:1966
msgid "display the data graph"
msgstr ""
-#: ../src/bet_hist.c:2011
+#: ../src/bet_hist.c:2022
#, fuzzy
msgid "Export the historical data"
msgstr "Start datum"
@@ -2176,10 +2195,6 @@ msgstr "Geen sub-budgetregel"
msgid "No payee"
msgstr "Geen naam"
-#: ../src/etats_affiche.c:2299
-msgid "Incomes"
-msgstr "Inkomsten"
-
#: ../src/etats_affiche.c:2319
msgid "Outgoings"
msgstr "Uitgaven"
@@ -11037,11 +11052,6 @@ msgstr "Geef de naam van de begunstigde"
msgid "Enter the name of the new payee"
msgstr "Geef een naam voor de nieuwe sub-budgetregel"
-#: ../src/tiers_onglet.c:1064
-#, fuzzy
-msgid "Options"
-msgstr "Uitgaven"
-
#: ../src/tiers_onglet.c:1072
msgid "Save the payees in the notes"
msgstr ""
@@ -11387,19 +11397,72 @@ msgstr ""
msgid "No font defined"
msgstr "Geen budgetregel"
-#. Local Variables:
-#. c-basic-offset: 4
-#. End:
-#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:1
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:3
+#, fuzzy
+msgid "<b>Additional line</b>"
+msgstr "Begin saldo"
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:4
+msgid "<b>Major ticks</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:5
+msgid "<b>Options for the X axis</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:6
+#, fuzzy
+msgid "<b>Options for the columns</b>"
+msgstr "Selecteer kasrekeningen"
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:7
+#, fuzzy
+msgid "<b>Position</b>"
+msgstr "Controleer"
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:8
+msgid "Crosses the Y axis at 0"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:9
#, fuzzy
msgid "Display the data graph"
msgstr "Toon de naam van de (sub)categorie"
-#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:2
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Display the grids above the plot"
+msgstr "Toon de naam van de (sub)categorie"
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:11
+msgid "Gap:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:12
+msgid "High"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:13
+msgid "Inside"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:14
+msgid "Low"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:15
+msgid "Outside"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:16
#, fuzzy
msgid "Select the chart type"
msgstr "Selecteer bankrekeningen"
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:17
+msgid "Show Labels"
+msgstr ""
+
#: ../share/grisbi.desktop.in.h:2
msgid "Personnal finances manager"
msgstr ""
@@ -12874,8 +12937,8 @@ msgstr ""
#~ msgstr "Kan het bestand '%s' niet openen, dit is geen grisbi bestand"
#~ msgid ""
-#~ "Warning: Grisbi data format has changed. Grisbi made a backup under '%"
-#~ "s'.\n"
+#~ "Warning: Grisbi data format has changed. Grisbi made a backup under "
+#~ "'%s'.\n"
#~ "Keep it for a while just in case."
#~ msgstr ""
#~ "Waarschuwing: Grisbi heeft het bestandsformaat veranderd. Grisbi heeft "
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 1570dab..22c7893 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pl\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-22 21:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-27 17:17+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-05-15 12:44+0200\n"
"Last-Translator: Ryszard Jeziorski <r.jeziorski at dart.kielce.pl>\n"
"Language-Team: Polish\n"
+"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: \n"
"X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
#: ../src/accueil.c:195
@@ -622,8 +622,8 @@ msgstr "PrzywrÃ³Ä ustawienia domyÅlne"
#. mise en place de la paddingbox des catégories
#: ../src/bet_config.c:583 ../src/bet_config.c:602 ../src/bet_config.c:620
-#: ../src/bet_config.c:684 ../src/bet_hist.c:183 ../src/bet_hist.c:2085
-#: ../src/bet_hist.c:2091 ../src/categories_onglet.c:347
+#: ../src/bet_config.c:684 ../src/bet_hist.c:183 ../src/bet_hist.c:2096
+#: ../src/bet_hist.c:2102 ../src/categories_onglet.c:347
#: ../src/etats_config.c:537 ../src/etats_config.c:540
#: ../src/etats_config.c:3001 ../src/etats_config.c:7067
#: ../src/fenetre_principale.c:296 ../src/navigation.c:1957
@@ -632,7 +632,7 @@ msgstr "Kategorie"
#. mise en place de la paddingbox des ib
#: ../src/bet_config.c:584 ../src/bet_config.c:603 ../src/bet_config.c:621
-#: ../src/bet_config.c:693 ../src/bet_hist.c:192 ../src/bet_hist.c:2089
+#: ../src/bet_config.c:693 ../src/bet_hist.c:192 ../src/bet_hist.c:2100
#: ../src/etats_config.c:546 ../src/etats_config.c:549
#: ../src/etats_config.c:3807 ../src/etats_config.c:7144
#: ../src/export_csv.c:815 ../src/fenetre_principale.c:301
@@ -662,7 +662,7 @@ msgid "Choose the financial year or 12 months rolling"
msgstr "Wybierz rok finansowy"
#. name of the div sous-div column
-#: ../src/bet_config.c:920 ../src/bet_hist.c:571 ../src/bet_hist.c:1636
+#: ../src/bet_config.c:920 ../src/bet_hist.c:572 ../src/bet_hist.c:1647
#: ../src/categories_onglet.c:160 ../src/etats_affiche.c:2437
#: ../src/etats_config.c:684 ../src/export_csv.c:806
#: ../src/gsb_transactions_list.c:176 ../src/import_csv.c:86
@@ -671,7 +671,7 @@ msgid "Category"
msgstr "Kategoria"
#: ../src/bet_config.c:933 ../src/bet_future.c:817 ../src/bet_future.c:2025
-#: ../src/bet_future.c:2501 ../src/bet_hist.c:1629 ../src/etats_affiche.c:2444
+#: ../src/bet_future.c:2501 ../src/bet_hist.c:1640 ../src/etats_affiche.c:2444
#: ../src/etats_config.c:688 ../src/gsb_form.c:1343
#: ../src/gsb_form_widget.c:448 ../src/gsb_transactions_list.c:168
#: ../src/imputation_budgetaire.c:165 ../src/meta_budgetary.c:65
@@ -708,9 +708,13 @@ msgstr "metodzie pÅatnoÅci:"
msgid "Annuel rate interest: "
msgstr "Budżet roczny:"
+#. Local Variables:
+#. c-basic-offset: 4
+#. End:
#: ../src/bet_config.c:1321 ../src/bet_finance_ui.c:283
#: ../src/bet_finance_ui.c:396 ../src/bet_finance_ui.c:1109
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1551
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1551 ../src/ui/bet_graph.ui.h:2
+#, no-c-format
msgid "%"
msgstr ""
@@ -871,14 +875,14 @@ msgstr ""
#. Print list
#: ../src/bet_finance_ui.c:1030 ../src/bet_finance_ui.c:1845
-#: ../src/bet_hist.c:1928 ../src/bet_tab.c:1529 ../src/bet_tab.c:2889
+#: ../src/bet_hist.c:1939 ../src/bet_tab.c:1529 ../src/bet_tab.c:2889
#, fuzzy
msgid "Print the array"
msgstr "Drukarka"
#. Export list
#: ../src/bet_finance_ui.c:1040 ../src/bet_finance_ui.c:1858
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1884 ../src/bet_hist.c:1941 ../src/bet_tab.c:1539
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1884 ../src/bet_hist.c:1952 ../src/bet_tab.c:1539
#, fuzzy
msgid "Export the array"
msgstr "Drukarka"
@@ -944,12 +948,12 @@ msgstr "Akcja"
msgid "Credits"
msgstr "WpÅywy"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1842 ../src/bet_hist.c:1925 ../src/bet_tab.c:2886
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1842 ../src/bet_hist.c:1936 ../src/bet_tab.c:2886
#: ../src/etats_onglet.c:177 ../src/gsb_transactions_list.c:372
msgid "Print"
msgstr "Drukuj"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1855 ../src/bet_hist.c:1938 ../src/bet_tab.c:2899
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1855 ../src/bet_hist.c:1949 ../src/bet_tab.c:2899
#: ../src/categories_onglet.c:562 ../src/etats_onglet.c:167
#: ../src/export.c:164 ../src/imputation_budgetaire.c:599
msgid "Export"
@@ -960,7 +964,7 @@ msgstr "Eksport"
msgid "credit.csv"
msgstr "WpÅywy"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1908 ../src/bet_hist.c:2035 ../src/bet_tab.c:3025
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1908 ../src/bet_hist.c:2046 ../src/bet_tab.c:3025
#: ../src/imputation_budgetaire.c:439
msgid "Cannot save file."
msgstr "Nie można zapisaÄ pliku."
@@ -1094,9 +1098,8 @@ msgid "Payee"
msgstr "Odbiorca/pÅatnoÅÄ"
#. Debit method_ptr
-#: ../src/bet_future.c:796 ../src/bet_graph.c:260 ../src/bet_tab.c:691
-#: ../src/categories_onglet.c:762 ../src/export_csv.c:797
-#: ../src/gsb_form.c:1324 ../src/gsb_form_widget.c:420
+#: ../src/bet_future.c:796 ../src/bet_tab.c:691 ../src/categories_onglet.c:762
+#: ../src/export_csv.c:797 ../src/gsb_form.c:1324 ../src/gsb_form_widget.c:420
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:319
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:390
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:1084 ../src/gsb_transactions_list.c:169
@@ -1105,9 +1108,8 @@ msgid "Debit"
msgstr "Wydatki"
#. Credit method_ptr
-#: ../src/bet_future.c:803 ../src/bet_graph.c:247 ../src/bet_tab.c:709
-#: ../src/categories_onglet.c:762 ../src/export_csv.c:794
-#: ../src/gsb_form.c:1329 ../src/gsb_form_widget.c:424
+#: ../src/bet_future.c:803 ../src/bet_tab.c:709 ../src/categories_onglet.c:762
+#: ../src/export_csv.c:794 ../src/gsb_form.c:1329 ../src/gsb_form_widget.c:424
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:326
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:403
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:1080 ../src/gsb_transactions_list.c:170
@@ -1208,22 +1210,39 @@ msgid ""
"You need to fix it and start over."
msgstr ""
-#: ../src/bet_graph.c:629
+#: ../src/bet_graph.c:287 ../src/bet_graph.c:398
+msgid "Graph"
+msgstr ""
+
+#: ../src/bet_graph.c:344 ../src/tiers_onglet.c:1064
+#, fuzzy
+msgid "Options"
+msgstr "Wydatki"
+
+#: ../src/bet_graph.c:409
+msgid "Expenses"
+msgstr ""
+
+#: ../src/bet_graph.c:432 ../src/etats_affiche.c:2299
+msgid "Incomes"
+msgstr "Dochodzy"
+
+#: ../src/bet_graph.c:861
#, fuzzy
msgid "Column"
msgstr "Komentarz"
-#: ../src/bet_graph.c:653
+#: ../src/bet_graph.c:885
#, fuzzy
msgid "Line"
msgstr "Licencja"
-#: ../src/bet_hist.c:559 ../src/tiers_onglet.c:1151
+#: ../src/bet_hist.c:560 ../src/tiers_onglet.c:1151
#, fuzzy
msgid "Select"
msgstr "Zaznacz wszystkie"
-#: ../src/bet_hist.c:590 ../src/categories_onglet.c:180
+#: ../src/bet_hist.c:591 ../src/categories_onglet.c:180
#: ../src/etats_config.c:5249 ../src/export_csv.c:800
#: ../src/gsb_assistant_reconcile_config.c:598 ../src/gsb_scheduler_list.c:513
#: ../src/gsb_transactions_list.c:172 ../src/import.c:3340
@@ -1231,16 +1250,16 @@ msgstr "Zaznacz wszystkie"
msgid "Amount"
msgstr "Kwota"
-#: ../src/bet_hist.c:608
+#: ../src/bet_hist.c:609
msgid "Average"
msgstr ""
-#: ../src/bet_hist.c:626
+#: ../src/bet_hist.c:627
#, fuzzy
msgid "Current fyear"
msgstr "Aktualny rok"
-#: ../src/bet_hist.c:645
+#: ../src/bet_hist.c:646
#, fuzzy
msgid "Amount retained"
msgstr "Suma dla linii budżetowej"
@@ -1250,42 +1269,42 @@ msgstr "Suma dla linii budżetowej"
#. * FYEAR_COL_NAME : the name of the fyear
#. * FYEAR_COL_NUMBER : the number of the fyear
#. * FYEAR_COL_VIEW : it the fyear should be showed
-#: ../src/bet_hist.c:1056
+#: ../src/bet_hist.c:1067
msgid "12 months rolling"
msgstr ""
#. Add last amount menu
-#: ../src/bet_hist.c:1471
+#: ../src/bet_hist.c:1482
#, fuzzy
msgid "Assign the amount of the last operation"
msgstr " dni przed i po dacie w importowanej transakcji."
