[grisbi-bugs] [Grisbi 0000683]: Interface en anglais

bugtracker at grisbi.org bugtracker at grisbi.org
Tue Oct 13 22:13:46 CEST 2009


The following issue has been RESOLVED. 
====================================================================== 
http://grisbi.tuxfamily.org/mantis/view.php?id=683 
====================================================================== 
Reported By:                nico_somb
Assigned To:                guneeyoufix
====================================================================== 
Project:                    Grisbi
Issue ID:                   683
Category:                   Main
Reproducibility:            always
Severity:                   minor
Priority:                   normal
Status:                     resolved
OS:                         Windows 
Unstable Impact:            No 
Version OS:                 vista 
Version GTK:                 
Resolution:                 no change required
Fixed in Version:           0.6.0
====================================================================== 
Date Submitted:             10-12-2009 18:59 UTC
Last Modified:              10-13-2009 20:13 UTC
====================================================================== 
Summary:                    Interface en anglais
Description: 
Impossible de changer la langue dans la version 0.6 beta 2 de grisbi pour
windows (vista). 

J'ai exécuté le fichier .reg (pour installer tout ce qu'il faut dans la
base de registre), en vain. 

Ce problème n'est apparu qu'avec la beta 2 (avec la beta 1, ça marchait). 
====================================================================== 

---------------------------------------------------------------------- 
 guneeyoufix - 10-12-09 21:34  
---------------------------------------------------------------------- 
Plusieurs choses à vérifier :
- Les montants sont-ils affichés au format français (signe - présent,
symbole euro après le montant)
- La variable LANG ou LANGUAGE est-elle bien définie à fr_FR ?

Essayez aussi de fermer votre session, de la réouvrir, et retestez. Le
problème devrait avoir disparu.

 

---------------------------------------------------------------------- 
 nico_somb - 10-13-09 06:48  
---------------------------------------------------------------------- 
Bonjour,

Oui, tout est en EURO, et la langue définie dans le fichier .reg est bien
le français. Je suis allé voir dans la base de registre, et c'est bon
aussi. 

Un redémarrage p'tet? on verra ce soir quand je rallumerai la machine. 

---------------------------------------------------------------------- 
 nico_somb - 10-13-09 19:12  
---------------------------------------------------------------------- 
Après le reboot, tout va bien. Problème résolu. 

Issue History 
Date Modified   Username       Field                    Change               
====================================================================== 
10-12-09 18:59  nico_somb      New Issue                                    
10-12-09 18:59  nico_somb      OS                        => Windows         
10-12-09 18:59  nico_somb      Unstable Impact           => Yes             
10-12-09 18:59  nico_somb      Version OS                => vista           
10-12-09 20:41  guneeyoufix    Note Added: 0001215                          
10-12-09 20:41  guneeyoufix    Assigned To               => guneeyoufix     
10-12-09 20:41  guneeyoufix    Status                   new => feedback     
10-12-09 21:34  guneeyoufix    Note Edited: 0001215                         
10-13-09 06:48  nico_somb      Note Added: 0001219                          
10-13-09 19:12  nico_somb      Note Added: 0001224                          
10-13-09 20:13  guneeyoufix    Unstable Impact          Yes => No           
10-13-09 20:13  guneeyoufix    Status                   feedback => resolved
10-13-09 20:13  guneeyoufix    Fixed in Version          => 0.6.0           
10-13-09 20:13  guneeyoufix    Resolution               open => no change
required
======================================================================



More information about the bugsreports mailing list