[grisbi-cvs] [SCM] grisbi branch, master, updated. upstream_version_0_7_95

Pierre Biava nobody at users.sourceforge.net
Sat Dec 11 17:47:20 CET 2010


This is an automated email from the git hooks/post-receive script. It was
generated because a ref change was pushed to the repository containing
the project "grisbi".

The branch, master has been updated
       via  6a2c9ccf06369b0ebf3f6863a6e35848f5e751a6 (commit)
       via  8d5cc22e589df82cbec51cd965285a43121db027 (commit)
       via  377d66e9fa1449fdd5f90c1b5c4e52d91b026279 (commit)
       via  f1b675498565a5d77672add05450b55b135c8e06 (commit)
      from  ff83fc5f4d25aacacab1d932264ace494baf05ae (commit)

Those revisions listed above that are new to this repository have
not appeared on any other notification email; so we list those
revisions in full, below.

- Log -----------------------------------------------------------------
commit 6a2c9ccf06369b0ebf3f6863a6e35848f5e751a6
Author: pbiava <pierre.biava at nerim.net>
Date:   Sat Dec 11 17:35:01 2010 +0100

    new version upstream_version_0_7_95

commit 8d5cc22e589df82cbec51cd965285a43121db027
Author: pbiava <pierre.biava at nerim.net>
Date:   Sat Dec 11 17:34:46 2010 +0100

    fixes a crash when Backup path is not set

commit 377d66e9fa1449fdd5f90c1b5c4e52d91b026279
Author: pbiava <pierre.biava at nerim.net>
Date:   Sat Dec 11 17:34:24 2010 +0100

    Fixed a bug of backup after loading the file accounts and minor changes

commit f1b675498565a5d77672add05450b55b135c8e06
Author: pbiava <pierre.biava at nerim.net>
Date:   Sat Dec 11 17:29:39 2010 +0100

    update strings

-----------------------------------------------------------------------

Changes:
diff --git a/configure.in b/configure.in
index e3c5d41..a513f47 100644
--- a/configure.in
+++ b/configure.in
@@ -2,7 +2,7 @@ dnl Process this file with autoconf to produce a configure script.
 
 m4_define(grisbi_major_version, 0)
 m4_define(grisbi_minor_version, 7)
-m4_define(grisbi_micro_version, 94)
+m4_define(grisbi_micro_version, 95)
 m4_define(grisbi_version, grisbi_major_version.grisbi_minor_version.grisbi_micro_version)
 
 AC_INIT([grisbi],[grisbi_version],[http://grisbi.tuxfamily.org/mantis/login_select_proj_page.php?ref=bug_report_page.php],[grisbi],[http://www.grisbi.org/index.fr.html])
diff --git a/grisbi.spec b/grisbi.spec
index 405fe95..2f62fa2 100644
--- a/grisbi.spec
+++ b/grisbi.spec
@@ -1,5 +1,5 @@
 %define name    grisbi
-%define version 0.7.94
+%define version 0.7.95
 %define release %mkrel 1
 
 %define _disable_ld_no_undefined 1
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index c7088b8..f38600f 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: cs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-09 22:46+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-11 17:26+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-27 00:47+0100\n"
 "Last-Translator: Markus7cz <markus7cz at gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -1485,7 +1485,7 @@ msgid "Grisbi category files (*.cgsb)"
 msgstr "Soubory kategorií Grisbi (*.cgsb)"
 
 #: ../src/categories_onglet.c:402 ../src/etats_onglet.c:1229
-#: ../src/file_obfuscate_qif.c:105 ../src/gsb_file.c:239 ../src/import.c:815
+#: ../src/file_obfuscate_qif.c:105 ../src/gsb_file.c:240 ../src/import.c:815
 #: ../src/imputation_budgetaire.c:442
 msgid "All files"
 msgstr "VÅ¡echny soubory"
@@ -3311,8 +3311,8 @@ msgstr "Soubor LaTeX"
 msgid "Exporting report ..."
 msgstr "Exportování sestavy..."
 
-#: ../src/etats_onglet.c:1191 ../src/gsb_debug.c:246 ../src/gsb_file.c:478
-#: ../src/gsb_file.c:602 ../src/gsb_file.c:673
+#: ../src/etats_onglet.c:1191 ../src/gsb_debug.c:246 ../src/gsb_file.c:483
+#: ../src/gsb_file.c:607 ../src/gsb_file.c:678
 msgid "Done"
 msgstr "Hotovo"
 
@@ -7346,40 +7346,40 @@ msgid "Transaction %d has invalid payee %d.\n"
 msgstr "Transakce %d má neplatného plátce/příjemce %d.\n"
 
 #. Create main widget.
-#: ../src/gsb_file.c:177
+#: ../src/gsb_file.c:178
 msgid "Creating main window"
 msgstr "Vytváření hlavního okna"
 
-#: ../src/gsb_file.c:184
+#: ../src/gsb_file.c:185
 msgid ""
 "The model of the list couldn't be created... Bad things will happen very "
 "soon..."
 msgstr "Model seznamu nemohl být vytvořen... Brzy dojde k problémům..."
 
-#: ../src/gsb_file.c:222
+#: ../src/gsb_file.c:223
 msgid "Open an accounts file"
 msgstr "Otevřít soubor účtů"
 
-#: ../src/gsb_file.c:233
+#: ../src/gsb_file.c:234
 msgid "Grisbi files (*.gsb)"
 msgstr "Soubory Grisbi (*.gsb)"
 
-#: ../src/gsb_file.c:370
+#: ../src/gsb_file.c:375
 msgid "Loading accounts"
 msgstr "Nahrávání účtů"
 
 #. Loading failed.
-#: ../src/gsb_file.c:387
+#: ../src/gsb_file.c:392
 msgid "Failed to load accounts"
 msgstr "Nepodařilo se nahrát účty"
 
-#: ../src/gsb_file.c:391 ../src/gsb_file.c:408 ../src/gsb_file_load.c:311
+#: ../src/gsb_file.c:396 ../src/gsb_file.c:413 ../src/gsb_file_load.c:311
 #: ../src/gsb_file_load.c:325 ../src/gsb_file_load.c:426
 #, c-format
 msgid "Error loading file '%s'"
 msgstr "Chyba při nahrávání souboru '%s'"
 
-#: ../src/gsb_file.c:393
+#: ../src/gsb_file.c:398
 #, c-format
 msgid ""
 "Grisbi was unable to load file. You should find the last backups in '%s', "
@@ -7394,7 +7394,7 @@ msgstr ""
 "Pokud netušíte, co se stalo s vaším aktuálním souborem, prosím kontaktujte "
 "vývojový tým Grisbi na devel at listes.grisbi.org"
 
-#: ../src/gsb_file.c:413
+#: ../src/gsb_file.c:418
 #, c-format
 msgid ""
 "Grisbi was unable to load file and the backups seem not to be activated... "
@@ -7411,7 +7411,7 @@ msgstr ""
 "Prosím kontaktujte vývojový tým Grisbi na devel at listes.grisbi.org abychom "
 "zjistili, co se stalo s vaším aktuálním souborem."
 
-#: ../src/gsb_file.c:420
+#: ../src/gsb_file.c:425
 msgid ""
 "Grisbi was unable to load file and the backups seem not to be activated... "
 "This is a bad thing.\n"
@@ -7424,16 +7424,16 @@ msgstr ""
 "zjistili, co se stalo s vaším aktuálním souborem."
 
 #. ok, here the file or backup is loaded
-#: ../src/gsb_file.c:435
+#: ../src/gsb_file.c:440
 msgid "Checking schedulers"
 msgstr "Kontroluji plánovače"
 
 #. check the amounts of all the accounts
-#: ../src/gsb_file.c:448
+#: ../src/gsb_file.c:453
 msgid "Checking amounts"
 msgstr "Kontrola zůstatků"
 
-#: ../src/gsb_file.c:554
+#: ../src/gsb_file.c:559
 #, c-format
 msgid ""
 "Grisbi was unable to save this file because it is locked.  Please save it "
@@ -7443,30 +7443,30 @@ msgstr ""
 "pod jiným názvem, nebo povolte volbu \"%s\" v Možnostech."
 
 #. Warn if file is used by someone else?
-#: ../src/gsb_file.c:555 ../src/gsb_file.c:820 ../src/parametres.c:865
+#: ../src/gsb_file.c:560 ../src/gsb_file.c:825 ../src/parametres.c:865
 msgid "Force saving of locked files"
 msgstr "Vynutit uložení uzamčených souborů"
 
-#: ../src/gsb_file.c:556
+#: ../src/gsb_file.c:561
 #, c-format
 msgid "Can not save file \"%s\""
 msgstr "Nelze uložit soubor \"%s\""
 
 #. on a maintenant un nom de fichier
 #. et on sait qu'on peut sauvegarder
-#: ../src/gsb_file.c:579
+#: ../src/gsb_file.c:584
 msgid "Saving file"
 msgstr "Ukládání souboru"
 
-#: ../src/gsb_file.c:628
+#: ../src/gsb_file.c:633
 msgid "Saving backup"
 msgstr "Ukládám záložní kopii"
 
-#: ../src/gsb_file.c:817
+#: ../src/gsb_file.c:822
 msgid "Save locked files?"
 msgstr "Uložit zamčené soubory?"
 
-#: ../src/gsb_file.c:818
+#: ../src/gsb_file.c:823
 #, c-format
 msgid ""
 "The document '%s' is locked but modified. If you want to save it, you must "
@@ -7476,35 +7476,35 @@ msgstr ""
 "zrušit tuto akci a uložit jej pod jiným jménem, nebo v Možnostech aktivovat "
 "volbu \"%s\"."
 
-#: ../src/gsb_file.c:819 ../src/gsb_file.c:830 ../src/main.c:783
+#: ../src/gsb_file.c:824 ../src/gsb_file.c:835 ../src/main.c:783
 msgid "unnamed"
 msgstr "nepojmenovaný"
 
-#: ../src/gsb_file.c:822 ../src/gsb_file.c:833
+#: ../src/gsb_file.c:827 ../src/gsb_file.c:838
 msgid "Close without saving"
 msgstr "Zavřít bez uložení"
 
-#: ../src/gsb_file.c:829
+#: ../src/gsb_file.c:834
 #, c-format
 msgid "Save changes to document '%s' before closing?"
 msgstr "Uložit před uzavřením změny v souboru '%s'?"
 
-#: ../src/gsb_file.c:842
+#: ../src/gsb_file.c:847
 #, c-format
 msgid "%d minutes and %d seconds"
 msgstr "%d minut a %d sekund"
 
-#: ../src/gsb_file.c:847
+#: ../src/gsb_file.c:852
 #, c-format
 msgid "1 minute and %d seconds"
 msgstr "1 minuta a %d sekund"
 
-#: ../src/gsb_file.c:852
+#: ../src/gsb_file.c:857
 #, c-format
 msgid "%d seconds"
 msgstr "%d sekund"
 
-#: ../src/gsb_file.c:855
+#: ../src/gsb_file.c:860
 #, c-format
 msgid ""
 "If you close without saving, all of your changes since %s will be discarded."
@@ -7512,15 +7512,15 @@ msgstr ""
 "Jestliže zvolíte zavřít bez uložení, všechny změny za posledních %s budou "
 "ztraceny."
 
-#: ../src/gsb_file.c:891
+#: ../src/gsb_file.c:896
 msgid "Name the accounts file"
 msgstr "Pojmenujte soubor účtů"
 
-#: ../src/gsb_file.c:1143
+#: ../src/gsb_file.c:1148
 msgid "Delete file copy from a previous version of grisbi"
 msgstr "Odstranit kopii souboru z předchozí verze Grisbi."
 
-#: ../src/gsb_file.c:1163
+#: ../src/gsb_file.c:1168
 #, c-format
 msgid ""
 "Caution, you are about to delete a file copy\n"
@@ -7535,12 +7535,12 @@ msgstr ""
 "<b>Skutečně chcete odstranit soubor:\n"
 "%s ?</b>"
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:937
+#: ../src/gsb_file_config.c:940
 #, c-format
 msgid "Cannot save configuration file '%s': %s"
 msgstr "Nelze uložit konfigurační soubor '%s': %s"
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:978
+#: ../src/gsb_file_config.c:981
 #, c-format
 msgid ""
 "%s doesn't seem to be a regular config file,\n"
@@ -7549,20 +7549,20 @@ msgstr ""
 "%s vypadá, že není správný konfigurační soubor,\n"
 "prosím zkontrolujte jej."
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1015
+#: ../src/gsb_file_config.c:1018
 #, c-format
 msgid "Cannot open config file '%s': %s"
 msgstr "Nelze otevřít konfigurační soubor '%s': %s"
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1427 ../src/print_config.c:51
+#: ../src/gsb_file_config.c:1430 ../src/print_config.c:51
 msgid "A4"
 msgstr "A4"
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1446
+#: ../src/gsb_file_config.c:1449
 msgid "Delete config file from a previous version"
 msgstr "Odstranit konfigurační soubor z předchozí veze"
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1466
+#: ../src/gsb_file_config.c:1469
 msgid ""
 "Caution, you are about to delete the\n"
 "configuration file of a previous version of Grisbi.\n"
@@ -7574,11 +7574,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "<b>Skutečně chcete soubor odstranit?</b>"
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1530
+#: ../src/gsb_file_config.c:1533
 msgid "Choose a file"
 msgstr "Vyberte soubor"
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1553
+#: ../src/gsb_file_config.c:1556
 msgid ""
 "Please Choose the name of file\n"
 "of configuration.\n"
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 0cc8b5b..dbf17fc 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: da\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-09 22:46+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-11 17:26+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-03-25 13:23+0100\n"
 "Last-Translator: Dmitri Popov <dmpop at openoffice.org>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -1552,7 +1552,7 @@ msgid "Grisbi category files (*.cgsb)"
 msgstr ""
 
 #: ../src/categories_onglet.c:402 ../src/etats_onglet.c:1229
-#: ../src/file_obfuscate_qif.c:105 ../src/gsb_file.c:239 ../src/import.c:815
+#: ../src/file_obfuscate_qif.c:105 ../src/gsb_file.c:240 ../src/import.c:815
 #: ../src/imputation_budgetaire.c:442
 msgid "All files"
 msgstr ""
@@ -3346,8 +3346,8 @@ msgstr "LaTeX-fil"
 msgid "Exporting report ..."
 msgstr "Eksportér QIF-fil"
 
-#: ../src/etats_onglet.c:1191 ../src/gsb_debug.c:246 ../src/gsb_file.c:478
-#: ../src/gsb_file.c:602 ../src/gsb_file.c:673
+#: ../src/etats_onglet.c:1191 ../src/gsb_debug.c:246 ../src/gsb_file.c:483
+#: ../src/gsb_file.c:607 ../src/gsb_file.c:678
 #, fuzzy
 msgid "Done"
 msgstr "Ingen"
@@ -7200,42 +7200,42 @@ msgid "Transaction %d has invalid payee %d.\n"
 msgstr ""
 
 #. Create main widget.
-#: ../src/gsb_file.c:177
+#: ../src/gsb_file.c:178
 msgid "Creating main window"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:184
+#: ../src/gsb_file.c:185
 msgid ""
 "The model of the list couldn't be created... Bad things will happen very "
 "soon..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:222
+#: ../src/gsb_file.c:223
 msgid "Open an accounts file"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:233
+#: ../src/gsb_file.c:234
 msgid "Grisbi files (*.gsb)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:370
+#: ../src/gsb_file.c:375
 #, fuzzy
 msgid "Loading accounts"
 msgstr "Bankkonto"
 
 #. Loading failed.
-#: ../src/gsb_file.c:387
+#: ../src/gsb_file.c:392
 #, fuzzy
 msgid "Failed to load accounts"
 msgstr "Slet konto"
 
-#: ../src/gsb_file.c:391 ../src/gsb_file.c:408 ../src/gsb_file_load.c:311
+#: ../src/gsb_file.c:396 ../src/gsb_file.c:413 ../src/gsb_file_load.c:311
 #: ../src/gsb_file_load.c:325 ../src/gsb_file_load.c:426
 #, c-format
 msgid "Error loading file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:393
+#: ../src/gsb_file.c:398
 #, c-format
 msgid ""
 "Grisbi was unable to load file. You should find the last backups in '%s', "
@@ -7245,7 +7245,7 @@ msgid ""
 "happened to you current file."
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:413
+#: ../src/gsb_file.c:418
 #, c-format
 msgid ""
 "Grisbi was unable to load file and the backups seem not to be activated... "
@@ -7256,7 +7256,7 @@ msgid ""
 "happened to you current file."
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:420
+#: ../src/gsb_file.c:425
 msgid ""
 "Grisbi was unable to load file and the backups seem not to be activated... "
 "This is a bad thing.\n"
@@ -7265,16 +7265,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. ok, here the file or backup is loaded
-#: ../src/gsb_file.c:435
+#: ../src/gsb_file.c:440
 msgid "Checking schedulers"
 msgstr ""
 
 #. check the amounts of all the accounts
-#: ../src/gsb_file.c:448
+#: ../src/gsb_file.c:453
 msgid "Checking amounts"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:554
+#: ../src/gsb_file.c:559
 #, c-format
 msgid ""
 "Grisbi was unable to save this file because it is locked.  Please save it "
@@ -7282,80 +7282,80 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. Warn if file is used by someone else?
-#: ../src/gsb_file.c:555 ../src/gsb_file.c:820 ../src/parametres.c:865
+#: ../src/gsb_file.c:560 ../src/gsb_file.c:825 ../src/parametres.c:865
 msgid "Force saving of locked files"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:556
+#: ../src/gsb_file.c:561
 #, c-format
 msgid "Can not save file \"%s\""
 msgstr ""
 
 #. on a maintenant un nom de fichier
 #. et on sait qu'on peut sauvegarder
-#: ../src/gsb_file.c:579
+#: ../src/gsb_file.c:584
 #, fuzzy
 msgid "Saving file"
 msgstr "Gem fil"
 
-#: ../src/gsb_file.c:628
+#: ../src/gsb_file.c:633
 msgid "Saving backup"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:817
+#: ../src/gsb_file.c:822
 msgid "Save locked files?"
 msgstr "Gem låste filer?"
 
-#: ../src/gsb_file.c:818
+#: ../src/gsb_file.c:823
 #, c-format
 msgid ""
 "The document '%s' is locked but modified. If you want to save it, you must "
 "cancel and save it with another name or activate the \"%s\" option in setup."
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:819 ../src/gsb_file.c:830 ../src/main.c:783
+#: ../src/gsb_file.c:824 ../src/gsb_file.c:835 ../src/main.c:783
 msgid "unnamed"
 msgstr "unavngivet"
 
-#: ../src/gsb_file.c:822 ../src/gsb_file.c:833
+#: ../src/gsb_file.c:827 ../src/gsb_file.c:838
 msgid "Close without saving"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:829
+#: ../src/gsb_file.c:834
 #, c-format
 msgid "Save changes to document '%s' before closing?"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:842
+#: ../src/gsb_file.c:847
 #, c-format
 msgid "%d minutes and %d seconds"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:847
+#: ../src/gsb_file.c:852
 #, c-format
 msgid "1 minute and %d seconds"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:852
+#: ../src/gsb_file.c:857
 #, c-format
 msgid "%d seconds"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:855
+#: ../src/gsb_file.c:860
 #, c-format
 msgid ""
 "If you close without saving, all of your changes since %s will be discarded."
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:891
+#: ../src/gsb_file.c:896
 msgid "Name the accounts file"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:1143
+#: ../src/gsb_file.c:1148
 msgid "Delete file copy from a previous version of grisbi"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:1163
+#: ../src/gsb_file.c:1168
 #, c-format
 msgid ""
 "Caution, you are about to delete a file copy\n"
@@ -7365,32 +7365,32 @@ msgid ""
 "%s ?</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:937
+#: ../src/gsb_file_config.c:940
 #, c-format
 msgid "Cannot save configuration file '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:978
+#: ../src/gsb_file_config.c:981
 #, c-format
 msgid ""
 "%s doesn't seem to be a regular config file,\n"
 "please check it."
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1015
+#: ../src/gsb_file_config.c:1018
 #, c-format
 msgid "Cannot open config file '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1427 ../src/print_config.c:51
+#: ../src/gsb_file_config.c:1430 ../src/print_config.c:51
 msgid "A4"
 msgstr "A4"
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1446
+#: ../src/gsb_file_config.c:1449
 msgid "Delete config file from a previous version"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1466
+#: ../src/gsb_file_config.c:1469
 msgid ""
 "Caution, you are about to delete the\n"
 "configuration file of a previous version of Grisbi.\n"
@@ -7398,12 +7398,12 @@ msgid ""
 "<b>Do you want to delete this file?</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1530
+#: ../src/gsb_file_config.c:1533
 #, fuzzy
 msgid "Choose a file"
 msgstr "Vælg regnskabsår"
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1553
+#: ../src/gsb_file_config.c:1556
 msgid ""
 "Please Choose the name of file\n"
 "of configuration.\n"
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index b900eb2..131f0a7 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: de\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-09 22:46+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-11 17:26+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-05-16 14:55+0200\n"
 "Last-Translator: Martin Stromberger <mstromberger at aon.at>\n"
 "Language-Team: deutsch <de at li.org>\n"
@@ -1480,7 +1480,7 @@ msgid "Grisbi category files (*.cgsb)"
 msgstr "Grisbi Kategorien (*.cgsb)"
 
 #: ../src/categories_onglet.c:402 ../src/etats_onglet.c:1229
-#: ../src/file_obfuscate_qif.c:105 ../src/gsb_file.c:239 ../src/import.c:815
+#: ../src/file_obfuscate_qif.c:105 ../src/gsb_file.c:240 ../src/import.c:815
 #: ../src/imputation_budgetaire.c:442
 msgid "All files"
 msgstr "Alle Dateien"
@@ -3318,8 +3318,8 @@ msgstr "LaTeX Datei"
 msgid "Exporting report ..."
 msgstr "Bericht exportieren ..."
 