#. Add average amount menu
-#: ../src/bet_hist.c:1494
+#: ../src/bet_hist.c:1505
msgid "Copy the average amount"
msgstr ""
-#: ../src/bet_hist.c:1789
+#: ../src/bet_hist.c:1800
#, c-format
msgid "Amounts by %s on 12 months rolling for the account: «%s»"
msgstr ""
-#: ../src/bet_hist.c:1794
+#: ../src/bet_hist.c:1805
#, fuzzy, c-format
msgid "Amounts by %s in %s for the account: «%s»"
msgstr ""
"Waluta %s nie zostaÅa znaleziona.\n"
":"
-#: ../src/bet_hist.c:1951
+#: ../src/bet_hist.c:1962
msgid "Data graph"
msgstr ""
-#: ../src/bet_hist.c:1955
+#: ../src/bet_hist.c:1966
msgid "display the data graph"
msgstr ""
-#: ../src/bet_hist.c:2011
+#: ../src/bet_hist.c:2022
#, fuzzy
msgid "Export the historical data"
msgstr "Data poczÄ
tkowa"
@@ -2154,10 +2173,6 @@ msgstr "Pusta podgrupa linii budżetowej"
msgid "No payee"
msgstr "Nie wyÅwietlony"
-#: ../src/etats_affiche.c:2299
-msgid "Incomes"
-msgstr "Dochodzy"
-
#: ../src/etats_affiche.c:2319
msgid "Outgoings"
msgstr "Wydatki"
@@ -10926,11 +10941,6 @@ msgstr "Podaj nawÄ nowego beneficjenta"
msgid "Enter the name of the new payee"
msgstr "Podaj nazwÄ nowej podgrupy linii budżetowej"
-#: ../src/tiers_onglet.c:1064
-#, fuzzy
-msgid "Options"
-msgstr "Wydatki"
-
#: ../src/tiers_onglet.c:1072
msgid "Save the payees in the notes"
msgstr ""
@@ -11276,19 +11286,72 @@ msgstr ""
msgid "No font defined"
msgstr "NieokreÅlona linia budżetowa"
-#. Local Variables:
-#. c-basic-offset: 4
-#. End:
-#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:1
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:3
+#, fuzzy
+msgid "<b>Additional line</b>"
+msgstr "Saldo poczÄ
tkowe"
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:4
+msgid "<b>Major ticks</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:5
+msgid "<b>Options for the X axis</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:6
+#, fuzzy
+msgid "<b>Options for the columns</b>"
+msgstr "Zaznacz konta gotówkowe"
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:7
+#, fuzzy
+msgid "<b>Position</b>"
+msgstr "Metody pÅatnoÅci"
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:8
+msgid "Crosses the Y axis at 0"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:9
#, fuzzy
msgid "Display the data graph"
msgstr "Pokaż nazwÄ (pod)kategorii"
-#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:2
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Display the grids above the plot"
+msgstr "Poka y the grids above the plot" budżetowej" icjenta" list.c:513 " a" ×¢×©× ××××× ××©× '%s'.\n" ת " " Î¼Ï " &¦ÿ u*3WY+ J4WY+ ETWY+ 8PXY+ &¦ÿ PrXY+ &¦ÿ à&¦ÿ k at 3WY+ 6 è è! è! °&¦ÿ &¦ÿ xôOXY+ &¦ÿ "3WY+ @3WY+ °&¦ÿ `"3WY+ ï&¦ÿ Àï³XY+ u*3WY+ à³XY+ Øä³XY+ ¨é³XY+ J4WY+ xôOXY+ &¦ÿ à&¦ÿ k at 3WY+ à! à! °&¦ÿ &¦ÿ H¾/XY+ ð&¦ÿ "3WY+ @3WY+ °&¦ÿ `"3WY+ ï&¦ÿ à&¦ÿ Ø&¦ÿ 8KTWY+ p &¦ÿ u*3WY+ J4WY+ ð&¦ÿ À&¦ÿ k at 3WY+ G H I J K M N O P °&¦ÿ &¦ÿ HuXY+ &¦ÿ "3WY+ @3WY+ °&¦ÿ 0ï³XY+ u*3WY+ PXY+ ©ãWY+ à³XY+ Øä³XY+ ¨é³XY+ J4WY+ HuXY+ &¦ÿ
Ð&¦ÿ k at 3WY+ 8uXY+ &¦ÿ &¦ÿ k at 3WY+ (uXY+ &¦ÿ 0&¦ÿ k at 3WY+ uXY+ &¦ÿ `&¦ÿ k at 3WY+ ¨î³XY+ u*3WY+ ¨é³XY+ à&¦ÿ øãWY+ e)3WY+ Øä³XY+ &¦ÿ yøãWY+ e)3WY+ à³XY+ 0&¦ÿ ZøãWY+ e)3WY+ ؤãWY+ PXY+ ©ãWY+ à³XY+ ØPXY+ Øä³XY+ ¨é³XY+ J4WY+ 8KTWY+ m¯WY+ &¦ÿ p;ãWY+ à&¦ÿ °&¦ÿ k at 3WY+ 5 6 7 8 : < = > ? @ B D °&¦ÿ &¦ÿ àm¬WY+ &¦ÿ u*3WY+ ETWY+ `&¦ÿ m¯WY+ e)3WY+ ETWY+ Õ_ at fÆS Qöl±íÁ{WY+ &¦ÿ àm¬WY+ ð&¦ÿ À&¦ÿ k at 3WY+ u]ÞÓ 4Q ÷U^Qʧ ¶uª¹ñìò*Äv°&¦ÿ &¦ÿ H¾xWY+ µWY+ `¡&¦ÿ ¦YY+ ¦YY+ V²WY+ ï&¦ÿ ¡&¦ÿ Ø&¦ÿ @&¦ÿ PXY+ u*3WY+ ØPXY+ ¢&¦ÿ ¢YY+ p¡&¦ÿ &¦
ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿ¢YY+ ( &¦ÿ ż nazwÄ (pod)kategorii"
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:11
+msgid "Gap:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:12
+msgid "High"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:13
+msgid "Inside"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:14
+msgid "Low"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:15
+msgid "Outside"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:16
#, fuzzy
msgid "Select the chart type"
msgstr "Zaznacz konta bankowe"
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:17
+msgid "Show Labels"
+msgstr ""
+
#: ../share/grisbi.desktop.in.h:2
msgid "Personnal finances manager"
msgstr ""
@@ -12309,8 +12372,8 @@ msgstr ""
#~ msgid "Sub-category <i>'%s : %s'</i> is a duplicate of <i>'%s : %s'</i>\n"
#~ msgstr ""
-#~ "Podgrupa linii budżetowej <i>'%s : %s'</i> jest powtórzona w <i>'%s : %"
-#~ "s'</i> "
+#~ "Podgrupa linii budżetowej <i>'%s : %s'</i> jest powtórzona w <i>'%s : "
+#~ "%s'</i> "
#~ msgid "Fix inconsistencies in sub-categories?"
#~ msgstr "PoprawiÄ niezgodnoÅci w podkategorii?"
@@ -12697,8 +12760,8 @@ msgstr ""
#~ msgstr "Nie można otworzyÄ pliku '%s' : to nie jest plik Grisbi"
#~ msgid ""
-#~ "Warning: Grisbi data format has changed. Grisbi made a backup under '%"
-#~ "s'.\n"
+#~ "Warning: Grisbi data format has changed. Grisbi made a backup under "
+#~ "'%s'.\n"
#~ "Keep it for a while just in case."
#~ msgstr ""
#~ "Ostrzeżenie: Format danych ulegÅ zmianie. Grisbi wykonaÅ kopiÄ "
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index fe79442..3f07b3f 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -8,14 +8,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pt_BR\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-22 21:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-27 17:17+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-12-19 09:07-0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: <pt at li.org>\n"
+"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: \n"
"X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
#: ../src/accueil.c:195
@@ -624,8 +624,8 @@ msgstr "Voltar para padrões"
#. mise en place de la paddingbox des catégories
#: ../src/bet_config.c:583 ../src/bet_config.c:602 ../src/bet_config.c:620
-#: ../src/bet_config.c:684 ../src/bet_hist.c:183 ../src/bet_hist.c:2085
-#: ../src/bet_hist.c:2091 ../src/categories_onglet.c:347
+#: ../src/bet_config.c:684 ../src/bet_hist.c:183 ../src/bet_hist.c:2096
+#: ../src/bet_hist.c:2102 ../src/categories_onglet.c:347
#: ../src/etats_config.c:537 ../src/etats_config.c:540
#: ../src/etats_config.c:3001 ../src/etats_config.c:7067
#: ../src/fenetre_principale.c:296 ../src/navigation.c:1957
@@ -634,7 +634,7 @@ msgstr "Categorias"
#. mise en place de la paddingbox des ib
#: ../src/bet_config.c:584 ../src/bet_config.c:603 ../src/bet_config.c:621
-#: ../src/bet_config.c:693 ../src/bet_hist.c:192 ../src/bet_hist.c:2089
+#: ../src/bet_config.c:693 ../src/bet_hist.c:192 ../src/bet_hist.c:2100
#: ../src/etats_config.c:546 ../src/etats_config.c:549
#: ../src/etats_config.c:3807 ../src/etats_config.c:7144
#: ../src/export_csv.c:815 ../src/fenetre_principale.c:301
@@ -664,7 +664,7 @@ msgid "Choose the financial year or 12 months rolling"
msgstr "Alterar o ano contábil"
#. name of the div sous-div column
-#: ../src/bet_config.c:920 ../src/bet_hist.c:571 ../src/bet_hist.c:1636
+#: ../src/bet_config.c:920 ../src/bet_hist.c:572 ../src/bet_hist.c:1647
#: ../src/categories_onglet.c:160 ../src/etats_affiche.c:2437
#: ../src/etats_config.c:684 ../src/export_csv.c:806
#: ../src/gsb_transactions_list.c:176 ../src/import_csv.c:86
@@ -673,7 +673,7 @@ msgid "Category"
msgstr "Categoria"
#: ../src/bet_config.c:933 ../src/bet_future.c:817 ../src/bet_future.c:2025
-#: ../src/bet_future.c:2501 ../src/bet_hist.c:1629 ../src/etats_affiche.c:2444
+#: ../src/bet_future.c:2501 ../src/bet_hist.c:1640 ../src/etats_affiche.c:2444
#: ../src/etats_config.c:688 ../src/gsb_form.c:1343
#: ../src/gsb_form_widget.c:448 ../src/gsb_transactions_list.c:168
#: ../src/imputation_budgetaire.c:165 ../src/meta_budgetary.c:65
@@ -710,9 +710,13 @@ msgstr "forma de pagamento:"
msgid "Annuel rate interest: "
msgstr "Orçamento anual:"
+#. Local Variables:
+#. c-basic-offset: 4
+#. End:
#: ../src/bet_config.c:1321 ../src/bet_finance_ui.c:283
#: ../src/bet_finance_ui.c:396 ../src/bet_finance_ui.c:1109
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1551
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1551 ../src/ui/bet_graph.ui.h:2
+#, no-c-format
msgid "%"
msgstr ""
@@ -871,14 +875,14 @@ msgstr ""
#. Print list
#: ../src/bet_finance_ui.c:1030 ../src/bet_finance_ui.c:1845
-#: ../src/bet_hist.c:1928 ../src/bet_tab.c:1529 ../src/bet_tab.c:2889
+#: ../src/bet_hist.c:1939 ../src/bet_tab.c:1529 ../src/bet_tab.c:2889
#, fuzzy
msgid "Print the array"
msgstr "Impressora"
#. Export list
#: ../src/bet_finance_ui.c:1040 ../src/bet_finance_ui.c:1858
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1884 ../src/bet_hist.c:1941 ../src/bet_tab.c:1539
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1884 ../src/bet_hist.c:1952 ../src/bet_tab.c:1539
#, fuzzy
msgid "Export the array"
msgstr "Impressora"
@@ -944,12 +948,12 @@ msgstr "Ação"
msgid "Credits"
msgstr "Crédito"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1842 ../src/bet_hist.c:1925 ../src/bet_tab.c:2886
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1842 ../src/bet_hist.c:1936 ../src/bet_tab.c:2886
#: ../src/etats_onglet.c:177 ../src/gsb_transactions_list.c:372
msgid "Print"
msgstr "Imprimir"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1855 ../src/bet_hist.c:1938 ../src/bet_tab.c:2899
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1855 ../src/bet_hist.c:1949 ../src/bet_tab.c:2899
#: ../src/categories_onglet.c:562 ../src/etats_onglet.c:167
#: ../src/export.c:164 ../src/imputation_budgetaire.c:599
msgid "Export"
@@ -960,7 +964,7 @@ msgstr "Exportar"
msgid "credit.csv"
msgstr "Crédito"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1908 ../src/bet_hist.c:2035 ../src/bet_tab.c:3025
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1908 ../src/bet_hist.c:2046 ../src/bet_tab.c:3025
#: ../src/imputation_budgetaire.c:439
msgid "Cannot save file."
msgstr "Não posso salvar arquivo."
@@ -1094,9 +1098,8 @@ msgid "Payee"
msgstr "Pagar/pago"
#. Debit method_ptr
-#: ../src/bet_future.c:796 ../src/bet_graph.c:260 ../src/bet_tab.c:691
-#: ../src/categories_onglet.c:762 ../src/export_csv.c:797
-#: ../src/gsb_form.c:1324 ../src/gsb_form_widget.c:420
+#: ../src/bet_future.c:796 ../src/bet_tab.c:691 ../src/categories_onglet.c:762
+#: ../src/export_csv.c:797 ../src/gsb_form.c:1324 ../src/gsb_form_widget.c:420
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:319
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:390
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:1084 ../src/gsb_transactions_list.c:169
@@ -1105,9 +1108,8 @@ msgid "Debit"
msgstr "Débito"
#. Credit method_ptr
-#: ../src/bet_future.c:803 ../src/bet_graph.c:247 ../src/bet_tab.c:709
-#: ../src/categories_onglet.c:762 ../src/export_csv.c:794
-#: ../src/gsb_form.c:1329 ../src/gsb_form_widget.c:424
+#: ../src/bet_future.c:803 ../src/bet_tab.c:709 ../src/categories_onglet.c:762
+#: ../src/export_csv.c:794 ../src/gsb_form.c:1329 ../src/gsb_form_widget.c:424
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:326
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:403
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:1080 ../src/gsb_transactions_list.c:170
@@ -1208,21 +1210,38 @@ msgid ""
"You need to fix it and start over."
