[grisbi-cvs] grisbi/po cs.po, 1.47, 1.48 da.po, 1.54, 1.55 de.po, 1.110, 1.111 el.po, 1.18, 1.19 eo.po, 1.11, 1.12 es.po, 1.100, 1.101 fa.po, 1.41, 1.42 fr.po, 1.173, 1.174 grisbi.pot, 1.89, 1.90 he.po, 1.47, 1.48 it.po, 1.47, 1.48 nl.po, 1.46, 1.47 pl.po, 1.52, 1.53 pt_BR.po, 1.49, 1.50 ro.po, 1.47, 1.48 ru.po, 1.46, 1.47 zh_CN.po, 1.41, 1.42

Pierre Biava pbiava at users.sourceforge.net
Sun Aug 23 18:45:07 CEST 2009 

Update of /cvsroot/grisbi/grisbi/po
In directory ddv4jf1.ch3.sourceforge.com:/tmp/cvs-serv13884/po

Modified Files:
	cs.po da.po de.po el.po eo.po es.po fa.po fr.po grisbi.pot 
	he.po it.po nl.po pl.po pt_BR.po ro.po ru.po zh_CN.po 
Log Message:
Changes in labels and size of others widgets to decrease the size of the tabs in preferences 

Index: it.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/grisbi/grisbi/po/it.po,v
retrieving revision 1.47
retrieving revision 1.48
diff -u -d -r1.47 -r1.48
--- it.po	17 Aug 2009 19:27:53 -0000	1.47
+++ it.po	23 Aug 2009 16:45:04 -0000	1.48
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: it\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 20:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-23 17:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Fabio Erculiani <fabio.erculiani at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <LL at li.org>\n"
@@ -78,7 +78,7 @@
 msgid "Current balance"
 msgstr "Saldo corrente"
[...1171 lines suppressed...]
 "Try to change a visible line by transaction_list_set. It shouldn't append ! "
 "Check that."
 msgstr ""
 
-#: src/transaction_list.c:1703
+#: src/transaction_list.c:1707
 #, c-format
 msgid ""
 "Trying to append the child number %d to the mother %d in the model, but no "
@@ -10062,6 +10064,10 @@
 msgstr "Nessuna linea budget"
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Archive %s (%d transactions)"
+#~ msgstr "Totale %s (%d transazioni)"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Sort option for categories"
 #~ msgstr "Categorie uscite"
 

Index: da.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/grisbi/grisbi/po/da.po,v
retrieving revision 1.54
retrieving revision 1.55
diff -u -d -r1.54 -r1.55
--- da.po	17 Aug 2009 19:27:53 -0000	1.54
+++ da.po	23 Aug 2009 16:45:04 -0000	1.55
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: da\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 20:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-23 17:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-03-25 13:23+0100\n"
 "Last-Translator: Dmitri Popov <dmpop at openoffice.org>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -79,7 +79,7 @@
 msgid "Current balance"
 msgstr "Betalingsbalance"
[...1153 lines suppressed...]
 "Try to change a visible line by transaction_list_set. It shouldn't append ! "
 "Check that."
 msgstr ""
 
-#: src/transaction_list.c:1703
+#: src/transaction_list.c:1707
 #, c-format
 msgid ""
 "Trying to append the child number %d to the mother %d in the model, but no "
@@ -9763,6 +9765,10 @@
 msgstr "Ingen kategori  (%d)"
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Archive %s (%d transactions)"
+#~ msgstr "%4.2f %s (%d transaktioner)"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Sort option for categories"
 #~ msgstr "Eksportér kategorier"
 

Index: fr.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/grisbi/grisbi/po/fr.po,v
retrieving revision 1.173
retrieving revision 1.174
diff -u -d -r1.173 -r1.174
--- fr.po	17 Aug 2009 19:27:53 -0000	1.173
+++ fr.po	23 Aug 2009 16:45:04 -0000	1.174
@@ -14,7 +14,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fr\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 20:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-23 17:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-04-04 23:10+0100\n"
 "Last-Translator: Pierre Biava <pierre at pierre.biava.name>\n"
 "Language-Team: GNOME French Team <gnomefr at traduc.org>\n"
@@ -84,7 +84,7 @@
 msgid "Current balance"
 msgstr "Solde courant"
[...1189 lines suppressed...]
-#, c-format
-msgid "archive %s (%d transactions)"
-msgstr "archive %s (%d opérations)"
-
 #. this value should not be changed here, check later if i'm right,
 #. * for now just show a message
-#: src/transaction_list.c:1508
+#: src/transaction_list.c:1512
 msgid ""
 "Try to change a visible line by transaction_list_set. It shouldn't append ! "
 "Check that."
@@ -10117,7 +10115,7 @@
 "Essai de changer une ligne visible par la fonction transaction_list_set. "
 "Cela ne devrait pas arriver ! On recherche pourquoi"
 