-#: ../src/etats_onglet.c:1191 ../src/gsb_debug.c:246 ../src/gsb_file.c:478
-#: ../src/gsb_file.c:602 ../src/gsb_file.c:673
+#: ../src/etats_onglet.c:1191 ../src/gsb_debug.c:246 ../src/gsb_file.c:483
+#: ../src/gsb_file.c:607 ../src/gsb_file.c:678
 msgid "Done"
 msgstr "Fertig"
 
@@ -7408,40 +7408,40 @@ msgid "Transaction %d has invalid payee %d.\n"
 msgstr "Die Buchung %d hat einen ungültigen Empfänger %d.\n"
 
 #. Create main widget.
-#: ../src/gsb_file.c:177
+#: ../src/gsb_file.c:178
 msgid "Creating main window"
 msgstr "Hauptfenster erstellen"
 
-#: ../src/gsb_file.c:184
+#: ../src/gsb_file.c:185
 msgid ""
 "The model of the list couldn't be created... Bad things will happen very "
 "soon..."
 msgstr "Das Modell für die Liste konnte nicht erstellt werden"
 
-#: ../src/gsb_file.c:222
+#: ../src/gsb_file.c:223
 msgid "Open an accounts file"
 msgstr "Datei auswählen - Grisbi"
 
-#: ../src/gsb_file.c:233
+#: ../src/gsb_file.c:234
 msgid "Grisbi files (*.gsb)"
 msgstr "Grisbi-Datei (*.gsb)"
 
-#: ../src/gsb_file.c:370
+#: ../src/gsb_file.c:375
 msgid "Loading accounts"
 msgstr "Konten laden"
 
 #. Loading failed.
-#: ../src/gsb_file.c:387
+#: ../src/gsb_file.c:392
 msgid "Failed to load accounts"
 msgstr "Fehler beim Laden der Konten"
 
-#: ../src/gsb_file.c:391 ../src/gsb_file.c:408 ../src/gsb_file_load.c:311
+#: ../src/gsb_file.c:396 ../src/gsb_file.c:413 ../src/gsb_file_load.c:311
 #: ../src/gsb_file_load.c:325 ../src/gsb_file_load.c:426
 #, c-format
 msgid "Error loading file '%s'"
 msgstr "Fehler beim Öffnen der Datei '%s'"
 
-#: ../src/gsb_file.c:393
+#: ../src/gsb_file.c:398
 #, c-format
 msgid ""
 "Grisbi was unable to load file. You should find the last backups in '%s', "
@@ -7457,7 +7457,7 @@ msgstr ""
 "Bitte kontaktieren Sie das Grisbi-Team (devel at listes.grisbi.org) um die "
 "Ursache für den Fehler zu finden."
 
-#: ../src/gsb_file.c:413
+#: ../src/gsb_file.c:418
 #, c-format
 msgid ""
 "Grisbi was unable to load file and the backups seem not to be activated... "
@@ -7474,7 +7474,7 @@ msgstr ""
 "Bitte kontaktieren Sie das Grisbi-Team (devel at listes.grisbi.org) um die "
 "Ursache für den Fehler zu finden."
 
-#: ../src/gsb_file.c:420
+#: ../src/gsb_file.c:425
 msgid ""
 "Grisbi was unable to load file and the backups seem not to be activated... "
 "This is a bad thing.\n"
@@ -7487,16 +7487,16 @@ msgstr ""
 "Ursache für den Fehler zu finden."
 
 #. ok, here the file or backup is loaded
-#: ../src/gsb_file.c:435
+#: ../src/gsb_file.c:440
 msgid "Checking schedulers"
 msgstr "Geplante Buchungen prüfen"
 
 #. check the amounts of all the accounts
-#: ../src/gsb_file.c:448
+#: ../src/gsb_file.c:453
 msgid "Checking amounts"
 msgstr "Beträge prüfen"
 
-#: ../src/gsb_file.c:554
+#: ../src/gsb_file.c:559
 #, c-format
 msgid ""
 "Grisbi was unable to save this file because it is locked.  Please save it "
@@ -7507,30 +7507,30 @@ msgstr ""
 "Option \"%s\" in den Einstellungen."
 
 #. Warn if file is used by someone else?
-#: ../src/gsb_file.c:555 ../src/gsb_file.c:820 ../src/parametres.c:865
+#: ../src/gsb_file.c:560 ../src/gsb_file.c:825 ../src/parametres.c:865
 msgid "Force saving of locked files"
 msgstr "Das Speichern von gesperrten Dateien erzwingen"
 
-#: ../src/gsb_file.c:556
+#: ../src/gsb_file.c:561
 #, c-format
 msgid "Can not save file \"%s\""
 msgstr "Datei \"%s\" kann nicht gespeichert werden"
 
 #. on a maintenant un nom de fichier
 #. et on sait qu'on peut sauvegarder
-#: ../src/gsb_file.c:579
+#: ../src/gsb_file.c:584
 msgid "Saving file"
 msgstr "Datei speichern"
 
-#: ../src/gsb_file.c:628
+#: ../src/gsb_file.c:633
 msgid "Saving backup"
 msgstr "Sicherung speichern"
 
-#: ../src/gsb_file.c:817
+#: ../src/gsb_file.c:822
 msgid "Save locked files?"
 msgstr "Gesperrte Datei speichern?"
 
-#: ../src/gsb_file.c:818
+#: ../src/gsb_file.c:823
 #, c-format
 msgid ""
 "The document '%s' is locked but modified. If you want to save it, you must "
@@ -7540,50 +7540,50 @@ msgstr ""
 "speichern wollen, müssen Sie den Vorgang abbrechen und die Datei unter einem "
 "anderen Namen speichern oder die Option \"%s\" in den Einstellungen setzen."
 
-#: ../src/gsb_file.c:819 ../src/gsb_file.c:830 ../src/main.c:783
+#: ../src/gsb_file.c:824 ../src/gsb_file.c:835 ../src/main.c:783
 msgid "unnamed"
 msgstr "Unbenannt"
 
-#: ../src/gsb_file.c:822 ../src/gsb_file.c:833
+#: ../src/gsb_file.c:827 ../src/gsb_file.c:838
 msgid "Close without saving"
 msgstr "Beenden ohne Speichern"
 
-#: ../src/gsb_file.c:829
+#: ../src/gsb_file.c:834
 #, c-format
 msgid "Save changes to document '%s' before closing?"
 msgstr "Die Änderungen in Datei '%s' vor dem Schließen speichern?"
 
-#: ../src/gsb_file.c:842
+#: ../src/gsb_file.c:847
 #, c-format
 msgid "%d minutes and %d seconds"
 msgstr "%d Minuten und %d Sekunden"
 
-#: ../src/gsb_file.c:847
+#: ../src/gsb_file.c:852
 #, c-format
 msgid "1 minute and %d seconds"
 msgstr "1 Minute und %d Sekunden"
 
-#: ../src/gsb_file.c:852
+#: ../src/gsb_file.c:857
 #, c-format
 msgid "%d seconds"
 msgstr "%d Sekunden"
 
-#: ../src/gsb_file.c:855
+#: ../src/gsb_file.c:860
 #, c-format
 msgid ""
 "If you close without saving, all of your changes since %s will be discarded."
 msgstr ""
 "Beim Schließen ohne Speichern werden alle Änderungen seit %s verworfen."
 
-#: ../src/gsb_file.c:891
+#: ../src/gsb_file.c:896
 msgid "Name the accounts file"
 msgstr "Datei speichern - Grisbi"
 
-#: ../src/gsb_file.c:1143
+#: ../src/gsb_file.c:1148
 msgid "Delete file copy from a previous version of grisbi"
 msgstr "Die Kopie einer älteren Grisbi-Datei löschen"
 
-#: ../src/gsb_file.c:1163
+#: ../src/gsb_file.c:1168
 #, c-format
 msgid ""
 "Caution, you are about to delete a file copy\n"
@@ -7598,12 +7598,12 @@ msgstr ""
 "<b>>Soll diese Datei gelöscht werden:\n"
 "%s ?</b>"
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:937
+#: ../src/gsb_file_config.c:940
 #, c-format
 msgid "Cannot save configuration file '%s': %s"
 msgstr "Die Konfiguration kann nicht gespeichert werden '%s': %s"
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:978
+#: ../src/gsb_file_config.c:981
 #, c-format
 msgid ""
 "%s doesn't seem to be a regular config file,\n"
@@ -7612,20 +7612,20 @@ msgstr ""
 "%s scheint keine gültige Konfigurationsdatei zu sein,\n"
 "bitte prüfen."
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1015
+#: ../src/gsb_file_config.c:1018
 #, c-format
 msgid "Cannot open config file '%s': %s"
 msgstr "Die Konfiguration kann nicht geöffnet werden '%s': %s"
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1427 ../src/print_config.c:51
+#: ../src/gsb_file_config.c:1430 ../src/print_config.c:51
 msgid "A4"
 msgstr "A4"
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1446
+#: ../src/gsb_file_config.c:1449
 msgid "Delete config file from a previous version"
 msgstr "Die Konfigurationsdatei einer älteren Grisbi-Version löschen"
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1466
+#: ../src/gsb_file_config.c:1469
 msgid ""
 "Caution, you are about to delete the\n"
 "configuration file of a previous version of Grisbi.\n"
@@ -7637,11 +7637,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "<b>Wollen Sie die Löschung ausführen?</b>"
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1530
+#: ../src/gsb_file_config.c:1533
 msgid "Choose a file"
 msgstr "Eine Datei auswählen"
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1553
+#: ../src/gsb_file_config.c:1556
 msgid ""
 "Please Choose the name of file\n"
 "of configuration.\n"
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 02fe786..a6d1844 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Grisbi 0.5.9\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-09 22:46+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-11 17:26+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-04-13 14:53+0200\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: KASKAS <ttnfy17 at yahoo.gr>\n"
@@ -1537,7 +1537,7 @@ msgid "Grisbi category files (*.cgsb)"
 msgstr "Αρχεία κατηγορίας Grisbi (*.cgsb)"
 
 #: ../src/categories_onglet.c:402 ../src/etats_onglet.c:1229
-#: ../src/file_obfuscate_qif.c:105 ../src/gsb_file.c:239 ../src/import.c:815
+#: ../src/file_obfuscate_qif.c:105 ../src/gsb_file.c:240 ../src/import.c:815
 #: ../src/imputation_budgetaire.c:442
 msgid "All files"
 msgstr "Όλα τα αρχεία"
@@ -3395,8 +3395,8 @@ msgstr "Aρχείο Latex"
 msgid "Exporting report ..."
 msgstr "Εξαγωγή αναφοράς..."
 
-#: ../src/etats_onglet.c:1191 ../src/gsb_debug.c:246 ../src/gsb_file.c:478
-#: ../src/gsb_file.c:602 ../src/gsb_file.c:673
+#: ../src/etats_onglet.c:1191 ../src/gsb_debug.c:246 ../src/gsb_file.c:483
+#: ../src/gsb_file.c:607 ../src/gsb_file.c:678
 msgid "Done"
 msgstr "Έτοιμο"
 
@@ -7542,11 +7542,11 @@ msgid "Transaction %d has invalid payee %d.\n"
 msgstr "Η συναλλαγή %d έχει τον άκυρο δικαιούχο πληρωμής %d.\n"
 
 #. Create main widget.
-#: ../src/gsb_file.c:177
+#: ../src/gsb_file.c:178
 msgid "Creating main window"
 msgstr "Δημιουργία του κύριου παραθύρου"
 
-#: ../src/gsb_file.c:184
+#: ../src/gsb_file.c:185
 msgid ""
 "The model of the list couldn't be created... Bad things will happen very "
 "soon..."
@@ -7554,30 +7554,30 @@ msgstr ""
 "Το πρότυπο του καταλόγου δεν μπόρεσε να δημιουργηθεί… Ανεπιθύμητα πράγματα "
 "θα συμβούν πολύ σύντομα…"
 
-#: ../src/gsb_file.c:222
+#: ../src/gsb_file.c:223
 msgid "Open an accounts file"
 msgstr "Άνοιγμα αρχείου λογαριασμού"
 
-#: ../src/gsb_file.c:233
+#: ../src/gsb_file.c:234
 msgid "Grisbi files (*.gsb)"
 msgstr "Αρχεία Grisbi (*.gsb)"
 
-#: ../src/gsb_file.c:370
+#: ../src/gsb_file.c:375
 msgid "Loading accounts"
 msgstr "Φόρτωση λογαριασμών"
 
 #. Loading failed.
-#: ../src/gsb_file.c:387
+#: ../src/gsb_file.c:392
 msgid "Failed to load accounts"
 msgstr "Αδυναμία φόρτωσης λογαριασμών"
 
-#: ../src/gsb_file.c:391 ../src/gsb_file.c:408 ../src/gsb_file_load.c:311
+#: ../src/gsb_file.c:396 ../src/gsb_file.c:413 ../src/gsb_file_load.c:311
 #: ../src/gsb_file_load.c:325 ../src/gsb_file_load.c:426
 #, c-format
 msgid "Error loading file '%s'"
 msgstr "Λάθος φόρτωσης αρχείου '%s'"
 
-#: ../src/gsb_file.c:393
+#: ../src/gsb_file.c:398
 #, c-format
 msgid ""
 "Grisbi was unable to load file. You should find the last backups in '%s', "
@@ -7592,7 +7592,7 @@ msgstr ""
 "Παρακαλώ ελάτε σε επαφή με την ομάδα του Grisbi στο devel at listes.grisbi.org "
 "για να βρείτε τι συνέβη στο τρέχον αρχείο."
 
-#: ../src/gsb_file.c:413
+#: ../src/gsb_file.c:418
 #, c-format
 msgid ""
 "Grisbi was unable to load file and the backups seem not to be activated... "
@@ -7609,7 +7609,7 @@ msgstr ""
 "Παρακαλώ ελάτε σε επαφή με την ομάδα του Grisbi στο devel at listes.grisbi.org "
 "για να βρείτε τι συνέβη στο τρέχον αρχείο."
 
-#: ../src/gsb_file.c:420
+#: ../src/gsb_file.c:425
 msgid ""
 "Grisbi was unable to load file and the backups seem not to be activated... "
 "This is a bad thing.\n"
@@ -7622,16 +7622,16 @@ msgstr ""
 "για να βρεί τι συνέβη στο τρέχον αρχείο."
 
 #. ok, here the file or backup is loaded
-#: ../src/gsb_file.c:435
+#: ../src/gsb_file.c:440
 msgid "Checking schedulers"
 msgstr "Έλεγχος χρονοδιαγραμμάτων"
 
 #. check the amounts of all the accounts
-#: ../src/gsb_file.c:448
+#: ../src/gsb_file.c:453
 msgid "Checking amounts"
 msgstr "Έλεγχος ποσών"
 
-#: ../src/gsb_file.c:554
+#: ../src/gsb_file.c:559
 #, c-format
 msgid ""
 "Grisbi was unable to save this file because it is locked.  Please save it "
@@ -7642,30 +7642,30 @@ msgstr ""
 "προτιμήσεις."
 
 #. Warn if file is used by someone else?
-#: ../src/gsb_file.c:555 ../src/gsb_file.c:820 ../src/parametres.c:865
+#: ../src/gsb_file.c:560 ../src/gsb_file.c:825 ../src/parametres.c:865
 msgid "Force saving of locked files"
 msgstr "Αναγκαστική αποθήκευση κλειδωμένων αρχείων"
 
-#: ../src/gsb_file.c:556
+#: ../src/gsb_file.c:561
 #, c-format
 msgid "Can not save file \"%s\""
 msgstr "Αδύνατη η αποθήκευση του αρχείου \"%s\""
 
 #. on a maintenant un nom de fichier
 #. et on sait qu'on peut sauvegarder
-#: ../src/gsb_file.c:579
+#: ../src/gsb_file.c:584
 msgid "Saving file"
 msgstr "Σώζοντας το αρχείο"
 
-#: ../src/gsb_file.c:628
+#: ../src/gsb_file.c:633
 msgid "Saving backup"
 msgstr "Δημιουργία backup"
 
-#: ../src/gsb_file.c:817
+#: ../src/gsb_file.c:822
 msgid "Save locked files?"
 msgstr "Αποθήκευση κλειδωμένων αρχείων;"
 
-#: ../src/gsb_file.c:818
+#: ../src/gsb_file.c:823
 #, c-format
 msgid ""
 "The document '%s' is locked but modified. If you want to save it, you must "
@@ -7675,50 +7675,50 @@ msgstr ""
 "πρέπει να το ακυρώσετε και το σώζετε με ένα άλλο όνομα ή ενεργοποιείτε την "
 "επιλογή \"%s\" στην οργάνωση."
 
-#: ../src/gsb_file.c:819 ../src/gsb_file.c:830 ../src/main.c:783
+#: ../src/gsb_file.c:824 ../src/gsb_file.c:835 ../src/main.c:783
 msgid "unnamed"
 msgstr "απροσδιόριστος"
 
-#: ../src/gsb_file.c:822 ../src/gsb_file.c:833
+#: ../src/gsb_file.c:827 ../src/gsb_file.c:838
 msgid "Close without saving"
 msgstr "Κλείσιμο χωρίς αποθήκευση"
 
-#: ../src/gsb_file.c:829
+#: ../src/gsb_file.c:834
 #, c-format
 msgid "Save changes to document '%s' before closing?"
 msgstr "Αποθήκευση αλλαγών του εγγράφου '%s' πριν κλείσει;"
 
-#: ../src/gsb_file.c:842
+#: ../src/gsb_file.c:847
 #, c-format
 msgid "%d minutes and %d seconds"
 msgstr "%d λεπτά και %d δευτερόλεπτα"
 
-#: ../src/gsb_file.c:847
+#: ../src/gsb_file.c:852
 #, c-format
 msgid "1 minute and %d seconds"
 msgstr "1 λεπτό και %d δευτερόλεπτα"
 
-#: ../src/gsb_file.c:852
+#: ../src/gsb_file.c:857
 #, c-format
 msgid "%d seconds"
 msgstr "%d δευτερόλεπτα"
 
-#: ../src/gsb_file.c:855
+#: ../src/gsb_file.c:860
 #, c-format
 msgid ""
 "If you close without saving, all of your changes since %s will be discarded."
 msgstr ""
 "Εάν κλείσετε χωρίς αποθήκευση, όλες οι αλλαγές σας από %s θα απορριφθούν."
 