msgstr ""
-#: ../src/bet_graph.c:629
+#: ../src/bet_graph.c:287 ../src/bet_graph.c:398
+msgid "Graph"
+msgstr ""
+
+#: ../src/bet_graph.c:344 ../src/tiers_onglet.c:1064
+#, fuzzy
+msgid "Options"
+msgstr "Despesas"
+
+#: ../src/bet_graph.c:409
+msgid "Expenses"
+msgstr ""
+
+#: ../src/bet_graph.c:432 ../src/etats_affiche.c:2299
+msgid "Incomes"
+msgstr "Receitas"
+
+#: ../src/bet_graph.c:861
#, fuzzy
msgid "Column"
msgstr "Contas"
-#: ../src/bet_graph.c:653
+#: ../src/bet_graph.c:885
msgid "Line"
msgstr ""
-#: ../src/bet_hist.c:559 ../src/tiers_onglet.c:1151
+#: ../src/bet_hist.c:560 ../src/tiers_onglet.c:1151
#, fuzzy
msgid "Select"
msgstr "Selecionar todas"
-#: ../src/bet_hist.c:590 ../src/categories_onglet.c:180
+#: ../src/bet_hist.c:591 ../src/categories_onglet.c:180
#: ../src/etats_config.c:5249 ../src/export_csv.c:800
#: ../src/gsb_assistant_reconcile_config.c:598 ../src/gsb_scheduler_list.c:513
#: ../src/gsb_transactions_list.c:172 ../src/import.c:3340
@@ -1230,16 +1249,16 @@ msgstr "Selecionar todas"
msgid "Amount"
msgstr "Valor"
-#: ../src/bet_hist.c:608
+#: ../src/bet_hist.c:609
msgid "Average"
msgstr ""
-#: ../src/bet_hist.c:626
+#: ../src/bet_hist.c:627
#, fuzzy
msgid "Current fyear"
msgstr "Ano atual"
-#: ../src/bet_hist.c:645
+#: ../src/bet_hist.c:646
#, fuzzy
msgid "Amount retained"
msgstr "Valores por orçamento"
@@ -1249,42 +1268,42 @@ msgstr "Valores por orçamento"
#. * FYEAR_COL_NAME : the name of the fyear
#. * FYEAR_COL_NUMBER : the number of the fyear
#. * FYEAR_COL_VIEW : it the fyear should be showed
-#: ../src/bet_hist.c:1056
+#: ../src/bet_hist.c:1067
msgid "12 months rolling"
msgstr ""
#. Add last amount menu
-#: ../src/bet_hist.c:1471
+#: ../src/bet_hist.c:1482
#, fuzzy
msgid "Assign the amount of the last operation"
msgstr "dias em torno da data no lançamento importada"
#. Add average amount menu
-#: ../src/bet_hist.c:1494
+#: ../src/bet_hist.c:1505
msgid "Copy the average amount"
msgstr ""
-#: ../src/bet_hist.c:1789
+#: ../src/bet_hist.c:1800
#, c-format
msgid "Amounts by %s on 12 months rolling for the account: «%s»"
msgstr ""
-#: ../src/bet_hist.c:1794
+#: ../src/bet_hist.c:1805
#, fuzzy, c-format
msgid "Amounts by %s in %s for the account: «%s»"
msgstr ""
"Moeda %s não encontrada.\n"
":"
-#: ../src/bet_hist.c:1951
+#: ../src/bet_hist.c:1962
msgid "Data graph"
msgstr ""
-#: ../src/bet_hist.c:1955
+#: ../src/bet_hist.c:1966
msgid "display the data graph"
msgstr ""
-#: ../src/bet_hist.c:2011
+#: ../src/bet_hist.c:2022
#, fuzzy
msgid "Export the historical data"
msgstr "Data inicial"
@@ -2156,10 +2175,6 @@ msgstr "Nenhum sub-orçamento"
msgid "No payee"
msgstr "Não exibido"
-#: ../src/etats_affiche.c:2299
-msgid "Incomes"
-msgstr "Receitas"
-
#: ../src/etats_affiche.c:2319
msgid "Outgoings"
msgstr "Despesas"
@@ -10963,11 +10978,6 @@ msgstr "Informe um nome para o novo terceiro"
msgid "Enter the name of the new payee"
msgstr "Informe o nome para o novo sub-orçamento"
-#: ../src/tiers_onglet.c:1064
-#, fuzzy
-msgid "Options"
-msgstr "Despesas"
-
#: ../src/tiers_onglet.c:1072
msgid "Save the payees in the notes"
msgstr ""
@@ -11312,19 +11322,72 @@ msgstr ""
msgid "No font defined"
msgstr "Nenhum orçamento"
-#. Local Variables:
-#. c-basic-offset: 4
-#. End:
-#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:1
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:3
+#, fuzzy
+msgid "<b>Additional line</b>"
+msgstr "Saldo inicial"
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:4
+msgid "<b>Major ticks</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:5
+msgid "<b>Options for the X axis</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:6
+#, fuzzy
+msgid "<b>Options for the columns</b>"
+msgstr "Selecionar contas de caixa"
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:7
+#, fuzzy
+msgid "<b>Position</b>"
+msgstr "Reconciliação"
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:8
+msgid "Crosses the Y axis at 0"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:9
#, fuzzy
msgid "Display the data graph"
msgstr "Exibir o nome das (sub)categorias"
-#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:2
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Display the grids above the plot"
+msgstr "Exibir o nome das (sub)categorias"
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:11
+msgid "Gap:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:12
+msgid "High"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:13
+msgid "Inside"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:14
+msgid "Low"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:15
+msgid "Outside"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:16
#, fuzzy
msgid "Select the chart type"
msgstr "Selecionar contas bancárias"
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:17
+msgid "Show Labels"
+msgstr ""
+
#: ../share/grisbi.desktop.in.h:2
msgid "Personnal finances manager"
msgstr ""
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index 503bd62..e0da14c 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -38,14 +38,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ro\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-22 21:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-27 17:17+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-12-19 11:24+0100\n"
"Last-Translator: Mircea Aronovici <bucuresti at free.fr>\n"
"Language-Team: <bucuresti at free.fr>\n"
+"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: \n"
"X-Generator: KBabel 1.9\n"
#: ../src/accueil.c:195
@@ -654,8 +654,8 @@ msgstr "Restabilirea reglajelor de origine"
#. mise en place de la paddingbox des catégories
#: ../src/bet_config.c:583 ../src/bet_config.c:602 ../src/bet_config.c:620
-#: ../src/bet_config.c:684 ../src/bet_hist.c:183 ../src/bet_hist.c:2085
-#: ../src/bet_hist.c:2091 ../src/categories_onglet.c:347
+#: ../src/bet_config.c:684 ../src/bet_hist.c:183 ../src/bet_hist.c:2096
+#: ../src/bet_hist.c:2102 ../src/categories_onglet.c:347
#: ../src/etats_config.c:537 ../src/etats_config.c:540
#: ../src/etats_config.c:3001 ../src/etats_config.c:7067
#: ../src/fenetre_principale.c:296 ../src/navigation.c:1957
@@ -664,7 +664,7 @@ msgstr "Categorii"
#. mise en place de la paddingbox des ib
#: ../src/bet_config.c:584 ../src/bet_config.c:603 ../src/bet_config.c:621
-#: ../src/bet_config.c:693 ../src/bet_hist.c:192 ../src/bet_hist.c:2089
+#: ../src/bet_config.c:693 ../src/bet_hist.c:192 ../src/bet_hist.c:2100
#: ../src/etats_config.c:546 ../src/etats_config.c:549
#: ../src/etats_config.c:3807 ../src/etats_config.c:7144
#: ../src/export_csv.c:815 ../src/fenetre_principale.c:301
@@ -694,7 +694,7 @@ msgid "Choose the financial year or 12 months rolling"
msgstr "Alegerea exerciţiului"
#. name of the div sous-div column
-#: ../src/bet_config.c:920 ../src/bet_hist.c:571 ../src/bet_hist.c:1636
+#: ../src/bet_config.c:920 ../src/bet_hist.c:572 ../src/bet_hist.c:1647
#: ../src/categories_onglet.c:160 ../src/etats_affiche.c:2437
#: ../src/etats_config.c:684 ../src/export_csv.c:806
#: ../src/gsb_transactions_list.c:176 ../src/import_csv.c:86
@@ -703,7 +703,7 @@ msgid "Category"
msgstr "Categorie"
#: ../src/bet_config.c:933 ../src/bet_future.c:817 ../src/bet_future.c:2025
-#: ../src/bet_future.c:2501 ../src/bet_hist.c:1629 ../src/etats_affiche.c:2444
+#: ../src/bet_future.c:2501 ../src/bet_hist.c:1640 ../src/etats_affiche.c:2444
#: ../src/etats_config.c:688 ../src/gsb_form.c:1343
#: ../src/gsb_form_widget.c:448 ../src/gsb_transactions_list.c:168
#: ../src/imputation_budgetaire.c:165 ../src/meta_budgetary.c:65
@@ -740,9 +740,13 @@ msgstr "mod de platÄ:"
msgid "Annuel rate interest: "
msgstr "Buget anual:"
+#. Local Variables:
+#. c-basic-offset: 4
+#. End:
#: ../src/bet_config.c:1321 ../src/bet_finance_ui.c:283
#: ../src/bet_finance_ui.c:396 ../src/bet_finance_ui.c:1109
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1551
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1551 ../src/ui/bet_graph.ui.h:2
+#, no-c-format
msgid "%"
msgstr ""
@@ -903,14 +907,14 @@ msgstr ""
#. Print list
#: ../src/bet_finance_ui.c:1030 ../src/bet_finance_ui.c:1845
-#: ../src/bet_hist.c:1928 ../src/bet_tab.c:1529 ../src/bet_tab.c:2889
+#: ../src/bet_hist.c:1939 ../src/bet_tab.c:1529 ../src/bet_tab.c:2889
#, fuzzy
msgid "Print the array"
msgstr "ImprimantÄ"
#. Export list
#: ../src/bet_finance_ui.c:1040 ../src/bet_finance_ui.c:1858
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1884 ../src/bet_hist.c:1941 ../src/bet_tab.c:1539
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1884 ../src/bet_hist.c:1952 ../src/bet_tab.c:1539
#, fuzzy
msgid "Export the array"
msgstr "ImprimantÄ"
@@ -976,12 +980,12 @@ msgstr "Acţiune"
msgid "Credits"
msgstr "Credit"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1842 ../src/bet_hist.c:1925 ../src/bet_tab.c:2886
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1842 ../src/bet_hist.c:1936 ../src/bet_tab.c:2886
#: ../src/etats_onglet.c:177 ../src/gsb_transactions_list.c:372
msgid "Print"
msgstr "Imprimaţi"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1855 ../src/bet_hist.c:1938 ../src/bet_tab.c:2899
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1855 ../src/bet_hist.c:1949 ../src/bet_tab.c:2899
#: ../src/categories_onglet.c:562 ../src/etats_onglet.c:167
#: ../src/export.c:164 ../src/imputation_budgetaire.c:599
msgid "Export"
@@ -992,7 +996,7 @@ msgstr "Exportare"
msgid "credit.csv"
msgstr "Credit"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1908 ../src/bet_hist.c:2035 ../src/bet_tab.c:3025
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1908 ../src/bet_hist.c:2046 ../src/bet_tab.c:3025
#: ../src/imputation_budgetaire.c:439
msgid "Cannot save file."
msgstr "Imposibil de a înregistra fiÅierul."
@@ -1126,9 +1130,8 @@ msgid "Payee"
msgstr "Debitor/creditor"
#. Debit method_ptr
-#: ../src/bet_future.c:796 ../src/bet_graph.c:260 ../src/bet_tab.c:691
-#: ../src/categories_onglet.c:762 ../src/export_csv.c:797
-#: ../src/gsb_form.c:1324 ../src/gsb_form_widget.c:420
+#: ../src/bet_future.c:796 ../src/bet_tab.c:691 ../src/categories_onglet.c:762
+#: ../src/export_csv.c:797 ../src/gsb_form.c:1324 ../src/gsb_form_widget.c:420
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:319
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:390
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:1084 ../src/gsb_transactions_list.c:169
@@ -1137,9 +1140,8 @@ msgid "Debit"
msgstr "Debit"
#. Credit method_ptr
-#: ../src/bet_future.c:803 ../src/bet_graph.c:247 ../src/bet_tab.c:709
-#: ../src/categories_onglet.c:762 ../src/export_csv.c:794
-#: ../src/gsb_form.c:1329 ../src/gsb_form_widget.c:424
+#: ../src/bet_future.c:803 ../src/bet_tab.c:709 ../src/categories_onglet.c:762
+#: ../src/export_csv.c:794 ../src/gsb_form.c:1329 ../src/gsb_form_widget.c:424
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:326
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:403
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:1080 ../src/gsb_transactions_list.c:170
@@ -1240,22 +1242,39 @@ msgid ""
"You need to fix it and start over."
msgstr ""
-#: ../src/bet_graph.c:629
+#: ../src/bet_graph.c:287 ../src/bet_graph.c:398
+msgid "Graph"
+msgstr ""
+
+#: ../src/bet_graph.c:344 ../src/tiers_onglet.c:1064
+#, fuzzy
+msgid "Options"
+msgstr "Cheltueli"
+
+#: ../src/bet_graph.c:409
+msgid "Expenses"
+msgstr ""
+
+#: ../src/bet_graph.c:432 ../src/etats_affiche.c:2299
+msgid "Incomes"
+msgstr "Revenituri"
+
+#: ../src/bet_graph.c:861
#, fuzzy
msgid "Column"
msgstr "Comentarii"
-#: ../src/bet_graph.c:653
+#: ../src/bet_graph.c:885
#, fuzzy
msgid "Line"
msgstr "LicenÅ£Ä"
-#: ../src/bet_hist.c:559 ../src/tiers_onglet.c:1151
+#: ../src/bet_hist.c:560 ../src/tiers_onglet.c:1151
#, fuzzy
msgid "Select"
msgstr "Selecţionaţi totul"
-#: ../src/bet_hist.c:590 ../src/categories_onglet.c:180
+#: ../src/bet_hist.c:591 ../src/categories_onglet.c:180
#: ../src/etats_config.c:5249 ../src/export_csv.c:800
#: ../src/gsb_assistant_reconcile_config.c:598 ../src/gsb_scheduler_list.c:513
#: ../src/gsb_transactions_list.c:172 ../src/import.c:3340
@@ -1263,16 +1282,16 @@ msgstr "Selecţionaţi totul"
msgid "Amount"
msgstr "SumÄ totalÄ"
-#: ../src/bet_hist.c:608
+#: ../src/bet_hist.c:609
msgid "Average"
msgstr ""
-#: ../src/bet_hist.c:626
+#: ../src/bet_hist.c:627
#, fuzzy
msgid "Current fyear"
msgstr "Anul în curs"
-#: ../src/bet_hist.c:645
+#: ../src/bet_hist.c:646
#, fuzzy
msgid "Amount retained"
msgstr "Suma pe IB"
@@ -1282,42 +1301,42 @@ msgstr "Suma pe IB"
#. * FYEAR_COL_NAME : the name of the fyear
#. * FYEAR_COL_NUMBER : the number of the fyear
#. * FYEAR_COL_VIEW : it the fyear should be showed
-#: ../src/bet_hist.c:1056
+#: ../src/bet_hist.c:1067
msgid "12 months rolling"
msgstr ""
#. Add last amount menu
-#: ../src/bet_hist.c:1471
+#: ../src/bet_hist.c:1482
#, fuzzy
msgid "Assign the amount of the last operation"
msgstr "zile împrejurul datei operaţiunii importate."
