[grisbi-cvs] grisbi/po POTFILES.in, 1.39, 1.40 cs.po, 1.56, 1.57 da.po, 1.63, 1.64 de.po, 1.122, 1.123 el.po, 1.27, 1.28 eo.po, 1.20, 1.21 es.po, 1.113, 1.114 fa.po, 1.50, 1.51 fr.po, 1.186, 1.187 grisbi.pot, 1.98, 1.99 he.po, 1.56, 1.57 it.po, 1.56, 1.57 nl.po, 1.55, 1.56 pl.po, 1.61, 1.62 pt_BR.po, 1.58, 1.59 ro.po, 1.56, 1.57 ru.po, 1.55, 1.56 zh_CN.po, 1.50, 1.51

Pierre Biava pbiava at users.sourceforge.net
Sat Sep 26 09:33:14 CEST 2009


Update of /cvsroot/grisbi/grisbi/po
In directory ddv4jf1.ch3.sourceforge.com:/tmp/cvs-serv25949/po

Modified Files:
	POTFILES.in cs.po da.po de.po el.po eo.po es.po fa.po fr.po 
	grisbi.pot he.po it.po nl.po pl.po pt_BR.po ro.po ru.po 
	zh_CN.po 
Log Message:
Deleting files gsb_crypt.h gsb_crypt.c and update project

Index: it.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/grisbi/grisbi/po/it.po,v
retrieving revision 1.56
retrieving revision 1.57
diff -u -d -r1.56 -r1.57
--- it.po	23 Sep 2009 20:28:19 -0000	1.56
+++ it.po	26 Sep 2009 07:33:12 -0000	1.57
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: it\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-23 22:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-26 09:28+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Fabio Erculiani <fabio.erculiani at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <LL at li.org>\n"
@@ -4741,62 +4741,6 @@
 msgid "Unnamed category list"
 msgstr "Categorie entrate"
 
-#: src/gsb_crypt.c:174
-msgid "The password was incorrect ! Please try again..."
-msgstr ""
-
-#: src/gsb_crypt.c:185 src/plugins/openssl/openssl.c:183
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Cannot open encrypted file '%s'"
-msgstr "Impossibile aprire il file '%s': %s"
-
-#. FIXME: import symbols to be sure we can call this kind of stuff.
-#: src/gsb_crypt.c:187 src/plugins/openssl/openssl.c:181
-#, fuzzy
-msgid ""
-"This build of Grisbi does not support encryption.\n"
-"Please recompile Grisbi with OpenSSL encryption enabled."
-msgstr ""
-"Questa versione di Grisbi non supporta OFX, ricompila Grisbi con il supporto "
-"per OFX abilitato"
-
-#: src/gsb_crypt.c:212 src/plugins/openssl/openssl.c:208
-#, fuzzy
-msgid "Grisbi password"
-msgstr "Logo di Grisbi"
-
-#: src/gsb_crypt.c:216 src/plugins/openssl/openssl.c:212
-#, fuzzy
-msgid "Crypt file"
-msgstr "File Postscript"
-
-#: src/gsb_crypt.c:216 src/plugins/openssl/openssl.c:212
-#, fuzzy
-msgid "Decrypt file"
-msgstr "File Postscript"
-
-#: src/gsb_crypt.c:243
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter password to encrypt file\n"
-"'<tt>%s</tt>'"
-msgstr ""
-
-#: src/gsb_crypt.c:250
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter password to decrypt file\n"
-"'<tt>%s</tt>'"
-msgstr ""
-
-#: src/gsb_crypt.c:260 src/plugins/openssl/openssl.c:250
-msgid "Password"
-msgstr ""
-
-#: src/gsb_crypt.c:268 src/plugins/openssl/openssl.c:258
-msgid "Don't ask password again for this session."
-msgstr ""
-
 #: src/gsb_currency.c:464
 msgid "Enter exchange rate"
 msgstr "Immettere tasso di cambio"
@@ -9555,26 +9499,64 @@
 msgid "Repeating payment/standing order"
 msgstr ""
 
-#: src/plugins/openssl/openssl.c:170
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:169
 msgid ""
 "<span weight=\"bold\" foreground=\"red\">Password is incorrect!</span>\n"
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/plugins/openssl/openssl.c:239
+#. FIXME: import symbols to be sure we can call this kind of stuff.
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:180
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This build of Grisbi does not support encryption.\n"
+"Please recompile Grisbi with OpenSSL encryption enabled."
+msgstr ""
+"Questa versione di Grisbi non supporta OFX, ricompila Grisbi con il supporto "
+"per OFX abilitato"
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:182
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Cannot open encrypted file '%s'"
+msgstr "Impossibile aprire il file '%s': %s"
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:207
+#, fuzzy
+msgid "Grisbi password"
+msgstr "Logo di Grisbi"
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:211
+#, fuzzy
+msgid "Crypt file"
+msgstr "File Postscript"
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:211
+#, fuzzy
+msgid "Decrypt file"
+msgstr "File Postscript"
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:238
 #, c-format
 msgid ""
 "%sPlease enter password to encrypt file\n"
 "'<span foreground=\"blue\">%s</span>'"
 msgstr ""
 
-#: src/plugins/openssl/openssl.c:243
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:242
 #, c-format
 msgid ""
 "%sPlease enter password to decrypt file\n"
 "'<span foreground=\"blue\">%s</span>'"
 msgstr ""
 
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:249
+msgid "Password"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:257
+msgid "Don't ask password again for this session."
+msgstr ""
+
 #: src/print_config.c:50
 msgid "A3"
 msgstr ""

Index: da.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/grisbi/grisbi/po/da.po,v
retrieving revision 1.63
retrieving revision 1.64
diff -u -d -r1.63 -r1.64
--- da.po	23 Sep 2009 20:28:18 -0000	1.63
+++ da.po	26 Sep 2009 07:33:12 -0000	1.64
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: da\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-23 22:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-26 09:28+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-03-25 13:23+0100\n"
 "Last-Translator: Dmitri Popov <dmpop at openoffice.org>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -4595,59 +4595,6 @@
 msgid "Unnamed category list"
 msgstr "Ny konto"
 
-#: src/gsb_crypt.c:174
-msgid "The password was incorrect ! Please try again..."
-msgstr ""
-
-#: src/gsb_crypt.c:185 src/plugins/openssl/openssl.c:183
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Cannot open encrypted file '%s'"
-msgstr "Kan ikke importerer fil."
-
-#. FIXME: import symbols to be sure we can call this kind of stuff.
-#: src/gsb_crypt.c:187 src/plugins/openssl/openssl.c:181
-msgid ""
-"This build of Grisbi does not support encryption.\n"
-"Please recompile Grisbi with OpenSSL encryption enabled."
-msgstr ""
-
-#: src/gsb_crypt.c:212 src/plugins/openssl/openssl.c:208
-#, fuzzy
-msgid "Grisbi password"
-msgstr "Grisbi logo"
-
-#: src/gsb_crypt.c:216 src/plugins/openssl/openssl.c:212
-#, fuzzy
-msgid "Crypt file"
-msgstr "Postscript-fil"
-
-#: src/gsb_crypt.c:216 src/plugins/openssl/openssl.c:212
-#, fuzzy
-msgid "Decrypt file"
-msgstr "Postscript-fil"
-
-#: src/gsb_crypt.c:243
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter password to encrypt file\n"
-"'<tt>%s</tt>'"
-msgstr ""
-
-#: src/gsb_crypt.c:250
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter password to decrypt file\n"
-"'<tt>%s</tt>'"
-msgstr ""
-
-#: src/gsb_crypt.c:260 src/plugins/openssl/openssl.c:250
-msgid "Password"
-msgstr ""
-
-#: src/gsb_crypt.c:268 src/plugins/openssl/openssl.c:258
-msgid "Don't ask password again for this session."
-msgstr ""
-
 #: src/gsb_currency.c:464
 msgid "Enter exchange rate"
 msgstr ""
@@ -9289,26 +9236,61 @@
 msgid "Repeating payment/standing order"
 msgstr ""
 
-#: src/plugins/openssl/openssl.c:170
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:169
 msgid ""
 "<span weight=\"bold\" foreground=\"red\">Password is incorrect!</span>\n"
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/plugins/openssl/openssl.c:239
+#. FIXME: import symbols to be sure we can call this kind of stuff.
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:180
+msgid ""
+"This build of Grisbi does not support encryption.\n"
+"Please recompile Grisbi with OpenSSL encryption enabled."
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:182
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Cannot open encrypted file '%s'"
+msgstr "Kan ikke importerer fil."
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:207
+#, fuzzy
+msgid "Grisbi password"
+msgstr "Grisbi logo"
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:211
+#, fuzzy
+msgid "Crypt file"
+msgstr "Postscript-fil"
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:211
+#, fuzzy
+msgid "Decrypt file"
+msgstr "Postscript-fil"
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:238
 #, c-format
 msgid ""
 "%sPlease enter password to encrypt file\n"
 "'<span foreground=\"blue\">%s</span>'"
 msgstr ""
 
-#: src/plugins/openssl/openssl.c:243
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:242
 #, c-format
 msgid ""
 "%sPlease enter password to decrypt file\n"
 "'<span foreground=\"blue\">%s</span>'"
 msgstr ""
 
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:249
+msgid "Password"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:257
+msgid "Don't ask password again for this session."
+msgstr ""
+
 #: src/print_config.c:50
 msgid "A3"
 msgstr ""

Index: fr.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/grisbi/grisbi/po/fr.po,v
retrieving revision 1.186
retrieving revision 1.187
diff -u -d -r1.186 -r1.187
--- fr.po	23 Sep 2009 20:28:18 -0000	1.186
+++ fr.po	26 Sep 2009 07:33:12 -0000	1.187
@@ -14,7 +14,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fr\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-23 22:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-26 09:28+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-04-04 23:10+0100\n"
 "Last-Translator: Pierre Biava <pierre at pierre.biava.name>\n"
 "Language-Team: GNOME French Team <gnomefr at traduc.org>\n"
@@ -396,7 +396,7 @@
 