-#: ../src/gsb_file.c:891
+#: ../src/gsb_file.c:896
 msgid "Name the accounts file"
 msgstr "Ονομάστε το αρχείο λογαριασμών"
 
-#: ../src/gsb_file.c:1143
+#: ../src/gsb_file.c:1148
 msgid "Delete file copy from a previous version of grisbi"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:1163
+#: ../src/gsb_file.c:1168
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Caution, you are about to delete a file copy\n"
@@ -7732,12 +7732,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "<b>Θέλετε να συνεχίσετε;</b>"
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:937
+#: ../src/gsb_file_config.c:940
 #, c-format
 msgid "Cannot save configuration file '%s': %s"
 msgstr "Αδύνατη η αποθήκευση του αρχείου διαμόρφωσης '%s': %s"
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:978
+#: ../src/gsb_file_config.c:981
 #, c-format
 msgid ""
 "%s doesn't seem to be a regular config file,\n"
@@ -7746,20 +7746,20 @@ msgstr ""
 "%s δεν φαίνεται να είναι ένα κανονικό αρχείο config,\n"
 "παρακαλώ ελέγξτε το."
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1015
+#: ../src/gsb_file_config.c:1018
 #, c-format
 msgid "Cannot open config file '%s': %s"
 msgstr "Αδύνατο το άνοιγμα του αρχείου config  '%s': %s"
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1427 ../src/print_config.c:51
+#: ../src/gsb_file_config.c:1430 ../src/print_config.c:51
 msgid "A4"
 msgstr "A4"
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1446
+#: ../src/gsb_file_config.c:1449
 msgid "Delete config file from a previous version"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1466
+#: ../src/gsb_file_config.c:1469
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Caution, you are about to delete the\n"
@@ -7772,11 +7772,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "<b>Θέλετε να συνεχίσετε;</b>"
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1530
+#: ../src/gsb_file_config.c:1533
 msgid "Choose a file"
 msgstr "Επιλέξτε ένα αρχείο"
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1553
+#: ../src/gsb_file_config.c:1556
 msgid ""
 "Please Choose the name of file\n"
 "of configuration.\n"
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index a5190ef..01979af 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: eo\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-09 22:46+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-11 17:26+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-06-28 20:04+0200\n"
 "Last-Translator: Cyril Castelbou <cyril.castelbou at free.fr>\n"
 "Language-Team: esperanto <eo at li.org>\n"
@@ -1437,7 +1437,7 @@ msgid "Grisbi category files (*.cgsb)"
 msgstr ""
 
 #: ../src/categories_onglet.c:402 ../src/etats_onglet.c:1229
-#: ../src/file_obfuscate_qif.c:105 ../src/gsb_file.c:239 ../src/import.c:815
+#: ../src/file_obfuscate_qif.c:105 ../src/gsb_file.c:240 ../src/import.c:815
 #: ../src/imputation_budgetaire.c:442
 msgid "All files"
 msgstr ""
@@ -3171,8 +3171,8 @@ msgstr ""
 msgid "Exporting report ..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/etats_onglet.c:1191 ../src/gsb_debug.c:246 ../src/gsb_file.c:478
-#: ../src/gsb_file.c:602 ../src/gsb_file.c:673
+#: ../src/etats_onglet.c:1191 ../src/gsb_debug.c:246 ../src/gsb_file.c:483
+#: ../src/gsb_file.c:607 ../src/gsb_file.c:678
 msgid "Done"
 msgstr ""
 
@@ -6908,40 +6908,40 @@ msgid "Transaction %d has invalid payee %d.\n"
 msgstr ""
 
 #. Create main widget.
-#: ../src/gsb_file.c:177
+#: ../src/gsb_file.c:178
 msgid "Creating main window"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:184
+#: ../src/gsb_file.c:185
 msgid ""
 "The model of the list couldn't be created... Bad things will happen very "
 "soon..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:222
+#: ../src/gsb_file.c:223
 msgid "Open an accounts file"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:233
+#: ../src/gsb_file.c:234
 msgid "Grisbi files (*.gsb)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:370
+#: ../src/gsb_file.c:375
 msgid "Loading accounts"
 msgstr ""
 
 #. Loading failed.
-#: ../src/gsb_file.c:387
+#: ../src/gsb_file.c:392
 msgid "Failed to load accounts"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:391 ../src/gsb_file.c:408 ../src/gsb_file_load.c:311
+#: ../src/gsb_file.c:396 ../src/gsb_file.c:413 ../src/gsb_file_load.c:311
 #: ../src/gsb_file_load.c:325 ../src/gsb_file_load.c:426
 #, c-format
 msgid "Error loading file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:393
+#: ../src/gsb_file.c:398
 #, c-format
 msgid ""
 "Grisbi was unable to load file. You should find the last backups in '%s', "
@@ -6951,7 +6951,7 @@ msgid ""
 "happened to you current file."
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:413
+#: ../src/gsb_file.c:418
 #, c-format
 msgid ""
 "Grisbi was unable to load file and the backups seem not to be activated... "
@@ -6962,7 +6962,7 @@ msgid ""
 "happened to you current file."
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:420
+#: ../src/gsb_file.c:425
 msgid ""
 "Grisbi was unable to load file and the backups seem not to be activated... "
 "This is a bad thing.\n"
@@ -6971,16 +6971,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. ok, here the file or backup is loaded
-#: ../src/gsb_file.c:435
+#: ../src/gsb_file.c:440
 msgid "Checking schedulers"
 msgstr ""
 
 #. check the amounts of all the accounts
-#: ../src/gsb_file.c:448
+#: ../src/gsb_file.c:453
 msgid "Checking amounts"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:554
+#: ../src/gsb_file.c:559
 #, c-format
 msgid ""
 "Grisbi was unable to save this file because it is locked.  Please save it "
@@ -6988,79 +6988,79 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. Warn if file is used by someone else?
-#: ../src/gsb_file.c:555 ../src/gsb_file.c:820 ../src/parametres.c:865
+#: ../src/gsb_file.c:560 ../src/gsb_file.c:825 ../src/parametres.c:865
 msgid "Force saving of locked files"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:556
+#: ../src/gsb_file.c:561
 #, c-format
 msgid "Can not save file \"%s\""
 msgstr ""
 
 #. on a maintenant un nom de fichier
 #. et on sait qu'on peut sauvegarder
-#: ../src/gsb_file.c:579
+#: ../src/gsb_file.c:584
 msgid "Saving file"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:628
+#: ../src/gsb_file.c:633
 msgid "Saving backup"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:817
+#: ../src/gsb_file.c:822
 msgid "Save locked files?"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:818
+#: ../src/gsb_file.c:823
 #, c-format
 msgid ""
 "The document '%s' is locked but modified. If you want to save it, you must "
 "cancel and save it with another name or activate the \"%s\" option in setup."
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:819 ../src/gsb_file.c:830 ../src/main.c:783
+#: ../src/gsb_file.c:824 ../src/gsb_file.c:835 ../src/main.c:783
 msgid "unnamed"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:822 ../src/gsb_file.c:833
+#: ../src/gsb_file.c:827 ../src/gsb_file.c:838
 msgid "Close without saving"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:829
+#: ../src/gsb_file.c:834
 #, c-format
 msgid "Save changes to document '%s' before closing?"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:842
+#: ../src/gsb_file.c:847
 #, c-format
 msgid "%d minutes and %d seconds"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:847
+#: ../src/gsb_file.c:852
 #, c-format
 msgid "1 minute and %d seconds"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:852
+#: ../src/gsb_file.c:857
 #, c-format
 msgid "%d seconds"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:855
+#: ../src/gsb_file.c:860
 #, c-format
 msgid ""
 "If you close without saving, all of your changes since %s will be discarded."
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:891
+#: ../src/gsb_file.c:896
 msgid "Name the accounts file"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:1143
+#: ../src/gsb_file.c:1148
 msgid "Delete file copy from a previous version of grisbi"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:1163
+#: ../src/gsb_file.c:1168
 #, c-format
 msgid ""
 "Caution, you are about to delete a file copy\n"
@@ -7070,32 +7070,32 @@ msgid ""
 "%s ?</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:937
+#: ../src/gsb_file_config.c:940
 #, c-format
 msgid "Cannot save configuration file '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:978
+#: ../src/gsb_file_config.c:981
 #, c-format
 msgid ""
 "%s doesn't seem to be a regular config file,\n"
 "please check it."
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1015
+#: ../src/gsb_file_config.c:1018
 #, c-format
 msgid "Cannot open config file '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1427 ../src/print_config.c:51
+#: ../src/gsb_file_config.c:1430 ../src/print_config.c:51
 msgid "A4"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1446
+#: ../src/gsb_file_config.c:1449
 msgid "Delete config file from a previous version"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1466
+#: ../src/gsb_file_config.c:1469
 msgid ""
 "Caution, you are about to delete the\n"
 "configuration file of a previous version of Grisbi.\n"
@@ -7103,11 +7103,11 @@ msgid ""
 "<b>Do you want to delete this file?</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1530
+#: ../src/gsb_file_config.c:1533
 msgid "Choose a file"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1553
+#: ../src/gsb_file_config.c:1556
 msgid ""
 "Please Choose the name of file\n"
 "of configuration.\n"
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 19a5017..2813f4f 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: es\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-09 22:46+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-11 17:26+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-05-09 11:48+0100\n"
 "Last-Translator: Carlos M. Cámara Mora <cmcamara at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
@@ -1489,7 +1489,7 @@ msgid "Grisbi category files (*.cgsb)"
 msgstr "Archivos de categorías de Grisbi (*.cgsb)"
 
 #: ../src/categories_onglet.c:402 ../src/etats_onglet.c:1229
-#: ../src/file_obfuscate_qif.c:105 ../src/gsb_file.c:239 ../src/import.c:815
+#: ../src/file_obfuscate_qif.c:105 ../src/gsb_file.c:240 ../src/import.c:815
 #: ../src/imputation_budgetaire.c:442
 msgid "All files"
 msgstr "Todos los archivos"
@@ -3334,8 +3334,8 @@ msgstr "Archivo de LaTeX"
 msgid "Exporting report ..."
 msgstr "Exportando el informe ..."
 
-#: ../src/etats_onglet.c:1191 ../src/gsb_debug.c:246 ../src/gsb_file.c:478
-#: ../src/gsb_file.c:602 ../src/gsb_file.c:673
+#: ../src/etats_onglet.c:1191 ../src/gsb_debug.c:246 ../src/gsb_file.c:483
+#: ../src/gsb_file.c:607 ../src/gsb_file.c:678
 msgid "Done"
 msgstr "Hecho"
 
@@ -7424,40 +7424,40 @@ msgid "Transaction %d has invalid payee %d.\n"
 msgstr "La transacción %d tiene un tercero %d que no es válido.\n"
 
 #. Create main widget.
-#: ../src/gsb_file.c:177
+#: ../src/gsb_file.c:178
 msgid "Creating main window"
 msgstr "Creando la ventana principal"
 
-#: ../src/gsb_file.c:184
+#: ../src/gsb_file.c:185
 msgid ""
 "The model of the list couldn't be created... Bad things will happen very "
 "soon..."
 msgstr "El modelo de la lista no puedo crearse... Algo malo sucederá pronto..."
 
-#: ../src/gsb_file.c:222
+#: ../src/gsb_file.c:223
 msgid "Open an accounts file"
 msgstr "Abrir un fichero de cuentas"
 
-#: ../src/gsb_file.c:233
+#: ../src/gsb_file.c:234
 msgid "Grisbi files (*.gsb)"
 msgstr "Archivos de Grisbi (*.gsb)"
 
-#: ../src/gsb_file.c:370
+#: ../src/gsb_file.c:375
 msgid "Loading accounts"
 msgstr "Cargando cuentas"
 
 #. Loading failed.
-#: ../src/gsb_file.c:387
+#: ../src/gsb_file.c:392
 msgid "Failed to load accounts"
 msgstr "Fallo al cargar las cuentas"
 
-#: ../src/gsb_file.c:391 ../src/gsb_file.c:408 ../src/gsb_file_load.c:311
+#: ../src/gsb_file.c:396 ../src/gsb_file.c:413 ../src/gsb_file_load.c:311
 #: ../src/gsb_file_load.c:325 ../src/gsb_file_load.c:426
 #, c-format
 msgid "Error loading file '%s'"
 msgstr "Error abriendo el archivo '%s'"
 
-#: ../src/gsb_file.c:393
+#: ../src/gsb_file.c:398
 #, c-format
 msgid ""
 "Grisbi was unable to load file. You should find the last backups in '%s', "
@@ -7473,7 +7473,7 @@ msgstr ""
 "Por favor, póngase en contacto con el equipo de Grisbi en devel at listes."
 "grisbi.org para averiguar que le ocurrió a su último fichero."
 
-#: ../src/gsb_file.c:413
+#: ../src/gsb_file.c:418
 #, c-format
 msgid ""
 "Grisbi was unable to load file and the backups seem not to be activated... "
@@ -7490,7 +7490,7 @@ msgstr ""
 "Por favor, contacte con el equipo de Grisbi en devel at listes.grisbi.org para "
 "averiguar qué ocurrió con su fichero actual."
 
-#: ../src/gsb_file.c:420
+#: ../src/gsb_file.c:425
 msgid ""
 "Grisbi was unable to load file and the backups seem not to be activated... "
 "This is a bad thing.\n"
@@ -7503,16 +7503,16 @@ msgstr ""
 "averiguar qué le sucedió a su fichero actual."
 
 #. ok, here the file or backup is loaded
-#: ../src/gsb_file.c:435
+#: ../src/gsb_file.c:440
 msgid "Checking schedulers"
 msgstr "Comprobando los planificadores"
 
 #. check the amounts of all the accounts
-#: ../src/gsb_file.c:448
+#: ../src/gsb_file.c:453
 msgid "Checking amounts"
 msgstr "Comprobando cantidades"
 
-#: ../src/gsb_file.c:554
+#: ../src/gsb_file.c:559
 #, c-format
 msgid ""
 "Grisbi was unable to save this file because it is locked.  Please save it "
@@ -7522,30 +7522,30 @@ msgstr ""
 "guárdelo con otro nombre o active la opción \"%s\" en la configuración."
 
 #. Warn if file is used by someone else?
-#: ../src/gsb_file.c:555 ../src/gsb_file.c:820 ../src/parametres.c:865
+#: ../src/gsb_file.c:560 ../src/gsb_file.c:825 ../src/parametres.c:865
 msgid "Force saving of locked files"
 msgstr "Forzar guardar en los fichero bloqueados"
 
-#: ../src/gsb_file.c:556
+#: ../src/gsb_file.c:561
 #, c-format
 msgid "Can not save file \"%s\""
 msgstr "No se puede guardar el archivo \"%s\""
 
 #. on a maintenant un nom de fichier
 #. et on sait qu'on peut sauvegarder
-#: ../src/gsb_file.c:579
+#: ../src/gsb_file.c:584
 msgid "Saving file"
 msgstr "Guardando archivo"
 
-#: ../src/gsb_file.c:628
+#: ../src/gsb_file.c:633
 msgid "Saving backup"
 msgstr "Guardando la copia de seguridad"
 
-#: ../src/gsb_file.c:817
+#: ../src/gsb_file.c:822
 msgid "Save locked files?"
 msgstr "¿Guardar archivos bloqueados?"
 
-#: ../src/gsb_file.c:818
+#: ../src/gsb_file.c:823
 #, c-format
 msgid ""
 "The document '%s' is locked but modified. If you want to save it, you must "
@@ -7555,49 +7555,49 @@ msgstr ""
 "debe cancelar y guardarlo con otro nombre o activar la  opción \"%s\" en la "
 "configuración."
 
-#: ../src/gsb_file.c:819 ../src/gsb_file.c:830 ../src/main.c:783
+#: ../src/gsb_file.c:824 ../src/gsb_file.c:835 ../src/main.c:783
 msgid "unnamed"
 msgstr "Sin nombre"
 
-#: ../src/gsb_file.c:822 ../src/gsb_file.c:833
+#: ../src/gsb_file.c:827 ../src/gsb_file.c:838
 msgid "Close without saving"
 msgstr "Cerrar sin guardar"
 
-#: ../src/gsb_file.c:829
+#: ../src/gsb_file.c:834
 #, c-format
 msgid "Save changes to document '%s' before closing?"
 msgstr "¿Guardar los cambios al documento '%s' antes de cerrar?"
 
-#: ../src/gsb_file.c:842
+#: ../src/gsb_file.c:847
 #, c-format
 msgid "%d minutes and %d seconds"
 msgstr "%d minutos y %d segundos"
 
-#: ../src/gsb_file.c:847
+#: ../src/gsb_file.c:852
 #, c-format
 msgid "1 minute and %d seconds"
 msgstr "1 minuto y %d segundos"
 
-#: ../src/gsb_file.c:852
+#: ../src/gsb_file.c:857
 #, c-format
 msgid "%d seconds"
 msgstr "%d segundos"
 
-#: ../src/gsb_file.c:855
+#: ../src/gsb_file.c:860
 #, c-format
 msgid ""
 "If you close without saving, all of your changes since %s will be discarded."
 msgstr "Si cierra sin guardar, todos los cambios desde %s se perderán."
 
-#: ../src/gsb_file.c:891
+#: ../src/gsb_file.c:896
 msgid "Name the accounts file"
 msgstr "Nombre de los ficheros de cuentas"
 
-#: ../src/gsb_file.c:1143
+#: ../src/gsb_file.c:1148
 msgid "Delete file copy from a previous version of grisbi"
 msgstr "Borrar una copia del fichero de la versión antigua de Grisbi"
 
-#: ../src/gsb_file.c:1163
+#: ../src/gsb_file.c:1168
 #, c-format
 msgid ""
 "Caution, you are about to delete a file copy\n"
@@ -7612,12 +7612,12 @@ msgstr ""
 "<b>¿ Quiere borrar este fichero:\n"
 "%s ?</b>"
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:937
+#: ../src/gsb_file_config.c:940
 #, c-format
 msgid "Cannot save configuration file '%s': %s"
 msgstr "No se puede guardar el fichero de configuración '%s': %s"
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:978
+#: ../src/gsb_file_config.c:981
 #, c-format
 msgid ""
 "%s doesn't seem to be a regular config file,\n"
@@ -7626,20 +7626,20 @@ msgstr ""
 "%s No parece que sea un fichero convencional de configuración,\n"
 "por favor compruébelo."
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1015
+#: ../src/gsb_file_config.c:1018
 #, c-format
 msgid "Cannot open config file '%s': %s"
 msgstr "No se puede abrir el fichero de configuración '%s': %s"
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1427 ../src/print_config.c:51
+#: ../src/gsb_file_config.c:1430 ../src/print_config.c:51
 msgid "A4"
 msgstr "A4"
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1446
+#: ../src/gsb_file_config.c:1449
 msgid "Delete config file from a previous version"
 msgstr "Borrar el fichero de configuración de una versión anterior"
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1466
+#: ../src/gsb_file_config.c:1469
 msgid ""
 "Caution, you are about to delete the\n"
 "configuration file of a previous version of Grisbi.\n"
@@ -7651,11 +7651,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "<b>¿ Quiere borrar este fichero ?</b>"
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1530
+#: ../src/gsb_file_config.c:1533
 msgid "Choose a file"
 msgstr "Elija un fichero"
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1553
+#: ../src/gsb_file_config.c:1556
 msgid ""
 "Please Choose the name of file\n"
 "of configuration.\n"
diff --git a/po/fa.po b/po/fa.po
index 93a96d4..8ba75e1 100644
--- a/po/fa.po
+++ b/po/fa.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: girisbi VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-09 22:46+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-11 17:26+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-10-02 10:07+0330\n"
 "Last-Translator: hadi <hadi60 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: farsi <en at li.org>\n"
@@ -1515,7 +1515,7 @@ msgid "Grisbi category files (*.cgsb)"
 msgstr ""
 
 #: ../src/categories_onglet.c:402 ../src/etats_onglet.c:1229
-#: ../src/file_obfuscate_qif.c:105 ../src/gsb_file.c:239 ../src/import.c:815
+#: ../src/file_obfuscate_qif.c:105 ../src/gsb_file.c:240 ../src/import.c:815
 #: ../src/imputation_budgetaire.c:442
 #, fuzzy
 msgid "All files"
@@ -3274,8 +3274,8 @@ msgstr ""
 msgid "Exporting report ..."
 msgstr "چاپ گزارش ..."
 