#. Add average amount menu
-#: ../src/bet_hist.c:1494
+#: ../src/bet_hist.c:1505
msgid "Copy the average amount"
msgstr ""
-#: ../src/bet_hist.c:1789
+#: ../src/bet_hist.c:1800
#, c-format
msgid "Amounts by %s on 12 months rolling for the account: «%s»"
msgstr ""
-#: ../src/bet_hist.c:1794
+#: ../src/bet_hist.c:1805
#, fuzzy, c-format
msgid "Amounts by %s in %s for the account: «%s»"
msgstr ""
"DevizÄ %s ne gÄsitÄ.\n"
":"
-#: ../src/bet_hist.c:1951
+#: ../src/bet_hist.c:1962
msgid "Data graph"
msgstr ""
-#: ../src/bet_hist.c:1955
+#: ../src/bet_hist.c:1966
msgid "display the data graph"
msgstr ""
-#: ../src/bet_hist.c:2011
+#: ../src/bet_hist.c:2022
#, fuzzy
msgid "Export the historical data"
msgstr "DatÄ iniÅ£ialÄ"
@@ -2186,10 +2205,6 @@ msgstr "Nici o sub-inputaţie"
msgid "No payee"
msgstr "FÄrÄ nume"
-#: ../src/etats_affiche.c:2299
-msgid "Incomes"
-msgstr "Revenituri"
-
#: ../src/etats_affiche.c:2319
msgid "Outgoings"
msgstr "Cheltueli"
@@ -2443,8 +2458,8 @@ msgid ""
"the \"Detail methods of payment used\" option activated."
msgstr ""
"Toate tipurile de reglementare au fost selecţionate. Grisbi va fi mai rapid "
-"retrÄgând opÅ£iunea « SelecÅ£ionaÅ£i operaÅ£iile în funcÅ£ie de modurile de platÄ. "
-"»"
+"retrÄgând opÅ£iunea « SelecÅ£ionaÅ£i operaÅ£iile în funcÅ£ie de modurile de "
+"platÄ. »"
#: ../src/etats_config.c:2063
#, fuzzy
@@ -10989,11 +11004,6 @@ msgstr "Intraţi numele noului terţ"
msgid "Enter the name of the new payee"
msgstr "Intraţi numele noii sub-imputaţii"
-#: ../src/tiers_onglet.c:1064
-#, fuzzy
-msgid "Options"
-msgstr "Cheltueli"
-
#: ../src/tiers_onglet.c:1072
msgid "Save the payees in the notes"
msgstr ""
@@ -11339,19 +11349,72 @@ msgstr ""
msgid "No font defined"
msgstr "Nici'o imputaţie"
-#. Local Variables:
-#. c-basic-offset: 4
-#. End:
-#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:1
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:3
+#, fuzzy
+msgid "<b>Additional line</b>"
+msgstr "Sold iniţial"
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:4
+msgid "<b>Major ticks</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:5
+msgid "<b>Options for the X axis</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:6
+#, fuzzy
+msgid "<b>Options for the columns</b>"
+msgstr "Selecţionaţi conturile casieriei"
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:7
+#, fuzzy
+msgid "<b>Position</b>"
+msgstr "Apropiere"
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:8
+msgid "Crosses the Y axis at 0"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:9
#, fuzzy
msgid "Display the data graph"
msgstr "AfiÅa numele de la (sub-)categorie"
-#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:2
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Display the grids above the plot"
+msgstr "AfiÅa numele de la (sub-)categorie"
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:11
+msgid "Gap:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:12
+msgid "High"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:13
+msgid "Inside"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:14
+msgid "Low"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:15
+msgid "Outside"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:16
#, fuzzy
msgid "Select the chart type"
msgstr "Selecţionaţi conturile bancare"
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:17
+msgid "Show Labels"
+msgstr ""
+
#: ../share/grisbi.desktop.in.h:2
msgid "Personnal finances manager"
msgstr ""
@@ -12804,8 +12867,8 @@ msgstr ""
#~ msgstr "Nu este un fiÅier Grisbi imposibil de a deschide fiÅierul '%s'"
#~ msgid ""
-#~ "Warning: Grisbi data format has changed. Grisbi made a backup under '%"
-#~ "s'.\n"
+#~ "Warning: Grisbi data format has changed. Grisbi made a backup under "
+#~ "'%s'.\n"
#~ "Keep it for a while just in case."
#~ msgstr ""
#~ "AtenÅ£iune, formatul de date s'a schimbat ; Grisbi a fÄcut o salvare a "
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 156b91f..f8907c9 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-22 21:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-27 17:17+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-02-11 19:06+0300\n"
"Last-Translator: Alexandre Prokoudine <alexandre.prokoudine at gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
+"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: ru\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
#: ../src/accueil.c:195
@@ -592,8 +592,8 @@ msgstr "СбÑоÑиÑÑ Ð´Ð¾ иÑÑ
однÑÑ
"
#. mise en place de la paddingbox des catégories
#: ../src/bet_config.c:583 ../src/bet_config.c:602 ../src/bet_config.c:620
-#: ../src/bet_config.c:684 ../src/bet_hist.c:183 ../src/bet_hist.c:2085
-#: ../src/bet_hist.c:2091 ../src/categories_onglet.c:347
+#: ../src/bet_config.c:684 ../src/bet_hist.c:183 ../src/bet_hist.c:2096
+#: ../src/bet_hist.c:2102 ../src/categories_onglet.c:347
#: ../src/etats_config.c:537 ../src/etats_config.c:540
#: ../src/etats_config.c:3001 ../src/etats_config.c:7067
#: ../src/fenetre_principale.c:296 ../src/navigation.c:1957
@@ -602,7 +602,7 @@ msgstr "ÐаÑегоÑии"
#. mise en place de la paddingbox des ib
#: ../src/bet_config.c:584 ../src/bet_config.c:603 ../src/bet_config.c:621
-#: ../src/bet_config.c:693 ../src/bet_hist.c:192 ../src/bet_hist.c:2089
+#: ../src/bet_config.c:693 ../src/bet_hist.c:192 ../src/bet_hist.c:2100
#: ../src/etats_config.c:546 ../src/etats_config.c:549
#: ../src/etats_config.c:3807 ../src/etats_config.c:7144
#: ../src/export_csv.c:815 ../src/fenetre_principale.c:301
@@ -632,7 +632,7 @@ msgid "Choose the financial year or 12 months rolling"
msgstr "ÐÑбÑаннÑй ÑинанÑовÑй год иÑполÑзÑеÑÑÑ Ð² ÑÑом Ñайле"
#. name of the div sous-div column
-#: ../src/bet_config.c:920 ../src/bet_hist.c:571 ../src/bet_hist.c:1636
+#: ../src/bet_config.c:920 ../src/bet_hist.c:572 ../src/bet_hist.c:1647
#: ../src/categories_onglet.c:160 ../src/etats_affiche.c:2437
#: ../src/etats_config.c:684 ../src/export_csv.c:806
#: ../src/gsb_transactions_list.c:176 ../src/import_csv.c:86
@@ -641,7 +641,7 @@ msgid "Category"
msgstr "ÐаÑегоÑиÑ"
#: ../src/bet_config.c:933 ../src/bet_future.c:817 ../src/bet_future.c:2025
-#: ../src/bet_future.c:2501 ../src/bet_hist.c:1629 ../src/etats_affiche.c:2444
+#: ../src/bet_future.c:2501 ../src/bet_hist.c:1640 ../src/etats_affiche.c:2444
#: ../src/etats_config.c:688 ../src/gsb_form.c:1343
#: ../src/gsb_form_widget.c:448 ../src/gsb_transactions_list.c:168
#: ../src/imputation_budgetaire.c:165 ../src/meta_budgetary.c:65
@@ -678,9 +678,13 @@ msgstr "ÑпоÑоб плаÑежа:"
msgid "Annuel rate interest: "
msgstr "ÐжегоднÑй бÑджеÑ:"
+#. Local Variables:
+#. c-basic-offset: 4
+#. End:
#: ../src/bet_config.c:1321 ../src/bet_finance_ui.c:283
#: ../src/bet_finance_ui.c:396 ../src/bet_finance_ui.c:1109
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1551
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1551 ../src/ui/bet_graph.ui.h:2
+#, no-c-format
msgid "%"
msgstr ""
@@ -839,14 +843,14 @@ msgstr ""
#. Print list
#: ../src/bet_finance_ui.c:1030 ../src/bet_finance_ui.c:1845
-#: ../src/bet_hist.c:1928 ../src/bet_tab.c:1529 ../src/bet_tab.c:2889
+#: ../src/bet_hist.c:1939 ../src/bet_tab.c:1529 ../src/bet_tab.c:2889
#, fuzzy
msgid "Print the array"
msgstr "ÐÑинÑеÑ"
#. Export list
#: ../src/bet_finance_ui.c:1040 ../src/bet_finance_ui.c:1858
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1884 ../src/bet_hist.c:1941 ../src/bet_tab.c:1539
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1884 ../src/bet_hist.c:1952 ../src/bet_tab.c:1539
#, fuzzy
msgid "Export the array"
msgstr "ÐÑинÑеÑ"
@@ -912,12 +916,12 @@ msgstr "СвÑзÑвание пÑи импоÑÑе"
msgid "Credits"
msgstr "ÐÑиÑ
од"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1842 ../src/bet_hist.c:1925 ../src/bet_tab.c:2886
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1842 ../src/bet_hist.c:1936 ../src/bet_tab.c:2886
#: ../src/etats_onglet.c:177 ../src/gsb_transactions_list.c:372
msgid "Print"
msgstr "ÐеÑаÑÑ"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1855 ../src/bet_hist.c:1938 ../src/bet_tab.c:2899
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1855 ../src/bet_hist.c:1949 ../src/bet_tab.c:2899
#: ../src/categories_onglet.c:562 ../src/etats_onglet.c:167
#: ../src/export.c:164 ../src/imputation_budgetaire.c:599
msgid "Export"
@@ -928,7 +932,7 @@ msgstr "ÐкÑпоÑÑиÑоваÑÑ"
msgid "credit.csv"
msgstr "ÐÑиÑ
од"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1908 ../src/bet_hist.c:2035 ../src/bet_tab.c:3025
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1908 ../src/bet_hist.c:2046 ../src/bet_tab.c:3025
#: ../src/imputation_budgetaire.c:439
msgid "Cannot save file."
msgstr "Ðевозможно ÑоÑ
ÑаниÑÑ Ñайл"
@@ -1057,9 +1061,8 @@ msgid "Payee"
msgstr "ÐолÑÑаÑелÑ"
#. Debit method_ptr
-#: ../src/bet_future.c:796 ../src/bet_graph.c:260 ../src/bet_tab.c:691
-#: ../src/categories_onglet.c:762 ../src/export_csv.c:797
-#: ../src/gsb_form.c:1324 ../src/gsb_form_widget.c:420
+#: ../src/bet_future.c:796 ../src/bet_tab.c:691 ../src/categories_onglet.c:762
+#: ../src/export_csv.c:797 ../src/gsb_form.c:1324 ../src/gsb_form_widget.c:420
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:319
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:390
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:1084 ../src/gsb_transactions_list.c:169
@@ -1068,9 +1071,8 @@ msgid "Debit"
msgstr "РаÑÑ
од"
#. Credit method_ptr
-#: ../src/bet_future.c:803 ../src/bet_graph.c:247 ../src/bet_tab.c:709
-#: ../src/categories_onglet.c:762 ../src/export_csv.c:794
-#: ../src/gsb_form.c:1329 ../src/gsb_form_widget.c:424
+#: ../src/bet_future.c:803 ../src/bet_tab.c:709 ../src/categories_onglet.c:762
+#: ../src/export_csv.c:794 ../src/gsb_form.c:1329 ../src/gsb_form_widget.c:424
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:326
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:403
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:1080 ../src/gsb_transactions_list.c:170
@@ -1170,21 +1172,37 @@ msgid ""
"You need to fix it and start over."
msgstr ""
-#: ../src/bet_graph.c:629
+#: ../src/bet_graph.c:287 ../src/bet_graph.c:398
+msgid "Graph"
+msgstr ""
+
+#: ../src/bet_graph.c:344 ../src/tiers_onglet.c:1064
+msgid "Options"
+msgstr "ÐаÑамеÑÑÑ"
+
+#: ../src/bet_graph.c:409
+msgid "Expenses"
+msgstr ""
+
+#: ../src/bet_graph.c:432 ../src/etats_affiche.c:2299
+msgid "Incomes"
+msgstr "ÐÑ
одÑÑие"
+
+#: ../src/bet_graph.c:861
#, fuzzy
msgid "Column"
msgstr "СÑолбÑÑ"
-#: ../src/bet_graph.c:653
+#: ../src/bet_graph.c:885
#, fuzzy
msgid "Line"
msgstr "ÐиÑензиÑ"
-#: ../src/bet_hist.c:559 ../src/tiers_onglet.c:1151
+#: ../src/bet_hist.c:560 ../src/tiers_onglet.c:1151
msgid "Select"
msgstr "ÐÑбÑаÑÑ"
-#: ../src/bet_hist.c:590 ../src/categories_onglet.c:180
+#: ../src/bet_hist.c:591 ../src/categories_onglet.c:180
#: ../src/etats_config.c:5249 ../src/export_csv.c:800
#: ../src/gsb_assistant_reconcile_config.c:598 ../src/gsb_scheduler_list.c:513
#: ../src/gsb_transactions_list.c:172 ../src/import.c:3340
@@ -1192,16 +1210,16 @@ msgstr "ÐÑбÑаÑÑ"
msgid "Amount"
msgstr "СÑмма"
-#: ../src/bet_hist.c:608
+#: ../src/bet_hist.c:609
msgid "Average"
msgstr ""
-#: ../src/bet_hist.c:626
+#: ../src/bet_hist.c:627
#, fuzzy
msgid "Current fyear"
msgstr "Ðа ÑекÑÑий год"
-#: ../src/bet_hist.c:645
+#: ../src/bet_hist.c:646
#, fuzzy
msgid "Amount retained"
msgstr "Тип ÑÑÑÑа"
@@ -1211,41 +1229,41 @@ msgstr "Тип ÑÑÑÑа"
#. * FYEAR_COL_NAME : the name of the fyear
#. * FYEAR_COL_NUMBER : the number of the fyear
#. * FYEAR_COL_VIEW : it the fyear should be showed
-#: ../src/bet_hist.c:1056
+#: ../src/bet_hist.c:1067
msgid "12 months rolling"
msgstr ""
#. Add last amount menu
-#: ../src/bet_hist.c:1471
+#: ../src/bet_hist.c:1482
#, fuzzy
msgid "Assign the amount of the last operation"
msgstr "ÐнвеÑÑиÑоваÑÑ ÑиÑло импоÑÑиÑованнÑÑ
пÑоводок"
#. Add average amount menu
-#: ../src/bet_hist.c:1494
+#: ../src/bet_hist.c:1505
msgid "Copy the average amount"
msgstr ""
-#: ../src/bet_hist.c:1789
+#: ../src/bet_hist.c:1800
#, c-format
msgid "Amounts by %s on 12 months rolling for the account: «%s»"
msgstr ""
-#: ../src/bet_hist.c:1794
+#: ../src/bet_hist.c:1805
#, fuzzy, c-format
msgid "Amounts by %s in %s for the account: «%s»"
msgstr "ÐалÑÑа Ð´Ð»Ñ ÑÑого ÑÑÑÑа:"
-#: ../src/bet_hist.c:1951
+#: ../src/bet_hist.c:1962
#, fuzzy
msgid "Data graph"
msgstr "ÐÑÑппиÑовка даннÑÑ
"
-#: ../src/bet_hist.c:1955
+#: ../src/bet_hist.c:1966
msgid "display the data graph"
msgstr ""
-#: ../src/bet_hist.c:2011
+#: ../src/bet_hist.c:2022
#, fuzzy
msgid "Export the historical data"
msgstr "ÐаÑа наÑала"
@@ -2075,10 +2093,6 @@ msgstr ""
msgid "No payee"
msgstr "Ðез полÑÑаÑелÑ"
-#: ../src/etats_affiche.c:2299
-msgid "Incomes"
-msgstr "ÐÑ
одÑÑие"
-
#: ../src/etats_affiche.c:2319
msgid "Outgoings"
msgstr "ÐÑÑ
одÑÑие"
@@ -10478,10 +10492,6 @@ msgstr "УкажиÑе нового полÑÑаÑелÑ"
msgid "Enter the name of the new payee"
msgstr "ÐведиÑе Ð¸Ð¼Ñ Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ полÑÑаÑелÑ"
-#: ../src/tiers_onglet.c:1064
-msgid "Options"
-msgstr "ÐаÑамеÑÑÑ"
-
#: ../src/tiers_onglet.c:1072
msgid "Save the payees in the notes"
msgstr ""
@@ -10522,7 +10532,8 @@ msgid ""
"\n"
"Are you sure?"
msgstr ""
-"ÐÑ ÑобиÑаеÑеÑÑ Ð·Ð°Ð¼ÐµÐ½Ð¸ÑÑ Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð³Ð¾ полÑÑаÑÐµÐ»Ñ Ñ Ð¸Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ¼, ÑодеÑжаÑим «%s», на «%s»\n"
+"ÐÑ ÑобиÑаеÑеÑÑ Ð·Ð°Ð¼ÐµÐ½Ð¸ÑÑ Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð³Ð¾ полÑÑаÑÐµÐ»Ñ Ñ Ð¸Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ¼, ÑодеÑжаÑим «%s», на "
+"«%s»\n"
"\n"
"ÐÑ ÑвеÑенÑ?"