-#: src/transaction_list.c:1703
+#: src/transaction_list.c:1707
 #, c-format
 msgid ""
 "Trying to append the child number %d to the mother %d in the model, but no "

Index: ru.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/grisbi/grisbi/po/ru.po,v
retrieving revision 1.46
retrieving revision 1.47
diff -u -d -r1.46 -r1.47
--- ru.po	17 Aug 2009 19:27:53 -0000	1.46
+++ ru.po	23 Aug 2009 16:45:04 -0000	1.47
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ru\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 20:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-23 17:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-12-19 11:24+0100\n"
 "Last-Translator: Alexandre Prokoudine <alexandre.prokoudine at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
@@ -80,7 +80,7 @@
 msgid "Current balance"
 msgstr "Текущий баланс"
[...1153 lines suppressed...]
 "Try to change a visible line by transaction_list_set. It shouldn't append ! "
 "Check that."
 msgstr ""
 
-#: src/transaction_list.c:1703
+#: src/transaction_list.c:1707
 #, c-format
 msgid ""
 "Trying to append the child number %d to the mother %d in the model, but no "
@@ -9754,6 +9756,10 @@
 msgstr "Новая категория"
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Archive %s (%d transactions)"
+#~ msgstr "Список категорий (транзакции)"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Sort option for categories"
 #~ msgstr "Категории расхода"
 

Index: nl.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/grisbi/grisbi/po/nl.po,v
retrieving revision 1.46
retrieving revision 1.47
diff -u -d -r1.46 -r1.47
--- nl.po	17 Aug 2009 19:27:53 -0000	1.46
+++ nl.po	23 Aug 2009 16:45:04 -0000	1.47
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: nl\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 20:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-23 17:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-02-11 22:04+0100\n"
 "Last-Translator: E.Huijsing <lighthous at users.sourceforge.net>\n"
 "Language-Team: Dutch <en at li.org>\n"
@@ -82,7 +82,7 @@
 msgid "Current balance"
 msgstr "Huidig saldo"
[...1182 lines suppressed...]
 "Try to change a visible line by transaction_list_set. It shouldn't append ! "
 "Check that."
 msgstr ""
 
-#: src/transaction_list.c:1703
+#: src/transaction_list.c:1707
 #, c-format
 msgid ""
 "Trying to append the child number %d to the mother %d in the model, but no "
@@ -10149,6 +10151,10 @@
 msgstr "Geen budgetregel"
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Archive %s (%d transactions)"
+#~ msgstr "Totaal %s (%d transacties)"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Sort option for categories"
 #~ msgstr "Uitgaande categorieën"
 

Index: de.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/grisbi/grisbi/po/de.po,v
retrieving revision 1.110
retrieving revision 1.111
diff -u -d -r1.110 -r1.111
--- de.po	19 Aug 2009 19:21:46 -0000	1.110
+++ de.po	23 Aug 2009 16:45:04 -0000	1.111
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: de\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-19 21:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-23 17:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-08-19 21:07+0200\n"
 "Last-Translator: Martin Stromberger <mstromberger at aon.at>\n"
 "Language-Team: deutsch <de at li.org>\n"
@@ -79,7 +79,7 @@
 msgid "Current balance"
 msgstr "aktueller Saldo"
[...1268 lines suppressed...]
 #, c-format
 msgid ""
 "Trying to append the child number %d to the mother %d in the model, but no "
@@ -10118,7 +10158,8 @@
 
 #: src/transaction_list_sort.c:136
 #, c-format
-msgid "Asked to sort by column %d, wich is bigger than the visible columns (%d)"
+msgid ""
+"Asked to sort by column %d, wich is bigger than the visible columns (%d)"
 msgstr ""
 "Es wurde ein Sortierung nach Spalte %d aufgerufen, dieses Spalte ist breiter "
 "als die sichtbaren Spalten (%d)"
@@ -10160,3 +10201,6 @@
 msgid "No font defined"
 msgstr "Keine Schrift definiert"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Archive %s (%d transactions)"
+#~ msgstr "Archiv %s (%d Buchungen)"