-#: ../src/etats_onglet.c:1191 ../src/gsb_debug.c:246 ../src/gsb_file.c:478
-#: ../src/gsb_file.c:602 ../src/gsb_file.c:673
+#: ../src/etats_onglet.c:1191 ../src/gsb_debug.c:246 ../src/gsb_file.c:483
+#: ../src/gsb_file.c:607 ../src/gsb_file.c:678
 #, fuzzy
 msgid "Done"
 msgstr "تلفن"
@@ -7093,42 +7093,42 @@ msgid "Transaction %d has invalid payee %d.\n"
 msgstr ""
 
 #. Create main widget.
-#: ../src/gsb_file.c:177
+#: ../src/gsb_file.c:178
 msgid "Creating main window"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:184
+#: ../src/gsb_file.c:185
 msgid ""
 "The model of the list couldn't be created... Bad things will happen very "
 "soon..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:222
+#: ../src/gsb_file.c:223
 msgid "Open an accounts file"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:233
+#: ../src/gsb_file.c:234
 msgid "Grisbi files (*.gsb)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:370
+#: ../src/gsb_file.c:375
 #, fuzzy
 msgid "Loading accounts"
 msgstr "حساب بانک"
 
 #. Loading failed.
-#: ../src/gsb_file.c:387
+#: ../src/gsb_file.c:392
 #, fuzzy
 msgid "Failed to load accounts"
 msgstr "حساب حذف شده"
 
-#: ../src/gsb_file.c:391 ../src/gsb_file.c:408 ../src/gsb_file_load.c:311
+#: ../src/gsb_file.c:396 ../src/gsb_file.c:413 ../src/gsb_file_load.c:311
 #: ../src/gsb_file_load.c:325 ../src/gsb_file_load.c:426
 #, c-format
 msgid "Error loading file '%s'"
 msgstr "خطا در هنگام خواندن '%s'"
 
-#: ../src/gsb_file.c:393
+#: ../src/gsb_file.c:398
 #, c-format
 msgid ""
 "Grisbi was unable to load file. You should find the last backups in '%s', "
@@ -7138,7 +7138,7 @@ msgid ""
 "happened to you current file."
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:413
+#: ../src/gsb_file.c:418
 #, c-format
 msgid ""
 "Grisbi was unable to load file and the backups seem not to be activated... "
@@ -7149,7 +7149,7 @@ msgid ""
 "happened to you current file."
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:420
+#: ../src/gsb_file.c:425
 msgid ""
 "Grisbi was unable to load file and the backups seem not to be activated... "
 "This is a bad thing.\n"
@@ -7158,16 +7158,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. ok, here the file or backup is loaded
-#: ../src/gsb_file.c:435
+#: ../src/gsb_file.c:440
 msgid "Checking schedulers"
 msgstr ""
 
 #. check the amounts of all the accounts
-#: ../src/gsb_file.c:448
+#: ../src/gsb_file.c:453
 msgid "Checking amounts"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:554
+#: ../src/gsb_file.c:559
 #, c-format
 msgid ""
 "Grisbi was unable to save this file because it is locked.  Please save it "
@@ -7175,80 +7175,80 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. Warn if file is used by someone else?
-#: ../src/gsb_file.c:555 ../src/gsb_file.c:820 ../src/parametres.c:865
+#: ../src/gsb_file.c:560 ../src/gsb_file.c:825 ../src/parametres.c:865
 msgid "Force saving of locked files"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:556
+#: ../src/gsb_file.c:561
 #, c-format
 msgid "Can not save file \"%s\""
 msgstr "فایل \"%s\" ذخیره نشد."
 
 #. on a maintenant un nom de fichier
 #. et on sait qu'on peut sauvegarder
-#: ../src/gsb_file.c:579
+#: ../src/gsb_file.c:584
 #, fuzzy
 msgid "Saving file"
 msgstr "فایل CSV"
 
-#: ../src/gsb_file.c:628
+#: ../src/gsb_file.c:633
 msgid "Saving backup"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:817
+#: ../src/gsb_file.c:822
 msgid "Save locked files?"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:818
+#: ../src/gsb_file.c:823
 #, c-format
 msgid ""
 "The document '%s' is locked but modified. If you want to save it, you must "
 "cancel and save it with another name or activate the \"%s\" option in setup."
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:819 ../src/gsb_file.c:830 ../src/main.c:783
+#: ../src/gsb_file.c:824 ../src/gsb_file.c:835 ../src/main.c:783
 msgid "unnamed"
 msgstr "بی نام"
 
-#: ../src/gsb_file.c:822 ../src/gsb_file.c:833
+#: ../src/gsb_file.c:827 ../src/gsb_file.c:838
 msgid "Close without saving"
 msgstr "بستن بدون ذخیره سازی"
 
-#: ../src/gsb_file.c:829
+#: ../src/gsb_file.c:834
 #, c-format
 msgid "Save changes to document '%s' before closing?"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:842
+#: ../src/gsb_file.c:847
 #, c-format
 msgid "%d minutes and %d seconds"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:847
+#: ../src/gsb_file.c:852
 #, c-format
 msgid "1 minute and %d seconds"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:852
+#: ../src/gsb_file.c:857
 #, c-format
 msgid "%d seconds"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:855
+#: ../src/gsb_file.c:860
 #, c-format
 msgid ""
 "If you close without saving, all of your changes since %s will be discarded."
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:891
+#: ../src/gsb_file.c:896
 msgid "Name the accounts file"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:1143
+#: ../src/gsb_file.c:1148
 msgid "Delete file copy from a previous version of grisbi"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:1163
+#: ../src/gsb_file.c:1168
 #, c-format
 msgid ""
 "Caution, you are about to delete a file copy\n"
@@ -7258,32 +7258,32 @@ msgid ""
 "%s ?</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:937
+#: ../src/gsb_file_config.c:940
 #, c-format
 msgid "Cannot save configuration file '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:978
+#: ../src/gsb_file_config.c:981
 #, c-format
 msgid ""
 "%s doesn't seem to be a regular config file,\n"
 "please check it."
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1015
+#: ../src/gsb_file_config.c:1018
 #, c-format
 msgid "Cannot open config file '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1427 ../src/print_config.c:51
+#: ../src/gsb_file_config.c:1430 ../src/print_config.c:51
 msgid "A4"
 msgstr "A4"
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1446
+#: ../src/gsb_file_config.c:1449
 msgid "Delete config file from a previous version"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1466
+#: ../src/gsb_file_config.c:1469
 msgid ""
 "Caution, you are about to delete the\n"
 "configuration file of a previous version of Grisbi.\n"
@@ -7291,12 +7291,12 @@ msgid ""
 "<b>Do you want to delete this file?</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1530
+#: ../src/gsb_file_config.c:1533
 #, fuzzy
 msgid "Choose a file"
 msgstr "انتخاب نوع حساب"
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1553
+#: ../src/gsb_file_config.c:1556
 msgid ""
 "Please Choose the name of file\n"
 "of configuration.\n"
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 6877d68..99b57cc 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fr\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-09 22:46+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-11 17:26+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-05-02 23:26+0200\n"
 "Last-Translator: Pierre Biava <pierre at pierre.biava.name>\n"
 "Language-Team: GNOME French Team <gnomefr at traduc.org>\n"
@@ -1469,7 +1469,7 @@ msgid "Grisbi category files (*.cgsb)"
 msgstr "Fichier des catégories Grisbi (*.cgsb)"
 
 #: ../src/categories_onglet.c:402 ../src/etats_onglet.c:1229
-#: ../src/file_obfuscate_qif.c:105 ../src/gsb_file.c:239 ../src/import.c:815
+#: ../src/file_obfuscate_qif.c:105 ../src/gsb_file.c:240 ../src/import.c:815
 #: ../src/imputation_budgetaire.c:442
 msgid "All files"
 msgstr "Tous les fichiers"
@@ -3313,8 +3313,8 @@ msgstr "Fichier LaTeX"
 msgid "Exporting report ..."
 msgstr "Exporter un état en CSV..."
 
-#: ../src/etats_onglet.c:1191 ../src/gsb_debug.c:246 ../src/gsb_file.c:478
-#: ../src/gsb_file.c:602 ../src/gsb_file.c:673
+#: ../src/etats_onglet.c:1191 ../src/gsb_debug.c:246 ../src/gsb_file.c:483
+#: ../src/gsb_file.c:607 ../src/gsb_file.c:678
 msgid "Done"
 msgstr "Terminé"
 
@@ -7391,40 +7391,40 @@ msgid "Transaction %d has invalid payee %d.\n"
 msgstr "Le tiers %d de la transaction %d est invalide.\n"
 
 #. Create main widget.
-#: ../src/gsb_file.c:177
+#: ../src/gsb_file.c:178
 msgid "Creating main window"
 msgstr "Création de la fenêtre principale"
 
-#: ../src/gsb_file.c:184
+#: ../src/gsb_file.c:185
 msgid ""
 "The model of the list couldn't be created... Bad things will happen very "
 "soon..."
 msgstr "Erreur de création de la liste... Des incohérences peuvent arriver..."
 
-#: ../src/gsb_file.c:222
+#: ../src/gsb_file.c:223
 msgid "Open an accounts file"
 msgstr "Ouverture d'un fichier de comptes"
 
-#: ../src/gsb_file.c:233
+#: ../src/gsb_file.c:234
 msgid "Grisbi files (*.gsb)"
 msgstr "Fichiers Grisbi (*.gsb)"
 
-#: ../src/gsb_file.c:370
+#: ../src/gsb_file.c:375
 msgid "Loading accounts"
 msgstr "Chargement des comptes"
 
 #. Loading failed.
-#: ../src/gsb_file.c:387
+#: ../src/gsb_file.c:392
 msgid "Failed to load accounts"
 msgstr "Échec du chargement des comptes"
 
-#: ../src/gsb_file.c:391 ../src/gsb_file.c:408 ../src/gsb_file_load.c:311
+#: ../src/gsb_file.c:396 ../src/gsb_file.c:413 ../src/gsb_file_load.c:311
 #: ../src/gsb_file_load.c:325 ../src/gsb_file_load.c:426
 #, c-format
 msgid "Error loading file '%s'"
 msgstr "Erreur lors de l'ouverture du fichier « %s »."
 
-#: ../src/gsb_file.c:393
+#: ../src/gsb_file.c:398
 #, c-format
 msgid ""
 "Grisbi was unable to load file. You should find the last backups in '%s', "
@@ -7439,7 +7439,7 @@ msgstr ""
 "Contactez les développeurs de Grisbi sur devel at listes.grisbi.org pour leur "
 "expliquer ce qui s'est passé."
 
-#: ../src/gsb_file.c:413
+#: ../src/gsb_file.c:418
 #, c-format
 msgid ""
 "Grisbi was unable to load file and the backups seem not to be activated... "
@@ -7456,7 +7456,7 @@ msgstr ""
 "Contactez les développeurs de Grisbi sur devel at listes.grisbi.org pour leur "
 "expliquer ce qui s'est passé."
 
-#: ../src/gsb_file.c:420
+#: ../src/gsb_file.c:425
 msgid ""
 "Grisbi was unable to load file and the backups seem not to be activated... "
 "This is a bad thing.\n"
@@ -7469,16 +7469,16 @@ msgstr ""
 "expliquer ce qui s'est passé."
 
 #. ok, here the file or backup is loaded
-#: ../src/gsb_file.c:435
+#: ../src/gsb_file.c:440
 msgid "Checking schedulers"
 msgstr "Vérification de l'échéancier"
 
 #. check the amounts of all the accounts
-#: ../src/gsb_file.c:448
+#: ../src/gsb_file.c:453
 msgid "Checking amounts"
 msgstr "Pointage"
 
-#: ../src/gsb_file.c:554
+#: ../src/gsb_file.c:559
 #, c-format
 msgid ""
 "Grisbi was unable to save this file because it is locked.  Please save it "
@@ -7489,30 +7489,30 @@ msgstr ""
 "préférences."
 
 #. Warn if file is used by someone else?
-#: ../src/gsb_file.c:555 ../src/gsb_file.c:820 ../src/parametres.c:865
+#: ../src/gsb_file.c:560 ../src/gsb_file.c:825 ../src/parametres.c:865
 msgid "Force saving of locked files"
 msgstr "Forcer l'enregistrement des fichiers verrouillés"
 
-#: ../src/gsb_file.c:556
+#: ../src/gsb_file.c:561
 #, c-format
 msgid "Can not save file \"%s\""
 msgstr "Impossible d'enregistrer le fichier « %s »"
 
 #. on a maintenant un nom de fichier
 #. et on sait qu'on peut sauvegarder
-#: ../src/gsb_file.c:579
+#: ../src/gsb_file.c:584
 msgid "Saving file"
 msgstr "Enregistrer le fichier"
 
-#: ../src/gsb_file.c:628
+#: ../src/gsb_file.c:633
 msgid "Saving backup"
 msgstr "Enregistrer la sauvegarde"
 
-#: ../src/gsb_file.c:817
+#: ../src/gsb_file.c:822
 msgid "Save locked files?"
 msgstr "Enregistrer le fichier verrouillé ?"
 
-#: ../src/gsb_file.c:818
+#: ../src/gsb_file.c:823
 #, c-format
 msgid ""
 "The document '%s' is locked but modified. If you want to save it, you must "
@@ -7522,35 +7522,35 @@ msgstr ""
 "l'enregistrer, vous devez annuler et le sauvegarder sous un autre nom ou "
 "alors activer l'option « %s » dans les préférences."
 
-#: ../src/gsb_file.c:819 ../src/gsb_file.c:830 ../src/main.c:783
+#: ../src/gsb_file.c:824 ../src/gsb_file.c:835 ../src/main.c:783
 msgid "unnamed"
 msgstr "sans nom"
 
-#: ../src/gsb_file.c:822 ../src/gsb_file.c:833
+#: ../src/gsb_file.c:827 ../src/gsb_file.c:838
 msgid "Close without saving"
 msgstr "Fermer sans sauver"
 
-#: ../src/gsb_file.c:829
+#: ../src/gsb_file.c:834
 #, c-format
 msgid "Save changes to document '%s' before closing?"
 msgstr "Sauver les modifications du fichier « %s » avant de quitter ?"
 
-#: ../src/gsb_file.c:842
+#: ../src/gsb_file.c:847
 #, c-format
 msgid "%d minutes and %d seconds"
 msgstr "%d minutes et %d secondes"
 
-#: ../src/gsb_file.c:847
+#: ../src/gsb_file.c:852
 #, c-format
 msgid "1 minute and %d seconds"
 msgstr "1 minute et %d secondes"
 
-#: ../src/gsb_file.c:852
+#: ../src/gsb_file.c:857
 #, c-format
 msgid "%d seconds"
 msgstr "%d secondes"
 
-#: ../src/gsb_file.c:855
+#: ../src/gsb_file.c:860
 #, c-format
 msgid ""
 "If you close without saving, all of your changes since %s will be discarded."
@@ -7558,15 +7558,15 @@ msgstr ""
 "Si vous fermez sans sauvegarder votre fichier, toutes vos modifications "
 "depuis %s seront ignorées."
 
-#: ../src/gsb_file.c:891
+#: ../src/gsb_file.c:896
 msgid "Name the accounts file"
 msgstr "Création d'un nom de fichier de comptes"
 
-#: ../src/gsb_file.c:1143
+#: ../src/gsb_file.c:1148
 msgid "Delete file copy from a previous version of grisbi"
 msgstr "Supprimer la copie du fichier de la version précédente de grisbi"
 
-#: ../src/gsb_file.c:1163
+#: ../src/gsb_file.c:1168
 #, c-format
 msgid ""
 "Caution, you are about to delete a file copy\n"
@@ -7581,12 +7581,12 @@ msgstr ""
 "<b>Voulez-vous supprimer ce fichier :\n"
 "%s ?</b>"
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:937
+#: ../src/gsb_file_config.c:940
 #, c-format
 msgid "Cannot save configuration file '%s': %s"
 msgstr "Impossible d'enregistrer le fichier de configuration « %s » : %s"
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:978
+#: ../src/gsb_file_config.c:981
 #, c-format
 msgid ""
 "%s doesn't seem to be a regular config file,\n"
@@ -7595,20 +7595,20 @@ msgstr ""
 "%s ne semble pas être un fichier de configuration,\n"
 "veuillez vérifier et réessayer."
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1015
+#: ../src/gsb_file_config.c:1018
 #, c-format
 msgid "Cannot open config file '%s': %s"
 msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier de configuration « %s » : %s"
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1427 ../src/print_config.c:51
+#: ../src/gsb_file_config.c:1430 ../src/print_config.c:51
 msgid "A4"
 msgstr "A4"
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1446
+#: ../src/gsb_file_config.c:1449
 msgid "Delete config file from a previous version"
 msgstr "Supprimer la copie du fichier de la version précédente de grisbi"
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1466
+#: ../src/gsb_file_config.c:1469
 msgid ""
 "Caution, you are about to delete the\n"
 "configuration file of a previous version of Grisbi.\n"
@@ -7620,11 +7620,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "<b>Voulez-vous le supprimer ?</b>"
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1530
+#: ../src/gsb_file_config.c:1533
 msgid "Choose a file"
 msgstr "Choisir un fichier"
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1553
+#: ../src/gsb_file_config.c:1556
 msgid ""
 "Please Choose the name of file\n"
 "of configuration.\n"
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index b4febb0..06c9957 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -283,7 +283,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: he\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-09 22:46+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-11 17:26+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-02-11 16:08+0200\n"
 "Last-Translator: dotan\n"
 "Language-Team:  <en at li.org>\n"
@@ -1856,7 +1856,7 @@ msgid "Grisbi category files (*.cgsb)"
 msgstr ""
 
 #: ../src/categories_onglet.c:402 ../src/etats_onglet.c:1229
-#: ../src/file_obfuscate_qif.c:105 ../src/gsb_file.c:239 ../src/import.c:815
+#: ../src/file_obfuscate_qif.c:105 ../src/gsb_file.c:240 ../src/import.c:815
 #: ../src/imputation_budgetaire.c:442
 #, fuzzy
 msgid "All files"
@@ -3723,8 +3723,8 @@ msgstr "קובץ LaTeX"
 msgid "Exporting report ..."
 msgstr "ייצוא הדו\"ח בתור CSV ..."
 
-#: ../src/etats_onglet.c:1191 ../src/gsb_debug.c:246 ../src/gsb_file.c:478
-#: ../src/gsb_file.c:602 ../src/gsb_file.c:673
+#: ../src/etats_onglet.c:1191 ../src/gsb_debug.c:246 ../src/gsb_file.c:483
+#: ../src/gsb_file.c:607 ../src/gsb_file.c:678
 #, fuzzy
 msgid "Done"
 msgstr "ללא"
@@ -7649,42 +7649,42 @@ msgid "Transaction %d has invalid payee %d.\n"
 msgstr "לעיסקה #%d צריכה להיות #%d נגדית, אך זו אינה קיימת.\n"
 
 #. Create main widget.
-#: ../src/gsb_file.c:177
+#: ../src/gsb_file.c:178
 msgid "Creating main window"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:184
+#: ../src/gsb_file.c:185
 msgid ""
 "The model of the list couldn't be created... Bad things will happen very "
 "soon..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:222
+#: ../src/gsb_file.c:223
 msgid "Open an accounts file"
 msgstr "פתיחת קובץ חשבונות"
 
-#: ../src/gsb_file.c:233
+#: ../src/gsb_file.c:234
 msgid "Grisbi files (*.gsb)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:370
+#: ../src/gsb_file.c:375
 #, fuzzy
 msgid "Loading accounts"
 msgstr "טעינת קובץ חשבונות"
 
 #. Loading failed.
-#: ../src/gsb_file.c:387
+#: ../src/gsb_file.c:392
 #, fuzzy
 msgid "Failed to load accounts"
 msgstr "בחירת חשבונות בנק"
 
-#: ../src/gsb_file.c:391 ../src/gsb_file.c:408 ../src/gsb_file_load.c:311
+#: ../src/gsb_file.c:396 ../src/gsb_file.c:413 ../src/gsb_file_load.c:311
 #: ../src/gsb_file_load.c:325 ../src/gsb_file_load.c:426
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error loading file '%s'"
 msgstr "שגיאה בפתיחת הקובץ '%s'."
 
-#: ../src/gsb_file.c:393
+#: ../src/gsb_file.c:398
 #, c-format
 msgid ""
 "Grisbi was unable to load file. You should find the last backups in '%s', "
@@ -7694,7 +7694,7 @@ msgid ""
 "happened to you current file."
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:413
+#: ../src/gsb_file.c:418
 #, c-format
 msgid ""
 "Grisbi was unable to load file and the backups seem not to be activated... "
@@ -7705,7 +7705,7 @@ msgid ""
 "happened to you current file."
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:420
+#: ../src/gsb_file.c:425
 msgid ""
 "Grisbi was unable to load file and the backups seem not to be activated... "
 "This is a bad thing.\n"
@@ -7714,17 +7714,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. ok, here the file or backup is loaded
-#: ../src/gsb_file.c:435
+#: ../src/gsb_file.c:440
 msgid "Checking schedulers"
 msgstr ""
 
 #. check the amounts of all the accounts
-#: ../src/gsb_file.c:448
+#: ../src/gsb_file.c:453
 #, fuzzy
 msgid "Checking amounts"
 msgstr "בדיקה"
 
-#: ../src/gsb_file.c:554
+#: ../src/gsb_file.c:559
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Grisbi was unable to save this file because it is locked.  Please save it "
@@ -7735,81 +7735,81 @@ msgstr ""
 "s\" אשר נמצאת מתחת."
 