 #: src/affichage_liste.c:197
 msgid "Sort by value date and then by date"
-msgstr "Trier par date de valeur puis par date"
+msgstr "Trier par date de valeur puis par date de l'opération"
 
 #: src/affichage_liste.c:204
 msgid "Account differentiation"
@@ -4785,62 +4785,6 @@
 msgid "Unnamed category list"
 msgstr "Liste des catégories anonymes"
 
-#: src/gsb_crypt.c:174
-msgid "The password was incorrect ! Please try again..."
-msgstr "Le mot de passe est incorrect ! Veuillez essayer à nouveau..."
-
-#: src/gsb_crypt.c:185 src/plugins/openssl/openssl.c:183
-#, c-format
-msgid "Cannot open encrypted file '%s'"
-msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier crypté '%s'"
-
-#. FIXME: import symbols to be sure we can call this kind of stuff.
-#: src/gsb_crypt.c:187 src/plugins/openssl/openssl.c:181
-msgid ""
-"This build of Grisbi does not support encryption.\n"
-"Please recompile Grisbi with OpenSSL encryption enabled."
-msgstr ""
-"Cette version compilée de Grisbi ne gère pas le cryptage.\n"
-"Veuillez recompiler Grisbi avec le cryptage OpenSSL d'activé."
-
-#: src/gsb_crypt.c:212 src/plugins/openssl/openssl.c:208
-msgid "Grisbi password"
-msgstr "Mot de passe Grisbi"
-
-#: src/gsb_crypt.c:216 src/plugins/openssl/openssl.c:212
-msgid "Crypt file"
-msgstr "Crypter le fichier"
-
-#: src/gsb_crypt.c:216 src/plugins/openssl/openssl.c:212
-msgid "Decrypt file"
-msgstr "Décrypter le fichier"
-
-#: src/gsb_crypt.c:243
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter password to encrypt file\n"
-"'<tt>%s</tt>'"
-msgstr ""
-"Veuillez entrer le mot de passe pour crypter le fichier\n"
-"« <tt>%s</tt> »"
-
-#: src/gsb_crypt.c:250
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter password to decrypt file\n"
-"'<tt>%s</tt>'"
-msgstr ""
-"Veuillez entrer le mot de passe pour décrypter le fichier\n"
-"« <tt>%s</tt> »"
-
-#: src/gsb_crypt.c:260 src/plugins/openssl/openssl.c:250
-msgid "Password"
-msgstr "Mot de passe"
-
-#: src/gsb_crypt.c:268 src/plugins/openssl/openssl.c:258
-msgid "Don't ask password again for this session."
-msgstr "Ne pas redemander le mot de passe pour cette session."
-
 #: src/gsb_currency.c:464
 msgid "Enter exchange rate"
 msgstr "Entrer le taux de change"
@@ -9659,7 +9603,7 @@
 msgid "Repeating payment/standing order"
 msgstr "Paiement répété"
 
-#: src/plugins/openssl/openssl.c:170
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:169
 msgid ""
 "<span weight=\"bold\" foreground=\"red\">Password is incorrect!</span>\n"
 "\n"
@@ -9667,7 +9611,33 @@
 "<span weight=\"bold\" foreground=\"red\">Mot de passe incorrect !</span>\n"
 "\n"
 
-#: src/plugins/openssl/openssl.c:239
+#. FIXME: import symbols to be sure we can call this kind of stuff.
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:180
+msgid ""
+"This build of Grisbi does not support encryption.\n"
+"Please recompile Grisbi with OpenSSL encryption enabled."
+msgstr ""
+"Cette version compilée de Grisbi ne gère pas le cryptage.\n"
+"Veuillez recompiler Grisbi avec le cryptage OpenSSL d'activé."
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:182
+#, c-format
+msgid "Cannot open encrypted file '%s'"
+msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier crypté '%s'"
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:207
+msgid "Grisbi password"
+msgstr "Mot de passe Grisbi"
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:211
+msgid "Crypt file"
+msgstr "Crypter le fichier"
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:211
+msgid "Decrypt file"
+msgstr "Décrypter le fichier"
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:238
 #, c-format
 msgid ""
 "%sPlease enter password to encrypt file\n"
@@ -9676,7 +9646,7 @@
 "%sEntrer le mot de passe pour crypter le fichier\n"
 "« <tt>%s</tt> »"
 
-#: src/plugins/openssl/openssl.c:243
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:242
 #, c-format
 msgid ""
 "%sPlease enter password to decrypt file\n"
@@ -9685,6 +9655,14 @@
 "%sEntrer le mot de passe pour décrypter le fichier\n"
 "« <tt>%s</tt> »"
 
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:249
+msgid "Password"
+msgstr "Mot de passe"
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:257
+msgid "Don't ask password again for this session."
+msgstr "Ne pas redemander le mot de passe pour cette session."
+
 #: src/print_config.c:50
 msgid "A3"
 msgstr "A3"
@@ -10209,6 +10187,23 @@
 msgid "No font defined"
 msgstr "Aucune police définie"
 
+#~ msgid "The password was incorrect ! Please try again..."
+#~ msgstr "Le mot de passe est incorrect ! Veuillez essayer à nouveau..."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Please enter password to encrypt file\n"
+#~ "'<tt>%s</tt>'"
+#~ msgstr ""
+#~ "Veuillez entrer le mot de passe pour crypter le fichier\n"
+#~ "« <tt>%s</tt> »"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Please enter password to decrypt file\n"
+#~ "'<tt>%s</tt>'"
+#~ msgstr ""
+#~ "Veuillez entrer le mot de passe pour décrypter le fichier\n"
+#~ "« <tt>%s</tt> »"
+
 #~ msgid "Add a partial balance"
 #~ msgstr "Ajoute un solde partiel"
 

Index: ru.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/grisbi/grisbi/po/ru.po,v
retrieving revision 1.55
retrieving revision 1.56
diff -u -d -r1.55 -r1.56
--- ru.po	23 Sep 2009 20:28:20 -0000	1.55
+++ ru.po	26 Sep 2009 07:33:12 -0000	1.56
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ru\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-23 22:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-26 09:28+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-12-19 11:24+0100\n"
 "Last-Translator: Alexandre Prokoudine <alexandre.prokoudine at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
@@ -4595,59 +4595,6 @@
 msgid "Unnamed category list"
 msgstr "Категории дохода"
 
-#: src/gsb_crypt.c:174
-msgid "The password was incorrect ! Please try again..."
-msgstr ""
-
-#: src/gsb_crypt.c:185 src/plugins/openssl/openssl.c:183
-#, c-format
-msgid "Cannot open encrypted file '%s'"
-msgstr ""
-
-#. FIXME: import symbols to be sure we can call this kind of stuff.
-#: src/gsb_crypt.c:187 src/plugins/openssl/openssl.c:181
-msgid ""
-"This build of Grisbi does not support encryption.\n"
-"Please recompile Grisbi with OpenSSL encryption enabled."
-msgstr ""
-
-#: src/gsb_crypt.c:212 src/plugins/openssl/openssl.c:208
-#, fuzzy
-msgid "Grisbi password"
-msgstr "Логотип Grisbi"
-
-#: src/gsb_crypt.c:216 src/plugins/openssl/openssl.c:212
-#, fuzzy
-msgid "Crypt file"
-msgstr "Экспортировать файлы"
-
-#: src/gsb_crypt.c:216 src/plugins/openssl/openssl.c:212
-#, fuzzy
-msgid "Decrypt file"
-msgstr "Отладить файл"
-
-#: src/gsb_crypt.c:243
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter password to encrypt file\n"
-"'<tt>%s</tt>'"
-msgstr ""
-
-#: src/gsb_crypt.c:250
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter password to decrypt file\n"
-"'<tt>%s</tt>'"
-msgstr ""
-
-#: src/gsb_crypt.c:260 src/plugins/openssl/openssl.c:250
-msgid "Password"
-msgstr ""
-
-#: src/gsb_crypt.c:268 src/plugins/openssl/openssl.c:258
-msgid "Don't ask password again for this session."
-msgstr ""
-
 #: src/gsb_currency.c:464
 msgid "Enter exchange rate"
 msgstr ""
@@ -9272,26 +9219,61 @@
 msgid "Repeating payment/standing order"
 msgstr ""
 
-#: src/plugins/openssl/openssl.c:170
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:169
 msgid ""
 "<span weight=\"bold\" foreground=\"red\">Password is incorrect!</span>\n"
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/plugins/openssl/openssl.c:239
+#. FIXME: import symbols to be sure we can call this kind of stuff.
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:180
+msgid ""
+"This build of Grisbi does not support encryption.\n"
+"Please recompile Grisbi with OpenSSL encryption enabled."
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:182
+#, c-format
+msgid "Cannot open encrypted file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:207
+#, fuzzy
+msgid "Grisbi password"
+msgstr "Логотип Grisbi"
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:211
+#, fuzzy
+msgid "Crypt file"
+msgstr "Экспортировать файлы"
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:211
+#, fuzzy
+msgid "Decrypt file"
+msgstr "Отладить файл"
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:238
 #, c-format
 msgid ""
 "%sPlease enter password to encrypt file\n"
 "'<span foreground=\"blue\">%s</span>'"
 msgstr ""
 
-#: src/plugins/openssl/openssl.c:243
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:242
 #, c-format
 msgid ""
 "%sPlease enter password to decrypt file\n"
 "'<span foreground=\"blue\">%s</span>'"
 msgstr ""
 
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:249
+msgid "Password"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:257
+msgid "Don't ask password again for this session."
+msgstr ""
+
 #: src/print_config.c:50
 msgid "A3"
 msgstr ""

Index: nl.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/grisbi/grisbi/po/nl.po,v
retrieving revision 1.55
retrieving revision 1.56
diff -u -d -r1.55 -r1.56
--- nl.po	23 Sep 2009 20:28:19 -0000	1.55
+++ nl.po	26 Sep 2009 07:33:12 -0000	1.56
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: nl\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-23 22:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-26 09:28+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-02-11 22:04+0100\n"
 "Last-Translator: E.Huijsing <lighthous at users.sourceforge.net>\n"
 "Language-Team: Dutch <en at li.org>\n"
@@ -4766,62 +4766,6 @@
 msgid "Unnamed category list"
 msgstr "Inkomsten categorieën"
 