@@ -10822,19 +10833,72 @@ msgstr ""
msgid "No font defined"
msgstr "ШÑиÑÑ Ð½Ðµ опÑеделÑн"
-#. Local Variables:
-#. c-basic-offset: 4
-#. End:
-#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:1
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:3
+#, fuzzy
+msgid "<b>Additional line</b>"
+msgstr "ÐополниÑелÑнÑй баланÑ"
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:4
+msgid "<b>Major ticks</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:5
+msgid "<b>Options for the X axis</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:6
+#, fuzzy
+msgid "<b>Options for the columns</b>"
+msgstr "ÐÑделиÑÑ Ð½Ð°Ð»Ð¸ÑнÑе ÑÑеÑа"
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:7
+#, fuzzy
+msgid "<b>Position</b>"
+msgstr " <b>ÐÑвеÑка ÑÑÑÑа «%s»</b> "
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:8
+msgid "Crosses the Y axis at 0"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:9
#, fuzzy
msgid "Display the data graph"
msgstr "ÐоказÑваÑÑ ÑÐ¾Ð²ÐµÑ Ð´Ð½Ñ"
-#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:2
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Display the grids above the plot"
+msgstr "ÐоказÑваÑÑ ÑÐ¾Ð²ÐµÑ Ð´Ð½Ñ"
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:11
+msgid "Gap:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:12
+msgid "High"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:13
+msgid "Inside"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:14
+msgid "Low"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:15
+msgid "Outside"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:16
#, fuzzy
msgid "Select the chart type"
msgstr "ÐÑделиÑÑ Ð²Ñе"
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:17
+msgid "Show Labels"
+msgstr ""
+
#: ../share/grisbi.desktop.in.h:2
#, fuzzy
msgid "Personnal finances manager"
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 143cb60..9dda82e 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -8,14 +8,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sv\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-22 21:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-27 17:17+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
+"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: \n"
#: ../src/accueil.c:195
msgid "Closed liabilities accounts"
@@ -559,8 +559,8 @@ msgstr ""
#. mise en place de la paddingbox des catégories
#: ../src/bet_config.c:583 ../src/bet_config.c:602 ../src/bet_config.c:620
-#: ../src/bet_config.c:684 ../src/bet_hist.c:183 ../src/bet_hist.c:2085
-#: ../src/bet_hist.c:2091 ../src/categories_onglet.c:347
+#: ../src/bet_config.c:684 ../src/bet_hist.c:183 ../src/bet_hist.c:2096
+#: ../src/bet_hist.c:2102 ../src/categories_onglet.c:347
#: ../src/etats_config.c:537 ../src/etats_config.c:540
#: ../src/etats_config.c:3001 ../src/etats_config.c:7067
#: ../src/fenetre_principale.c:296 ../src/navigation.c:1957
@@ -569,7 +569,7 @@ msgstr ""
#. mise en place de la paddingbox des ib
#: ../src/bet_config.c:584 ../src/bet_config.c:603 ../src/bet_config.c:621
-#: ../src/bet_config.c:693 ../src/bet_hist.c:192 ../src/bet_hist.c:2089
+#: ../src/bet_config.c:693 ../src/bet_hist.c:192 ../src/bet_hist.c:2100
#: ../src/etats_config.c:546 ../src/etats_config.c:549
#: ../src/etats_config.c:3807 ../src/etats_config.c:7144
#: ../src/export_csv.c:815 ../src/fenetre_principale.c:301
@@ -597,7 +597,7 @@ msgid "Choose the financial year or 12 months rolling"
msgstr ""
#. name of the div sous-div column
-#: ../src/bet_config.c:920 ../src/bet_hist.c:571 ../src/bet_hist.c:1636
+#: ../src/bet_config.c:920 ../src/bet_hist.c:572 ../src/bet_hist.c:1647
#: ../src/categories_onglet.c:160 ../src/etats_affiche.c:2437
#: ../src/etats_config.c:684 ../src/export_csv.c:806
#: ../src/gsb_transactions_list.c:176 ../src/import_csv.c:86
@@ -606,7 +606,7 @@ msgid "Category"
msgstr ""
#: ../src/bet_config.c:933 ../src/bet_future.c:817 ../src/bet_future.c:2025
-#: ../src/bet_future.c:2501 ../src/bet_hist.c:1629 ../src/etats_affiche.c:2444
+#: ../src/bet_future.c:2501 ../src/bet_hist.c:1640 ../src/etats_affiche.c:2444
#: ../src/etats_config.c:688 ../src/gsb_form.c:1343
#: ../src/gsb_form_widget.c:448 ../src/gsb_transactions_list.c:168
#: ../src/imputation_budgetaire.c:165 ../src/meta_budgetary.c:65
@@ -638,9 +638,13 @@ msgstr ""
msgid "Annuel rate interest: "
msgstr ""
+#. Local Variables:
+#. c-basic-offset: 4
+#. End:
#: ../src/bet_config.c:1321 ../src/bet_finance_ui.c:283
#: ../src/bet_finance_ui.c:396 ../src/bet_finance_ui.c:1109
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1551
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1551 ../src/ui/bet_graph.ui.h:2
+#, no-c-format
msgid "%"
msgstr ""
@@ -787,13 +791,13 @@ msgstr ""
#. Print list
#: ../src/bet_finance_ui.c:1030 ../src/bet_finance_ui.c:1845
-#: ../src/bet_hist.c:1928 ../src/bet_tab.c:1529 ../src/bet_tab.c:2889
+#: ../src/bet_hist.c:1939 ../src/bet_tab.c:1529 ../src/bet_tab.c:2889
msgid "Print the array"
msgstr ""
#. Export list
#: ../src/bet_finance_ui.c:1040 ../src/bet_finance_ui.c:1858
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1884 ../src/bet_hist.c:1941 ../src/bet_tab.c:1539
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1884 ../src/bet_hist.c:1952 ../src/bet_tab.c:1539
msgid "Export the array"
msgstr ""
@@ -852,12 +856,12 @@ msgstr ""
msgid "Credits"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1842 ../src/bet_hist.c:1925 ../src/bet_tab.c:2886
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1842 ../src/bet_hist.c:1936 ../src/bet_tab.c:2886
#: ../src/etats_onglet.c:177 ../src/gsb_transactions_list.c:372
msgid "Print"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1855 ../src/bet_hist.c:1938 ../src/bet_tab.c:2899
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1855 ../src/bet_hist.c:1949 ../src/bet_tab.c:2899
#: ../src/categories_onglet.c:562 ../src/etats_onglet.c:167
#: ../src/export.c:164 ../src/imputation_budgetaire.c:599
msgid "Export"
@@ -867,7 +871,7 @@ msgstr ""
msgid "credit.csv"
msgstr ""
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1908 ../src/bet_hist.c:2035 ../src/bet_tab.c:3025
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1908 ../src/bet_hist.c:2046 ../src/bet_tab.c:3025
#: ../src/imputation_budgetaire.c:439
msgid "Cannot save file."
msgstr ""
@@ -994,9 +998,8 @@ msgid "Payee"
msgstr ""
#. Debit method_ptr
-#: ../src/bet_future.c:796 ../src/bet_graph.c:260 ../src/bet_tab.c:691
-#: ../src/categories_onglet.c:762 ../src/export_csv.c:797
-#: ../src/gsb_form.c:1324 ../src/gsb_form_widget.c:420
+#: ../src/bet_future.c:796 ../src/bet_tab.c:691 ../src/categories_onglet.c:762
+#: ../src/export_csv.c:797 ../src/gsb_form.c:1324 ../src/gsb_form_widget.c:420
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:319
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:390
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:1084 ../src/gsb_transactions_list.c:169
@@ -1005,9 +1008,8 @@ msgid "Debit"
msgstr ""
#. Credit method_ptr
-#: ../src/bet_future.c:803 ../src/bet_graph.c:247 ../src/bet_tab.c:709
-#: ../src/categories_onglet.c:762 ../src/export_csv.c:794
-#: ../src/gsb_form.c:1329 ../src/gsb_form_widget.c:424
+#: ../src/bet_future.c:803 ../src/bet_tab.c:709 ../src/categories_onglet.c:762
+#: ../src/export_csv.c:794 ../src/gsb_form.c:1329 ../src/gsb_form_widget.c:424
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:326
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:403
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:1080 ../src/gsb_transactions_list.c:170
@@ -1101,19 +1103,35 @@ msgid ""
"You need to fix it and start over."
msgstr ""
-#: ../src/bet_graph.c:629
+#: ../src/bet_graph.c:287 ../src/bet_graph.c:398
+msgid "Graph"
+msgstr ""
+
+#: ../src/bet_graph.c:344 ../src/tiers_onglet.c:1064
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#: ../src/bet_graph.c:409
+msgid "Expenses"
+msgstr ""
+
+#: ../src/bet_graph.c:432 ../src/etats_affiche.c:2299
+msgid "Incomes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/bet_graph.c:861
msgid "Column"
msgstr ""
-#: ../src/bet_graph.c:653
+#: ../src/bet_graph.c:885
msgid "Line"
msgstr ""
-#: ../src/bet_hist.c:559 ../src/tiers_onglet.c:1151
+#: ../src/bet_hist.c:560 ../src/tiers_onglet.c:1151
msgid "Select"
msgstr ""
-#: ../src/bet_hist.c:590 ../src/categories_onglet.c:180
+#: ../src/bet_hist.c:591 ../src/categories_onglet.c:180
#: ../src/etats_config.c:5249 ../src/export_csv.c:800
#: ../src/gsb_assistant_reconcile_config.c:598 ../src/gsb_scheduler_list.c:513
#: ../src/gsb_transactions_list.c:172 ../src/import.c:3340
@@ -1121,15 +1139,15 @@ msgstr ""
msgid "Amount"
msgstr ""
-#: ../src/bet_hist.c:608
+#: ../src/bet_hist.c:609
msgid "Average"
msgstr ""
-#: ../src/bet_hist.c:626
+#: ../src/bet_hist.c:627
msgid "Current fyear"
msgstr ""
-#: ../src/bet_hist.c:645
+#: ../src/bet_hist.c:646
msgid "Amount retained"
msgstr ""
@@ -1138,39 +1156,39 @@ msgstr ""
#. * FYEAR_COL_NAME : the name of the fyear
#. * FYEAR_COL_NUMBER : the number of the fyear
#. * FYEAR_COL_VIEW : it the fyear should be showed
-#: ../src/bet_hist.c:1056
+#: ../src/bet_hist.c:1067
msgid "12 months rolling"
msgstr ""
#. Add last amount menu
-#: ../src/bet_hist.c:1471
+#: ../src/bet_hist.c:1482
msgid "Assign the amount of the last operation"
msgstr ""
#. Add average amount menu
-#: ../src/bet_hist.c:1494
+#: ../src/bet_hist.c:1505
msgid "Copy the average amount"
msgstr ""
-#: ../src/bet_hist.c:1789
+#: ../src/bet_hist.c:1800
#, c-format
msgid "Amounts by %s on 12 months rolling for the account: «%s»"
msgstr ""
-#: ../src/bet_hist.c:1794
+#: ../src/bet_hist.c:1805
#, c-format
msgid "Amounts by %s in %s for the account: «%s»"
msgstr ""
-#: ../src/bet_hist.c:1951
+#: ../src/bet_hist.c:1962
msgid "Data graph"
msgstr ""
-#: ../src/bet_hist.c:1955
+#: ../src/bet_hist.c:1966
msgid "display the data graph"
msgstr ""
-#: ../src/bet_hist.c:2011
+#: ../src/bet_hist.c:2022
msgid "Export the historical data"
msgstr ""
@@ -1969,10 +1987,6 @@ msgstr ""
msgid "No payee"
msgstr ""
-#: ../src/etats_affiche.c:2299
-msgid "Incomes"
-msgstr ""
-
#: ../src/etats_affiche.c:2319
msgid "Outgoings"
msgstr ""
@@ -10051,10 +10065,6 @@ msgstr ""
msgid "Enter the name of the new payee"
msgstr ""
-#: ../src/tiers_onglet.c:1064
-msgid "Options"
-msgstr ""
-
#: ../src/tiers_onglet.c:1072
msgid "Save the payees in the notes"
msgstr ""
@@ -10383,17 +10393,66 @@ msgstr ""
msgid "No font defined"
msgstr ""
-#. Local Variables:
-#. c-basic-offset: 4
-#. End:
-#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:1
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:3
+msgid "<b>Additional line</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:4
+msgid "<b>Major ticks</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:5
+msgid "<b>Options for the X axis</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:6
+msgid "<b>Options for the columns</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:7
+msgid "<b>Position</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:8
+msgid "Crosses the Y axis at 0"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:9
msgid "Display the data graph"
msgstr ""
-#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:2
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:10
+msgid "Display the grids above the plot"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:11
+msgid "Gap:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:12