 #. Warn if file is used by someone else?
-#: ../src/gsb_file.c:555 ../src/gsb_file.c:820 ../src/parametres.c:865
+#: ../src/gsb_file.c:560 ../src/gsb_file.c:825 ../src/parametres.c:865
 msgid "Force saving of locked files"
 msgstr "שמירה בכוח של קבצים נעולים"
 
-#: ../src/gsb_file.c:556
+#: ../src/gsb_file.c:561
 #, c-format
 msgid "Can not save file \"%s\""
 msgstr "לא ניתן לשמור את הקובץ \"%s\""
 
 #. on a maintenant un nom de fichier
 #. et on sait qu'on peut sauvegarder
-#: ../src/gsb_file.c:579
+#: ../src/gsb_file.c:584
 #, fuzzy
 msgid "Saving file"
 msgstr "שמירת קובץ"
 
-#: ../src/gsb_file.c:628
+#: ../src/gsb_file.c:633
 msgid "Saving backup"
 msgstr "שמירת גיבוי"
 
-#: ../src/gsb_file.c:817
+#: ../src/gsb_file.c:822
 #, fuzzy
 msgid "Save locked files?"
 msgstr "שמירת קובץ"
 
-#: ../src/gsb_file.c:818
+#: ../src/gsb_file.c:823
 #, c-format
 msgid ""
 "The document '%s' is locked but modified. If you want to save it, you must "
 "cancel and save it with another name or activate the \"%s\" option in setup."
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:819 ../src/gsb_file.c:830 ../src/main.c:783
+#: ../src/gsb_file.c:824 ../src/gsb_file.c:835 ../src/main.c:783
 msgid "unnamed"
 msgstr "ללא שם"
 
-#: ../src/gsb_file.c:822 ../src/gsb_file.c:833
+#: ../src/gsb_file.c:827 ../src/gsb_file.c:838
 msgid "Close without saving"
 msgstr "סגירה ללא שמירה"
 
-#: ../src/gsb_file.c:829
+#: ../src/gsb_file.c:834
 #, c-format
 msgid "Save changes to document '%s' before closing?"
 msgstr "העם לשמור את השינויים במסמך '%s' לפני הסגירה?"
 
-#: ../src/gsb_file.c:842
+#: ../src/gsb_file.c:847
 #, c-format
 ms c-format  _file.c:847  את השינויים במסמך '%s' לפני הסגירה?"  ž×ª.\n"  %s"   θα απορριφθούν."  ½ "  ± "  isbi.org/index.fr.html])      ôtaÿ  ÃébT"+  ÈddT"+  èôƒT"+                  $     ’ØU"+   ôtaÿ   ð¡U"+          °étaÿ         €ètaÿ  »þbT"+        è     è!     è!     0ôtaÿ   ôtaÿ  x”U"+          °êtaÿ          íábT"+                          ÖþbT"+  0ôtaÿ  °ábT"+  oôtaÿ         ÀãU"+  ÃébT"+   €ãU"+  ؄ãU"+  ¨‰ãU"+  ÈddT"+          x”U"+          °êtaÿ          €étaÿ  »þbT"+  0ôtaÿ   ôtaÿ  È]_U"+          ëtaÿ         íábT"+             	           ÖþbT"+  0ôtaÿ  °ábT"+  oôtaÿ  `ôtaÿ  Xôtaÿ  ûƒT"+  :               ôtaÿ  ÃébT"+  ÈddT"+                  ëtaÿ         `êtaÿ  »þbT"+  H   I       J   K           M   N   O       P   0ôtaÿ   ôtaÿ  H6U"+          0ítaÿ         íábT"+          86U"+          ÖþbT"+  0ôtaÿ         0ãU"+  ÃébT"+    U"+   IU"+   €ãU"+  ؄ãU"+  ¨‰ãU"+  ÈddT"+ 
          H6U"+          0ítaÿ         pëtaÿ  »þbT"+  86U"+          0ítaÿ          ëtaÿ  »þbT"+  (6U"+          0ítaÿ         Ðëtaÿ  »þbT"+  6U"+          0ítaÿ          ìtaÿ  »þbT"+  	       ¨ŽãU"+  ÃébT"+         ¨‰ãU"+  €ætaÿ          Š˜U"+  ¶èbT"+     ÿ  ؄ãU"+   ìtaÿ          y˜U"+  ¶èbT"+          €ãU"+  Ðìtaÿ          Z˜U"+  ¶èbT"+  ØDU"+    U"+   IU"+   €ãU"+  ؤU"+  ؄ãU"+  ¨‰ãU"+  ÈddT"+          àU"+          Pîtaÿ          ítaÿ  »þbT"+      )       *   -   .   0   3       5   6   7   8   :   <   =   0ôtaÿ   ôtaÿ  pËÝT"+          pïtaÿ          íábT"+          S   T                  8¯U"+  ÃébT"+  ؤU"+   ©U"+  ÈddT"+          c   f           Õ_ at fÆS 
ªT"+   ôtaÿ  pËÝT"+          pïtaÿ          @îtaÿ  »þbT"+  øÒ êÓïs¨Ó,~9„×u]ÞÓ	4Q ÷U^Qʉ§ ¶uª¹ñìò*ēv0ôtaÿ   ôtaÿ  Hn¨T"+           ñtaÿ                 ôtaÿ  ÃébT"+         èôƒT"+   ítaÿ          
ªT"+  ¶èbT"+  èôƒT"+          0ôtaÿ          oôtaÿ  õŒ„T"+   ôtaÿ  Hn¨T"+           ñtaÿ         Pïtaÿ  »þbT"+  8n¨T"+    gid "%d minutes and %d seconds"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:847
+#: ../src/gsb_file.c:852
 #, c-format
 msgid "1 minute and %d seconds"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:852
+#: ../src/gsb_file.c:857
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%d seconds"
 msgstr "%d חודשים"
 
-#: ../src/gsb_file.c:855
+#: ../src/gsb_file.c:860
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "If you close without saving, all of your changes since %s will be discarded."
 msgstr "במקרה של סגירה ללא שמירה, כל השינויים שנעשו - ייעלמו."
 
-#: ../src/gsb_file.c:891
+#: ../src/gsb_file.c:896
 msgid "Name the accounts file"
 msgstr "שם קובץ החשבונות"
 
-#: ../src/gsb_file.c:1143
+#: ../src/gsb_file.c:1148
 msgid "Delete file copy from a previous version of grisbi"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:1163
+#: ../src/gsb_file.c:1168
 #, c-format
 msgid ""
 "Caution, you are about to delete a file copy\n"
@@ -7819,12 +7819,12 @@ msgid ""
 "%s ?</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:937
+#: ../src/gsb_file_config.c:940
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot save configuration file '%s': %s"
 msgstr "לא ניתן לשמור את הקובץ '%s': %s"
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:978
+#: ../src/gsb_file_config.c:981
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "%s doesn't seem to be a regular config file,\n"
@@ -7833,20 +7833,20 @@ msgstr ""
 "נראה כי%s אינו קובץ רגיל.\n"
 "נא לבדוק זאת ולנסות שנית."
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1015
+#: ../src/gsb_file_config.c:1018
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot open config file '%s': %s"
 msgstr "לא ניתן לפתוח את הקובץ '%s': %s"
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1427 ../src/print_config.c:51
+#: ../src/gsb_file_config.c:1430 ../src/print_config.c:51
 msgid "A4"
 msgstr "A4"
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1446
+#: ../src/gsb_file_config.c:1449
 msgid "Delete config file from a previous version"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1466
+#: ../src/gsb_file_config.c:1469
 msgid ""
 "Caution, you are about to delete the\n"
 "configuration file of a previous version of Grisbi.\n"
@@ -7854,12 +7854,12 @@ msgid ""
 "<b>Do you want to delete this file?</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1530
+#: ../src/gsb_file_config.c:1533
 #, fuzzy
 msgid "Choose a file"
 msgstr "בחירת הקבצים לייבוא"
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1553
+#: ../src/gsb_file_config.c:1556
 msgid ""
 "Please Choose the name of file\n"
 "of configuration.\n"
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 5af89e5..9836bf7 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: it\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-09 22:46+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-11 17:26+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-04-05 00:03+0000\n"
 "Last-Translator: Fabio Erculiani <fabio.erculiani at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <LL at li.org>\n"
@@ -1577,7 +1577,7 @@ msgid "Grisbi category files (*.cgsb)"
 msgstr ""
 
 #: ../src/categories_onglet.c:402 ../src/etats_onglet.c:1229
-#: ../src/file_obfuscate_qif.c:105 ../src/gsb_file.c:239 ../src/import.c:815
+#: ../src/file_obfuscate_qif.c:105 ../src/gsb_file.c:240 ../src/import.c:815
 #: ../src/imputation_budgetaire.c:442
 #, fuzzy
 msgid "All files"
@@ -3461,8 +3461,8 @@ msgstr "File LaTeX"
 msgid "Exporting report ..."
 msgstr "Esporta come HTML..."
 
-#: ../src/etats_onglet.c:1191 ../src/gsb_debug.c:246 ../src/gsb_file.c:478
-#: ../src/gsb_file.c:602 ../src/gsb_file.c:673
+#: ../src/etats_onglet.c:1191 ../src/gsb_debug.c:246 ../src/gsb_file.c:483
+#: ../src/gsb_file.c:607 ../src/gsb_file.c:678
 #, fuzzy
 msgid "Done"
 msgstr "Nessuno"
@@ -7376,42 +7376,42 @@ msgid "Transaction %d has invalid payee %d.\n"
 msgstr ""
 
 #. Create main widget.
-#: ../src/gsb_file.c:177
+#: ../src/gsb_file.c:178
 msgid "Creating main window"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:184
+#: ../src/gsb_file.c:185
 msgid ""
 "The model of the list couldn't be created... Bad things will happen very "
 "soon..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:222
+#: ../src/gsb_file.c:223
 msgid "Open an accounts file"
 msgstr "Apri un documento di conto"
 
-#: ../src/gsb_file.c:233
+#: ../src/gsb_file.c:234
 msgid "Grisbi files (*.gsb)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:370
+#: ../src/gsb_file.c:375
 #, fuzzy
 msgid "Loading accounts"
 msgstr "Carica un documento di conto"
 
 #. Loading failed.
-#: ../src/gsb_file.c:387
+#: ../src/gsb_file.c:392
 #, fuzzy
 msgid "Failed to load accounts"
 msgstr "Seleziona conti bancari"
 
-#: ../src/gsb_file.c:391 ../src/gsb_file.c:408 ../src/gsb_file_load.c:311
+#: ../src/gsb_file.c:396 ../src/gsb_file.c:413 ../src/gsb_file_load.c:311
 #: ../src/gsb_file_load.c:325 ../src/gsb_file_load.c:426
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error loading file '%s'"
 msgstr "Errore nell'apertura del file '%s'."
 
-#: ../src/gsb_file.c:393
+#: ../src/gsb_file.c:398
 #, c-format
 msgid ""
 "Grisbi was unable to load file. You should find the last backups in '%s', "
@@ -7421,7 +7421,7 @@ msgid ""
 "happened to you current file."
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:413
+#: ../src/gsb_file.c:418
 #, c-format
 msgid ""
 "Grisbi was unable to load file and the backups seem not to be activated... "
@@ -7432,7 +7432,7 @@ msgid ""
 "happened to you current file."
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:420
+#: ../src/gsb_file.c:425
 msgid ""
 "Grisbi was unable to load file and the backups seem not to be activated... "
 "This is a bad thing.\n"
@@ -7441,17 +7441,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. ok, here the file or backup is loaded
-#: ../src/gsb_file.c:435
+#: ../src/gsb_file.c:440
 msgid "Checking schedulers"
 msgstr ""
 
 #. check the amounts of all the accounts
-#: ../src/gsb_file.c:448
+#: ../src/gsb_file.c:453
 #, fuzzy
 msgid "Checking amounts"
 msgstr "Controllo"
 
-#: ../src/gsb_file.c:554
+#: ../src/gsb_file.c:559
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Grisbi was unable to save this file because it is locked.  Please save it "
@@ -7462,82 +7462,82 @@ msgstr ""
 "alternativa, scegli un'opzione \"%s\" qui sotto."
 
 #. Warn if file is used by someone else?
-#: ../src/gsb_file.c:555 ../src/gsb_file.c:820 ../src/parametres.c:865
+#: ../src/gsb_file.c:560 ../src/gsb_file.c:825 ../src/parametres.c:865
 msgid "Force saving of locked files"
 msgstr "Forza il salvataggio dei file bloccati"
 
-#: ../src/gsb_file.c:556
+#: ../src/gsb_file.c:561
 #, c-format
 msgid "Can not save file \"%s\""
 msgstr "Impossibile salvare il file \"%s\""
 
 #. on a maintenant un nom de fichier
 #. et on sait qu'on peut sauvegarder
-#: ../src/gsb_file.c:579
+#: ../src/gsb_file.c:584
 #, fuzzy
 msgid "Saving file"
 msgstr "Salva il File"
 
-#: ../src/gsb_file.c:628
+#: ../src/gsb_file.c:633
 msgid "Saving backup"
 msgstr "Salvataggio backup"
 
-#: ../src/gsb_file.c:817
+#: ../src/gsb_file.c:822
 #, fuzzy
 msgid "Save locked files?"
 msgstr "Salva il File"
 
-#: ../src/gsb_file.c:818
+#: ../src/gsb_file.c:823
 #, c-format
 msgid ""
 "The document '%s' is locked but modified. If you want to save it, you must "
 "cancel and save it with another name or activate the \"%s\" option in setup."
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:819 ../src/gsb_file.c:830 ../src/main.c:783
+#: ../src/gsb_file.c:824 ../src/gsb_file.c:835 ../src/main.c:783
 msgid "unnamed"
 msgstr "Senza nome"
 
-#: ../src/gsb_file.c:822 ../src/gsb_file.c:833
+#: ../src/gsb_file.c:827 ../src/gsb_file.c:838
 msgid "Close without saving"
 msgstr "Chiudi senza salvare"
 
-#: ../src/gsb_file.c:829
+#: ../src/gsb_file.c:834
 #, c-format
 msgid "Save changes to document '%s' before closing?"
 msgstr "Salvare le modifiche effettuale al documenti '%s' prima di chiudere?"
 
-#: ../src/gsb_file.c:842
+#: ../src/gsb_file.c:847
 #, c-format
 msgid "%d minutes and %d seconds"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:847
+#: ../src/gsb_file.c:852
 #, c-format
 msgid "1 minute and %d seconds"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:852
+#: ../src/gsb_file.c:857
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%d seconds"
 msgstr "%d mesi"
 
-#: ../src/gsb_file.c:855
+#: ../src/gsb_file.c:860
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "If you close without saving, all of your changes since %s will be discarded."
 msgstr ""
 "Se chiudi senza salvare, tutti i cambiamenti effettuati saranno annullati."
 
-#: ../src/gsb_file.c:891
+#: ../src/gsb_file.c:896
 msgid "Name the accounts file"
 msgstr "Nome del documento dei conti"
 
-#: ../src/gsb_file.c:1143
+#: ../src/gsb_file.c:1148
 msgid "Delete file copy from a previous version of grisbi"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:1163
+#: ../src/gsb_file.c:1168
 #, c-format
 msgid ""
 "Caution, you are about to delete a file copy\n"
@@ -7547,32 +7547,32 @@ msgid ""
 "%s ?</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:937
+#: ../src/gsb_file_config.c:940
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot save configuration file '%s': %s"
 msgstr "Impossibile salvare il gile '%s': %s"
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:978
+#: ../src/gsb_file_config.c:981
 #, c-format
 msgid ""
 "%s doesn't seem to be a regular config file,\n"
 "please check it."
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1015
+#: ../src/gsb_file_config.c:1018
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot open config file '%s': %s"
 msgstr "Impossibile aprire il file '%s': %s"
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1427 ../src/print_config.c:51
+#: ../src/gsb_file_config.c:1430 ../src/print_config.c:51
 msgid "A4"
 msgstr "A4"
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1446
+#: ../src/gsb_file_config.c:1449
 msgid "Delete config file from a previous version"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1466
+#: ../src/gsb_file_config.c:1469
 msgid ""
 "Caution, you are about to delete the\n"
 "configuration file of a previous version of Grisbi.\n"
@@ -7580,12 +7580,12 @@ msgid ""
 "<b>Do you want to delete this file?</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1530
+#: ../src/gsb_file_config.c:1533
 #, fuzzy
 msgid "Choose a file"
 msgstr "Seleziona i file da importare"
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1553
+#: ../src/gsb_file_config.c:1556
 msgid ""
 "Please Choose the name of file\n"
 "of configuration.\n"
diff --git a/po/lv.po b/po/lv.po
index 449de4a..660fb9f 100644
--- a/po/lv.po
+++ b/po/lv.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-09 22:46+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-11 17:26+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-11-08 20:02+0300\n"
 "Last-Translator: Valdis Vītoliņš <valdis.vitolins at odo.lv>\n"
 "Language-Team: LATVIAN <info at odo.lv>\n"
@@ -1484,7 +1484,7 @@ msgid "Grisbi category files (*.cgsb)"
 msgstr "Grisbi kategoriju faili (*.cgsb)"
 
 #: ../src/categories_onglet.c:402 ../src/etats_onglet.c:1229
-#: ../src/file_obfuscate_qif.c:105 ../src/gsb_file.c:239 ../src/import.c:815
+#: ../src/file_obfuscate_qif.c:105 ../src/gsb_file.c:240 ../src/import.c:815
 #: ../src/imputation_budgetaire.c:442
 msgid "All files"
 msgstr "Visi faili"
@@ -3296,8 +3296,8 @@ msgstr "Lateksa fails"
 msgid "Exporting report ..."
 msgstr "Eksportēt pārskatu..."
 
-#: ../src/etats_onglet.c:1191 ../src/gsb_debug.c:246 ../src/gsb_file.c:478
-#: ../src/gsb_file.c:602 ../src/gsb_file.c:673
+#: ../src/etats_onglet.c:1191 ../src/gsb_debug.c:246 ../src/gsb_file.c:483
+#: ../src/gsb_file.c:607 ../src/gsb_file.c:678
 msgid "Done"
 msgstr "Izdarīt"
 
@@ -7301,40 +7301,40 @@ msgid "Transaction %d has invalid payee %d.\n"
 msgstr "Darījumam %d ir nederīgs darījuma partneris %d.\n"
 
 #. Create main widget.
-#: ../src/gsb_file.c:177
+#: ../src/gsb_file.c:178
 msgid "Creating main window"
 msgstr "Rādīt galvenajā logā"
 
-#: ../src/gsb_file.c:184
+#: ../src/gsb_file.c:185
 msgid ""
 "The model of the list couldn't be created... Bad things will happen very "
 "soon..."
 msgstr "Saraksta modeli nevar izveidot... Var notikt neparedzamas lietas..."
 
-#: ../src/gsb_file.c:222
+#: ../src/gsb_file.c:223
 msgid "Open an accounts file"
 msgstr "Atvērt kontu failu"
 
-#: ../src/gsb_file.c:233
+#: ../src/gsb_file.c:234
 msgid "Grisbi files (*.gsb)"
 msgstr "Grisbi faili (*.gsb)"
 
-#: ../src/gsb_file.c:370
+#: ../src/gsb_file.c:375
 msgid "Loading accounts"
 msgstr "Kontu ielādēšana"
 
 #. Loading failed.
-#: ../src/gsb_file.c:387
+#: ../src/gsb_file.c:392
 msgid "Failed to load accounts"
 msgstr "Neizdevās ielādēt kontu"
 
-#: ../src/gsb_file.c:391 ../src/gsb_file.c:408 ../src/gsb_file_load.c:311
+#: ../src/gsb_file.c:396 ../src/gsb_file.c:413 ../src/gsb_file_load.c:311
 #: ../src/gsb_file_load.c:325 ../src/gsb_file_load.c:426
 #, c-format
 msgid "Error loading file '%s'"
 msgstr "Kļūda ielādējot failu '%s'"
 
-#: ../src/gsb_file.c:393
+#: ../src/gsb_file.c:398
 #, c-format
 msgid ""
 "Grisbi was unable to load file. You should find the last backups in '%s', "
@@ -7349,7 +7349,7 @@ msgstr ""
 "Lūdzu sazinieties ar Grisbi komandu devel at listes.grisbi.org, lai risinātu "
 "problēmu. "
 
-#: ../src/gsb_file.c:413
+#: ../src/gsb_file.c:418
 #, c-format
 msgid ""
 "Grisbi was unable to load file and the backups seem not to be activated... "
@@ -7364,7 +7364,7 @@ msgstr ""
 "Lūdzu sazinieties ar Grisbi komandu devel at listes.grisbi.org, lai risinātu "
 "problēmu. "
 
-#: ../src/gsb_file.c:420
+#: ../src/gsb_file.c:425
 msgid ""
 "Grisbi was unable to load file and the backups seem not to be activated... "
 "This is a bad thing.\n"
@@ -7376,16 +7376,16 @@ msgstr ""
 "problēmu. "
 
 #. ok, here the file or backup is loaded
-#: ../src/gsb_file.c:435
+#: ../src/gsb_file.c:440
 msgid "Checking schedulers"
 msgstr "Plānotāja pārbaude"
 
 #. check the amounts of all the accounts
-#: ../src/gsb_file.c:448
+#: ../src/gsb_file.c:453
 msgid "Checking amounts"
 msgstr "Summas pārbaude"
 
-#: ../src/gsb_file.c:554
+#: ../src/gsb_file.c:559
 #, c-format
 msgid ""
 "Grisbi was unable to save this file because it is locked.  Please save it "
@@ -7395,30 +7395,30 @@ msgstr ""
 "citu nosaukumu vai aktivizējiet \"%s \" opciju preferencēs."
 