-#: src/gsb_crypt.c:174
-msgid "The password was incorrect ! Please try again..."
-msgstr ""
-
-#: src/gsb_crypt.c:185 src/plugins/openssl/openssl.c:183
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Cannot open encrypted file '%s'"
-msgstr "Kan het bestand '%s' niet openen %s"
-
-#. FIXME: import symbols to be sure we can call this kind of stuff.
-#: src/gsb_crypt.c:187 src/plugins/openssl/openssl.c:181
-#, fuzzy
-msgid ""
-"This build of Grisbi does not support encryption.\n"
-"Please recompile Grisbi with OpenSSL encryption enabled."
-msgstr ""
-"Deze compilatie van Grisbi ondersteunt geen OFX support, compileer Grisbi "
-"opnieuw met OFX support enabled"
-
-#: src/gsb_crypt.c:212 src/plugins/openssl/openssl.c:208
-#, fuzzy
-msgid "Grisbi password"
-msgstr "Grisbi logo"
-
-#: src/gsb_crypt.c:216 src/plugins/openssl/openssl.c:212
-#, fuzzy
-msgid "Crypt file"
-msgstr "Postscript bestand"
-
-#: src/gsb_crypt.c:216 src/plugins/openssl/openssl.c:212
-#, fuzzy
-msgid "Decrypt file"
-msgstr "Postscript bestand"
-
-#: src/gsb_crypt.c:243
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter password to encrypt file\n"
-"'<tt>%s</tt>'"
-msgstr ""
-
-#: src/gsb_crypt.c:250
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter password to decrypt file\n"
-"'<tt>%s</tt>'"
-msgstr ""
-
-#: src/gsb_crypt.c:260 src/plugins/openssl/openssl.c:250
-msgid "Password"
-msgstr ""
-
-#: src/gsb_crypt.c:268 src/plugins/openssl/openssl.c:258
-msgid "Don't ask password again for this session."
-msgstr ""
-
 #: src/gsb_currency.c:464
 msgid "Enter exchange rate"
 msgstr "Aanpassen wisselkoers"
@@ -9637,26 +9581,64 @@
 msgid "Repeating payment/standing order"
 msgstr "Herhaling van betaling/staande opdracht"
 
-#: src/plugins/openssl/openssl.c:170
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:169
 msgid ""
 "<span weight=\"bold\" foreground=\"red\">Password is incorrect!</span>\n"
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/plugins/openssl/openssl.c:239
+#. FIXME: import symbols to be sure we can call this kind of stuff.
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:180
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This build of Grisbi does not support encryption.\n"
+"Please recompile Grisbi with OpenSSL encryption enabled."
+msgstr ""
+"Deze compilatie van Grisbi ondersteunt geen OFX support, compileer Grisbi "
+"opnieuw met OFX support enabled"
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:182
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Cannot open encrypted file '%s'"
+msgstr "Kan het bestand '%s' niet openen %s"
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:207
+#, fuzzy
+msgid "Grisbi password"
+msgstr "Grisbi logo"
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:211
+#, fuzzy
+msgid "Crypt file"
+msgstr "Postscript bestand"
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:211
+#, fuzzy
+msgid "Decrypt file"
+msgstr "Postscript bestand"
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:238
 #, c-format
 msgid ""
 "%sPlease enter password to encrypt file\n"
 "'<span foreground=\"blue\">%s</span>'"
 msgstr ""
 
-#: src/plugins/openssl/openssl.c:243
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:242
 #, c-format
 msgid ""
 "%sPlease enter password to decrypt file\n"
 "'<span foreground=\"blue\">%s</span>'"
 msgstr ""
 
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:249
+msgid "Password"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:257
+msgid "Don't ask password again for this session."
+msgstr ""
+
 #: src/print_config.c:50
 #, fuzzy
 msgid "A3"

Index: de.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/grisbi/grisbi/po/de.po,v
retrieving revision 1.122
retrieving revision 1.123
diff -u -d -r1.122 -r1.123
--- de.po	23 Sep 2009 20:28:18 -0000	1.122
+++ de.po	26 Sep 2009 07:33:12 -0000	1.123
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: de\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-23 22:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-26 09:28+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-07 22:41+0200\n"
 "Last-Translator: Martin Stromberger <mstromberger at aon.at>\n"
 "Language-Team: deutsch <de at li.org>\n"
@@ -4785,62 +4785,6 @@
 msgid "Unnamed category list"
 msgstr "Kategorienliste ohne Namen"
 
-#: src/gsb_crypt.c:174
-msgid "The password was incorrect ! Please try again..."
-msgstr "Das Passwort ist nicht korrekt! Bitte erneut eingeben..."
-
-#: src/gsb_crypt.c:185 src/plugins/openssl/openssl.c:183
-#, c-format
-msgid "Cannot open encrypted file '%s'"
-msgstr "Die verschlüsselte Datei kann nicht geöffnet werden '%s'"
-
-#. FIXME: import symbols to be sure we can call this kind of stuff.
-#: src/gsb_crypt.c:187 src/plugins/openssl/openssl.c:181
-msgid ""
-"This build of Grisbi does not support encryption.\n"
-"Please recompile Grisbi with OpenSSL encryption enabled."
-msgstr ""
-"Diese Version von Grisbi unterstützt keine Verschlüsselung.\n"
-"Bitte rekompilieren Sie Grisbi mit OpenSSL Unterstützung."
-
-#: src/gsb_crypt.c:212 src/plugins/openssl/openssl.c:208
-msgid "Grisbi password"
-msgstr "Grisbi Passwort"
-
-#: src/gsb_crypt.c:216 src/plugins/openssl/openssl.c:212
-msgid "Crypt file"
-msgstr "Datei verschlüsseln"
-
-#: src/gsb_crypt.c:216 src/plugins/openssl/openssl.c:212
-msgid "Decrypt file"
-msgstr "Datei entschlüsseln"
-
-#: src/gsb_crypt.c:243
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter password to encrypt file\n"
-"'<tt>%s</tt>'"
-msgstr ""
-"Bitte das Passwort zum Verschlüsseln der Datei eingeben\n"
-"'<tt>%s</tt>'"
-
-#: src/gsb_crypt.c:250
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter password to decrypt file\n"
-"'<tt>%s</tt>'"
-msgstr ""
-"Bitte das Passwort zum Entschlüsseln der Datei eingeben\n"
-"'<tt>%s</tt>'"
-
-#: src/gsb_crypt.c:260 src/plugins/openssl/openssl.c:250
-msgid "Password"
-msgstr "Passwort"
-
-#: src/gsb_crypt.c:268 src/plugins/openssl/openssl.c:258
-msgid "Don't ask password again for this session."
-msgstr "Solange das Programm geöffnet ist nicht mehr nach dem Passwort fragen."
-
 #: src/gsb_currency.c:464
 msgid "Enter exchange rate"
 msgstr "Wechselkurs eingeben - Grisbi"
@@ -9685,7 +9629,7 @@
 msgid "Repeating payment/standing order"
 msgstr "Wiederkehrende Zahlung/Auftragbestellung"
 
-#: src/plugins/openssl/openssl.c:170
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:169
 msgid ""
 "<span weight=\"bold\" foreground=\"red\">Password is incorrect!</span>\n"
 "\n"
@@ -9694,7 +9638,33 @@
 "span>\n"
 "\n"
 
-#: src/plugins/openssl/openssl.c:239
+#. FIXME: import symbols to be sure we can call this kind of stuff.
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:180
+msgid ""
+"This build of Grisbi does not support encryption.\n"
+"Please recompile Grisbi with OpenSSL encryption enabled."
+msgstr ""
+"Diese Version von Grisbi unterstützt keine Verschlüsselung.\n"
+"Bitte rekompilieren Sie Grisbi mit OpenSSL Unterstützung."
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:182
+#, c-format
+msgid "Cannot open encrypted file '%s'"
+msgstr "Die verschlüsselte Datei kann nicht geöffnet werden '%s'"
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:207
+msgid "Grisbi password"
+msgstr "Grisbi Passwort"
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:211
+msgid "Crypt file"
+msgstr "Datei verschlüsseln"
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:211
+msgid "Decrypt file"
+msgstr "Datei entschlüsseln"
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:238
 #, c-format
 msgid ""
 "%sPlease enter password to encrypt file\n"
@@ -9703,7 +9673,7 @@
 "%sBitte das Passwort zum Verschlüsseln der Datei\n"
 "'<span foreground=\"blue\">%s</span>' eingeben."
 
-#: src/plugins/openssl/openssl.c:243
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:242
 #, c-format
 msgid ""
 "%sPlease enter password to decrypt file\n"
@@ -9712,6 +9682,14 @@
 "%sBitte das Passwort zum Entschlüsseln der Datei\n"
 "'<span foreground=\"blue\">%s</span>' eingeben."
 