+msgid "High"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:13
+msgid "Inside"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:14
+msgid "Low"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:15
+msgid "Outside"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:16
msgid "Select the chart type"
msgstr ""
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:17
+msgid "Show Labels"
+msgstr ""
+
#: ../share/grisbi.desktop.in.h:2
msgid "Personnal finances manager"
msgstr ""
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 63e0f89..1e0bd3e 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -8,14 +8,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: zh_CN\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-22 21:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-27 17:17+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-12-19 11:25+0100\n"
"Last-Translator: Jianyu Tang <jianyunet at gmail.com>\n"
"Language-Team: zh_CN <LL at li.org>\n"
+"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: \n"
#: ../src/accueil.c:195
msgid "Closed liabilities accounts"
@@ -620,8 +620,8 @@ msgstr "æ¢å¤é»è®¤å¼"
#. mise en place de la paddingbox des catégories
#: ../src/bet_config.c:583 ../src/bet_config.c:602 ../src/bet_config.c:620
-#: ../src/bet_config.c:684 ../src/bet_hist.c:183 ../src/bet_hist.c:2085
-#: ../src/bet_hist.c:2091 ../src/categories_onglet.c:347
+#: ../src/bet_config.c:684 ../src/bet_hist.c:183 ../src/bet_hist.c:2096
+#: ../src/bet_hist.c:2102 ../src/categories_onglet.c:347
#: ../src/etats_config.c:537 ../src/etats_config.c:540
#: ../src/etats_config.c:3001 ../src/etats_config.c:7067
#: ../src/fenetre_principale.c:296 ../src/navigation.c:1957
@@ -630,7 +630,7 @@ msgstr "ç±»å«"
#. mise en place de la paddingbox des ib
#: ../src/bet_config.c:584 ../src/bet_config.c:603 ../src/bet_config.c:621
-#: ../src/bet_config.c:693 ../src/bet_hist.c:192 ../src/bet_hist.c:2089
+#: ../src/bet_config.c:693 ../src/bet_hist.c:192 ../src/bet_hist.c:2100
#: ../src/etats_config.c:546 ../src/etats_config.c:549
#: ../src/etats_config.c:3807 ../src/etats_config.c:7144
#: ../src/export_csv.c:815 ../src/fenetre_principale.c:301
@@ -660,7 +660,7 @@ msgid "Choose the financial year or 12 months rolling"
msgstr "éæ©è´¢å¹´"
#. name of the div sous-div column
-#: ../src/bet_config.c:920 ../src/bet_hist.c:571 ../src/bet_hist.c:1636
+#: ../src/bet_config.c:920 ../src/bet_hist.c:572 ../src/bet_hist.c:1647
#: ../src/categories_onglet.c:160 ../src/etats_affiche.c:2437
#: ../src/etats_config.c:684 ../src/export_csv.c:806
#: ../src/gsb_transactions_list.c:176 ../src/import_csv.c:86
@@ -669,7 +669,7 @@ msgid "Category"
msgstr "ç§ç±»"
#: ../src/bet_config.c:933 ../src/bet_future.c:817 ../src/bet_future.c:2025
-#: ../src/bet_future.c:2501 ../src/bet_hist.c:1629 ../src/etats_affiche.c:2444
+#: ../src/bet_future.c:2501 ../src/bet_hist.c:1640 ../src/etats_affiche.c:2444
#: ../src/etats_config.c:688 ../src/gsb_form.c:1343
#: ../src/gsb_form_widget.c:448 ../src/gsb_transactions_list.c:168
#: ../src/imputation_budgetaire.c:165 ../src/meta_budgetary.c:65
@@ -706,9 +706,13 @@ msgstr "æ¯ä»æ¹å¼:"
msgid "Annuel rate interest: "
msgstr "年度é¢ç®:"
+#. Local Variables:
+#. c-basic-offset: 4
+#. End:
#: ../src/bet_config.c:1321 ../src/bet_finance_ui.c:283
#: ../src/bet_finance_ui.c:396 ../src/bet_finance_ui.c:1109
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1551
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1551 ../src/ui/bet_graph.ui.h:2
+#, no-c-format
msgid "%"
msgstr ""
@@ -869,14 +873,14 @@ msgstr ""
#. Print list
#: ../src/bet_finance_ui.c:1030 ../src/bet_finance_ui.c:1845
-#: ../src/bet_hist.c:1928 ../src/bet_tab.c:1529 ../src/bet_tab.c:2889
+#: ../src/bet_hist.c:1939 ../src/bet_tab.c:1529 ../src/bet_tab.c:2889
#, fuzzy
msgid "Print the array"
msgstr "æå°æº"
#. Export list
#: ../src/bet_finance_ui.c:1040 ../src/bet_finance_ui.c:1858
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1884 ../src/bet_hist.c:1941 ../src/bet_tab.c:1539
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1884 ../src/bet_hist.c:1952 ../src/bet_tab.c:1539
#, fuzzy
msgid "Export the array"
msgstr "æå°æº"
@@ -942,12 +946,12 @@ msgstr "å¨ä½"
msgid "Credits"
msgstr "è´·æ¹"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1842 ../src/bet_hist.c:1925 ../src/bet_tab.c:2886
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1842 ../src/bet_hist.c:1936 ../src/bet_tab.c:2886
#: ../src/etats_onglet.c:177 ../src/gsb_transactions_list.c:372
msgid "Print"
msgstr "æå°"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1855 ../src/bet_hist.c:1938 ../src/bet_tab.c:2899
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1855 ../src/bet_hist.c:1949 ../src/bet_tab.c:2899
#: ../src/categories_onglet.c:562 ../src/etats_onglet.c:167
#: ../src/export.c:164 ../src/imputation_budgetaire.c:599
msgid "Export"
@@ -958,7 +962,7 @@ msgstr "导åº"
msgid "credit.csv"
msgstr "è´·æ¹"
-#: ../src/bet_finance_ui.c:1908 ../src/bet_hist.c:2035 ../src/bet_tab.c:3025
+#: ../src/bet_finance_ui.c:1908 ../src/bet_hist.c:2046 ../src/bet_tab.c:3025
#: ../src/imputation_budgetaire.c:439
msgid "Cannot save file."
msgstr "ä¸è½ä¿åæ件"
@@ -1092,9 +1096,8 @@ msgid "Payee"
msgstr "æ¯ä»æ¹"
#. Debit method_ptr
-#: ../src/bet_future.c:796 ../src/bet_graph.c:260 ../src/bet_tab.c:691
-#: ../src/categories_onglet.c:762 ../src/export_csv.c:797
-#: ../src/gsb_form.c:1324 ../src/gsb_form_widget.c:420
+#: ../src/bet_future.c:796 ../src/bet_tab.c:691 ../src/categories_onglet.c:762
+#: ../src/export_csv.c:797 ../src/gsb_form.c:1324 ../src/gsb_form_widget.c:420
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:319
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:390
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:1084 ../src/gsb_transactions_list.c:169
@@ -1103,9 +1106,8 @@ msgid "Debit"
msgstr "åæ¹"
#. Credit method_ptr
-#: ../src/bet_future.c:803 ../src/bet_graph.c:247 ../src/bet_tab.c:709
-#: ../src/categories_onglet.c:762 ../src/export_csv.c:794
-#: ../src/gsb_form.c:1329 ../src/gsb_form_widget.c:424
+#: ../src/bet_future.c:803 ../src/bet_tab.c:709 ../src/categories_onglet.c:762
+#: ../src/export_csv.c:794 ../src/gsb_form.c:1329 ../src/gsb_form_widget.c:424
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:326
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:403
#: ../src/gsb_payment_method_config.c:1080 ../src/gsb_transactions_list.c:170
@@ -1206,22 +1208,39 @@ msgid ""
"You need to fix it and start over."
msgstr ""
-#: ../src/bet_graph.c:629
+#: ../src/bet_graph.c:287 ../src/bet_graph.c:398
+msgid "Graph"
+msgstr ""
+
+#: ../src/bet_graph.c:344 ../src/tiers_onglet.c:1064
+#, fuzzy
+msgid "Options"
+msgstr "æ¯åº"
+
+#: ../src/bet_graph.c:409
+msgid "Expenses"
+msgstr ""
+
+#: ../src/bet_graph.c:432 ../src/etats_affiche.c:2299
+msgid "Incomes"
+msgstr "æ¶å
¥"
+
+#: ../src/bet_graph.c:861
#, fuzzy
msgid "Column"
msgstr "å¤æ³¨"
-#: ../src/bet_graph.c:653
+#: ../src/bet_graph.c:885
#, fuzzy
msgid "Line"
msgstr "许å¯è¯"
-#: ../src/bet_hist.c:559 ../src/tiers_onglet.c:1151
+#: ../src/bet_hist.c:560 ../src/tiers_onglet.c:1151
#, fuzzy
msgid "Select"
msgstr "éæ©ææ"
-#: ../src/bet_hist.c:590 ../src/categories_onglet.c:180
+#: ../src/bet_hist.c:591 ../src/categories_onglet.c:180
#: ../src/etats_config.c:5249 ../src/export_csv.c:800
#: ../src/gsb_assistant_reconcile_config.c:598 ../src/gsb_scheduler_list.c:513
#: ../src/gsb_transactions_list.c:172 ../src/import.c:3340
@@ -1229,16 +1248,16 @@ msgstr "éæ©ææ"
msgid "Amount"
msgstr "æ»è®¡"
-#: ../src/bet_hist.c:608
+#: ../src/bet_hist.c:609
msgid "Average"
msgstr ""
-#: ../src/bet_hist.c:626
+#: ../src/bet_hist.c:627
#, fuzzy
msgid "Current fyear"
msgstr "æ¬å¹´"
-#: ../src/bet_hist.c:645
+#: ../src/bet_hist.c:646
#, fuzzy
msgid "Amount retained"
msgstr "æ¯é¢ç®è¡æ»é¢"
@@ -1248,42 +1267,42 @@ msgstr "æ¯é¢ç®è¡æ»é¢"
#. * FYEAR_COL_NAME : the name of the fyear
#. * FYEAR_COL_NUMBER : the number of the fyear
#. * FYEAR_COL_VIEW : it the fyear should be showed
-#: ../src/bet_hist.c:1056
+#: ../src/bet_hist.c:1067
msgid "12 months rolling"
msgstr ""
#. Add last amount menu
-#: ../src/bet_hist.c:1471
+#: ../src/bet_hist.c:1482
#, fuzzy
msgid "Assign the amount of the last operation"
msgstr "导å
¥äº¤æå
å«çæ¥æ"
#. Add average amount menu
-#: ../src/bet_hist.c:1494
+#: ../src/bet_hist.c:1505
msgid "Copy the average amount"
msgstr ""
-#: ../src/bet_hist.c:1789
+#: ../src/bet_hist.c:1800
#, c-format
msgid "Amounts by %s on 12 months rolling for the account: «%s»"
msgstr ""
-#: ../src/bet_hist.c:1794
+#: ../src/bet_hist.c:1805
#, fuzzy, c-format
msgid "Amounts by %s in %s for the account: «%s»"
msgstr ""
"è´§å¸ %s æªæ¾å°ã\n"
":"
-#: ../src/bet_hist.c:1951
+#: ../src/bet_hist.c:1962
msgid "Data graph"
msgstr ""
-#: ../src/bet_hist.c:1955
+#: ../src/bet_hist.c:1966
msgid "display the data graph"
msgstr ""
-#: ../src/bet_hist.c:2011
+#: ../src/bet_hist.c:2022
#, fuzzy
msgid "Export the historical data"
msgstr "åå§æ¥æ"
@@ -2148,10 +2167,6 @@ msgstr "没æåé¢ç®è¡"
msgid "No payee"
msgstr "æªå½å"
-#: ../src/etats_affiche.c:2299
-msgid "Incomes"
-msgstr "æ¶å
¥"
-
#: ../src/etats_affiche.c:2319
msgid "Outgoings"
msgstr "æ¯åº"
@@ -10874,11 +10889,6 @@ msgstr "è¾å
¥æ°ç¬¬ä¸æ¹çå称"
msgid "Enter the name of the new payee"
msgstr "è¾å
¥æ°åé¢ç®è¡çå称"
-#: ../src/tiers_onglet.c:1064
-#, fuzzy
-msgid "Options"
-msgstr "æ¯åº"
-
#: ../src/tiers_onglet.c:1072
msgid "Save the payees in the notes"
msgstr ""
@@ -11223,19 +11233,72 @@ msgstr ""
msgid "No font defined"
msgstr "没æå®ä¹æ±ç"
-#. Local Variables:
-#. c-basic-offset: 4
-#. End:
-#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:1
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:3
+#, fuzzy
+msgid "<b>Additional line</b>"
+msgstr "åå§ä½é¢"
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:4
+msgid "<b>Major ticks</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:5
+msgid "<b>Options for the X axis</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:6
+#, fuzzy
+msgid "<b>Options for the columns</b>"
+msgstr "éæ©ç°éè´¦æ·"
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:7
+#, fuzzy
+msgid "<b>Position</b>"
+msgstr "è°æ´"
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:8
+msgid "Crosses the Y axis at 0"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:9
#, fuzzy
msgid "Display the data graph"
msgstr "æ¾ç¤ºï¼åï¼ç±»å«çå称"
-#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:2
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Display the grids above the plot"
+msgstr "æ¾ç¤ºï¼åï¼ç±»å«çå称"
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:11
+msgid "Gap:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:12
+msgid "High"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:13
+msgid "Inside"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:14
+msgid "Low"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:15
+msgid "Outside"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:16
#, fuzzy
msgid "Select the chart type"
msgstr "éæ©èµäº§è´¦æ·"
+#: ../src/ui/bet_graph.ui.h:17
+msgid "Show Labels"
+msgstr ""
+
#: ../share/grisbi.desktop.in.h:2
msgid "Personnal finances manager"
msgstr ""
@@ -12571,8 +12634,8 @@ msgstr ""
#~ msgstr "ä¸è½æå¼æ件 '%s' : ä¸æ¯grisbiè½è¯å«çæ件"
#~ msgid ""
-#~ "Warning: Grisbi data format has changed. Grisbi made a backup under '%"
-#~ "s'.\n"
+#~ "Warning: Grisbi data format has changed. Grisbi made a backup under "
+#~ "'%s'.\n"
#~ "Keep it for a while just in case."