 #. Warn if file is used by someone else?
-#: ../src/gsb_file.c:555 ../src/gsb_file.c:820 ../src/parametres.c:865
+#: ../src/gsb_file.c:560 ../src/gsb_file.c:825 ../src/parametres.c:865
 msgid "Force saving of locked files"
 msgstr "Spēkā bloķēto failu saglabāšana"
 
-#: ../src/gsb_file.c:556
+#: ../src/gsb_file.c:561
 #, c-format
 msgid "Can not save file \"%s\""
 msgstr "Nevar saglabāt failu \"%s\""
 
 #. on a maintenant un nom de fichier
 #. et on sait qu'on peut sauvegarder
-#: ../src/gsb_file.c:579
+#: ../src/gsb_file.c:584
 msgid "Saving file"
 msgstr "Faila saglabāšana"
 
-#: ../src/gsb_file.c:628
+#: ../src/gsb_file.c:633
 msgid "Saving backup"
 msgstr "Dublējuma kopiju saglabāšana"
 
-#: ../src/gsb_file.c:817
+#: ../src/gsb_file.c:822
 msgid "Save locked files?"
 msgstr "Saglabāt bloķētos failus?"
 
-#: ../src/gsb_file.c:818
+#: ../src/gsb_file.c:823
 #, c-format
 msgid ""
 "The document '%s' is locked but modified. If you want to save it, you must "
@@ -7428,49 +7428,49 @@ msgstr ""
 "jāatceļ izmaiņas un jāsaglabā ar citu nosaukumu vai jāaktivizē \"% s \" "
 "opciju iestatīšana."
 
-#: ../src/gsb_file.c:819 ../src/gsb_file.c:830 ../src/main.c:783
+#: ../src/gsb_file.c:824 ../src/gsb_file.c:835 ../src/main.c:783
 msgid "unnamed"
 msgstr "nenosaukts"
 
-#: ../src/gsb_file.c:822 ../src/gsb_file.c:833
+#: ../src/gsb_file.c:827 ../src/gsb_file.c:838
 msgid "Close without saving"
 msgstr "Aizvērt nesaglabājot"
 
-#: ../src/gsb_file.c:829
+#: ../src/gsb_file.c:834
 #, c-format
 msgid "Save changes to document '%s' before closing?"
 msgstr "Saglabāt izmaiņas dokumentam '%s' pirms aizvēršanas?"
 
-#: ../src/gsb_file.c:842
+#: ../src/gsb_file.c:847
 #, c-format
 msgid "%d minutes and %d seconds"
 msgstr "%d minūtes un %d sekundes"
 
-#: ../src/gsb_file.c:847
+#: ../src/gsb_file.c:852
 #, c-format
 msgid "1 minute and %d seconds"
 msgstr "1 minūte un %d sekundes"
 
-#: ../src/gsb_file.c:852
+#: ../src/gsb_file.c:857
 #, c-format
 msgid "%d seconds"
 msgstr "%d sekundes"
 
-#: ../src/gsb_file.c:855
+#: ../src/gsb_file.c:860
 #, c-format
 msgid ""
 "If you close without saving, all of your changes since %s will be discarded."
 msgstr "Ja aizverat to nesaglabājot, visas izmaiņas kopš %s tiks iznīcinātas."
 
-#: ../src/gsb_file.c:891
+#: ../src/gsb_file.c:896
 msgid "Name the accounts file"
 msgstr "Kontu failu nosaukums"
 
-#: ../src/gsb_file.c:1143
+#: ../src/gsb_file.c:1148
 msgid "Delete file copy from a previous version of grisbi"
 msgstr "Dzēst failu kopiju no iepriekšējās Grisbi versijas"
 
-#: ../src/gsb_file.c:1163
+#: ../src/gsb_file.c:1168
 #, c-format
 msgid ""
 "Caution, you are about to delete a file copy\n"
@@ -7485,12 +7485,12 @@ msgstr ""
 "<b>Vai vēlaties dzēst šo failu:\n"
 "%s ?</b>"
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:937
+#: ../src/gsb_file_config.c:940
 #, c-format
 msgid "Cannot save configuration file '%s': %s"
 msgstr "Nevar saglabāt konfigurācijas failu '%s': %s"
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:978
+#: ../src/gsb_file_config.c:981
 #, c-format
 msgid ""
 "%s doesn't seem to be a regular config file,\n"
@@ -7499,20 +7499,20 @@ msgstr ""
 "%s tas šķiet nav regulārs konfigurācijas fails,\n"
 "lūdzu pārbaudiet to."
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1015
+#: ../src/gsb_file_config.c:1018
 #, c-format
 msgid "Cannot open config file '%s': %s"
 msgstr "Nevar atvērt konfigurācijas failu '%s': %s"
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1427 ../src/print_config.c:51
+#: ../src/gsb_file_config.c:1430 ../src/print_config.c:51
 msgid "A4"
 msgstr "A4"
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1446
+#: ../src/gsb_file_config.c:1449
 msgid "Delete config file from a previous version"
 msgstr "Dzēst konfigurācijas failu no iepriekšējās versijas"
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1466
+#: ../src/gsb_file_config.c:1469
 msgid ""
 "Caution, you are about to delete the\n"
 "configuration file of a previous version of Grisbi.\n"
@@ -7524,11 +7524,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "<b>Vai vēlaties izdzēst šo failu?</b>"
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1530
+#: ../src/gsb_file_config.c:1533
 msgid "Choose a file"
 msgstr "Izvēlēties failu"
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1553
+#: ../src/gsb_file_config.c:1556
 msgid ""
 "Please Choose the name of file\n"
 "of configuration.\n"
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 665a3dd..ed974af 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: nl\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-09 22:46+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-11 17:26+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-02-11 22:04+0100\n"
 "Last-Translator: E.Huijsing <lighthous at users.sourceforge.net>\n"
 "Language-Team: Dutch <en at li.org>\n"
@@ -1596,7 +1596,7 @@ msgid "Grisbi category files (*.cgsb)"
 msgstr ""
 
 #: ../src/categories_onglet.c:402 ../src/etats_onglet.c:1229
-#: ../src/file_obfuscate_qif.c:105 ../src/gsb_file.c:239 ../src/import.c:815
+#: ../src/file_obfuscate_qif.c:105 ../src/gsb_file.c:240 ../src/import.c:815
 #: ../src/imputation_budgetaire.c:442
 #, fuzzy
 msgid "All files"
@@ -3483,8 +3483,8 @@ msgstr "LaTeX bestand"
 msgid "Exporting report ..."
 msgstr "Exporteer naar CSV ..."
 
-#: ../src/etats_onglet.c:1191 ../src/gsb_debug.c:246 ../src/gsb_file.c:478
-#: ../src/gsb_file.c:602 ../src/gsb_file.c:673
+#: ../src/etats_onglet.c:1191 ../src/gsb_debug.c:246 ../src/gsb_file.c:483
+#: ../src/gsb_file.c:607 ../src/gsb_file.c:678
 #, fuzzy
 msgid "Done"
 msgstr "Geen"
@@ -7436,43 +7436,43 @@ msgstr ""
 "Transactie #%d  moet een tegenrekening hebben  #%d  maar deze bestaat niet.\n"
 
 #. Create main widget.
-#: ../src/gsb_file.c:177
+#: ../src/gsb_file.c:178
 msgid "Creating main window"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:184
+#: ../src/gsb_file.c:185
 msgid ""
 "The model of the list couldn't be created... Bad things will happen very "
 "soon..."
 msgstr ""
 
 # titil van het scherm waar je een bestand kiest
-#: ../src/gsb_file.c:222
+#: ../src/gsb_file.c:223
 msgid "Open an accounts file"
 msgstr "Bestand openen"
 
-#: ../src/gsb_file.c:233
+#: ../src/gsb_file.c:234
 msgid "Grisbi files (*.gsb)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:370
+#: ../src/gsb_file.c:375
 #, fuzzy
 msgid "Loading accounts"
 msgstr "Bestand aan het laden"
 
 #. Loading failed.
-#: ../src/gsb_file.c:387
+#: ../src/gsb_file.c:392
 #, fuzzy
 msgid "Failed to load accounts"
 msgstr "Selecteer bankrekeningen"
 
-#: ../src/gsb_file.c:391 ../src/gsb_file.c:408 ../src/gsb_file_load.c:311
+#: ../src/gsb_file.c:396 ../src/gsb_file.c:413 ../src/gsb_file_load.c:311
 #: ../src/gsb_file_load.c:325 ../src/gsb_file_load.c:426
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error loading file '%s'"
 msgstr "Er is een fout opgetreden bij het openen van het bestand '%s'."
 
-#: ../src/gsb_file.c:393
+#: ../src/gsb_file.c:398
 #, c-format
 msgid ""
 "Grisbi was unable to load file. You should find the last backups in '%s', "
@@ -7482,7 +7482,7 @@ msgid ""
 "happened to you current file."
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:413
+#: ../src/gsb_file.c:418
 #, c-format
 msgid ""
 "Grisbi was unable to load file and the backups seem not to be activated... "
@@ -7493,7 +7493,7 @@ msgid ""
 "happened to you current file."
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:420
+#: ../src/gsb_file.c:425
 msgid ""
 "Grisbi was unable to load file and the backups seem not to be activated... "
 "This is a bad thing.\n"
@@ -7502,17 +7502,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. ok, here the file or backup is loaded
-#: ../src/gsb_file.c:435
+#: ../src/gsb_file.c:440
 msgid "Checking schedulers"
 msgstr ""
 
 #. check the amounts of all the accounts
-#: ../src/gsb_file.c:448
+#: ../src/gsb_file.c:453
 #, fuzzy
 msgid "Checking amounts"
 msgstr "Controleren"
 
-#: ../src/gsb_file.c:554
+#: ../src/gsb_file.c:559
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Grisbi was unable to save this file because it is locked.  Please save it "
@@ -7523,67 +7523,67 @@ msgstr ""
 "het voorkeuren menu.  Een alternatief is de \"%s\" optie hier onder."
 
 #. Warn if file is used by someone else?
-#: ../src/gsb_file.c:555 ../src/gsb_file.c:820 ../src/parametres.c:865
+#: ../src/gsb_file.c:560 ../src/gsb_file.c:825 ../src/parametres.c:865
 msgid "Force saving of locked files"
 msgstr "Forceren om geblokkeerde bestanden op te slaan"
 
-#: ../src/gsb_file.c:556
+#: ../src/gsb_file.c:561
 #, c-format
 msgid "Can not save file \"%s\""
 msgstr "Kan het bestand \"%s\" niet opslaan."
 
 #. on a maintenant un nom de fichier
 #. et on sait qu'on peut sauvegarder
-#: ../src/gsb_file.c:579
+#: ../src/gsb_file.c:584
 #, fuzzy
 msgid "Saving file"
 msgstr "Bestand opslaan"
 
-#: ../src/gsb_file.c:628
+#: ../src/gsb_file.c:633
 msgid "Saving backup"
 msgstr "Bezig met opslaan van reserve-bestand"
 
-#: ../src/gsb_file.c:817
+#: ../src/gsb_file.c:822
 #, fuzzy
 msgid "Save locked files?"
 msgstr "Bestand opslaan"
 
-#: ../src/gsb_file.c:818
+#: ../src/gsb_file.c:823
 #, c-format
 msgid ""
 "The document '%s' is locked but modified. If you want to save it, you must "
 "cancel and save it with another name or activate the \"%s\" option in setup."
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:819 ../src/gsb_file.c:830 ../src/main.c:783
+#: ../src/gsb_file.c:824 ../src/gsb_file.c:835 ../src/main.c:783
 msgid "unnamed"
 msgstr "Niet benoemd"
 
-#: ../src/gsb_file.c:822 ../src/gsb_file.c:833
+#: ../src/gsb_file.c:827 ../src/gsb_file.c:838
 msgid "Close without saving"
 msgstr "Afsluiten zonder te bewaren"
 
-#: ../src/gsb_file.c:829
+#: ../src/gsb_file.c:834
 #, c-format
 msgid "Save changes to document '%s' before closing?"
 msgstr "Veranderingen aan het bestand '%s' voor het afsluiten bewaren?"
 
-#: ../src/gsb_file.c:842
+#: ../src/gsb_file.c:847
 #, c-format
 msgid "%d minutes and %d seconds"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:847
+#: ../src/gsb_file.c:852
 #, c-format
 msgid "1 minute and %d seconds"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:852
+#: ../src/gsb_file.c:857
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%d seconds"
 msgstr "%d maanden"
 
-#: ../src/gsb_file.c:855
+#: ../src/gsb_file.c:860
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "If you close without saving, all of your changes since %s will be discarded."
@@ -7591,15 +7591,15 @@ msgstr ""
 "Als u sluit zonder eerst te bewaren, zullen alle gegevens verloren gaan."
 
 # titel van scherm bij het opslaan met een nieuwe naam (dus ook bij de eerste keer)
-#: ../src/gsb_file.c:891
+#: ../src/gsb_file.c:896
 msgid "Name the accounts file"
 msgstr "Bestand opslaan als"
 
-#: ../src/gsb_file.c:1143
+#: ../src/gsb_file.c:1148
 msgid "Delete file copy from a previous version of grisbi"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:1163
+#: ../src/gsb_file.c:1168
 #, c-format
 msgid ""
 "Caution, you are about to delete a file copy\n"
@@ -7609,12 +7609,12 @@ msgid ""
 "%s ?</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:937
+#: ../src/gsb_file_config.c:940
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot save configuration file '%s': %s"
 msgstr "Kan het bestand '%s': %s niet opslaan."
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:978
+#: ../src/gsb_file_config.c:981
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "%s doesn't seem to be a regular config file,\n"
@@ -7623,20 +7623,20 @@ msgstr ""
 "%s lijkt een verkeerd bestandstype te zijn,\n"
 "controleer het bestand en probeer het opnieuw."
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1015
+#: ../src/gsb_file_config.c:1018
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot open config file '%s': %s"
 msgstr "Kan het bestand '%s' niet openen %s"
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1427 ../src/print_config.c:51
+#: ../src/gsb_file_config.c:1430 ../src/print_config.c:51
 msgid "A4"
 msgstr "A4"
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1446
+#: ../src/gsb_file_config.c:1449
 msgid "Delete config file from a previous version"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1466
+#: ../src/gsb_file_config.c:1469
 msgid ""
 "Caution, you are about to delete the\n"
 "configuration file of a previous version of Grisbi.\n"
@@ -7644,12 +7644,12 @@ msgid ""
 "<b>Do you want to delete this file?</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1530
+#: ../src/gsb_file_config.c:1533
 #, fuzzy
 msgid "Choose a file"
 msgstr "Kies het te importeren bestand"
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1553
+#: ../src/gsb_file_config.c:1556
 msgid ""
 "Please Choose the name of file\n"
 "of configuration.\n"
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 34f4606..2c0b152 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pl\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-09 22:46+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-11 17:26+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-05-15 12:44+0200\n"
 "Last-Translator: Ryszard Jeziorski <r.jeziorski at dart.kielce.pl>\n"
 "Language-Team: Polish\n"
@@ -1581,7 +1581,7 @@ msgid "Grisbi category files (*.cgsb)"
 msgstr ""
 
 #: ../src/categories_onglet.c:402 ../src/etats_onglet.c:1229
-#: ../src/file_obfuscate_qif.c:105 ../src/gsb_file.c:239 ../src/import.c:815
+#: ../src/file_obfuscate_qif.c:105 ../src/gsb_file.c:240 ../src/import.c:815
 #: ../src/imputation_budgetaire.c:442
 #, fuzzy
 msgid "All files"
@@ -3449,8 +3449,8 @@ msgstr "Plik LaTeX"
 msgid "Exporting report ..."
 msgstr "Eksportuj raport jako html"
 
-#: ../src/etats_onglet.c:1191 ../src/gsb_debug.c:246 ../src/gsb_file.c:478
-#: ../src/gsb_file.c:602 ../src/gsb_file.c:673
+#: ../src/etats_onglet.c:1191 ../src/gsb_debug.c:246 ../src/gsb_file.c:483
+#: ../src/gsb_file.c:607 ../src/gsb_file.c:678
 #, fuzzy
 msgid "Done"
 msgstr "Brak"
@@ -7373,42 +7373,42 @@ msgid "Transaction %d has invalid payee %d.\n"
 msgstr "Dla transakcji #%d powinna istnieć powiązana transakcja #%d.\n"
 
 #. Create main widget.
-#: ../src/gsb_file.c:177
+#: ../src/gsb_file.c:178
 msgid "Creating main window"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:184
+#: ../src/gsb_file.c:185
 msgid ""
 "The model of the list couldn't be created... Bad things will happen very "
 "soon..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:222
+#: ../src/gsb_file.c:223
 msgid "Open an accounts file"
 msgstr "Otwórz plik kont"
 
-#: ../src/gsb_file.c:233
+#: ../src/gsb_file.c:234
 msgid "Grisbi files (*.gsb)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:370
+#: ../src/gsb_file.c:375
 #, fuzzy
 msgid "Loading accounts"
 msgstr "Wczytaj plik kont"
 
 #. Loading failed.
-#: ../src/gsb_file.c:387
+#: ../src/gsb_file.c:392
 #, fuzzy
 msgid "Failed to load accounts"
 msgstr "Zaznacz konta bankowe"
 
-#: ../src/gsb_file.c:391 ../src/gsb_file.c:408 ../src/gsb_file_load.c:311
+#: ../src/gsb_file.c:396 ../src/gsb_file.c:413 ../src/gsb_file_load.c:311
 #: ../src/gsb_file_load.c:325 ../src/gsb_file_load.c:426
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error loading file '%s'"
 msgstr "Błąd otwarcia pliku '%s'."
 
-#: ../src/gsb_file.c:393
+#: ../src/gsb_file.c:398
 #, c-format
 msgid ""
 "Grisbi was unable to load file. You should find the last backups in '%s', "
@@ -7418,7 +7418,7 @@ msgid ""
 "happened to you current file."
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:413
+#: ../src/gsb_file.c:418
 #, c-format
 msgid ""
 "Grisbi was unable to load file and the backups seem not to be activated... "
@@ -7429,7 +7429,7 @@ msgid ""
 "happened to you current file."
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:420
+#: ../src/gsb_file.c:425
 msgid ""
 "Grisbi was unable to load file and the backups seem not to be activated... "
 "This is a bad thing.\n"
@@ -7438,17 +7438,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. ok, here the file or backup is loaded
-#: ../src/gsb_file.c:435
+#: ../src/gsb_file.c:440
 msgid "Checking schedulers"
 msgstr ""
 
 #. check the amounts of all the accounts
-#: ../src/gsb_file.c:448
+#: ../src/gsb_file.c:453
 #, fuzzy
 msgid "Checking amounts"
 msgstr "Sprawdzenie"
 
-#: ../src/gsb_file.c:554
+#: ../src/gsb_file.c:559
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Grisbi was unable to save this file because it is locked.  Please save it "
@@ -7459,82 +7459,82 @@ msgstr ""
 "\" opcję poniżej."
 