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:249
+msgid "Password"
+msgstr "Passwort"
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:257
+msgid "Don't ask password again for this session."
+msgstr "Solange das Programm geöffnet ist nicht mehr nach dem Passwort fragen."
+
 #: src/print_config.c:50
 msgid "A3"
 msgstr "A3"
@@ -10241,3 +10219,20 @@
 #: src/utils_font.c:199
 msgid "No font defined"
 msgstr "Keine Schrift definiert"
+
+#~ msgid "The password was incorrect ! Please try again..."
+#~ msgstr "Das Passwort ist nicht korrekt! Bitte erneut eingeben..."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Please enter password to encrypt file\n"
+#~ "'<tt>%s</tt>'"
+#~ msgstr ""
+#~ "Bitte das Passwort zum Verschlüsseln der Datei eingeben\n"
+#~ "'<tt>%s</tt>'"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Please enter password to decrypt file\n"
+#~ "'<tt>%s</tt>'"
+#~ msgstr ""
+#~ "Bitte das Passwort zum Entschlüsseln der Datei eingeben\n"
+#~ "'<tt>%s</tt>'"

Index: pt_BR.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/grisbi/grisbi/po/pt_BR.po,v
retrieving revision 1.58
retrieving revision 1.59
diff -u -d -r1.58 -r1.59
--- pt_BR.po	23 Sep 2009 20:28:20 -0000	1.58
+++ pt_BR.po	26 Sep 2009 07:33:12 -0000	1.59
@@ -44,7 +44,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pt_BR\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-23 22:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-26 09:28+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-12-19 09:07-0200\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team:  <pt at li.org>\n"
@@ -4774,62 +4774,6 @@
 msgid "Unnamed category list"
 msgstr "Categorias de receitas"
 
-#: src/gsb_crypt.c:174
-msgid "The password was incorrect ! Please try again..."
-msgstr ""
-
-#: src/gsb_crypt.c:185 src/plugins/openssl/openssl.c:183
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Cannot open encrypted file '%s'"
-msgstr "Não posso abrir arquivo '%s': %s"
-
-#. FIXME: import symbols to be sure we can call this kind of stuff.
-#: src/gsb_crypt.c:187 src/plugins/openssl/openssl.c:181
-#, fuzzy
-msgid ""
-"This build of Grisbi does not support encryption.\n"
-"Please recompile Grisbi with OpenSSL encryption enabled."
-msgstr ""
-"Esta compilação do Grisbi não suporta OFX, por favor recompile o Grisbi com "
-"suporte a OFX"
-
-#: src/gsb_crypt.c:212 src/plugins/openssl/openssl.c:208
-#, fuzzy
-msgid "Grisbi password"
-msgstr "Logotipo do Grisbi"
-
-#: src/gsb_crypt.c:216 src/plugins/openssl/openssl.c:212
-#, fuzzy
-msgid "Crypt file"
-msgstr "Arquivo postscript"
-
-#: src/gsb_crypt.c:216 src/plugins/openssl/openssl.c:212
-#, fuzzy
-msgid "Decrypt file"
-msgstr "Arquivo postscript"
-
-#: src/gsb_crypt.c:243
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter password to encrypt file\n"
-"'<tt>%s</tt>'"
-msgstr ""
-
-#: src/gsb_crypt.c:250
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter password to decrypt file\n"
-"'<tt>%s</tt>'"
-msgstr ""
-
-#: src/gsb_crypt.c:260 src/plugins/openssl/openssl.c:250
-msgid "Password"
-msgstr ""
-
-#: src/gsb_crypt.c:268 src/plugins/openssl/openssl.c:258
-msgid "Don't ask password again for this session."
-msgstr ""
-
 #: src/gsb_currency.c:464
 msgid "Enter exchange rate"
 msgstr "Informe a taxa do câmbio"
@@ -9625,26 +9569,64 @@
 msgid "Repeating payment/standing order"
 msgstr "Repetindo a ordem de pagamento"
 
-#: src/plugins/openssl/openssl.c:170
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:169
 msgid ""
 "<span weight=\"bold\" foreground=\"red\">Password is incorrect!</span>\n"
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/plugins/openssl/openssl.c:239
+#. FIXME: import symbols to be sure we can call this kind of stuff.
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:180
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This build of Grisbi does not support encryption.\n"
+"Please recompile Grisbi with OpenSSL encryption enabled."
+msgstr ""
+"Esta compilação do Grisbi não suporta OFX, por favor recompile o Grisbi com "
+"suporte a OFX"
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:182
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Cannot open encrypted file '%s'"
+msgstr "Não posso abrir arquivo '%s': %s"
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:207
+#, fuzzy
+msgid "Grisbi password"
+msgstr "Logotipo do Grisbi"
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:211
+#, fuzzy
+msgid "Crypt file"
+msgstr "Arquivo postscript"
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:211
+#, fuzzy
+msgid "Decrypt file"
+msgstr "Arquivo postscript"
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:238
 #, c-format
 msgid ""
 "%sPlease enter password to encrypt file\n"
 "'<span foreground=\"blue\">%s</span>'"
 msgstr ""
 
-#: src/plugins/openssl/openssl.c:243
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:242
 #, c-format
 msgid ""
 "%sPlease enter password to decrypt file\n"
 "'<span foreground=\"blue\">%s</span>'"
 msgstr ""
 
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:249
+msgid "Password"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:257
+msgid "Don't ask password again for this session."
+msgstr ""
+
 #: src/print_config.c:50
 #, fuzzy
 msgid "A3"

Index: es.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/grisbi/grisbi/po/es.po,v
retrieving revision 1.113
retrieving revision 1.114
diff -u -d -r1.113 -r1.114
--- es.po	23 Sep 2009 20:28:18 -0000	1.113
+++ es.po	26 Sep 2009 07:33:12 -0000	1.114
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: es\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-23 22:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-26 09:28+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-10 16:21+0100\n"
 "Last-Translator: Carlos M. Cámara Mora <cmcamara at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
@@ -4798,62 +4798,6 @@
 msgid "Unnamed category list"
 msgstr "Lista de categorías sin nombre"
 
-#: src/gsb_crypt.c:174
-msgid "The password was incorrect ! Please try again..."
-msgstr "¡La contraseña no es correcta! Por favor inténtelo de nuevo..."
-
-#: src/gsb_crypt.c:185 src/plugins/openssl/openssl.c:183
-#, c-format
-msgid "Cannot open encrypted file '%s'"
-msgstr "No se puede abrir el archivo encriptado '%s'"
-
-#. FIXME: import symbols to be sure we can call this kind of stuff.
-#: src/gsb_crypt.c:187 src/plugins/openssl/openssl.c:181
-msgid ""
-"This build of Grisbi does not support encryption.\n"
-"Please recompile Grisbi with OpenSSL encryption enabled."
-msgstr ""
-"Esta construcción de Grisbi no soporta encriptación \n"
-"Por favor recompile Grisbi con la encriptación OpenSSL activada."
-
-#: src/gsb_crypt.c:212 src/plugins/openssl/openssl.c:208
-msgid "Grisbi password"
-msgstr "Contraseña de Grisbi"
-
-#: src/gsb_crypt.c:216 src/plugins/openssl/openssl.c:212
-msgid "Crypt file"
-msgstr "Fichero encriptado"
-
-#: src/gsb_crypt.c:216 src/plugins/openssl/openssl.c:212
-msgid "Decrypt file"
-msgstr "Desencriptar archivo"
-
-#: src/gsb_crypt.c:243
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter password to encrypt file\n"
-"'<tt>%s</tt>'"
-msgstr ""
-"Por favor introduzca una contraseña para encriptar el archivo\n"
-"'<tt>%s</tt>'"
-
-#: src/gsb_crypt.c:250
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter password to decrypt file\n"
-"'<tt>%s</tt>'"
-msgstr ""
-"Por favor introduzca la contraseña para desencriptar el archivo\n"
-"'<tt>%s</tt>'"
-
-#: src/gsb_crypt.c:260 src/plugins/openssl/openssl.c:250
-msgid "Password"
-msgstr "Contraseña"
-
-#: src/gsb_crypt.c:268 src/plugins/openssl/openssl.c:258
-msgid "Don't ask password again for this session."
-msgstr "No volver a pedir la contraseña para esta sesión."
-
 #: src/gsb_currency.c:464
 msgid "Enter exchange rate"
 msgstr "Introduzca la tasa de cambio"
@@ -9682,7 +9626,7 @@
 msgid "Repeating payment/standing order"
 msgstr "Repitiendo el orden del pago/asentamiento"
 
-#: src/plugins/openssl/openssl.c:170
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:169
 msgid ""
 "<span weight=\"bold\" foreground=\"red\">Password is incorrect!</span>\n"
 "\n"
@@ -9691,7 +9635,33 @@
 "span>\n"
 "\n"
 
-#: src/plugins/openssl/openssl.c:239
+#. FIXME: import symbols to be sure we can call this kind of stuff.
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:180
+msgid ""
+"This build of Grisbi does not support encryption.\n"
+"Please recompile Grisbi with OpenSSL encryption enabled."
+msgstr ""
+"Esta construcción de Grisbi no soporta encriptación \n"
+"Por favor recompile Grisbi con la encriptación OpenSSL activada."
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:182
+#, c-format
+msgid "Cannot open encrypted file '%s'"
+msgstr "No se puede abrir el archivo encriptado '%s'"
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:207
+msgid "Grisbi password"
+msgstr "Contraseña de Grisbi"
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:211
+msgid "Crypt file"
+msgstr "Fichero encriptado"
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:211
+msgid "Decrypt file"
+msgstr "Desencriptar archivo"
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:238
 #, c-format
 msgid ""
 "%sPlease enter password to encrypt file\n"
@@ -9700,7 +9670,7 @@
 "%sPor favor introduzca una contraseña para encriptar el fichero\n"
 "'<span foreground=\"blue\">%s</span>'"
 
-#: src/plugins/openssl/openssl.c:243
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:242
 #, c-format
 msgid ""
 "%sPlease enter password to decrypt file\n"
@@ -9709,6 +9679,14 @@
 "%sPor favor introduzca la contraseña para desencriptar el fichero\n"
 "'<span foreground=\"blue\">%s</span>'"
 
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:249
+msgid "Password"
+msgstr "Contraseña"
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:257
+msgid "Don't ask password again for this session."
+msgstr "No volver a pedir la contraseña para esta sesión."
+
 #: src/print_config.c:50
 msgid "A3"
 msgstr "A3"
@@ -10231,6 +10209,23 @@
 msgid "No font defined"
 msgstr "No se definión ninguna fuente"
 
+#~ msgid "The password was incorrect ! Please try again..."
+#~ msgstr "¡La contraseña no es correcta! Por favor inténtelo de nuevo..."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Please enter password to encrypt file\n"
+#~ "'<tt>%s</tt>'"
+#~ msgstr ""
+#~ "Por favor introduzca una contraseña para encriptar el archivo\n"
+#~ "'<tt>%s</tt>'"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Please enter password to decrypt file\n"
+#~ "'<tt>%s</tt>'"
+#~ msgstr ""
+#~ "Por favor introduzca la contraseña para desencriptar el archivo\n"
+#~ "'<tt>%s</tt>'"
+
 #~ msgid "Add a partial balance"
 #~ msgstr "Añadir un balance parcial"
 

