[grisbi-cvs] grisbi/po fr.po,1.117,1.118

[Gilles Morel]

Update of /cvsroot/grisbi/grisbi/po
In directory ddv4jf1.ch3.sourceforge.com:/tmp/cvs-serv24398/po

Modified Files:
	fr.po 
Log Message:
correct an error

Index: fr.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/grisbi/grisbi/po/fr.po,v
retrieving revision 1.117
retrieving revision 1.118
diff -u -d -r1.117 -r1.118
--- fr.po	10 Jan 2009 17:49:13 -0000	1.117
+++ fr.po	10 Jan 2009 18:07:13 -0000	1.118
@@ -3941,6 +3941,8 @@
 "Une erreur est survenue durant la création de l'archive...\n"
 "Le plus probable, c'est que vous essayiez de créer une archive vide que grisbi "
 "a lâchement refusé de créer.\n"
+"\n"
+"Cliquez sur le bouton 'Précédent' pour essayer de nouveau ou annulez ce processus."
 
 #: src/gsb_assistant_archive.c:644
 #, fuzzy, c-format
@@ -3950,7 +3952,7 @@
 #: src/gsb_assistant_archive.c:652
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Archive of financial year %s"
-msgstr "Archive de l'exercice %s""
+msgstr "Archive de l'exercice %s"
 
 #: src/gsb_assistant_archive.c:659
 #, fuzzy, c-format