 #. Warn if file is used by someone else?
-#: ../src/gsb_file.c:555 ../src/gsb_file.c:820 ../src/parametres.c:865
+#: ../src/gsb_file.c:560 ../src/gsb_file.c:825 ../src/parametres.c:865
 msgid "Force saving of locked files"
 msgstr "Wymuszaj zapis zablokowanych plików"
 
-#: ../src/gsb_file.c:556
+#: ../src/gsb_file.c:561
 #, c-format
 msgid "Can not save file \"%s\""
 msgstr "Nie można zapisać pliku \"%s\""
 
 #. on a maintenant un nom de fichier
 #. et on sait qu'on peut sauvegarder
-#: ../src/gsb_file.c:579
+#: ../src/gsb_file.c:584
 #, fuzzy
 msgid "Saving file"
 msgstr "Zapis pliku"
 
-#: ../src/gsb_file.c:628
+#: ../src/gsb_file.c:633
 msgid "Saving backup"
 msgstr "Zapis kopii bezpieczeństwa"
 
-#: ../src/gsb_file.c:817
+#: ../src/gsb_file.c:822
 #, fuzzy
 msgid "Save locked files?"
 msgstr "Zapis pliku"
 
-#: ../src/gsb_file.c:818
+#: ../src/gsb_file.c:823
 #, c-format
 msgid ""
 "The document '%s' is locked but modified. If you want to save it, you must "
 "cancel and save it with another name or activate the \"%s\" option in setup."
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:819 ../src/gsb_file.c:830 ../src/main.c:783
+#: ../src/gsb_file.c:824 ../src/gsb_file.c:835 ../src/main.c:783
 msgid "unnamed"
 msgstr "bez nazwy"
 
-#: ../src/gsb_file.c:822 ../src/gsb_file.c:833
+#: ../src/gsb_file.c:827 ../src/gsb_file.c:838
 msgid "Close without saving"
 msgstr "Zamknij bez zapisu"
 
-#: ../src/gsb_file.c:829
+#: ../src/gsb_file.c:834
 #, c-format
 msgid "Save changes to document '%s' before closing?"
 msgstr "Zapisać zmiany do dokumentu '%s' przed zamknięciem?"
 
-#: ../src/gsb_file.c:842
+#: ../src/gsb_file.c:847
 #, c-format
 msgid "%d minutes and %d seconds"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:847
+#: ../src/gsb_file.c:852
 #, c-format
 msgid "1 minute and %d seconds"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:852
+#: ../src/gsb_file.c:857
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%d seconds"
 msgstr "%d miesięcy"
 
-#: ../src/gsb_file.c:855
+#: ../src/gsb_file.c:860
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "If you close without saving, all of your changes since %s will be discarded."
 msgstr ""
 "Jeżeli zamkniesz bez zapisu wszystkie wprowadzone zmiany zostaną utracone."
 
-#: ../src/gsb_file.c:891
+#: ../src/gsb_file.c:896
 msgid "Name the accounts file"
 msgstr "Nazwa pliku kont"
 
-#: ../src/gsb_file.c:1143
+#: ../src/gsb_file.c:1148
 msgid "Delete file copy from a previous version of grisbi"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:1163
+#: ../src/gsb_file.c:1168
 #, c-format
 msgid ""
 "Caution, you are about to delete a file copy\n"
@@ -7544,32 +7544,32 @@ msgid ""
 "%s ?</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:937
+#: ../src/gsb_file_config.c:940
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot save configuration file '%s': %s"
 msgstr "Nie można zapisać pliku '%s': %s"
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:978
+#: ../src/gsb_file_config.c:981
 #, c-format
 msgid ""
 "%s doesn't seem to be a regular config file,\n"
 "please check it."
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1015
+#: ../src/gsb_file_config.c:1018
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot open config file '%s': %s"
 msgstr "Nie można otworzyć pliku '%s': %s"
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1427 ../src/print_config.c:51
+#: ../src/gsb_file_config.c:1430 ../src/print_config.c:51
 msgid "A4"
 msgstr "A4"
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1446
+#: ../src/gsb_file_config.c:1449
 msgid "Delete config file from a previous version"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1466
+#: ../src/gsb_file_config.c:1469
 msgid ""
 "Caution, you are about to delete the\n"
 "configuration file of a previous version of Grisbi.\n"
@@ -7577,12 +7577,12 @@ msgid ""
 "<b>Do you want to delete this file?</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1530
+#: ../src/gsb_file_config.c:1533
 #, fuzzy
 msgid "Choose a file"
 msgstr "Wybierz plik do importu"
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1553
+#: ../src/gsb_file_config.c:1556
 msgid ""
 "Please Choose the name of file\n"
 "of configuration.\n"
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 186b82a..32e93d1 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pt_BR\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-09 22:46+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-11 17:26+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-12-19 09:07-0200\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team:  <pt at li.org>\n"
@@ -1581,7 +1581,7 @@ msgid "Grisbi category files (*.cgsb)"
 msgstr ""
 
 #: ../src/categories_onglet.c:402 ../src/etats_onglet.c:1229
-#: ../src/file_obfuscate_qif.c:105 ../src/gsb_file.c:239 ../src/import.c:815
+#: ../src/file_obfuscate_qif.c:105 ../src/gsb_file.c:240 ../src/import.c:815
 #: ../src/imputation_budgetaire.c:442
 #, fuzzy
 msgid "All files"
@@ -3463,8 +3463,8 @@ msgstr "Arquivo LaTeX"
 msgid "Exporting report ..."
 msgstr "Exportar relatório para CSV"
 
-#: ../src/etats_onglet.c:1191 ../src/gsb_debug.c:246 ../src/gsb_file.c:478
-#: ../src/gsb_file.c:602 ../src/gsb_file.c:673
+#: ../src/etats_onglet.c:1191 ../src/gsb_debug.c:246 ../src/gsb_file.c:483
+#: ../src/gsb_file.c:607 ../src/gsb_file.c:678
 #, fuzzy
 msgid "Done"
 msgstr "Nenhum"
@@ -7402,42 +7402,42 @@ msgstr ""
 "Lançamento #%d deveria ter uma contra-lançamento #%d, mas esta não existe.\n"
 
 #. Create main widget.
-#: ../src/gsb_file.c:177
+#: ../src/gsb_file.c:178
 msgid "Creating main window"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:184
+#: ../src/gsb_file.c:185
 msgid ""
 "The model of the list couldn't be created... Bad things will happen very "
 "soon..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:222
+#: ../src/gsb_file.c:223
 msgid "Open an accounts file"
 msgstr "Abrir um arquivo de contas"
 
-#: ../src/gsb_file.c:233
+#: ../src/gsb_file.c:234
 msgid "Grisbi files (*.gsb)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:370
+#: ../src/gsb_file.c:375
 #, fuzzy
 msgid "Loading accounts"
 msgstr "Carregar um arquivo de contas"
 
 #. Loading failed.
-#: ../src/gsb_file.c:387
+#: ../src/gsb_file.c:392
 #, fuzzy
 msgid "Failed to load accounts"
 msgstr "Selecionar contas bancárias"
 
-#: ../src/gsb_file.c:391 ../src/gsb_file.c:408 ../src/gsb_file_load.c:311
+#: ../src/gsb_file.c:396 ../src/gsb_file.c:413 ../src/gsb_file_load.c:311
 #: ../src/gsb_file_load.c:325 ../src/gsb_file_load.c:426
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error loading file '%s'"
 msgstr "Erro abrindo arquivo '%s'."
 
-#: ../src/gsb_file.c:393
+#: ../src/gsb_file.c:398
 #, c-format
 msgid ""
 "Grisbi was unable to load file. You should find the last backups in '%s', "
@@ -7447,7 +7447,7 @@ msgid ""
 "happened to you current file."
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:413
+#: ../src/gsb_file.c:418
 #, c-format
 msgid ""
 "Grisbi was unable to load file and the backups seem not to be activated... "
@@ -7458,7 +7458,7 @@ msgid ""
 "happened to you current file."
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:420
+#: ../src/gsb_file.c:425
 msgid ""
 "Grisbi was unable to load file and the backups seem not to be activated... "
 "This is a bad thing.\n"
@@ -7467,17 +7467,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. ok, here the file or backup is loaded
-#: ../src/gsb_file.c:435
+#: ../src/gsb_file.c:440
 msgid "Checking schedulers"
 msgstr "Checando agenda"
 
 #. check the amounts of all the accounts
-#: ../src/gsb_file.c:448
+#: ../src/gsb_file.c:453
 #, fuzzy
 msgid "Checking amounts"
 msgstr "Verificando"
 
-#: ../src/gsb_file.c:554
+#: ../src/gsb_file.c:559
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Grisbi was unable to save this file because it is locked.  Please save it "
@@ -7488,81 +7488,81 @@ msgstr ""
 "Posteriormente mude  \"%s\" opção abaixo."
 
 #. Warn if file is used by someone else?
-#: ../src/gsb_file.c:555 ../src/gsb_file.c:820 ../src/parametres.c:865
+#: ../src/gsb_file.c:560 ../src/gsb_file.c:825 ../src/parametres.c:865
 msgid "Force saving of locked files"
 msgstr "Forçar salvando arquivos bloqueados"
 
-#: ../src/gsb_file.c:556
+#: ../src/gsb_file.c:561
 #, c-format
 msgid "Can not save file \"%s\""
 msgstr "Não posso salvar arquivo \"%s\""
 
 #. on a maintenant un nom de fichier
 #. et on sait qu'on peut sauvegarder
-#: ../src/gsb_file.c:579
+#: ../src/gsb_file.c:584
 #, fuzzy
 msgid "Saving file"
 msgstr "Salvar arquivo"
 
-#: ../src/gsb_file.c:628
+#: ../src/gsb_file.c:633
 msgid "Saving backup"
 msgstr "Salvando backup"
 
-#: ../src/gsb_file.c:817
+#: ../src/gsb_file.c:822
 #, fuzzy
 msgid "Save locked files?"
 msgstr "Salvar arquivo"
 
-#: ../src/gsb_file.c:818
+#: ../src/gsb_file.c:823
 #, c-format
 msgid ""
 "The document '%s' is locked but modified. If you want to save it, you must "
 "cancel and save it with another name or activate the \"%s\" option in setup."
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:819 ../src/gsb_file.c:830 ../src/main.c:783
+#: ../src/gsb_file.c:824 ../src/gsb_file.c:835 ../src/main.c:783
 msgid "unnamed"
 msgstr "sem nome"
 
-#: ../src/gsb_file.c:822 ../src/gsb_file.c:833
+#: ../src/gsb_file.c:827 ../src/gsb_file.c:838
 msgid "Close without saving"
 msgstr "Fechar sem salvar"
 
-#: ../src/gsb_file.c:829
+#: ../src/gsb_file.c:834
 #, c-format
 msgid "Save changes to document '%s' before closing?"
 msgstr "Salvar mudanças para documento %s antes de fechar ?"
 
-#: ../src/gsb_file.c:842
+#: ../src/gsb_file.c:847
 #, c-format
 msgid "%d minutes and %d seconds"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:847
+#: ../src/gsb_file.c:852
 #, c-format
 msgid "1 minute and %d seconds"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:852
+#: ../src/gsb_file.c:857
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%d seconds"
 msgstr "%d meses"
 
-#: ../src/gsb_file.c:855
+#: ../src/gsb_file.c:860
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "If you close without saving, all of your changes since %s will be discarded."
 msgstr "Se você fechar sem salvar, todos as sua alterações serão perdidas."
 
-#: ../src/gsb_file.c:891
+#: ../src/gsb_file.c:896
 msgid "Name the accounts file"
 msgstr "Nome do arquivo de contas"
 
-#: ../src/gsb_file.c:1143
+#: ../src/gsb_file.c:1148
 msgid "Delete file copy from a previous version of grisbi"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:1163
+#: ../src/gsb_file.c:1168
 #, c-format
 msgid ""
 "Caution, you are about to delete a file copy\n"
@@ -7572,12 +7572,12 @@ msgid ""
 "%s ?</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:937
+#: ../src/gsb_file_config.c:940
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot save configuration file '%s': %s"
 msgstr "Não posso salvar arquivo '%s': %s"
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:978
+#: ../src/gsb_file_config.c:981
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "%s doesn't seem to be a regular config file,\n"
@@ -7586,20 +7586,20 @@ msgstr ""
 "%s não parece ser um arquivo regular,\n"
 "por favor, verifique e tente novamente."
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1015
+#: ../src/gsb_file_config.c:1018
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot open config file '%s': %s"
 msgstr "Não posso abrir arquivo '%s': %s"
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1427 ../src/print_config.c:51
+#: ../src/gsb_file_config.c:1430 ../src/print_config.c:51
 msgid "A4"
 msgstr "A4"
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1446
+#: ../src/gsb_file_config.c:1449
 msgid "Delete config file from a previous version"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1466
+#: ../src/gsb_file_config.c:1469
 msgid ""
 "Caution, you are about to delete the\n"
 "configuration file of a previous version of Grisbi.\n"
@@ -7607,12 +7607,12 @@ msgid ""
 "<b>Do you want to delete this file?</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1530
+#: ../src/gsb_file_config.c:1533
 #, fuzzy
 msgid "Choose a file"
 msgstr "Selecionar  arquivo para importar"
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1553
+#: ../src/gsb_file_config.c:1556
 msgid ""
 "Please Choose the name of file\n"
 "of configuration.\n"
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index 228abcc..81d68ad 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -38,7 +38,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ro\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-09 22:46+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-11 17:26+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-12-19 11:24+0100\n"
 "Last-Translator: Mircea Aronovici <bucuresti at free.fr>\n"
 "Language-Team:  <bucuresti at free.fr>\n"
@@ -1613,7 +1613,7 @@ msgid "Grisbi category files (*.cgsb)"
 msgstr ""
 
 #: ../src/categories_onglet.c:402 ../src/etats_onglet.c:1229
-#: ../src/file_obfuscate_qif.c:105 ../src/gsb_file.c:239 ../src/import.c:815
+#: ../src/file_obfuscate_qif.c:105 ../src/gsb_file.c:240 ../src/import.c:815
 #: ../src/imputation_budgetaire.c:442
 #, fuzzy
 msgid "All files"
@@ -3491,8 +3491,8 @@ msgstr "Fişier LaTeX"
 msgid "Exporting report ..."
 msgstr "Exportaţi o stare în CSV"
 
-#: ../src/etats_onglet.c:1191 ../src/gsb_debug.c:246 ../src/gsb_file.c:478
-#: ../src/gsb_file.c:602 ../src/gsb_file.c:673
+#: ../src/etats_onglet.c:1191 ../src/gsb_debug.c:246 ../src/gsb_file.c:483
+#: ../src/gsb_file.c:607 ../src/gsb_file.c:678
 #, fuzzy
 msgid "Done"
 msgstr "Nici un"
@@ -7435,42 +7435,42 @@ msgstr ""
 "există.\n"
 
 #. Create main widget.
-#: ../src/gsb_file.c:177
+#: ../src/gsb_file.c:178
 msgid "Creating main window"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:184
+#: ../src/gsb_file.c:185
 msgid ""
 "The model of the list couldn't be created... Bad things will happen very "
 "soon..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:222
+#: ../src/gsb_file.c:223
 msgid "Open an accounts file"
 msgstr "Deschiderea unui fişier de conturi"
 
-#: ../src/gsb_file.c:233
+#: ../src/gsb_file.c:234
 msgid "Grisbi files (*.gsb)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:370
+#: ../src/gsb_file.c:375
 #, fuzzy
 msgid "Loading accounts"
 msgstr "Încărcarea fişierului"
 
 #. Loading failed.
-#: ../src/gsb_file.c:387
+#: ../src/gsb_file.c:392
 #, fuzzy
 msgid "Failed to load accounts"
 msgstr "Selecţionaţi conturile bancare"
 
-#: ../src/gsb_file.c:391 ../src/gsb_file.c:408 ../src/gsb_file_load.c:311
+#: ../src/gsb_file.c:396 ../src/gsb_file.c:413 ../src/gsb_file_load.c:311
 #: ../src/gsb_file_load.c:325 ../src/gsb_file_load.c:426
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error loading file '%s'"
 msgstr "Eroare la deschiderea fişierului '%s'."
 
-#: ../src/gsb_file.c:393
+#: ../src/gsb_file.c:398
 #, c-format
 msgid ""
 "Grisbi was unable to load file. You should find the last backups in '%s', "
@@ -7480,7 +7480,7 @@ msgid ""
 "happened to you current file."
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:413
+#: ../src/gsb_file.c:418
 #, c-format
 msgid ""
 "Grisbi was unable to load file and the backups seem not to be activated... "
@@ -7491,7 +7491,7 @@ msgid ""
 "happened to you current file."
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:420
+#: ../src/gsb_file.c:425
 msgid ""
 "Grisbi was unable to load file and the backups seem not to be activated... "
 "This is a bad thing.\n"
@@ -7500,17 +7500,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. ok, here the file or backup is loaded
-#: ../src/gsb_file.c:435
+#: ../src/gsb_file.c:440
 msgid "Checking schedulers"
 msgstr ""
 
 #. check the amounts of all the accounts
-#: ../src/gsb_file.c:448
+#: ../src/gsb_file.c:453
 #, fuzzy
 msgid "Checking amounts"
 msgstr "Pontare"
 
-#: ../src/gsb_file.c:554
+#: ../src/gsb_file.c:559
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Grisbi was unable to save this file because it is locked.  Please save it "
@@ -7521,67 +7521,67 @@ msgstr ""
 "Alternativ, alegeţi opţiunea \"%s\"dedesupt. "
 
 #. Warn if file is used by someone else?
-#: ../src/gsb_file.c:555 ../src/gsb_file.c:820 ../src/parametres.c:865
+#: ../src/gsb_file.c:560 ../src/gsb_file.c:825 ../src/parametres.c:865
 msgid "Force saving of locked files"
 msgstr "Forţaţi înregistrarea fişierilor zăvorite"
 
-#: ../src/gsb_file.c:556
+#: ../src/gsb_file.c:561
 #, c-format
 msgid "Can not save file \"%s\""
 msgstr "Impsibil de a înregistra fişierul \"%s\""
 
 #. on a maintenant un nom de fichier
 #. et on sait qu'on peut sauvegarder
-#: ../src/gsb_file.c:579
+#: ../src/gsb_file.c:584
 #, fuzzy
 msgid "Saving file"
 msgstr "Înregistraţi fişierul."
 
-#: ../src/gsb_file.c:628
+#: ../src/gsb_file.c:633
 msgid "Saving backup"
 msgstr "Înregistrarea salvării"
 
-#: ../src/gsb_file.c:817
+#: ../src/gsb_file.c:822
 #, fuzzy
 msgid "Save locked files?"
 msgstr "Înregistraţi fişierul."
 
-#: ../src/gsb_file.c:818
+#: ../src/gsb_file.c:823
 #, c-format
 msgid ""
 "The document '%s' is locked but modified. If you want to save it, you must "
 "cancel and save it with another name or activate the \"%s\" option in setup."
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:819 ../src/gsb_file.c:830 ../src/main.c:783
+#: ../src/gsb_file.c:824 ../src/gsb_file.c:835 ../src/main.c:783
 msgid "unnamed"
 msgstr "făra nume"
 
-#: ../src/gsb_file.c:822 ../src/gsb_file.c:833
+#: ../src/gsb_file.c:827 ../src/gsb_file.c:838
 msgid "Close without saving"
 msgstr "Închide fără salvare"
 
-#: ../src/gsb_file.c:829
+#: ../src/gsb_file.c:834
 #, c-format
 msgid "Save changes to document '%s' before closing?"
 msgstr "Salvaţi modificaţiile în document '%s' înainte de al părăsi ?"
 
-#: ../src/gsb_file.c:842
+#: ../src/gsb_file.c:847
 #, c-format
 msgid "%d minutes and %d seconds"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:847
+#: ../src/gsb_file.c:852
 #, c-format
 msgid "1 minute and %d seconds"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:852
+#: ../src/gsb_file.c:857
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%d seconds"
 msgstr "%d lună"
 
-#: ../src/gsb_file.c:855
+#: ../src/gsb_file.c:860
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "If you close without saving, all of your changes since %s will be discarded."
@@ -7589,15 +7589,15 @@ msgstr ""
 "Dacă închideţi fără să salvaţi fişierul toate modificaţiile făcute vor fi "
 "ignorate."
 