Index: pl.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/grisbi/grisbi/po/pl.po,v
retrieving revision 1.61
retrieving revision 1.62
diff -u -d -r1.61 -r1.62
--- pl.po	23 Sep 2009 20:28:19 -0000	1.61
+++ pl.po	26 Sep 2009 07:33:12 -0000	1.62
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pl\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-23 22:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-26 09:28+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-05-15 12:44+0200\n"
 "Last-Translator: Ryszard Jeziorski <r.jeziorski at dart.kielce.pl>\n"
 "Language-Team: Polish\n"
@@ -4718,62 +4718,6 @@
 msgid "Unnamed category list"
 msgstr "Kategorie przychodów"
 
-#: src/gsb_crypt.c:174
-msgid "The password was incorrect ! Please try again..."
-msgstr ""
-
-#: src/gsb_crypt.c:185 src/plugins/openssl/openssl.c:183
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Cannot open encrypted file '%s'"
-msgstr "Nie można otworzyć pliku '%s': %s"
-
-#. FIXME: import symbols to be sure we can call this kind of stuff.
-#: src/gsb_crypt.c:187 src/plugins/openssl/openssl.c:181
-#, fuzzy
-msgid ""
-"This build of Grisbi does not support encryption.\n"
-"Please recompile Grisbi with OpenSSL encryption enabled."
-msgstr ""
-"Ta instalacja Grisbi nie obługuje formatu OFX. Proszę zrekompilować program "
-"z ustawioną obsługą OFX. "
-
-#: src/gsb_crypt.c:212 src/plugins/openssl/openssl.c:208
-#, fuzzy
-msgid "Grisbi password"
-msgstr "Logo Grisbi"
-
-#: src/gsb_crypt.c:216 src/plugins/openssl/openssl.c:212
-#, fuzzy
-msgid "Crypt file"
-msgstr "Plik Postscript"
-
-#: src/gsb_crypt.c:216 src/plugins/openssl/openssl.c:212
-#, fuzzy
-msgid "Decrypt file"
-msgstr "Plik Postscript"
-
-#: src/gsb_crypt.c:243
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter password to encrypt file\n"
-"'<tt>%s</tt>'"
-msgstr ""
-
-#: src/gsb_crypt.c:250
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter password to decrypt file\n"
-"'<tt>%s</tt>'"
-msgstr ""
-
-#: src/gsb_crypt.c:260 src/plugins/openssl/openssl.c:250
-msgid "Password"
-msgstr ""
-
-#: src/gsb_crypt.c:268 src/plugins/openssl/openssl.c:258
-msgid "Don't ask password again for this session."
-msgstr ""
-
 #: src/gsb_currency.c:464
 msgid "Enter exchange rate"
 msgstr "Podaj kurs wymiany"
@@ -9549,26 +9493,64 @@
 msgid "Repeating payment/standing order"
 msgstr "Kolejność zleceń stałych"
 
-#: src/plugins/openssl/openssl.c:170
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:169
 msgid ""
 "<span weight=\"bold\" foreground=\"red\">Password is incorrect!</span>\n"
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/plugins/openssl/openssl.c:239
+#. FIXME: import symbols to be sure we can call this kind of stuff.
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:180
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This build of Grisbi does not support encryption.\n"
+"Please recompile Grisbi with OpenSSL encryption enabled."
+msgstr ""
+"Ta instalacja Grisbi nie obługuje formatu OFX. Proszę zrekompilować program "
+"z ustawioną obsługą OFX. "
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:182
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Cannot open encrypted file '%s'"
+msgstr "Nie można otworzyć pliku '%s': %s"
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:207
+#, fuzzy
+msgid "Grisbi password"
+msgstr "Logo Grisbi"
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:211
+#, fuzzy
+msgid "Crypt file"
+msgstr "Plik Postscript"
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:211
+#, fuzzy
+msgid "Decrypt file"
+msgstr "Plik Postscript"
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:238
 #, c-format
 msgid ""
 "%sPlease enter password to encrypt file\n"
 "'<span foreground=\"blue\">%s</span>'"
 msgstr ""
 
-#: src/plugins/openssl/openssl.c:243
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:242
 #, c-format
 msgid ""
 "%sPlease enter password to decrypt file\n"
 "'<span foreground=\"blue\">%s</span>'"
 msgstr ""
 
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:249
+msgid "Password"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:257
+msgid "Don't ask password again for this session."
+msgstr ""
+
 #: src/print_config.c:50
 msgid "A3"
 msgstr "A3"

Index: grisbi.pot
===================================================================
RCS file: /cvsroot/grisbi/grisbi/po/grisbi.pot,v
retrieving revision 1.98
retrieving revision 1.99
diff -u -d -r1.98 -r1.99
--- grisbi.pot	23 Sep 2009 20:28:19 -0000	1.98
+++ grisbi.pot	26 Sep 2009 07:33:12 -0000	1.99
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-23 22:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-26 09:28+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -4398,56 +4398,6 @@
 msgid "Unnamed category list"
 msgstr ""
 
-#: src/gsb_crypt.c:174
-msgid "The password was incorrect ! Please try again..."
-msgstr ""
-
-#: src/gsb_crypt.c:185 src/plugins/openssl/openssl.c:183
-#, c-format
-msgid "Cannot open encrypted file '%s'"
-msgstr ""
-
-#. FIXME: import symbols to be sure we can call this kind of stuff.
-#: src/gsb_crypt.c:187 src/plugins/openssl/openssl.c:181
-msgid ""
-"This build of Grisbi does not support encryption.\n"
-"Please recompile Grisbi with OpenSSL encryption enabled."
-msgstr ""
-
-#: src/gsb_crypt.c:212 src/plugins/openssl/openssl.c:208
-msgid "Grisbi password"
-msgstr ""
-
-#: src/gsb_crypt.c:216 src/plugins/openssl/openssl.c:212
-msgid "Crypt file"
-msgstr ""
-
-#: src/gsb_crypt.c:216 src/plugins/openssl/openssl.c:212
-msgid "Decrypt file"
-msgstr ""
-
-#: src/gsb_crypt.c:243
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter password to encrypt file\n"
-"'<tt>%s</tt>'"
-msgstr ""
-
-#: src/gsb_crypt.c:250
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter password to decrypt file\n"
-"'<tt>%s</tt>'"
-msgstr ""
-
-#: src/gsb_crypt.c:260 src/plugins/openssl/openssl.c:250
-msgid "Password"
-msgstr ""
-
-#: src/gsb_crypt.c:268 src/plugins/openssl/openssl.c:258
-msgid "Don't ask password again for this session."
-msgstr ""
-
 #: src/gsb_currency.c:464
 msgid "Enter exchange rate"
 msgstr ""
@@ -8893,26 +8843,58 @@
 msgid "Repeating payment/standing order"
 msgstr ""
 
-#: src/plugins/openssl/openssl.c:170
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:169
 msgid ""
 "<span weight=\"bold\" foreground=\"red\">Password is incorrect!</span>\n"
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/plugins/openssl/openssl.c:239
+#. FIXME: import symbols to be sure we can call this kind of stuff.
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:180
+msgid ""
+"This build of Grisbi does not support encryption.\n"
+"Please recompile Grisbi with OpenSSL encryption enabled."
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:182
+#, c-format
+msgid "Cannot open encrypted file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:207
+msgid "Grisbi password"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:211
+msgid "Crypt file"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:211
+msgid "Decrypt file"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:238
 #, c-format
 msgid ""
 "%sPlease enter password to encrypt file\n"
 "'<span foreground=\"blue\">%s</span>'"
 msgstr ""
 
-#: src/plugins/openssl/openssl.c:243
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:242
 #, c-format
 msgid ""
 "%sPlease enter password to decrypt file\n"
 "'<span foreground=\"blue\">%s</span>'"
 msgstr ""
 
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:249
+msgid "Password"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:257
+msgid "Don't ask password again for this session."
+msgstr ""
+
 #: src/print_config.c:50
 msgid "A3"
 msgstr ""

Index: POTFILES.in
===================================================================
RCS file: /cvsroot/grisbi/grisbi/po/POTFILES.in,v
retrieving revision 1.39
retrieving revision 1.40
diff -u -d -r1.39 -r1.40
--- POTFILES.in	24 Jul 2009 10:57:57 -0000	1.39
+++ POTFILES.in	26 Sep 2009 07:33:11 -0000	1.40
@@ -43,7 +43,6 @@
 src/gsb_calendar_entry.c
 src/gsb_category.c
 src/gsb_combo_box.c
-src/gsb_crypt.c
 src/gsb_currency.c
 src/gsb_currency_config.c
 src/gsb_currency_link_config.c

Index: el.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/grisbi/grisbi/po/el.po,v
retrieving revision 1.27
retrieving revision 1.28
diff -u -d -r1.27 -r1.28
--- el.po	23 Sep 2009 20:28:18 -0000	1.27
+++ el.po	26 Sep 2009 07:33:12 -0000	1.28
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Grisbi 0.5.9\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-23 22:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-26 09:28+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-04-13 14:53+0200\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: KASKAS <ttnfy17 at yahoo.gr>\n"
@@ -4831,62 +4831,6 @@
 msgid "Unnamed category list"
 msgstr "Λίστα κατηγοριών χωρίς όνομα"
 