#~ msgstr ""
#~ "è¦åï¼Grisbi æ°æ®æ ¼å¼è¢«æ¹åäºãGrisbiå¨ '%s' ä¿çäºä¸ä¸ªå¤ä»½ã\n"
diff --git a/src/bet_graph.c b/src/bet_graph.c
index 8d44a77..ac4fec3 100644
--- a/src/bet_graph.c
+++ b/src/bet_graph.c
@@ -100,14 +100,16 @@ struct _struct_bet_graph_button
struct _struct_bet_graph_prefs
{
- gint major_tick_out; /* TRUE par défaut */
- gint major_tick_in; /* FALSE par défaut */
- gint major_tick_labeled; /* affichage des libellés de l'axe X. TRUE par défaut*/
- gint position; /* position de l'axe des X. Croisé par défaut*/
- gint cross_entry; /* position du croisement avec l'axe Y. 0 par défaut */
- gint degrees; /* rotation des étiquettes de l'axe X en degrés. 90° par défaut */
- gint espacement; /* espace entre deux barres */
- gint recouvrement; /* les étiquettes sont cachées par les barres par défaut */
+ gboolean major_tick_out; /* TRUE par défaut */
+ gboolean major_tick_in; /* FALSE par défaut */
+ gboolean major_tick_labeled; /* affichage des libellés de l'axe X. TRUE par défaut*/
+ gint position; /* position de l'axe des X. En bas par défaut*/
+ gboolean new_axis_line; /* ligne supplémentaire. Croise l'axe des Y à 0. TRUE par défaut*/
+ gint cross_entry; /* position du croisement avec l'axe Y. 0 par défaut */
+ gint degrees; /* rotation des étiquettes de l'axe X en degrés. 90° par défaut */
+ gint gap_spinner; /* espace entre deux barres en %. 50 par défaut*/
+ gboolean before_grid; /* les étiquettes sont cachées par les barres par défaut */
+
};
@@ -119,8 +121,12 @@ static GogPlot *bet_graph_create_graph_page ( struct_bet_graph_data *self,
static void bet_graph_create_pie_canvas ( struct_bet_graph_data *self );
static GtkWidget *bet_graph_create_line_preferences ( struct_bet_graph_data *self );
static void bet_graph_create_prefs_page ( struct_bet_graph_data *self );
+static void bet_graph_gap_spinner_changed ( GtkSpinButton *spinbutton,
+ struct_bet_graph_data *self );
static GtkWidget *bet_graph_get_canvas ( void );
static gboolean bet_graph_initialise_builder ( void );
+static void bet_graph_map_type_changed ( GtkComboBox *combo,
+ struct_bet_graph_data *self );
static gboolean bet_graph_populate_lines_by_forecast_data ( struct_bet_graph_data *self );
static gboolean bet_graph_populate_sectors_by_hist_data ( struct_bet_graph_data *self );
static void bet_graph_popup_choix_graph_activate ( GtkMenuItem *menuitem,
@@ -184,9 +190,9 @@ gboolean bet_graph_on_motion ( GtkWidget *event_box,
GogView *graph_view = NULL;
GogView *view = NULL;
GogChartMap *map = NULL;
- GogSeries *series;
+ GogSeries *series;
gchar *buf = NULL;
- gint index;
+ gint index;
rend = go_graph_widget_get_renderer ( GO_GRAPH_WIDGET ( self->widget ) );
g_object_get ( G_OBJECT ( rend ), "view", &graph_view, NULL );
@@ -266,13 +272,13 @@ GogPlot *bet_graph_create_graph_page ( struct_bet_graph_data *self,
gboolean add_page )
{
GtkWidget *child;
- GtkWidget *w;
- GogGraph *graph;
- GogLabel *label;
- GogPlot *plot;
- GOStyle *style;
- GOData *data;
- PangoFontDescription *desc;
+ GtkWidget *w;
+ GogGraph *graph;
+ GogLabel *label;
+ GogPlot *plot;
+ GOStyle *style;
+ GOData *data;
+ PangoFontDescription *desc;
devel_debug_int (add_page);
if ( add_page )
@@ -291,10 +297,10 @@ GogPlot *bet_graph_create_graph_page ( struct_bet_graph_data *self,
G_CALLBACK ( bet_graph_on_motion ), self );
gtk_box_pack_end ( GTK_BOX ( child ), w, TRUE, TRUE, 0 );
- self->widget = w;
+ self->widget = w;
- /* Get the embedded graph */
- graph = go_graph_widget_get_graph ( GO_GRAPH_WIDGET ( w ) );
+ /* Get the embedded graph */
+ graph = go_graph_widget_get_graph ( GO_GRAPH_WIDGET ( w ) );
/* set the title */
if ( self->title && strlen ( self->title ) )
@@ -310,16 +316,16 @@ GogPlot *bet_graph_create_graph_page ( struct_bet_graph_data *self,
go_style_set_font_desc ( style, desc );
}
- /* Get the chart created by the widget initialization */
- self->chart = go_graph_widget_get_chart ( GO_GRAPH_WIDGET ( w ) );
+ /* Get the chart created by the widget initialization */
+ self->chart = go_graph_widget_get_chart ( GO_GRAPH_WIDGET ( w ) );
- /* Create a pie plot and add it to the chart */
- plot = ( GogPlot *) gog_plot_new_by_name ( self->service_id );
- gog_object_add_by_name ( GOG_OBJECT ( self->chart ), "Plot", GOG_OBJECT ( plot ) );
+ /* Create a pie plot and add it to the chart */
+ plot = ( GogPlot *) gog_plot_new_by_name ( self->service_id );
+ gog_object_add_by_name ( GOG_OBJECT ( self->chart ), "Plot", GOG_OBJECT ( plot ) );
- /* Add a legend to the chart */
+ /* Add a legend to the chart */
if ( self->is_legend )
- gog_object_add_by_name ( GOG_OBJECT ( self->chart ), "Legend", NULL);
+ gog_object_add_by_name ( GOG_OBJECT ( self->chart ), "Legend", NULL);
return plot;
}
@@ -334,7 +340,7 @@ GogPlot *bet_graph_create_graph_page ( struct_bet_graph_data *self,
void bet_graph_create_prefs_page ( struct_bet_graph_data *self )
{
GtkWidget *child;
- GtkWidget *label;
+ GtkWidget *label;
label = gtk_label_new ( _("Options") );
child = bet_graph_create_line_preferences ( self );
@@ -348,7 +354,8 @@ void bet_graph_create_prefs_page ( struct_bet_graph_data *self )
*
*
* */
-void bet_graph_sectors_graph_new ( GtkWidget *button, GtkTreeView *tree_view )
+void bet_graph_sectors_graph_new ( GtkWidget *button,
+ GtkTreeView *tree_view )
{
GtkWidget *dialog;
GtkWidget *label;
@@ -372,7 +379,7 @@ void bet_graph_sectors_graph_new ( GtkWidget *button, GtkTreeView *tree_view )
gtk_widget_set_size_request ( dialog, PAGE_WIDTH+30, PAGE_HEIGHT+70 );
gtk_signal_connect ( GTK_OBJECT ( dialog ),
"destroy",
- GTK_SIGNAL_FUNC ( gtk_widget_destroy ),
+ GTK_SIGNAL_FUNC ( gtk_widget_destroy ),
NULL);
/* set the title */
@@ -549,7 +556,7 @@ gboolean bet_graph_affiche_camemberts ( struct_bet_graph_data *self )
}
data = go_data_vector_val_new ( self -> tab_Y, self -> nbre_elemnts, NULL);
- gog_series_set_dim (series, 1, data, &error);
+ gog_series_set_dim (series, 1, data, &error);
if ( error != NULL )
{
printf ("tab_montant_division : erreur = %s\n", error -> message);
@@ -602,7 +609,7 @@ void bet_graph_line_graph_new ( GtkWidget *button, GtkTreeView *tree_view )
gtk_widget_set_size_request ( dialog, PAGE_WIDTH+30, PAGE_HEIGHT+70 );
gtk_signal_connect ( GTK_OBJECT ( dialog ),
"destroy",
- GTK_SIGNAL_FUNC ( gtk_widget_destroy ),
+ GTK_SIGNAL_FUNC ( gtk_widget_destroy ),
NULL);
/* set the title */
@@ -740,8 +747,9 @@ gboolean bet_graph_affiche_XY_line ( struct_bet_graph_data *self )
GogPlot *cur_plot;
GogSeries *series;
GOData *data;
- GOStyle *style;
+ GOStyle *style;
GogObject *axis;
+ GogObject *axis_line = NULL;
GError *error = NULL;
gchar *position;
@@ -752,7 +760,6 @@ gboolean bet_graph_affiche_XY_line ( struct_bet_graph_data *self )
/* on met en vertical les libellés de l'axe X */
axis = gog_object_get_child_by_name ( GOG_OBJECT ( self->chart ), "X-Axis" );
-
style = go_styled_object_get_style ( GO_STYLED_OBJECT ( axis ) );
go_style_set_text_angle ( style, prefs_lines->degrees );
@@ -774,22 +781,48 @@ gboolean bet_graph_affiche_XY_line ( struct_bet_graph_data *self )
}
g_object_set ( G_OBJECT ( axis ),
"pos-str", position,
- "cross-axis-id", gog_object_get_id ( GOG_OBJECT ( axis ) ),
- NULL );
+ "cross-axis-id", gog_object_get_id ( GOG_OBJECT ( axis ) ),
+ NULL );
g_object_set ( G_OBJECT ( axis ),
"major-tick-in", prefs_lines->major_tick_in,
"major-tick-out", prefs_lines->major_tick_out,
- "major-tick-labeled", prefs_lines->major_tick_labeled,
- NULL);
+ "major-tick-labeled", prefs_lines->major_tick_labeled,
+ NULL);
+
+ /* add a line which crosses the Y axis at 0 */
+ if ( prefs_lines->new_axis_line )
+ {
+ axis_line = gog_object_add_by_name ( axis, "AxisLine", NULL );
+ g_object_set ( G_OBJECT ( axis_line ),
+ "pos-str", "cross",
+ "cross-axis-id", gog_object_get_id ( GOG_OBJECT ( axis_line ) ),
+ "major-tick-out", FALSE,
+ "major-tick-labeled", FALSE,
+ NULL );
+ }
+
+ /* affichage de la grille au dessus ou en dessous des barres */
+ /* sert aussi à afficher les étiquettes au dessus des barres à cause d'un bug de goffice */
+ if ( prefs_lines->before_grid )
+ {
+ g_object_set ( G_OBJECT ( self->plot ),
+ "before-grid", TRUE,
+ NULL );
+ }
+
+ /* modification du ratio de largeur des barres. 0 pas d'espace entre deux barres */
+ g_object_set ( G_OBJECT ( self->plot ),
+ "gap-percentage", prefs_lines->gap_spinner,
+ NULL );
/* on met à jour les données à afficher */
series = GOG_SERIES ( gog_plot_new_series ( GOG_PLOT ( cur_plot ) ) );
data = go_data_vector_str_new ( (const char * const*) self -> tab_vue_libelle, self -> nbre_elemnts, NULL );
- gog_series_set_dim (series, 0, data, &error);
+ gog_series_set_dim (series, 0, data, &error);
data = go_data_vector_val_new ( self->tab_Y, self->nbre_elemnts, NULL);
- gog_series_set_dim (series, 1, data, &error);
+ gog_series_set_dim (series, 1, data, &error);
return TRUE;
}
@@ -802,8 +835,8 @@ gboolean bet_graph_affiche_XY_line ( struct_bet_graph_data *self )
*
* */
GtkWidget *bet_graph_button_menu_new ( GsbButtonStyle style,
- const gchar *type_graph,
- GCallback callback,
+ const gchar *type_graph,
+ GCallback callback,
GtkWidget *tree_view )
{
GtkWidget *arrow_button = NULL;
@@ -868,7 +901,7 @@ GtkWidget *bet_graph_button_menu_new ( GsbButtonStyle style,
arrow_button = GTK_WIDGET ( gtk_builder_get_object ( bet_graph_builder, "arrow_button" ) );
g_signal_connect ( G_OBJECT ( arrow_button ),
"button-press-event",
- G_CALLBACK ( bet_graph_popup_choix_graph_menu ),
+ G_CALLBACK ( bet_graph_popup_choix_graph_menu ),
liste );
return box;
@@ -905,7 +938,7 @@ gboolean bet_graph_popup_choix_graph_menu ( GtkWidget *button,
gtk_image_menu_item_set_image ( GTK_IMAGE_MENU_ITEM ( menu_item ), icon );
g_signal_connect ( G_OBJECT ( menu_item ),
"activate",
- G_CALLBACK ( bet_graph_popup_choix_graph_activate ),
+ G_CALLBACK ( bet_graph_popup_choix_graph_activate ),
self );
gtk_menu_shell_append ( GTK_MENU_SHELL ( menu ), menu_item );
@@ -921,7 +954,7 @@ gboolean bet_graph_popup_choix_graph_menu ( GtkWidget *button,
set_popup_position,
button,
1,
- gtk_get_current_event_time ( ) );
+ gtk_get_current_event_time ( ) );
return FALSE;
}
@@ -996,7 +1029,7 @@ GtkWidget *bet_graph_create_line_preferences ( struct_bet_graph_data *self )
rot_align = GTK_WIDGET ( gtk_builder_get_object ( bet_graph_builder, "rot_align") );
/* configure les options d'affichage de l'axe X */
- widget = GTK_WIDGET ( gtk_builder_get_object ( bet_graph_builder, "major-tick-out" ) );
+ widget = GTK_WIDGET ( gtk_builder_get_object ( bet_graph_builder, "major_tick_out" ) );
if ( prefs_lines->major_tick_out )
gtk_toggle_button_set_active ( GTK_TOGGLE_BUTTON ( widget ), prefs_lines->major_tick_out );
@@ -1006,7 +1039,7 @@ GtkWidget *bet_graph_create_line_preferences ( struct_bet_graph_data *self )
G_CALLBACK ( bet_graph_toggle_button_changed ),
self );
- widget = GTK_WIDGET ( gtk_builder_get_object ( bet_graph_builder, "major-tick-in" ) );
+ widget = GTK_WIDGET ( gtk_builder_get_object ( bet_graph_builder, "major_tick_in" ) );
if ( prefs_lines->major_tick_in )
gtk_toggle_button_set_active ( GTK_TOGGLE_BUTTON ( widget ), prefs_lines->major_tick_in );
@@ -1016,7 +1049,7 @@ GtkWidget *bet_graph_create_line_preferences ( struct_bet_graph_data *self )
G_CALLBACK ( bet_graph_toggle_button_changed ),
self );
- widget = GTK_WIDGET ( gtk_builder_get_object ( bet_graph_builder, "major-tick-labeled" ) );
+ widget = GTK_WIDGET ( gtk_builder_get_object ( bet_graph_builder, "major_tick_labeled" ) );
if ( prefs_lines->major_tick_labeled )
gtk_toggle_button_set_active ( GTK_TOGGLE_BUTTON ( widget ), prefs_lines->major_tick_labeled );
@@ -1030,18 +1063,33 @@ GtkWidget *bet_graph_create_line_preferences ( struct_bet_graph_data *self )
button_1 = GTK_WIDGET ( gtk_builder_get_object ( bet_graph_builder, "axis_low" ) );
if ( prefs_lines->position == 0 )
gtk_toggle_button_set_active ( GTK_TOGGLE_BUTTON ( button_1 ), TRUE );
-
g_object_set_data ( G_OBJECT ( button_1 ), "rang", GINT_TO_POINTER ( 3 ) );
+
button_2 = GTK_WIDGET ( gtk_builder_get_object ( bet_graph_builder, "axis_high" ) );
if ( prefs_lines->position == 1 )
gtk_toggle_button_set_active ( GTK_TOGGLE_BUTTON (button_2 ), TRUE );
-
g_object_set_data ( G_OBJECT ( button_2 ), "rang", GINT_TO_POINTER ( 4 ) );
+
button_3 = GTK_WIDGET ( gtk_builder_get_object ( bet_graph_builder, "axis_cross" ) );