-#: ../src/gsb_file.c:891
+#: ../src/gsb_file.c:896
 msgid "Name the accounts file"
 msgstr "Creaţia unui nume de fişier de conturi"
 
-#: ../src/gsb_file.c:1143
+#: ../src/gsb_file.c:1148
 msgid "Delete file copy from a previous version of grisbi"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:1163
+#: ../src/gsb_file.c:1168
 #, c-format
 msgid ""
 "Caution, you are about to delete a file copy\n"
@@ -7607,32 +7607,32 @@ msgid ""
 "%s ?</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:937
+#: ../src/gsb_file_config.c:940
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot save configuration file '%s': %s"
 msgstr "Imposibil de a salva fişierul '%s': %s"
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:978
+#: ../src/gsb_file_config.c:981
 #, c-format
 msgid ""
 "%s doesn't seem to be a regular config file,\n"
 "please check it."
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1015
+#: ../src/gsb_file_config.c:1018
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot open config file '%s': %s"
 msgstr "Imposibil de a deschide fişierul '%s': %s"
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1427 ../src/print_config.c:51
+#: ../src/gsb_file_config.c:1430 ../src/print_config.c:51
 msgid "A4"
 msgstr "A4"
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1446
+#: ../src/gsb_file_config.c:1449
 msgid "Delete config file from a previous version"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1466
+#: ../src/gsb_file_config.c:1469
 msgid ""
 "Caution, you are about to delete the\n"
 "configuration file of a previous version of Grisbi.\n"
@@ -7640,12 +7640,12 @@ msgid ""
 "<b>Do you want to delete this file?</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1530
+#: ../src/gsb_file_config.c:1533
 #, fuzzy
 msgid "Choose a file"
 msgstr "Selecţionaţi fişierele a importa"
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1553
+#: ../src/gsb_file_config.c:1556
 msgid ""
 "Please Choose the name of file\n"
 "of configuration.\n"
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index f4deae4..496c9df 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ru\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-09 22:46+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-11 17:26+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-11 19:06+0300\n"
 "Last-Translator: Alexandre Prokoudine <alexandre.prokoudine at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
@@ -1501,7 +1501,7 @@ msgid "Grisbi category files (*.cgsb)"
 msgstr "Файлы категорий Grisbi (*.cgsb)"
 
 #: ../src/categories_onglet.c:402 ../src/etats_onglet.c:1229
-#: ../src/file_obfuscate_qif.c:105 ../src/gsb_file.c:239 ../src/import.c:815
+#: ../src/file_obfuscate_qif.c:105 ../src/gsb_file.c:240 ../src/import.c:815
 #: ../src/imputation_budgetaire.c:442
 msgid "All files"
 msgstr "Все файлы"
@@ -3264,8 +3264,8 @@ msgstr "Файл LaTeX"
 msgid "Exporting report ..."
 msgstr "Экспортируется отчёт..."
 
-#: ../src/etats_onglet.c:1191 ../src/gsb_debug.c:246 ../src/gsb_file.c:478
-#: ../src/gsb_file.c:602 ../src/gsb_file.c:673
+#: ../src/etats_onglet.c:1191 ../src/gsb_debug.c:246 ../src/gsb_file.c:483
+#: ../src/gsb_file.c:607 ../src/gsb_file.c:678
 msgid "Done"
 msgstr "Готово"
 
@@ -7095,42 +7095,42 @@ msgid "Transaction %d has invalid payee %d.\n"
 msgstr ""
 
 #. Create main widget.
-#: ../src/gsb_file.c:177
+#: ../src/gsb_file.c:178
 msgid "Creating main window"
 msgstr "Создается главное окно программы"
 
-#: ../src/gsb_file.c:184
+#: ../src/gsb_file.c:185
 msgid ""
 "The model of the list couldn't be created... Bad things will happen very "
 "soon..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:222
+#: ../src/gsb_file.c:223
 msgid "Open an accounts file"
 msgstr "Открыть файл со счетами"
 
-#: ../src/gsb_file.c:233
+#: ../src/gsb_file.c:234
 msgid "Grisbi files (*.gsb)"
 msgstr "Файлы Grisbi (*.gsb)"
 
-#: ../src/gsb_file.c:370
+#: ../src/gsb_file.c:375
 #, fuzzy
 msgid "Loading accounts"
 msgstr "Банковский счёт"
 
 #. Loading failed.
-#: ../src/gsb_file.c:387
+#: ../src/gsb_file.c:392
 #, fuzzy
 msgid "Failed to load accounts"
 msgstr "Удалённая учётная запись"
 
-#: ../src/gsb_file.c:391 ../src/gsb_file.c:408 ../src/gsb_file_load.c:311
+#: ../src/gsb_file.c:396 ../src/gsb_file.c:413 ../src/gsb_file_load.c:311
 #: ../src/gsb_file_load.c:325 ../src/gsb_file_load.c:426
 #, c-format
 msgid "Error loading file '%s'"
 msgstr "Ошибка при загрузке файла «%s»"
 
-#: ../src/gsb_file.c:393
+#: ../src/gsb_file.c:398
 #, c-format
 msgid ""
 "Grisbi was unable to load file. You should find the last backups in '%s', "
@@ -7140,7 +7140,7 @@ msgid ""
 "happened to you current file."
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:413
+#: ../src/gsb_file.c:418
 #, c-format
 msgid ""
 "Grisbi was unable to load file and the backups seem not to be activated... "
@@ -7151,7 +7151,7 @@ msgid ""
 "happened to you current file."
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:420
+#: ../src/gsb_file.c:425
 msgid ""
 "Grisbi was unable to load file and the backups seem not to be activated... "
 "This is a bad thing.\n"
@@ -7160,16 +7160,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. ok, here the file or backup is loaded
-#: ../src/gsb_file.c:435
+#: ../src/gsb_file.c:440
 msgid "Checking schedulers"
 msgstr ""
 
 #. check the amounts of all the accounts
-#: ../src/gsb_file.c:448
+#: ../src/gsb_file.c:453
 msgid "Checking amounts"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:554
+#: ../src/gsb_file.c:559
 #, c-format
 msgid ""
 "Grisbi was unable to save this file because it is locked.  Please save it "
@@ -7177,80 +7177,80 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. Warn if file is used by someone else?
-#: ../src/gsb_file.c:555 ../src/gsb_file.c:820 ../src/parametres.c:865
+#: ../src/gsb_file.c:560 ../src/gsb_file.c:825 ../src/parametres.c:865
 msgid "Force saving of locked files"
 msgstr "Принудительно сохранять заблокированные файлы"
 
-#: ../src/gsb_file.c:556
+#: ../src/gsb_file.c:561
 #, c-format
 msgid "Can not save file \"%s\""
 msgstr "Не удалось сохранить файл «%s»"
 
 #. on a maintenant un nom de fichier
 #. et on sait qu'on peut sauvegarder
-#: ../src/gsb_file.c:579
+#: ../src/gsb_file.c:584
 msgid "Saving file"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:628
+#: ../src/gsb_file.c:633
 msgid "Saving backup"
 msgstr "Сохраняется архивная копия"
 
-#: ../src/gsb_file.c:817
+#: ../src/gsb_file.c:822
 msgid "Save locked files?"
 msgstr "Сохранить заблокированные файлы?"
 
-#: ../src/gsb_file.c:818
+#: ../src/gsb_file.c:823
 #, c-format
 msgid ""
 "The document '%s' is locked but modified. If you want to save it, you must "
 "cancel and save it with another name or activate the \"%s\" option in setup."
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:819 ../src/gsb_file.c:830 ../src/main.c:783
+#: ../src/gsb_file.c:824 ../src/gsb_file.c:835 ../src/main.c:783
 msgid "unnamed"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:822 ../src/gsb_file.c:833
+#: ../src/gsb_file.c:827 ../src/gsb_file.c:838
 msgid "Close without saving"
 msgstr "Закрыть _без сохранения"
 
-#: ../src/gsb_file.c:829
+#: ../src/gsb_file.c:834
 #, c-format
 msgid "Save changes to document '%s' before closing?"
 msgstr "Сохранить изменения в файле «%s» перед закрытием?"
 
-#: ../src/gsb_file.c:842
+#: ../src/gsb_file.c:847
 #, c-format
 msgid "%d minutes and %d seconds"
 msgstr "%d минут и %d секунд"
 
-#: ../src/gsb_file.c:847
+#: ../src/gsb_file.c:852
 #, c-format
 msgid "1 minute and %d seconds"
 msgstr "минуту и %d секунд"
 
-#: ../src/gsb_file.c:852
+#: ../src/gsb_file.c:857
 #, c-format
 msgid "%d seconds"
 msgstr "%d секунд"
 
-#: ../src/gsb_file.c:855
+#: ../src/gsb_file.c:860
 #, c-format
 msgid ""
 "If you close without saving, all of your changes since %s will be discarded."
 msgstr ""
 "Если вы не не сделаете этого, изменения за последние %s будут потеряны."
 
-#: ../src/gsb_file.c:891
+#: ../src/gsb_file.c:896
 msgid "Name the accounts file"
 msgstr "Имя файла со счетами"
 
-#: ../src/gsb_file.c:1143
+#: ../src/gsb_file.c:1148
 msgid "Delete file copy from a previous version of grisbi"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:1163
+#: ../src/gsb_file.c:1168
 #, c-format
 msgid ""
 "Caution, you are about to delete a file copy\n"
@@ -7260,32 +7260,32 @@ msgid ""
 "%s ?</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:937
+#: ../src/gsb_file_config.c:940
 #, c-format
 msgid "Cannot save configuration file '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:978
+#: ../src/gsb_file_config.c:981
 #, c-format
 msgid ""
 "%s doesn't seem to be a regular config file,\n"
 "please check it."
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1015
+#: ../src/gsb_file_config.c:1018
 #, c-format
 msgid "Cannot open config file '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1427 ../src/print_config.c:51
+#: ../src/gsb_file_config.c:1430 ../src/print_config.c:51
 msgid "A4"
 msgstr "A4"
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1446
+#: ../src/gsb_file_config.c:1449
 msgid "Delete config file from a previous version"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1466
+#: ../src/gsb_file_config.c:1469
 msgid ""
 "Caution, you are about to delete the\n"
 "configuration file of a previous version of Grisbi.\n"
@@ -7293,11 +7293,11 @@ msgid ""
 "<b>Do you want to delete this file?</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1530
+#: ../src/gsb_file_config.c:1533
 msgid "Choose a file"
 msgstr "Выберите файл"
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1553
+#: ../src/gsb_file_config.c:1556
 msgid ""
 "Please Choose the name of file\n"
 "of configuration.\n"
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 0bf647f..2ead4b2 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: zh_CN\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-09 22:46+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-11 17:26+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-12-19 11:25+0100\n"
 "Last-Translator: Jianyu Tang <jianyunet at gmail.com>\n"
 "Language-Team: zh_CN <LL at li.org>\n"
@@ -1578,7 +1578,7 @@ msgid "Grisbi category files (*.cgsb)"
 msgstr ""
 
 #: ../src/categories_onglet.c:402 ../src/etats_onglet.c:1229
-#: ../src/file_obfuscate_qif.c:105 ../src/gsb_file.c:239 ../src/import.c:815
+#: ../src/file_obfuscate_qif.c:105 ../src/gsb_file.c:240 ../src/import.c:815
 #: ../src/imputation_budgetaire.c:442
 #, fuzzy
 msgid "All files"
@@ -3433,8 +3433,8 @@ msgstr "LaTeX 文件"
 msgid "Exporting report ..."
 msgstr "导出报表为CSV..."
 
-#: ../src/etats_onglet.c:1191 ../src/gsb_debug.c:246 ../src/gsb_file.c:478
-#: ../src/gsb_file.c:602 ../src/gsb_file.c:673
+#: ../src/etats_onglet.c:1191 ../src/gsb_debug.c:246 ../src/gsb_file.c:483
+#: ../src/gsb_file.c:607 ../src/gsb_file.c:678
 #, fuzzy
 msgid "Done"
 msgstr "无"
@@ -7340,42 +7340,42 @@ msgid "Transaction %d has invalid payee %d.\n"
 msgstr "交易清单预览"
 
 #. Create main widget.
-#: ../src/gsb_file.c:177
+#: ../src/gsb_file.c:178
 msgid "Creating main window"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:184
+#: ../src/gsb_file.c:185
 msgid ""
 "The model of the list couldn't be created... Bad things will happen very "
 "soon..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:222
+#: ../src/gsb_file.c:223
 msgid "Open an accounts file"
 msgstr "打开账户文件"
 
-#: ../src/gsb_file.c:233
+#: ../src/gsb_file.c:234
 msgid "Grisbi files (*.gsb)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:370
+#: ../src/gsb_file.c:375
 #, fuzzy
 msgid "Loading accounts"
 msgstr "载入账户文件"
 
 #. Loading failed.
-#: ../src/gsb_file.c:387
+#: ../src/gsb_file.c:392
 #, fuzzy
 msgid "Failed to load accounts"
 msgstr "选择银行账户"
 
-#: ../src/gsb_file.c:391 ../src/gsb_file.c:408 ../src/gsb_file_load.c:311
+#: ../src/gsb_file.c:396 ../src/gsb_file.c:413 ../src/gsb_file_load.c:311
 #: ../src/gsb_file_load.c:325 ../src/gsb_file_load.c:426
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error loading file '%s'"
 msgstr "打开文件 '%s'.发生错误"
 
-#: ../src/gsb_file.c:393
+#: ../src/gsb_file.c:398
 #, c-format
 msgid ""
 "Grisbi was unable to load file. You should find the last backups in '%s', "
@@ -7385,7 +7385,7 @@ msgid ""
 "happened to you current file."
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:413
+#: ../src/gsb_file.c:418
 #, c-format
 msgid ""
 "Grisbi was unable to load file and the backups seem not to be activated... "
@@ -7396,7 +7396,7 @@ msgid ""
 "happened to you current file."
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:420
+#: ../src/gsb_file.c:425
 msgid ""
 "Grisbi was unable to load file and the backups seem not to be activated... "
 "This is a bad thing.\n"
@@ -7405,17 +7405,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. ok, here the file or backup is loaded
-#: ../src/gsb_file.c:435
+#: ../src/gsb_file.c:440
 msgid "Checking schedulers"
 msgstr ""
 
 #. check the amounts of all the accounts
-#: ../src/gsb_file.c:448
+#: ../src/gsb_file.c:453
 #, fuzzy
 msgid "Checking amounts"
 msgstr "支票"
 
-#: ../src/gsb_file.c:554
+#: ../src/gsb_file.c:559
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Grisbi was unable to save this file because it is locked.  Please save it "
@@ -7425,81 +7425,81 @@ msgstr ""
 "或者选择下面的 \"%s\" 选项。"
 
 #. Warn if file is used by someone else?
-#: ../src/gsb_file.c:555 ../src/gsb_file.c:820 ../src/parametres.c:865
+#: ../src/gsb_file.c:560 ../src/gsb_file.c:825 ../src/parametres.c:865
 msgid "Force saving of locked files"
 msgstr "强制保存加锁的文件"
 
-#: ../src/gsb_file.c:556
+#: ../src/gsb_file.c:561
 #, c-format
 msgid "Can not save file \"%s\""
 msgstr "不能保存文件 \"%s\""
 
 #. on a maintenant un nom de fichier
 #. et on sait qu'on peut sauvegarder
-#: ../src/gsb_file.c:579
+#: ../src/gsb_file.c:584
 #, fuzzy
 msgid "Saving file"
 msgstr "保存文件"
 
-#: ../src/gsb_file.c:628
+#: ../src/gsb_file.c:633
 msgid "Saving backup"
 msgstr "保存备份"
 
-#: ../src/gsb_file.c:817
+#: ../src/gsb_file.c:822
 #, fuzzy
 msgid "Save locked files?"
 msgstr "保存文件"
 
-#: ../src/gsb_file.c:818
+#: ../src/gsb_file.c:823
 #, c-format
 msgid ""
 "The document '%s' is locked but modified. If you want to save it, you must "
 "cancel and save it with another name or activate the \"%s\" option in setup."
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:819 ../src/gsb_file.c:830 ../src/main.c:783
+#: ../src/gsb_file.c:824 ../src/gsb_file.c:835 ../src/main.c:783
 msgid "unnamed"
 msgstr "未命名"
 
-#: ../src/gsb_file.c:822 ../src/gsb_file.c:833
+#: ../src/gsb_file.c:827 ../src/gsb_file.c:838
 msgid "Close without saving"
 msgstr "不保存关闭"
 
-#: ../src/gsb_file.c:829
+#: ../src/gsb_file.c:834
 #, c-format
 msgid "Save changes to document '%s' before closing?"
 msgstr "关闭前保存更新到文件 '%s' 吗?"
 
-#: ../src/gsb_file.c:842
+#: ../src/gsb_file.c:847
 #, c-format
 msgid "%d minutes and %d seconds"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:847
+#: ../src/gsb_file.c:852
 #, c-format
 msgid "1 minute and %d seconds"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:852
+#: ../src/gsb_file.c:857
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%d seconds"
 msgstr "%d 月"
 
-#: ../src/gsb_file.c:855
+#: ../src/gsb_file.c:860
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "If you close without saving, all of your changes since %s will be discarded."
 msgstr "如果您不保存就关闭文件,将丢失更新的数据"
 
-#: ../src/gsb_file.c:891
+#: ../src/gsb_file.c:896
 msgid "Name the accounts file"
 msgstr "命名账户文件"
 
-#: ../src/gsb_file.c:1143
+#: ../src/gsb_file.c:1148
 msgid "Delete file copy from a previous version of grisbi"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file.c:1163
+#: ../src/gsb_file.c:1168
 #, c-format
 msgid ""
 "Caution, you are about to delete a file copy\n"
@@ -7509,12 +7509,12 @@ msgid ""
 "%s ?</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:937
+#: ../src/gsb_file_config.c:940
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot save configuration file '%s': %s"
 msgstr "不能保存文件 '%s': %s"
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:978
+#: ../src/gsb_file_config.c:981
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "%s doesn't seem to be a regular config file,\n"
@@ -7523,20 +7523,20 @@ msgstr ""
 "%s 似乎不时一个有效文件,\n"
 "请重新检查。"
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1015
+#: ../src/gsb_file_config.c:1018
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot open config file '%s': %s"
 msgstr "不能打开文件 '%s': %s"
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1427 ../src/print_config.c:51
+#: ../src/gsb_file_config.c:1430 ../src/print_config.c:51
 msgid "A4"
 msgstr "A4"
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1446
+#: ../src/gsb_file_config.c:1449
 msgid "Delete config file from a previous version"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1466
+#: ../src/gsb_file_config.c:1469
 msgid ""
 "Caution, you are about to delete the\n"
 "configuration file of a previous version of Grisbi.\n"
@@ -7544,12 +7544,12 @@ msgid ""
 "<b>Do you want to delete this file?</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1530
+#: ../src/gsb_file_config.c:1533
 #, fuzzy
 msgid "Choose a file"
 msgstr "选择导入的文件"
 
-#: ../src/gsb_file_config.c:1553
+#: ../src/gsb_file_config.c:1556
 msgid ""
 "Please Choose the name of file\n"
 "of configuration.\n"
diff --git a/src/gsb_file.c b/src/gsb_file.c
index 541cf11..1c88907 100644
--- a/src/gsb_file.c
+++ b/src/gsb_file.c
@@ -45,6 +45,7 @@
 #include "gsb_assistant_file.h"
 #include "gsb_data_account.h"
 #include "gsb_data_archive_store.h"
+#include "gsb_file_config.h"
 #include "gsb_file_load.h"
 #include "gsb_file_save.h"
 #include "gsb_file_util.h"
@@ -316,8 +317,12 @@ const gchar *gsb_file_get_backup_path ( void )
  * */
 void gsb_file_set_backup_path ( const gchar *path )
 {
-    backup_path = my_strdup (path);
-    if ( ! g_file_test ( path, G_FILE_TEST_EXISTS ) )
+    if ( path == NULL || strlen ( path ) == 0 )
+        backup_path = my_strdup ( C_PATH_DATA_FILES );
+    else
+        backup_path = my_strdup ( path );
+
+    if ( !g_file_test ( path, G_FILE_TEST_EXISTS ) )
     {
         utils_files_create_XDG_dir ( );
     }
diff --git a/src/gsb_file_config.c b/src/gsb_file_config.c
index 10be7af..7c84a1d 100644
--- a/src/gsb_file_config.c
+++ b/src/gsb_file_config.c
@@ -82,9 +82,12 @@ gsize nb_derniers_fichiers_ouverts = 0;
 gint nb_max_derniers_fichiers_ouverts = 0;
 gchar **tab_noms_derniers_fichiers_ouverts = NULL;
 
+#if IS_DEVELOPMENT_VERSION == 1
 /* flag de chargement du fichier modèle */
-
 static gboolean used_model = FALSE;
+#endif
+
+
 /**
  * load the config file
  * it uses the glib config utils after 0.6.0
diff --git a/src/gsb_file_load.c b/src/gsb_file_load.c
index de19036..23209cb 100644
--- a/src/gsb_file_load.c
+++ b/src/gsb_file_load.c
@@ -8074,8 +8074,9 @@ gboolean gsb_file_load_update_previous_version ( void )
     gint version_number;
     gint account_number;
     GList *dlist_tmp;
+    gchar** strarray;
 
-    gchar** strarray = g_strsplit ( download_tmp_values.file_version, ".", 0 );
+    strarray = g_strsplit ( download_tmp_values.file_version, ".", 0 );
     tmpstr = g_strjoinv ( "", strarray );
     version_number = utils_str_atoi ( tmpstr );
     g_strfreev ( strarray );
@@ -8841,9 +8842,8 @@ gboolean gsb_file_load_update_previous_version ( void )
         gsb_data_account_reorder (sort_accounts);
 
     case 60:
-
-
-
+        if ( conf.sauvegarde_demarrage )
+            etat.modification_fichier = TRUE;
         break;
 
     default :


hooks/post-receive
-- 
grisbi


More information about the cvs mailing list