-#: src/gsb_crypt.c:174
-msgid "The password was incorrect ! Please try again..."
-msgstr "Το  password ήταν λάθος! Παρακαλώ προσπαθήστε ξανά..."
-
-#: src/gsb_crypt.c:185 src/plugins/openssl/openssl.c:183
-#, c-format
-msgid "Cannot open encrypted file '%s'"
-msgstr "Αδύνατο το άνοιγμα του κρυπτογραφημένου αρχείου '%s'"
-
-#. FIXME: import symbols to be sure we can call this kind of stuff.
-#: src/gsb_crypt.c:187 src/plugins/openssl/openssl.c:181
-msgid ""
-"This build of Grisbi does not support encryption.\n"
-"Please recompile Grisbi with OpenSSL encryption enabled."
-msgstr ""
-"Αυτή η έκδοση του Grisbi δεν υποστηρίζει κρυπτογράφηση.\n"
-"Παρακαλώ ξαναμεταγλωττίστε το Grisbi με κρυπτογράφηση OpenSSL ενεργοποιημένη."
-
-#: src/gsb_crypt.c:212 src/plugins/openssl/openssl.c:208
-msgid "Grisbi password"
-msgstr "Κωδικός πρόσβασης του Grisbi"
-
-#: src/gsb_crypt.c:216 src/plugins/openssl/openssl.c:212
-msgid "Crypt file"
-msgstr "Κρυπτογραφημένο αρχείο"
-
-#: src/gsb_crypt.c:216 src/plugins/openssl/openssl.c:212
-msgid "Decrypt file"
-msgstr "Αποκρυπτογραφημένο αρχείο"
-
-#: src/gsb_crypt.c:243
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter password to encrypt file\n"
-"'<tt>%s</tt>'"
-msgstr ""
-"Παρακαλώ εισάγετε κωδικό πρόσβασης για να κρυπτογραφήσετε το αρχείο\n"
-"'<tt>%s</tt>'"
-
-#: src/gsb_crypt.c:250
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter password to decrypt file\n"
-"'<tt>%s</tt>'"
-msgstr ""
-"Παρακαλώ εισάγετε κωδικό πρόσβασης για να αποκρυπτογραφήσετε το αρχείο\n"
-"'<tt>%s</tt>'"
-
-#: src/gsb_crypt.c:260 src/plugins/openssl/openssl.c:250
-msgid "Password"
-msgstr "Κωδικός πρόσβασης"
-
-#: src/gsb_crypt.c:268 src/plugins/openssl/openssl.c:258
-msgid "Don't ask password again for this session."
-msgstr "Να μην ξαναζητηθεί κωδικός πρόσβασης για αυτήν τη συνεδρία."
-
 #: src/gsb_currency.c:464
 msgid "Enter exchange rate"
 msgstr "Εισάγετε τη συναλλαγματική ισοτιμία"
@@ -9749,7 +9693,7 @@
 msgid "Repeating payment/standing order"
 msgstr "Επανάληψη της πληρωμής/της μόνιμης διαταγής"
 
-#: src/plugins/openssl/openssl.c:170
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:169
 msgid ""
 "<span weight=\"bold\" foreground=\"red\">Password is incorrect!</span>\n"
 "\n"
@@ -9758,7 +9702,33 @@
 "</span>\n"
 "\n"
 
-#: src/plugins/openssl/openssl.c:239
+#. FIXME: import symbols to be sure we can call this kind of stuff.
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:180
+msgid ""
+"This build of Grisbi does not support encryption.\n"
+"Please recompile Grisbi with OpenSSL encryption enabled."
+msgstr ""
+"Αυτή η έκδοση του Grisbi δεν υποστηρίζει κρυπτογράφηση.\n"
+"Παρακαλώ ξαναμεταγλωττίστε το Grisbi με κρυπτογράφηση OpenSSL ενεργοποιημένη."
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:182
+#, c-format
+msgid "Cannot open encrypted file '%s'"
+msgstr "Αδύνατο το άνοιγμα του κρυπτογραφημένου αρχείου '%s'"
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:207
+msgid "Grisbi password"
+msgstr "Κωδικός πρόσβασης του Grisbi"
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:211
+msgid "Crypt file"
+msgstr "Κρυπτογραφημένο αρχείο"
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:211
+msgid "Decrypt file"
+msgstr "Αποκρυπτογραφημένο αρχείο"
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:238
 #, c-format
 msgid ""
 "%sPlease enter password to encrypt file\n"
@@ -9768,7 +9738,7 @@
 "αρχείο\n"
 "'<span foreground=\"blue\">%s</span>'"
 
-#: src/plugins/openssl/openssl.c:243
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:242
 #, c-format
 msgid ""
 "%sPlease enter password to decrypt file\n"
@@ -9778,6 +9748,14 @@
 "αρχείο\n"
 "'<span foreground=\"blue\">%s</span>'"
 
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:249
+msgid "Password"
+msgstr "Κωδικός πρόσβασης"
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:257
+msgid "Don't ask password again for this session."
+msgstr "Να μην ξαναζητηθεί κωδικός πρόσβασης για αυτήν τη συνεδρία."
+
 #: src/print_config.c:50
 msgid "A3"
 msgstr "A3"
@@ -10311,6 +10289,23 @@
 msgid "No font defined"
 msgstr "Δεν καθορίστηκε γραμματοσειρά"
 
+#~ msgid "The password was incorrect ! Please try again..."
+#~ msgstr "Το  password ήταν λάθος! Παρακαλώ προσπαθήστε ξανά..."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Please enter password to encrypt file\n"
+#~ "'<tt>%s</tt>'"
+#~ msgstr ""
+#~ "Παρακαλώ εισάγετε κωδικό πρόσβασης για να κρυπτογραφήσετε το αρχείο\n"
+#~ "'<tt>%s</tt>'"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Please enter password to decrypt file\n"
+#~ "'<tt>%s</tt>'"
+#~ msgstr ""
+#~ "Παρακαλώ εισάγετε κωδικό πρόσβασης για να αποκρυπτογραφήσετε το αρχείο\n"
+#~ "'<tt>%s</tt>'"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Add a partial balance"
 #~ msgstr "Αρχική ισορροπία"

Index: fa.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/grisbi/grisbi/po/fa.po,v
retrieving revision 1.50
retrieving revision 1.51
diff -u -d -r1.50 -r1.51
--- fa.po	23 Sep 2009 20:28:18 -0000	1.50
+++ fa.po	26 Sep 2009 07:33:12 -0000	1.51
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: girisbi VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-23 22:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-26 09:28+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-10-02 10:07+0330\n"
 "Last-Translator: hadi <hadi60 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: farsi <en at li.org>\n"
@@ -4505,56 +4505,6 @@
 msgid "Unnamed category list"
 msgstr "بخش های درآمد"
 
-#: src/gsb_crypt.c:174
-msgid "The password was incorrect ! Please try again..."
-msgstr ""
-
-#: src/gsb_crypt.c:185 src/plugins/openssl/openssl.c:183
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Cannot open encrypted file '%s'"
-msgstr "فایل \"%s\" ذخیره نشد."
-
-#. FIXME: import symbols to be sure we can call this kind of stuff.
-#: src/gsb_crypt.c:187 src/plugins/openssl/openssl.c:181
-msgid ""
-"This build of Grisbi does not support encryption.\n"
-"Please recompile Grisbi with OpenSSL encryption enabled."
-msgstr ""
-
-#: src/gsb_crypt.c:212 src/plugins/openssl/openssl.c:208
-msgid "Grisbi password"
-msgstr ""
-
-#: src/gsb_crypt.c:216 src/plugins/openssl/openssl.c:212
-msgid "Crypt file"
-msgstr ""
-
-#: src/gsb_crypt.c:216 src/plugins/openssl/openssl.c:212
-msgid "Decrypt file"
-msgstr ""
-
-#: src/gsb_crypt.c:243
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter password to encrypt file\n"
-"'<tt>%s</tt>'"
-msgstr ""
-
-#: src/gsb_crypt.c:250
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter password to decrypt file\n"
-"'<tt>%s</tt>'"
-msgstr ""
-
-#: src/gsb_crypt.c:260 src/plugins/openssl/openssl.c:250
-msgid "Password"
-msgstr ""
-
-#: src/gsb_crypt.c:268 src/plugins/openssl/openssl.c:258
-msgid "Don't ask password again for this session."
-msgstr ""
-
 #: src/gsb_currency.c:464
 msgid "Enter exchange rate"
 msgstr ""
@@ -9101,26 +9051,58 @@
 msgid "Repeating payment/standing order"
 msgstr ""
 
-#: src/plugins/openssl/openssl.c:170
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:169
 msgid ""
 "<span weight=\"bold\" foreground=\"red\">Password is incorrect!</span>\n"
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/plugins/openssl/openssl.c:239
+#. FIXME: import symbols to be sure we can call this kind of stuff.
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:180
+msgid ""
+"This build of Grisbi does not support encryption.\n"
+"Please recompile Grisbi with OpenSSL encryption enabled."
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:182
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Cannot open encrypted file '%s'"
+msgstr "فایل \"%s\" ذخیره نشد."
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:207
+msgid "Grisbi password"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:211
+msgid "Crypt file"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:211
+msgid "Decrypt file"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:238
 #, c-format
 msgid ""
 "%sPlease enter password to encrypt file\n"
 "'<span foreground=\"blue\">%s</span>'"
 msgstr ""
 
-#: src/plugins/openssl/openssl.c:243
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:242
 #, c-format
 msgid ""
 "%sPlease enter password to decrypt file\n"
 "'<span foreground=\"blue\">%s</span>'"
 msgstr ""
 
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:249
+msgid "Password"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:257
+msgid "Don't ask password again for this session."
+msgstr ""
+
 #: src/print_config.c:50
 msgid "A3"
 msgstr "A3"

Index: ro.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/grisbi/grisbi/po/ro.po,v
retrieving revision 1.56
retrieving revision 1.57
diff -u -d -r1.56 -r1.57
--- ro.po	23 Sep 2009 20:28:20 -0000	1.56
+++ ro.po	26 Sep 2009 07:33:12 -0000	1.57
@@ -38,7 +38,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ro\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-23 22:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-26 09:28+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-12-19 11:24+0100\n"
 "Last-Translator: Mircea Aronovici <bucuresti at free.fr>\n"
 "Language-Team:  <bucuresti at free.fr>\n"
@@ -4764,62 +4764,6 @@
 msgid "Unnamed category list"
 msgstr "Categorii de venituri"
 