Index: pt_BR.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/grisbi/grisbi/po/pt_BR.po,v
retrieving revision 1.49
retrieving revision 1.50
diff -u -d -r1.49 -r1.50
--- pt_BR.po	17 Aug 2009 19:27:53 -0000	1.49
+++ pt_BR.po	23 Aug 2009 16:45:04 -0000	1.50
@@ -44,7 +44,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pt_BR\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 20:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-23 17:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-12-19 09:07-0200\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team:  <pt at li.org>\n"
@@ -116,7 +116,7 @@
 msgid "Current balance"
 msgstr "Saldo atual"
[...1176 lines suppressed...]
 "Try to change a visible line by transaction_list_set. It shouldn't append ! "
 "Check that."
 msgstr ""
 
-#: src/transaction_list.c:1703
+#: src/transaction_list.c:1707
 #, c-format
 msgid ""
 "Trying to append the child number %d to the mother %d in the model, but no "
@@ -10130,6 +10132,10 @@
 msgstr "Nenhum orçamento"
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Archive %s (%d transactions)"
+#~ msgstr "Total %s (%d lançamentos)"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Sort option for categories"
 #~ msgstr "Categorias de Despesas"
 

Index: es.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/grisbi/grisbi/po/es.po,v
retrieving revision 1.100
retrieving revision 1.101
diff -u -d -r1.100 -r1.101
--- es.po	18 Aug 2009 06:16:49 -0000	1.100
+++ es.po	23 Aug 2009 16:45:04 -0000	1.101
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: es\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 20:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-23 17:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-08-18 08:16+0100\n"
 "Last-Translator: Carlos M. Cámara Mora <cmcamara at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
@@ -51,9 +51,7 @@
 msgid "Account balances in %s"
 msgstr "Balance de cuentas en %s"
[...8836 lines suppressed...]
 #~ msgid ""
 #~ "You are reconciling the account.  Pass this step, you won't able to undo "
 #~ "unless not save the file and reload it.  Be sure you want to do.\n"
@@ -11481,12 +12185,15 @@
 #~ "salve el archivo y lo vuelva a cargar.  Debe estar seguro de lo que "
 #~ "quiere hacer.\n"
 #~ "¿Continuar de todos modos?"
+
 #~ msgid "Show"
 #~ msgstr "Mostrar"
+
 #~ msgid "Validate"
 #~ msgstr "Validar"
+
 #~ msgid "Valid"
 #~ msgstr "Válidar"
+
 #~ msgid "This account does not contain any transaction"
 #~ msgstr "Esta cuenta no contiene ninguna transacción"
-

Index: pl.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/grisbi/grisbi/po/pl.po,v
retrieving revision 1.52
retrieving revision 1.53
diff -u -d -r1.52 -r1.53
--- pl.po	17 Aug 2009 19:27:53 -0000	1.52
+++ pl.po	23 Aug 2009 16:45:04 -0000	1.53
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pl\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 20:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-23 17:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-05-15 12:44+0200\n"
 "Last-Translator: Ryszard Jeziorski <r.jeziorski at dart.kielce.pl>\n"
 "Language-Team: Polish\n"
@@ -79,7 +79,7 @@
 msgid "Current balance"
 msgstr "Dostępne środki"
[...1174 lines suppressed...]
 "Try to change a visible line by transaction_list_set. It shouldn't append ! "
 "Check that."
 msgstr ""
 
-#: src/transaction_list.c:1703
+#: src/transaction_list.c:1707
 #, c-format
 msgid ""
 "Trying to append the child number %d to the mother %d in the model, but no "
@@ -10057,6 +10059,10 @@
 msgstr "Nieokreślona linia budżetowa"
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Archive %s (%d transactions)"
+#~ msgstr "Razem %s (transakcje %d) "
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Sort option for categories"
 #~ msgstr "Kategorie wydatków"
 

Index: grisbi.pot
===================================================================
RCS file: /cvsroot/grisbi/grisbi/po/grisbi.pot,v
retrieving revision 1.89
retrieving revision 1.90
diff -u -d -r1.89 -r1.90
--- grisbi.pot	17 Aug 2009 19:27:53 -0000	1.89
+++ grisbi.pot	23 Aug 2009 16:45:04 -0000	1.90
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 20:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-23 17:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -77,7 +77,7 @@
 msgid "Current balance"
 msgstr ""
[...1091 lines suppressed...]
 