+ g_object_set_data ( G_OBJECT ( button_3 ), "rang", GINT_TO_POINTER ( 5 ) );
+
+ widget = GTK_WIDGET ( gtk_builder_get_object ( bet_graph_builder, "new_axis_line" ) );
+ g_object_set_data ( G_OBJECT ( widget ), "rang", GINT_TO_POINTER ( 6 ) );
+ g_object_set_data ( G_OBJECT ( widget ), "other_axis", button_3 );
+
+ if ( prefs_lines->new_axis_line )
+ {
+ gtk_widget_set_sensitive ( button_3, FALSE );
+ gtk_toggle_button_set_active ( GTK_TOGGLE_BUTTON ( widget ), TRUE );
+ }
+
if ( prefs_lines->position == 2 )
+ {
gtk_toggle_button_set_active ( GTK_TOGGLE_BUTTON ( button_3 ), TRUE );
+ gtk_widget_set_sensitive ( widget, FALSE );
+ }
- g_object_set_data ( G_OBJECT ( button_3 ), "rang", GINT_TO_POINTER ( 5 ) );
+ g_object_set_data ( G_OBJECT ( button_3 ), "other_axis", widget );
/* set the signal */
g_signal_connect ( button_1,
@@ -1059,6 +1107,11 @@ GtkWidget *bet_graph_create_line_preferences ( struct_bet_graph_data *self )
G_CALLBACK ( bet_graph_toggle_button_changed ),
self );
+ g_signal_connect ( widget,
+ "toggled",
+ G_CALLBACK ( bet_graph_toggle_button_changed ),
+ self );
+
/* configure l'orientation des étiquettes de l'axe X */
rotation = go_rotation_sel_new ( );
go_rotation_sel_set_rotation (GO_ROTATION_SEL ( rotation ), prefs_lines->degrees );
@@ -1069,6 +1122,25 @@ GtkWidget *bet_graph_create_line_preferences ( struct_bet_graph_data *self )
gtk_container_add ( GTK_CONTAINER ( rot_align ), rotation );
+ /* configure la visibilité de la grille et provisoirement des étiquettes de l'axe X (bug goffice) */
+ widget = GTK_WIDGET ( gtk_builder_get_object ( bet_graph_builder, "before_grid" ) );
+ g_object_set_data ( G_OBJECT ( widget ), "rang", GINT_TO_POINTER ( 7 ) );
+ if ( prefs_lines->before_grid )
+ gtk_toggle_button_set_active ( GTK_TOGGLE_BUTTON ( widget ), TRUE );
+ g_signal_connect ( widget,
+ "toggled",
+ G_CALLBACK ( bet_graph_toggle_button_changed ),
+ self );
+
+ /* configure la valeur de la largeur des colonnes du graph */
+ widget = GTK_WIDGET ( gtk_builder_get_object ( bet_graph_builder, "gap_spinner" ) );
+ if ( prefs_lines->gap_spinner )
+ gtk_spin_button_set_value ( GTK_SPIN_BUTTON ( widget ), prefs_lines->gap_spinner );
+ g_signal_connect ( widget,
+ "value-changed",
+ G_CALLBACK ( bet_graph_gap_spinner_changed ),
+ self );
+
return box_prefs_line;
}
@@ -1082,6 +1154,7 @@ GtkWidget *bet_graph_create_line_preferences ( struct_bet_graph_data *self )
void bet_graph_toggle_button_changed ( GtkToggleButton *togglebutton,
struct_bet_graph_data *self )
{
+ GtkWidget *button;
gint rang;
gboolean active;
@@ -1108,6 +1181,16 @@ void bet_graph_toggle_button_changed ( GtkToggleButton *togglebutton,
break;
case 5:
prefs_lines->position = 2;
+ button = g_object_get_data ( G_OBJECT ( togglebutton ), "other_axis" );
+ gtk_widget_set_sensitive ( button, !active );
+ break;
+ case 6:
+ prefs_lines->new_axis_line = active;
+ button = g_object_get_data ( G_OBJECT ( togglebutton ), "other_axis" );
+ gtk_widget_set_sensitive ( button, !active );
+ break;
+ case 7:
+ prefs_lines->before_grid = active;
break;
}
@@ -1139,6 +1222,22 @@ void bet_graph_rotation_changed ( GORotationSel *rotation,
*
*
* */
+void bet_graph_gap_spinner_changed ( GtkSpinButton *spinbutton,
+ struct_bet_graph_data *self )
+{
+ prefs_lines->gap_spinner = (gint) gtk_spin_button_get_value ( spinbutton );
+
+ /* on met à jour le graph */
+ bet_graph_update_graph ( self );
+}
+
+
+/**
+ *
+ *
+ *
+ *
+ * */
void bet_graph_update_graph ( struct_bet_graph_data *self )
{
devel_debug (NULL);
@@ -1233,7 +1332,10 @@ struct_bet_graph_prefs *struct_initialise_bet_graph_prefs ( void )
self->major_tick_out = TRUE;
self->major_tick_labeled = TRUE;
self->position = 2;
+ self->new_axis_line = FALSE;
self->degrees = 90;
+ self->gap_spinner = 50;
+ self->before_grid = TRUE;
return self;
}
diff --git a/src/bet_graph.h b/src/bet_graph.h
index e3ba790..7c42d46 100644
--- a/src/bet_graph.h
+++ b/src/bet_graph.h
@@ -24,12 +24,14 @@
/* START_DECLARATION */
GtkWidget *bet_graph_button_menu_new ( GsbButtonStyle style,
- const gchar *type_graph,
- GCallback callback,
+ const gchar *type_graph,
+ GCallback callback,
GtkWidget *tree_view );
void bet_graph_free_builder ( void );
-void bet_graph_line_graph_new ( GtkWidget *button, GtkTreeView *tree_view );
-void bet_graph_sectors_graph_new ( GtkWidget *button, GtkTreeView *tree_view );
+void bet_graph_line_graph_new ( GtkWidget *button,
+ GtkTreeView *tree_view );
+void bet_graph_sectors_graph_new ( GtkWidget *button,
+ GtkTreeView *tree_view );
GtkWidget *bet_graph_sectors_graph_new_new ( void );
/* END_DECLARATION */
diff --git a/src/ui/bet_graph.ui b/src/ui/bet_graph.ui
index c4d33e5..10f5f71 100644
--- a/src/ui/bet_graph.ui
+++ b/src/ui/bet_graph.ui
@@ -119,6 +119,7 @@
<object class="GtkVBox" id="box_prefs_line">
<property name="visible">True</property>
<property name="can_focus">False</property>
+ <property name="spacing">5</property>
<child>
<object class="GtkLabel" id="label1">
<property name="visible">True</property>
@@ -189,8 +190,8 @@
<property name="can_focus">False</property>
<property name="spacing">6</property>
<child>
- <object class="GtkCheckButton" id="major-tick-out">
- <property name="label" translatable="yes">_Outside</property>
+ <object class="GtkCheckButton" id="major_tick_out">
+ <property name="label" translatable="yes">Outside</property>
<property name="visible">True</property>
<property name="can_focus">True</property>
<property name="receives_default">False</property>
@@ -206,8 +207,8 @@
</packing>
</child>
<child>
- <object class="GtkCheckButton" id="major-tick-in">
- <property name="label" translatable="yes">_Inside</property>
+ <object class="GtkCheckButton" id="major_tick_in">
+ <property name="label" translatable="yes">Inside</property>
<property name="visible">True</property>
<property name="can_focus">True</property>
<property name="receives_default">False</property>
@@ -222,8 +223,8 @@
</packing>
</child>
<child>
- <object class="GtkCheckButton" id="major-tick-labeled">
- <property name="label" translatable="yes">_Show Labels</property>
+ <object class="GtkCheckButton" id="major_tick_labeled">
+ <property name="label" translatable="yes">Show Labels</property>
<property name="visible">True</property>
<property name="can_focus">True</property>
<property name="receives_default">False</property>
@@ -297,7 +298,7 @@
<property name="spacing">6</property>
<child>
<object class="GtkRadioButton" id="axis_low">
- <property name="label" translatable="yes">_Low</property>
+ <property name="label" translatable="yes">Low</property>
<property name="visible">True</property>
<property name="can_focus">True</property>
<property name="receives_default">False</property>
@@ -313,7 +314,7 @@
</child>
<child>
<object class="GtkRadioButton" id="axis_high">
- <property name="label" translatable="yes">_High</property>
+ <property name="label" translatable="yes">High</property>
<property name="visible">True</property>
<property name="can_focus">True</property>
<property name="receives_default">False</property>
@@ -391,6 +392,54 @@
<property name="position">1</property>
</packing>
</child>
+ <child>
+ <object class="GtkVBox" id="vbox2">
+ <property name="visible">True</property>
+ <property name="can_focus">False</property>
+ <child>
+ <object class="GtkLabel" id="label4">
+ <property name="visible">True</property>
+ <property name="can_focus">False</property>
+ <property name="xalign">0</property>
+ <property name="label" translatable="yes"><b>Additional line</b></property>
+ <property name="use_markup">True</property>
+ </object>
+ <packing>
+ <property name="expand">False</property>
+ <property name="fill">False</property>
+ <property name="position">0</property>
+ </packing>
+ </child>
+ <child>
+ <object class="GtkAlignment" id="alignment2">
+ <property name="visible">True</property>
+ <property name="can_focus">False</property>
+ <property name="top_padding">6</property>
+ <property name="left_padding">12</property>
+ <child>
+ <object class="GtkCheckButton" id="new_axis_line">
+ <property name="label" translatable="yes">Crosses the Y axis at 0</property>
+ <property name="visible">True</property>
+ <property name="can_focus">True</property>
+ <property name="receives_default">False</property>
+ <property name="use_action_appearance">False</property>
+ <property name="draw_indicator">True</property>
+ </object>
+ </child>
+ </object>
+ <packing>
+ <property name="expand">True</property>
+ <property name="fill">True</property>
+ <property name="position">1</property>
+ </packing>
+ </child>
+ </child> g> name="position">1</property> /property> perty> xis at 0</property> erty> ); ¸Ð¼ «%s», на " s»\n" &¦ÿ u*3WY+ J4WY+ ETWY+ 8PXY+ &¦ÿ PrXY+ &¦ÿ à&¦ÿ k at 3WY+ 6 è è! è! °&¦ÿ &¦ÿ xôOXY+ &¦ÿ "3WY+ @3WY+ °&¦ÿ `"3WY+ ï&¦ÿ Àï³XY+ u*3WY+ à³XY+ Øä³XY+ ¨é³XY+ J4WY+ xôOXY+ &¦ÿ à&¦ÿ k at 3WY+ à! à! °&¦ÿ &¦ÿ H¾/XY+ ð&¦ÿ "3WY+ @3WY+ °&¦ÿ `"3WY+ ï&¦ÿ à&¦ÿ Ø&¦ÿ 8KTWY+ p &¦ÿ u*3WY+ J4WY+ ð&¦ÿ À&¦ÿ k at 3WY+ G H I J K M N O P °&¦ÿ &¦ÿ HuXY+ &¦ÿ "3WY+ @3WY+ °&¦ÿ 0ï³XY+ u*3WY+ PXY+ ©ãWY+ à³XY+ Øä³XY+ ¨é³XY+ J4WY+ HuXY+ &¦ÿ
Ð&¦ÿ k at 3WY+ 8uXY+ &¦ÿ &¦ÿ k at 3WY+ (uXY+ &¦ÿ 0&¦ÿ k at 3WY+ uXY+ &¦ÿ `&¦ÿ k at 3WY+ ¨î³XY+ u*3WY+ ¨é³XY+ à&¦ÿ øãWY+ e)3WY+ Øä³XY+ &¦ÿ yøãWY+ e)3WY+ à³XY+ 0&¦ÿ ZøãWY+ e)3WY+ ؤãWY+ PXY+ ©ãWY+ à³XY+ ØPXY+ Øä³XY+ ¨é³XY+ J4WY+ 8KTWY+ m¯WY+ &¦ÿ p;ãWY+ à&¦ÿ °&¦ÿ k at 3WY+ 5 6 7 8 : < = > ? @ B D °&¦ÿ &¦ÿ àm¬WY+ &¦ÿ u*3WY+ ETWY+ `&¦ÿ m¯WY+ e)3WY+ ETWY+ Õ_ at fÆS Qöl±íÁ{WY+ &¦ÿ àm¬WY+ ð&¦ÿ À&¦ÿ k at 3WY+ u]ÞÓ 4Q ÷U^Qʧ ¶uª¹ñìò*Äv°&¦ÿ &¦ÿ H¾xWY+ µWY+ `¡&¦ÿ ¦YY+ ¦YY+ V²WY+ ï&¦ÿ ¡&¦ÿ Ø&¦ÿ @&¦ÿ PXY+ u*3WY+ ØPXY+ ¢&¦ÿ ¢YY+ p¡&¦ÿ &¦
ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿ¢YY+ ( &¦ÿ </object>
+ <packing>
+ <property name="expand">False</property>
+ <property name="fill">False</property>
+ <property name="position">2</property>
+ </packing>
+ </child>
</object>
<packing>
<property name="expand">True</property>
@@ -436,6 +485,7 @@
</child>
<child>
<object class="GtkHSeparator" id="hseparator2">
+ <property name="visible">True</property>
<property name="can_focus">False</property>
<property name="no_show_all">True</property>
</object>
@@ -447,6 +497,7 @@
</child>
<child>
<object class="GtkLabel" id="label2">
+ <property name="visible">True</property>
<property name="can_focus">False</property>
<property name="no_show_all">True</property>
<property name="label" translatable="yes"><b>Options for the columns</b></property>
@@ -460,6 +511,7 @@
</child>
<child>
<object class="GtkHSeparator" id="hseparator3">
+ <property name="visible">True</property>
<property name="can_focus">False</property>
<property name="no_show_all">True</property>
</object>
@@ -471,6 +523,7 @@
</child>
<child>
<object class="GtkAlignment" id="alignment1">
+ <property name="visible">True</property>
<property name="can_focus">False</property>
<property name="no_show_all">True</property>
<property name="xscale">0</property>
@@ -489,7 +542,7 @@
<property name="can_focus">False</property>
<property name="xalign">0</property>
<property name="yalign">0</property>
- <property name="label" translatable="yes">_Gap:</property>
+ <property name="label" translatable="yes">Gap:</property>
<property name="use_underline">True</property>
<property name="mnemonic_widget">gap_spinner</property>
</object>
@@ -535,13 +588,14 @@
</packing>
</child>
<child>
- <object class="GtkCheckButton" id="before-grid">
- <property name="label" translatable="yes">_Display the grids above the plot</property>
+ <object class="GtkCheckButton" id="before_grid">
+ <property name="label" translatable="yes">Display the grids above the plot</property>
<property name="visible">True</property>
<property name="can_focus">True</property>
<property name="receives_default">False</property>
<property name="use_action_appearance">False</property>
<property name="use_underline">True</property>
+ <property name="yalign">0.46000000834465027</property>
<property name="draw_indicator">True</property>
</object>
<packing>
diff --git a/src/utils_real.c b/src/utils_real.c
index 5f280a8..83ce770 100644
--- a/src/utils_real.c
+++ b/src/utils_real.c
@@ -27,6 +27,7 @@
/*START_INCLUDE*/
#include "utils_real.h"
+#include "gsb_data_account.h"
#include "gsb_data_currency.h"
#include "gsb_locale.h"
/*END_INCLUDE*/
hooks/post-receive
--
grisbi
More information about the cvs
mailing list