-#: src/gsb_crypt.c:174
-msgid "The password was incorrect ! Please try again..."
-msgstr ""
-
-#: src/gsb_crypt.c:185 src/plugins/openssl/openssl.c:183
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Cannot open encrypted file '%s'"
-msgstr "Imposibil de a deschide fişierul '%s': %s"
-
-#. FIXME: import symbols to be sure we can call this kind of stuff.
-#: src/gsb_crypt.c:187 src/plugins/openssl/openssl.c:181
-#, fuzzy
-msgid ""
-"This build of Grisbi does not support encryption.\n"
-"Please recompile Grisbi with OpenSSL encryption enabled."
-msgstr ""
-"Această construcţie de Grisbi nu suportă formatul OFX. Vă rugăm recompilaţi "
-"Grisbi activând gestiunea formatului OFX"
-
-#: src/gsb_crypt.c:212 src/plugins/openssl/openssl.c:208
-#, fuzzy
-msgid "Grisbi password"
-msgstr "Logoul lui Grisbi"
-
-#: src/gsb_crypt.c:216 src/plugins/openssl/openssl.c:212
-#, fuzzy
-msgid "Crypt file"
-msgstr "Fişier Postscript"
-
-#: src/gsb_crypt.c:216 src/plugins/openssl/openssl.c:212
-#, fuzzy
-msgid "Decrypt file"
-msgstr "Fişier Postscript"
-
-#: src/gsb_crypt.c:243
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter password to encrypt file\n"
-"'<tt>%s</tt>'"
-msgstr ""
-
-#: src/gsb_crypt.c:250
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter password to decrypt file\n"
-"'<tt>%s</tt>'"
-msgstr ""
-
-#: src/gsb_crypt.c:260 src/plugins/openssl/openssl.c:250
-msgid "Password"
-msgstr ""
-
-#: src/gsb_crypt.c:268 src/plugins/openssl/openssl.c:258
-msgid "Don't ask password again for this session."
-msgstr ""
-
 #: src/gsb_currency.c:464
 msgid "Enter exchange rate"
 msgstr "Intraţi cursul de schimb"
@@ -9617,26 +9561,64 @@
 msgid "Repeating payment/standing order"
 msgstr "Plată repetată"
 
-#: src/plugins/openssl/openssl.c:170
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:169
 msgid ""
 "<span weight=\"bold\" foreground=\"red\">Password is incorrect!</span>\n"
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/plugins/openssl/openssl.c:239
+#. FIXME: import symbols to be sure we can call this kind of stuff.
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:180
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This build of Grisbi does not support encryption.\n"
+"Please recompile Grisbi with OpenSSL encryption enabled."
+msgstr ""
+"Această construcţie de Grisbi nu suportă formatul OFX. Vă rugăm recompilaţi "
+"Grisbi activând gestiunea formatului OFX"
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:182
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Cannot open encrypted file '%s'"
+msgstr "Imposibil de a deschide fişierul '%s': %s"
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:207
+#, fuzzy
+msgid "Grisbi password"
+msgstr "Logoul lui Grisbi"
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:211
+#, fuzzy
+msgid "Crypt file"
+msgstr "Fişier Postscript"
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:211
+#, fuzzy
+msgid "Decrypt file"
+msgstr "Fişier Postscript"
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:238
 #, c-format
 msgid ""
 "%sPlease enter password to encrypt file\n"
 "'<span foreground=\"blue\">%s</span>'"
 msgstr ""
 
-#: src/plugins/openssl/openssl.c:243
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:242
 #, c-format
 msgid ""
 "%sPlease enter password to decrypt file\n"
 "'<span foreground=\"blue\">%s</span>'"
 msgstr ""
 
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:249
+msgid "Password"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:257
+msgid "Don't ask password again for this session."
+msgstr ""
+
 #: src/print_config.c:50
 msgid "A3"
 msgstr "A3"

Index: eo.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/grisbi/grisbi/po/eo.po,v
retrieving revision 1.20
retrieving revision 1.21
diff -u -d -r1.20 -r1.21
--- eo.po	23 Sep 2009 20:28:18 -0000	1.20
+++ eo.po	26 Sep 2009 07:33:12 -0000	1.21
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: eo\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-23 22:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-26 09:28+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-06-28 20:04+0200\n"
 "Last-Translator: Cyril Castelbou <cyril.castelbou at free.fr>\n"
 "Language-Team: esperanto <eo at li.org>\n"
@@ -4397,56 +4397,6 @@
 msgid "Unnamed category list"
 msgstr ""
 
-#: src/gsb_crypt.c:174
-msgid "The password was incorrect ! Please try again..."
-msgstr ""
-
-#: src/gsb_crypt.c:185 src/plugins/openssl/openssl.c:183
-#, c-format
-msgid "Cannot open encrypted file '%s'"
-msgstr ""
-
-#. FIXME: import symbols to be sure we can call this kind of stuff.
-#: src/gsb_crypt.c:187 src/plugins/openssl/openssl.c:181
-msgid ""
-"This build of Grisbi does not support encryption.\n"
-"Please recompile Grisbi with OpenSSL encryption enabled."
-msgstr ""
-
-#: src/gsb_crypt.c:212 src/plugins/openssl/openssl.c:208
-msgid "Grisbi password"
-msgstr ""
-
-#: src/gsb_crypt.c:216 src/plugins/openssl/openssl.c:212
-msgid "Crypt file"
-msgstr ""
-
-#: src/gsb_crypt.c:216 src/plugins/openssl/openssl.c:212
-msgid "Decrypt file"
-msgstr ""
-
-#: src/gsb_crypt.c:243
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter password to encrypt file\n"
-"'<tt>%s</tt>'"
-msgstr ""
-
-#: src/gsb_crypt.c:250
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter password to decrypt file\n"
-"'<tt>%s</tt>'"
-msgstr ""
-
-#: src/gsb_crypt.c:260 src/plugins/openssl/openssl.c:250
-msgid "Password"
-msgstr ""
-
-#: src/gsb_crypt.c:268 src/plugins/openssl/openssl.c:258
-msgid "Don't ask password again for this session."
-msgstr ""
-
 #: src/gsb_currency.c:464
 msgid "Enter exchange rate"
 msgstr ""
@@ -8892,26 +8842,58 @@
 msgid "Repeating payment/standing order"
 msgstr ""
 
-#: src/plugins/openssl/openssl.c:170
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:169
 msgid ""
 "<span weight=\"bold\" foreground=\"red\">Password is incorrect!</span>\n"
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/plugins/openssl/openssl.c:239
+#. FIXME: import symbols to be sure we can call this kind of stuff.
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:180
+msgid ""
+"This build of Grisbi does not support encryption.\n"
+"Please recompile Grisbi with OpenSSL encryption enabled."
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:182
+#, c-format
+msgid "Cannot open encrypted file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:207
+msgid "Grisbi password"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:211
+msgid "Crypt file"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:211
+msgid "Decrypt file"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:238
 #, c-format
 msgid ""
 "%sPlease enter password to encrypt file\n"
 "'<span foreground=\"blue\">%s</span>'"
 msgstr ""
 
-#: src/plugins/openssl/openssl.c:243
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:242
 #, c-format
 msgid ""
 "%sPlease enter password to decrypt file\n"
 "'<span foreground=\"blue\">%s</span>'"
 msgstr ""
 
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:249
+msgid "Password"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:257
+msgid "Don't ask password again for this session."
+msgstr ""
+
 #: src/print_config.c:50
 msgid "A3"
 msgstr ""

Index: cs.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/grisbi/grisbi/po/cs.po,v
retrieving revision 1.56
retrieving revision 1.57
diff -u -d -r1.56 -r1.57
--- cs.po	23 Sep 2009 20:28:16 -0000	1.56
+++ cs.po	26 Sep 2009 07:33:11 -0000	1.57
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: cs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-23 22:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-26 09:28+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-02-20 18:30+0100\n"
 "Last-Translator: Marek Donar <mdonar at post.cz>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -4721,62 +4721,6 @@
 msgid "Unnamed category list"
 msgstr "Příjmové kategorie"
 
-#: src/gsb_crypt.c:174
-msgid "The password was incorrect ! Please try again..."
-msgstr ""
-
-#: src/gsb_crypt.c:185 src/plugins/openssl/openssl.c:183
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Cannot open encrypted file '%s'"
-msgstr "Nelze otevřít soubor '%s': %s"
-
-#. FIXME: import symbols to be sure we can call this kind of stuff.
-#: src/gsb_crypt.c:187 src/plugins/openssl/openssl.c:181
-#, fuzzy
-msgid ""
-"This build of Grisbi does not support encryption.\n"
-"Please recompile Grisbi with OpenSSL encryption enabled."
-msgstr ""
-"Tento build Grisbi nepodporuje OFX. Prosím přeložte znovu Grisbi s povolenou "
-"podporou OFX."
-
-#: src/gsb_crypt.c:212 src/plugins/openssl/openssl.c:208
-#, fuzzy
-msgid "Grisbi password"
-msgstr "Logo Grisbi"
-
-#: src/gsb_crypt.c:216 src/plugins/openssl/openssl.c:212
-#, fuzzy
-msgid "Crypt file"
-msgstr "Postscriptový soubor"
-
-#: src/gsb_crypt.c:216 src/plugins/openssl/openssl.c:212
-#, fuzzy
-msgid "Decrypt file"
-msgstr "Postscriptový soubor"
-
-#: src/gsb_crypt.c:243
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter password to encrypt file\n"
-"'<tt>%s</tt>'"
-msgstr ""
-
-#: src/gsb_crypt.c:250
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter password to decrypt file\n"
-"'<tt>%s</tt>'"
-msgstr ""
-
-#: src/gsb_crypt.c:260 src/plugins/openssl/openssl.c:250
-msgid "Password"
-msgstr ""
-
-#: src/gsb_crypt.c:268 src/plugins/openssl/openssl.c:258
-msgid "Don't ask password again for this session."
-msgstr ""
-
 #: src/gsb_currency.c:464
 msgid "Enter exchange rate"
 msgstr "Vložte směnný kurz"
@@ -9546,26 +9490,64 @@
 msgid "Repeating payment/standing order"
 msgstr "Opakovaná platba / trvalý příkaz"
 