-#: src/transaction_list.c:322
-#, c-format
-msgid "archive %s (%d transactions)"
-msgstr ""
-
 #. this value should not be changed here, check later if i'm right,
 #. * for now just show a message
-#: src/transaction_list.c:1508
+#: src/transaction_list.c:1512
 msgid ""
 "Try to change a visible line by transaction_list_set. It shouldn't append ! "
 "Check that."
 msgstr ""
 
-#: src/transaction_list.c:1703
+#: src/transaction_list.c:1707
 #, c-format
 msgid ""
 "Trying to append the child number %d to the mother %d in the model, but no "

Index: el.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/grisbi/grisbi/po/el.po,v
retrieving revision 1.18
retrieving revision 1.19
diff -u -d -r1.18 -r1.19
--- el.po	17 Aug 2009 19:27:53 -0000	1.18
+++ el.po	23 Aug 2009 16:45:04 -0000	1.19
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Grisbi 0.5.9\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 20:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-23 17:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-04-13 14:53+0200\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: KASKAS <ttnfy17 at yahoo.gr>\n"
@@ -78,7 +78,7 @@
 msgid "Current balance"
 msgstr "Τρέχουσα ισορροπία"
[...1148 lines suppressed...]
@@ -10206,7 +10211,7 @@
 "Προσπαθήστε να αλλάξετε μια ορατή γραμμή από το transaction_list_set. Δεν "
 "πρέπει να επισυναφθεί! Ελέγξτε το."
 
-#: src/transaction_list.c:1703
+#: src/transaction_list.c:1707
 #, c-format
 msgid ""
 "Trying to append the child number %d to the mother %d in the model, but no "
@@ -10266,6 +10271,10 @@
 msgstr "Δεν καθορίστηκε γραμματοσειρά"
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Archive %s (%d transactions)"
+#~ msgstr "αρχείο %s (%d συναλλαγές)"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Sort option for categories"
 #~ msgstr "Κατηγορίες εξόδων"
 

Index: fa.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/grisbi/grisbi/po/fa.po,v
retrieving revision 1.41
retrieving revision 1.42
diff -u -d -r1.41 -r1.42
--- fa.po	17 Aug 2009 19:27:53 -0000	1.41
+++ fa.po	23 Aug 2009 16:45:04 -0000	1.42
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: girisbi VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 20:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-23 17:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-10-02 10:07+0330\n"
 "Last-Translator: hadi <hadi60 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: farsi <en at li.org>\n"
@@ -79,7 +79,7 @@
 msgid "Current balance"
 msgstr ""
[...1138 lines suppressed...]
 "Try to change a visible line by transaction_list_set. It shouldn't append ! "
 "Check that."
 msgstr ""
 
-#: src/transaction_list.c:1703
+#: src/transaction_list.c:1707
 #, c-format
 msgid ""
 "Trying to append the child number %d to the mother %d in the model, but no "
@@ -9566,6 +9568,10 @@
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Archive %s (%d transactions)"
+#~ msgstr "جستجوی تراکنش"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Sort option for categories"
 #~ msgstr "فایل \"%s\" ذخیره نشد."
 

Index: ro.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/grisbi/grisbi/po/ro.po,v
retrieving revision 1.47
retrieving revision 1.48
diff -u -d -r1.47 -r1.48
--- ro.po	17 Aug 2009 19:27:53 -0000	1.47
+++ ro.po	23 Aug 2009 16:45:04 -0000	1.48
@@ -38,7 +38,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ro\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 20:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-23 17:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-12-19 11:24+0100\n"
 "Last-Translator: Mircea Aronovici <bucuresti at free.fr>\n"
 "Language-Team:  <bucuresti at free.fr>\n"
@@ -110,7 +110,7 @@
 msgid "Current balance"
 msgstr "Sold curent"
[...1175 lines suppressed...]
 "Try to change a visible line by transaction_list_set. It shouldn't append ! "
 "Check that."
 msgstr ""
 
-#: src/transaction_list.c:1703
+#: src/transaction_list.c:1707
 #, c-format
 msgid ""
 "Trying to append the child number %d to the mother %d in the model, but no "
@@ -10124,6 +10126,10 @@
 msgstr "Nici'o imputaţie"
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Archive %s (%d transactions)"
+#~ msgstr "Total %s (%d operaţii)"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Sort option for categories"
 #~ msgstr "Categorii de cheltueli"
 

Index: eo.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/grisbi/grisbi/po/eo.po,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -d -r1.11 -r1.12
--- eo.po	17 Aug 2009 19:27:53 -0000	1.11
+++ eo.po	23 Aug 2009 16:45:04 -0000	1.12
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: eo\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 20:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-23 17:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-06-28 20:04+0200\n"
 "Last-Translator: Cyril Castelbou <cyril.castelbou at free.fr>\n"
 "Language-Team: esperanto <eo at li.org>\n"
@@ -76,7 +76,7 @@
 msgid "Current balance"
 msgstr ""
[...1091 lines suppressed...]
 
