[grisbi-cvs] grisbi/po fr.po,1.183,1.184

[Pierre Biava]

Update of /cvsroot/grisbi/grisbi/po
In directory ddv4jf1.ch3.sourceforge.com:/tmp/cvs-serv4998

Modified Files:
	fr.po 
Log Message:
update string

Index: fr.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/grisbi/grisbi/po/fr.po,v
retrieving revision 1.183
retrieving revision 1.184
diff -u -d -r1.183 -r1.184
--- fr.po	8 Sep 2009 12:50:07 -0000	1.183
+++ fr.po	8 Sep 2009 20:44:48 -0000	1.184
@@ -6445,7 +6445,7 @@
 #: src/gsb_data_partial_balance.c:1403
 #, fuzzy
 msgid "Partial balance details"
-msgstr "Soldes partiels"
+msgstr "Détails des soldes partiels"
 
 #: src/gsb_data_partial_balance.c:1410 src/gsb_debug.c:293
 msgid "Details"