-#: src/plugins/openssl/openssl.c:170
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:169
 msgid ""
 "<span weight=\"bold\" foreground=\"red\">Password is incorrect!</span>\n"
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/plugins/openssl/openssl.c:239
+#. FIXME: import symbols to be sure we can call this kind of stuff.
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:180
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This build of Grisbi does not support encryption.\n"
+"Please recompile Grisbi with OpenSSL encryption enabled."
+msgstr ""
+"Tento build Grisbi nepodporuje OFX. Prosím přeložte znovu Grisbi s povolenou "
+"podporou OFX."
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:182
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Cannot open encrypted file '%s'"
+msgstr "Nelze otevřít soubor '%s': %s"
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:207
+#, fuzzy
+msgid "Grisbi password"
+msgstr "Logo Grisbi"
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:211
+#, fuzzy
+msgid "Crypt file"
+msgstr "Postscriptový soubor"
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:211
+#, fuzzy
+msgid "Decrypt file"
+msgstr "Postscriptový soubor"
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:238
 #, c-format
 msgid ""
 "%sPlease enter password to encrypt file\n"
 "'<span foreground=\"blue\">%s</span>'"
 msgstr ""
 
-#: src/plugins/openssl/openssl.c:243
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:242
 #, c-format
 msgid ""
 "%sPlease enter password to decrypt file\n"
 "'<span foreground=\"blue\">%s</span>'"
 msgstr ""
 
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:249
+msgid "Password"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:257
+msgid "Don't ask password again for this session."
+msgstr ""
+
 #: src/print_config.c:50
 msgid "A3"
 msgstr "A3"

Index: he.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/grisbi/grisbi/po/he.po,v
retrieving revision 1.56
retrieving revision 1.57
diff -u -d -r1.56 -r1.57
--- he.po	23 Sep 2009 20:28:19 -0000	1.56
+++ he.po	26 Sep 2009 07:33:12 -0000	1.57
@@ -283,7 +283,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: he\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-23 22:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-26 09:28+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-02-11 16:08+0200\n"
 "Last-Translator: dotan\n"
 "Language-Team:  <en at li.org>\n"
@@ -4995,62 +4995,6 @@
 msgid "Unnamed category list"
 msgstr "קטגוריות הכנסות"
 
-#: src/gsb_crypt.c:174
-msgid "The password was incorrect ! Please try again..."
-msgstr ""
-
-#: src/gsb_crypt.c:185 src/plugins/openssl/openssl.c:183
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Cannot open encrypted file '%s'"
-msgstr "לא ניתן לפתוח את הקובץ '%s': %s"
-
-#. FIXME: import symbols to be sure we can call this kind of stuff.
-#: src/gsb_crypt.c:187 src/plugins/openssl/openssl.c:181
-#, fuzzy
-msgid ""
-"This build of Grisbi does not support encryption.\n"
-"Please recompile Grisbi with OpenSSL encryption enabled."
-msgstr ""
-"This build of Grisbi does not support OFX, please recompile Grisbi with OFX "
-"support enabled"
-
-#: src/gsb_crypt.c:212 src/plugins/openssl/openssl.c:208
-#, fuzzy
-msgid "Grisbi password"
-msgstr "לוגו של גריספי"
-
-#: src/gsb_crypt.c:216 src/plugins/openssl/openssl.c:212
-#, fuzzy
-msgid "Crypt file"
-msgstr "קובץ Postscript"
-
-#: src/gsb_crypt.c:216 src/plugins/openssl/openssl.c:212
-#, fuzzy
-msgid "Decrypt file"
-msgstr "קובץ Postscript"
-
-#: src/gsb_crypt.c:243
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter password to encrypt file\n"
-"'<tt>%s</tt>'"
-msgstr ""
-
-#: src/gsb_crypt.c:250
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter password to decrypt file\n"
-"'<tt>%s</tt>'"
-msgstr ""
-
-#: src/gsb_crypt.c:260 src/plugins/openssl/openssl.c:250
-msgid "Password"
-msgstr ""
-
-#: src/gsb_crypt.c:268 src/plugins/openssl/openssl.c:258
-msgid "Don't ask password again for this session."
-msgstr ""
-
 #: src/gsb_currency.c:464
 msgid "Enter exchange rate"
 msgstr "שער החליפין"
@@ -9812,26 +9756,64 @@
 msgid "Repeating payment/standing order"
 msgstr "סדר תשלום/העמדה חוזר"
 
-#: src/plugins/openssl/openssl.c:170
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:169
 msgid ""
 "<span weight=\"bold\" foreground=\"red\">Password is incorrect!</span>\n"
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/plugins/openssl/openssl.c:239
+#. FIXME: import symbols to be sure we can call this kind of stuff.
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:180
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This build of Grisbi does not support encryption.\n"
+"Please recompile Grisbi with OpenSSL encryption enabled."
+msgstr ""
+"This build of Grisbi does not support OFX, please recompile Grisbi with OFX "
+"support enabled"
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:182
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Cannot open encrypted file '%s'"
+msgstr "לא ניתן לפתוח את הקובץ '%s': %s"
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:207
+#, fuzzy
+msgid "Grisbi password"
+msgstr "לוגו של גריספי"
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:211
+#, fuzzy
+msgid "Crypt file"
+msgstr "קובץ Postscript"
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:211
+#, fuzzy
+msgid "Decrypt file"
+msgstr "קובץ Postscript"
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:238
 #, c-format
 msgid ""
 "%sPlease enter password to encrypt file\n"
 "'<span foreground=\"blue\">%s</span>'"
 msgstr ""
 
-#: src/plugins/openssl/openssl.c:243
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:242
 #, c-format
 msgid ""
 "%sPlease enter password to decrypt file\n"
 "'<span foreground=\"blue\">%s</span>'"
 msgstr ""
 
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:249
+msgid "Password"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:257
+msgid "Don't ask password again for this session."
+msgstr ""
+
 #: src/print_config.c:50
 msgid "A3"
 msgstr ""

Index: zh_CN.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/grisbi/grisbi/po/zh_CN.po,v
retrieving revision 1.50
retrieving revision 1.51
diff -u -d -r1.50 -r1.51
--- zh_CN.po	23 Sep 2009 20:28:20 -0000	1.50
+++ zh_CN.po	26 Sep 2009 07:33:12 -0000	1.51
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-23 22:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-26 09:28+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-12-19 11:25+0100\n"
 "Last-Translator: Jianyu Tang <jianyunet at gmail.com>\n"
 "Language-Team: zh_CN <LL at li.org>\n"
@@ -4697,60 +4697,6 @@
 msgid "Unnamed category list"
 msgstr "导入类别清单"
 
-#: src/gsb_crypt.c:174
-msgid "The password was incorrect ! Please try again..."
-msgstr ""
-
-#: src/gsb_crypt.c:185 src/plugins/openssl/openssl.c:183
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Cannot open encrypted file '%s'"
-msgstr "不能打开文件 '%s': %s"
-
-#. FIXME: import symbols to be sure we can call this kind of stuff.
-#: src/gsb_crypt.c:187 src/plugins/openssl/openssl.c:181
-#, fuzzy
-msgid ""
-"This build of Grisbi does not support encryption.\n"
-"Please recompile Grisbi with OpenSSL encryption enabled."
-msgstr "您使用的Grisbi版本不能支持OFX文件类型,请重新获取支持OFX的版本"
-
-#: src/gsb_crypt.c:212 src/plugins/openssl/openssl.c:208
-#, fuzzy
-msgid "Grisbi password"
-msgstr "Grisbi标志"
-
-#: src/gsb_crypt.c:216 src/plugins/openssl/openssl.c:212
-#, fuzzy
-msgid "Crypt file"
-msgstr "Postscript 文件"
-
-#: src/gsb_crypt.c:216 src/plugins/openssl/openssl.c:212
-#, fuzzy
-msgid "Decrypt file"
-msgstr "Postscript 文件"
-
-#: src/gsb_crypt.c:243
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter password to encrypt file\n"
-"'<tt>%s</tt>'"
-msgstr ""
-
-#: src/gsb_crypt.c:250
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter password to decrypt file\n"
-"'<tt>%s</tt>'"
-msgstr ""
-
-#: src/gsb_crypt.c:260 src/plugins/openssl/openssl.c:250
-msgid "Password"
-msgstr ""
-
-#: src/gsb_crypt.c:268 src/plugins/openssl/openssl.c:258
-msgid "Don't ask password again for this session."
-msgstr ""
-
 #: src/gsb_currency.c:464
 msgid "Enter exchange rate"
 msgstr "输入汇率"
@@ -9494,26 +9440,62 @@
 msgid "Repeating payment/standing order"
 msgstr "重复支付/中止订单"
 
-#: src/plugins/openssl/openssl.c:170
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:169
 msgid ""
 "<span weight=\"bold\" foreground=\"red\">Password is incorrect!</span>\n"
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/plugins/openssl/openssl.c:239
+#. FIXME: import symbols to be sure we can call this kind of stuff.
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:180
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This build of Grisbi does not support encryption.\n"
+"Please recompile Grisbi with OpenSSL encryption enabled."
+msgstr "您使用的Grisbi版本不能支持OFX文件类型,请重新获取支持OFX的版本"
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:182
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Cannot open encrypted file '%s'"
+msgstr "不能打开文件 '%s': %s"
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:207
+#, fuzzy
+msgid "Grisbi password"
+msgstr "Grisbi标志"
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:211
+#, fuzzy
+msgid "Crypt file"
+msgstr "Postscript 文件"
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:211
+#, fuzzy
+msgid "Decrypt file"
+msgstr "Postscript 文件"
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:238
 #, c-format
 msgid ""
 "%sPlease enter password to encrypt file\n"
 "'<span foreground=\"blue\">%s</span>'"
 msgstr ""
 
-#: src/plugins/openssl/openssl.c:243
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:242
 #, c-format
 msgid ""
 "%sPlease enter password to decrypt file\n"
 "'<span foreground=\"blue\">%s</span>'"
 msgstr ""
 
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:249
+msgid "Password"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/openssl/openssl.c:257
+msgid "Don't ask password again for this session."
+msgstr ""
+
 #: src/print_config.c:50
 msgid "A3"
 msgstr "A3"



More information about the cvs mailing list