-#: src/transaction_list.c:322
-#, c-format
-msgid "archive %s (%d transactions)"
-msgstr ""
-
 #. this value should not be changed here, check later if i'm right,
 #. * for now just show a message
-#: src/transaction_list.c:1508
+#: src/transaction_list.c:1512
 msgid ""
 "Try to change a visible line by transaction_list_set. It shouldn't append ! "
 "Check that."
 msgstr ""
 
-#: src/transaction_list.c:1703
+#: src/transaction_list.c:1707
 #, c-format
 msgid ""
 "Trying to append the child number %d to the mother %d in the model, but no "

Index: cs.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/grisbi/grisbi/po/cs.po,v
retrieving revision 1.47
retrieving revision 1.48
diff -u -d -r1.47 -r1.48
--- cs.po	17 Aug 2009 19:27:53 -0000	1.47
+++ cs.po	23 Aug 2009 16:45:04 -0000	1.48
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: cs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 20:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-23 17:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-02-20 18:30+0100\n"
 "Last-Translator: Marek Donar <mdonar at post.cz>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -80,7 +80,7 @@
 msgid "Current balance"
 msgstr "Aktuální zůstatek"
[...1172 lines suppressed...]
 "Try to change a visible line by transaction_list_set. It shouldn't append ! "
 "Check that."
 msgstr ""
 
-#: src/transaction_list.c:1703
+#: src/transaction_list.c:1707
 #, c-format
 msgid ""
 "Trying to append the child number %d to the mother %d in the model, but no "
@@ -10047,6 +10049,10 @@
 msgstr "Žádné rozpočty"
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Archive %s (%d transactions)"
+#~ msgstr "Celkem %s (transakcí: %d)"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Sort option for categories"
 #~ msgstr "Výdajové kategorie"
 

Index: he.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/grisbi/grisbi/po/he.po,v
retrieving revision 1.47
retrieving revision 1.48
diff -u -d -r1.47 -r1.48
--- he.po	17 Aug 2009 19:27:53 -0000	1.47
+++ he.po	23 Aug 2009 16:45:04 -0000	1.48
@@ -283,7 +283,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: he\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 20:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-23 17:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-02-11 16:08+0200\n"
 "Last-Translator: dotan\n"
 "Language-Team:  <en at li.org>\n"
@@ -355,7 +355,7 @@
 msgid "Current balance"
 msgstr "מאזן נוכחי"
[...1171 lines suppressed...]
 "Try to change a visible line by transaction_list_set. It shouldn't append ! "
 "Check that."
 msgstr ""
 
-#: src/transaction_list.c:1703
+#: src/transaction_list.c:1707
 #, c-format
 msgid ""
 "Trying to append the child number %d to the mother %d in the model, but no "
@@ -10313,6 +10315,10 @@
 msgstr "אין קו תקציב"
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Archive %s (%d transactions)"
+#~ msgstr "סך הכל %s (%d עיסקאות)"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Sort option for categories"
 #~ msgstr "קטגוריות הוצאות"
 

Index: zh_CN.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/grisbi/grisbi/po/zh_CN.po,v
retrieving revision 1.41
retrieving revision 1.42
diff -u -d -r1.41 -r1.42
--- zh_CN.po	17 Aug 2009 19:27:53 -0000	1.41
+++ zh_CN.po	23 Aug 2009 16:45:04 -0000	1.42
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 20:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-23 17:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-12-19 11:25+0100\n"
 "Last-Translator: Jianyu Tang <jianyunet at gmail.com>\n"
 "Language-Team: zh_CN <LL at li.org>\n"
@@ -79,7 +79,7 @@
 msgid "Current balance"
 msgstr "当前余额"
[...1167 lines suppressed...]
 "Try to change a visible line by transaction_list_set. It shouldn't append ! "
 "Check that."
 msgstr ""
 
-#: src/transaction_list.c:1703
+#: src/transaction_list.c:1707
 #, c-format
 msgid ""
 "Trying to append the child number %d to the mother %d in the model, but no "
@@ -9993,6 +9995,10 @@
 msgstr "没有定义汇率"
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Archive %s (%d transactions)"
+#~ msgstr "总计 %s (%d 交易)"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Sort option for categories"
 #~ msgstr "支出类别"

More information about the cvs mailing list